licher in Français

IPA: \li.ʃe\ Audio: LL-Q150 (fra)-Lyokoï-licher.wav

[Show additional information ▼] [Hide additional information ▲]

Forms: licher [infinitive, present], avoir liché [infinitive, past], en lichant [gerund, present], en ayant liché [gerund, past], lichant [participle, present], liché [participle, past], je liche [indicative, present], tu liches [indicative, present], il/elle/on liche [indicative, present], nous lichons [indicative, present], vous lichez [indicative, present], ils/elles lichent [indicative, present], j’ai liché [indicative, past multiword-construction], tu as liché [indicative, past multiword-construction], il/elle/on a liché [indicative, past multiword-construction], nous avons liché [indicative, past multiword-construction], vous avez liché [indicative, past multiword-construction], ils/elles ont liché [indicative, past multiword-construction], je lichais [indicative, imperfect], tu lichais [indicative, imperfect], il/elle/on lichait [indicative, imperfect], nous lichions [indicative, imperfect], vous lichiez [indicative, imperfect], ils/elles lichaient [indicative, imperfect], j’avais liché [indicative, pluperfect], tu avais liché [indicative, pluperfect], il/elle/on avait liché [indicative, pluperfect], nous avions liché [indicative, pluperfect], vous aviez liché [indicative, pluperfect], ils/elles avaient liché [indicative, pluperfect], je lichai [indicative, past], tu lichas [indicative, past], il/elle/on licha [indicative, past], nous lichâmes [indicative, past], vous lichâtes [indicative, past], ils/elles lichèrent [indicative, past], j’eus liché [indicative, past anterior], tu eus liché [indicative, past anterior], il/elle/on eut liché [indicative, past anterior], nous eûmes liché [indicative, past anterior], vous eûtes liché [indicative, past anterior], ils/elles eurent liché [indicative, past anterior], je licherai [indicative, future], tu licheras [indicative, future], il/elle/on lichera [indicative, future], nous licherons [indicative, future], vous licherez [indicative, future], ils/elles licheront [indicative, future], j’aurai liché [indicative, future perfect], tu auras liché [indicative, future perfect], il/elle/on aura liché [indicative, future perfect], nous aurons liché [indicative, future perfect], vous aurez liché [indicative, future perfect], ils/elles auront liché [indicative, future perfect], que je liche [subjunctive, present], que tu liches [subjunctive, present], qu’il/elle/on liche [subjunctive, present], que nous lichions [subjunctive, present], que vous lichiez [subjunctive, present], qu’ils/elles lichent [subjunctive, present], que j’aie liché [subjunctive, past], que tu aies liché [subjunctive, past], qu’il/elle/on ait liché [subjunctive, past], que nous ayons liché [subjunctive, past], que vous ayez liché [subjunctive, past], qu’ils/elles aient liché [subjunctive, past], que je lichasse [subjunctive, imperfect], que tu lichasses [subjunctive, imperfect], qu’il/elle/on lichât [subjunctive, imperfect], que nous lichassions [subjunctive, imperfect], que vous lichassiez [subjunctive, imperfect], qu’ils/elles lichassent [subjunctive, imperfect], que j’eusse liché [subjunctive, pluperfect], que tu eusses liché [subjunctive, pluperfect], qu’il/elle/on eût liché [subjunctive, pluperfect], que nous eussions liché [subjunctive, pluperfect], que vous eussiez liché [subjunctive, pluperfect], qu’ils/elles eussent liché [subjunctive, pluperfect], je licherais [conditional, present], tu licherais [conditional, present], il/elle/on licherait [conditional, present], nous licherions [conditional, present], vous licheriez [conditional, present], ils/elles licheraient [conditional, present], j’aurais liché [conditional, past], tu aurais liché [conditional, past], il/elle/on aurait liché [conditional, past], nous aurions liché [conditional, past], vous auriez liché [conditional, past], ils/elles auraient liché [conditional, past], liche [imperative, present], lichons [imperative, present], lichez [imperative, present], aie liché [imperative, past], ayons liché [imperative, past], ayez liché [imperative, past]

Inflected forms

[Show JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Erlich"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes du premier groupe en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes transitifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "liche-casse"
    },
    {
      "word": "lichée"
    },
    {
      "word": "lichette"
    },
    {
      "word": "licheur"
    },
    {
      "word": "licheux"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(XIIᵉ siècle) Variante de lécher."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "licher",
      "ipas": [
        "\\li.ʃe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/licher",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir liché",
      "ipas": [
        "\\a.vwaʁ li.ʃe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/licher",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en lichant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃ li.ʃɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/licher",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en ayant liché",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ li.ʃe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/licher",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "lichant",
      "ipas": [
        "\\li.ʃɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/licher",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "liché",
      "ipas": [
        "\\li.ʃe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/licher",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "je liche",
      "ipas": [
        "\\ʒə liʃ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/licher",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu liches",
      "ipas": [
        "\\ty liʃ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/licher",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on liche",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] liʃ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/licher",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous lichons",
      "ipas": [
        "\\nu li.ʃɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/licher",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous lichez",
      "ipas": [
        "\\vu li.ʃe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/licher",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles lichent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] liʃ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/licher",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’ai liché",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿e li.ʃe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/licher",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "tu as liché",
      "ipas": [
        "\\ty a li.ʃe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/licher",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on a liché",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a li.ʃe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/licher",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avons liché",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vɔ̃ li.ʃe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/licher",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "vous avez liché",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.ve li.ʃe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/licher",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles ont liché",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ li.ʃe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/licher",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "je lichais",
      "ipas": [
        "\\ʒə li.ʃɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/licher",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu lichais",
      "ipas": [
        "\\ty li.ʃɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/licher",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on lichait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] li.ʃɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/licher",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous lichions",
      "ipas": [
        "\\nu li.ʃjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/licher",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous lichiez",
      "ipas": [
        "\\vu li.ʃje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/licher",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles lichaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] li.ʃɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/licher",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’avais liché",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.vɛ li.ʃe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/licher",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu avais liché",
      "ipas": [
        "\\ty a.vɛ li.ʃe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/licher",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on avait liché",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ li.ʃe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/licher",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avions liché",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vjɔ̃ li.ʃe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/licher",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aviez liché",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.vje li.ʃe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/licher",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles avaient liché",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ li.ʃe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/licher",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je lichai",
      "ipas": [
        "\\ʒə li.ʃe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/licher",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu lichas",
      "ipas": [
        "\\ty li.ʃa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/licher",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on licha",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] li.ʃa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/licher",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous lichâmes",
      "ipas": [
        "\\nu li.ʃam\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/licher",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous lichâtes",
      "ipas": [
        "\\vu li.ʃat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/licher",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles lichèrent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] li.ʃɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/licher",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’eus liché",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿y li.ʃe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/licher",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "tu eus liché",
      "ipas": [
        "\\ty y li.ʃe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/licher",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on eut liché",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y li.ʃe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/licher",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "nous eûmes liché",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ym li.ʃe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/licher",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "vous eûtes liché",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿yt li.ʃe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/licher",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles eurent liché",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ li.ʃe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/licher",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "je licherai",
      "ipas": [
        "\\ʒə li.ʃ(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/licher",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu licheras",
      "ipas": [
        "\\ty li.ʃ(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/licher",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on lichera",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] li.ʃ(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/licher",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous licherons",
      "ipas": [
        "\\nu li.ʃ(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/licher",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous licherez",
      "ipas": [
        "\\vu li.ʃ(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/licher",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles licheront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] li.ʃ(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/licher",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurai liché",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁe li.ʃe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/licher",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu auras liché",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁa li.ʃe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/licher",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aura liché",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa li.ʃe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/licher",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurons liché",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁɔ̃ li.ʃe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/licher",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aurez liché",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁe li.ʃe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/licher",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auront liché",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ li.ʃe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/licher",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que je liche",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə liʃ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/licher",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu liches",
      "ipas": [
        "\\kə ty liʃ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/licher",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on liche",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] liʃ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/licher",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous lichions",
      "ipas": [
        "\\kə nu li.ʃjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/licher",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous lichiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu li.ʃje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/licher",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles lichent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] liʃ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/licher",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’aie liché",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɛ li.ʃe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/licher",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu aies liché",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɛ li.ʃe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/licher",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on ait liché",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ li.ʃe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/licher",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous ayons liché",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ li.ʃe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/licher",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous ayez liché",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɛ.je li.ʃe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/licher",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles aient liché",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ li.ʃe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/licher",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que je lichasse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə li.ʃas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/licher",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu lichasses",
      "ipas": [
        "\\kə ty li.ʃas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/licher",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on lichât",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] li.ʃa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/licher",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous lichassions",
      "ipas": [
        "\\kə nu li.ʃa.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/licher",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous lichassiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu li.ʃa.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/licher",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles lichassent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] li.ʃas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/licher",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’eusse liché",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ys li.ʃe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/licher",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu eusses liché",
      "ipas": [
        "\\kə ty ys li.ʃe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/licher",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on eût liché",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y li.ʃe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/licher",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous eussions liché",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ li.ʃe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/licher",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous eussiez liché",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿y.sje li.ʃe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/licher",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles eussent liché",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys li.ʃe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/licher",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je licherais",
      "ipas": [
        "\\ʒə li.ʃ(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/licher",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu licherais",
      "ipas": [
        "\\ty li.ʃ(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/licher",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on licherait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] li.ʃ(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/licher",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous licherions",
      "ipas": [
        "\\nu li.ʃə.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/licher",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous licheriez",
      "ipas": [
        "\\vu li.ʃə.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/licher",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles licheraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] li.ʃ(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/licher",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurais liché",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁɛ li.ʃe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/licher",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu aurais liché",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁɛ li.ʃe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/licher",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aurait liché",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ li.ʃe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/licher",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurions liché",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ li.ʃe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/licher",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous auriez liché",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁje li.ʃe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/licher",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auraient liché",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ li.ʃe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/licher",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "liche",
      "ipas": [
        "\\liʃ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/licher",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "lichons",
      "ipas": [
        "\\li.ʃɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/licher",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "lichez",
      "ipas": [
        "\\li.ʃe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/licher",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aie liché",
      "ipas": [
        "\\ɛ li.ʃe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/licher",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayons liché",
      "ipas": [
        "\\ɛ.jɔ̃ li.ʃe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/licher",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayez liché",
      "ipas": [
        "\\ɛ.je li.ʃe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/licher",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes vieillis en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Régionalismes sans langue précisée",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Français de Touraine",
          "orig": "français de Touraine",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Français du Canada",
          "orig": "français du Canada",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Antoine Simonnin, Le petit chaperon rouge, pièce féerie en 4 actes et 16 tableaux, acte 2 - scène 8, Paris ! chez J. Bréauté, 1841, page 48",
          "text": "Oh ! que j'vas nous faire une fameuse fricassée !... ça s'ra à s'en licher les doigts... J'ai eu bon nez de prendre ce pot à Ninette !..."
        },
        {
          "ref": "Léon Frapié, La maternelle, Librairie Universelle, 1908",
          "text": "— Maman boit avec des gens et moi je liche les verres."
        },
        {
          "ref": "Alexandra Diaz, L'utilité des bonnes manières, Le Journal de Montréal, 18 février 2023",
          "text": "Pour les taquiner, je leur rappelle que j'ai hâte qu'ils soient prêts à intégrer la prochaine étape, une fois la période de régression passée: on dresse la table avec la lame du couteau vers l'intérieur, la fourchette à gauche de l'assiette, on ne « liche » jamais les couteaux, on ne « liche » rien du tout de toute façon."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Lécher."
      ],
      "id": "fr-licher-fr-verb-ZLLpEQu6",
      "raw_tags": [
        "Touraine",
        "Canada"
      ],
      "tags": [
        "dated"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes familiers en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes populaires en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes vieillis en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Joris-Karl Huysmans, Marthe, histoire d’une fille, 1877",
          "text": "Dis-donc, chérie, si nous lichions un petit bischof ?"
        },
        {
          "ref": "Jules Vallès, L’Insurgé, G. Charpentier, 1908",
          "text": "C’est pas pour la vertu, croyez-le bien, jeune homme, qu’on recommande aux pauvres de ne pas licher ; c’est parce qu’on a peur que cela leur débrouille un peu la cervelle, et leur graisse les muscles, et leur chauffe le cœur !"
        },
        {
          "ref": "Émile Guillaumin, La vie d’un simple, 1904, page 256",
          "text": "Il acceptait sans honte, ce bourgeois, tellement il aimait licher, les libéralités méprisantes des tâcherons aux mains calleuses…"
        },
        {
          "ref": "Léon Daudet, Ariane, chapitre VI ; Éditions Ernest Flammarion, Paris, 1936, page 190",
          "text": "Soji, qui avait pris goût à la fine française, s’en versa quelques gouttes dans un petit verre et la licha avec gourmandise."
        },
        {
          "ref": "Pierre Souvestre et Marcel Allain, Le train perdu, 1912, chapitre I",
          "text": "Mais, en même temps que Beaumôme parlait, il serrait plus tendrement contre lui Marie Legall, s’amusant à frôler son oreille du bout de ses moustaches copieusement poissées par tous les petits verres qu’il avait lichés dans la journée."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Boire lentement une petite quantité de liquide en en appréciant le goût."
      ],
      "id": "fr-licher-fr-verb-JEN5SiQT",
      "tags": [
        "colloquial",
        "dated",
        "familiar"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\li.ʃe\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-licher.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3d/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-licher.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-licher.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3d/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-licher.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-licher.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-licher.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "word": "licher"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Erlich"
    }
  ],
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Verbes du premier groupe en français",
    "Verbes en français",
    "Verbes transitifs en français",
    "français"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "liche-casse"
    },
    {
      "word": "lichée"
    },
    {
      "word": "lichette"
    },
    {
      "word": "licheur"
    },
    {
      "word": "licheux"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(XIIᵉ siècle) Variante de lécher."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "licher",
      "ipas": [
        "\\li.ʃe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/licher",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir liché",
      "ipas": [
        "\\a.vwaʁ li.ʃe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/licher",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en lichant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃ li.ʃɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/licher",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en ayant liché",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ li.ʃe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/licher",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "lichant",
      "ipas": [
        "\\li.ʃɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/licher",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "liché",
      "ipas": [
        "\\li.ʃe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/licher",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "je liche",
      "ipas": [
        "\\ʒə liʃ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/licher",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu liches",
      "ipas": [
        "\\ty liʃ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/licher",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on liche",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] liʃ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/licher",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous lichons",
      "ipas": [
        "\\nu li.ʃɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/licher",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous lichez",
      "ipas": [
        "\\vu li.ʃe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/licher",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles lichent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] liʃ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/licher",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’ai liché",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿e li.ʃe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/licher",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "tu as liché",
      "ipas": [
        "\\ty a li.ʃe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/licher",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on a liché",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a li.ʃe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/licher",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avons liché",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vɔ̃ li.ʃe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/licher",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "vous avez liché",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.ve li.ʃe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/licher",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles ont liché",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ li.ʃe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/licher",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "je lichais",
      "ipas": [
        "\\ʒə li.ʃɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/licher",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu lichais",
      "ipas": [
        "\\ty li.ʃɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/licher",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on lichait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] li.ʃɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/licher",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous lichions",
      "ipas": [
        "\\nu li.ʃjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/licher",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous lichiez",
      "ipas": [
        "\\vu li.ʃje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/licher",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles lichaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] li.ʃɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/licher",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’avais liché",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.vɛ li.ʃe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/licher",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu avais liché",
      "ipas": [
        "\\ty a.vɛ li.ʃe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/licher",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on avait liché",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ li.ʃe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/licher",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avions liché",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vjɔ̃ li.ʃe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/licher",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aviez liché",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.vje li.ʃe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/licher",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles avaient liché",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ li.ʃe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/licher",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je lichai",
      "ipas": [
        "\\ʒə li.ʃe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/licher",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu lichas",
      "ipas": [
        "\\ty li.ʃa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/licher",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on licha",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] li.ʃa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/licher",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous lichâmes",
      "ipas": [
        "\\nu li.ʃam\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/licher",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous lichâtes",
      "ipas": [
        "\\vu li.ʃat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/licher",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles lichèrent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] li.ʃɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/licher",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’eus liché",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿y li.ʃe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/licher",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "tu eus liché",
      "ipas": [
        "\\ty y li.ʃe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/licher",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on eut liché",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y li.ʃe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/licher",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "nous eûmes liché",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ym li.ʃe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/licher",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "vous eûtes liché",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿yt li.ʃe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/licher",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles eurent liché",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ li.ʃe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/licher",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "je licherai",
      "ipas": [
        "\\ʒə li.ʃ(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/licher",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu licheras",
      "ipas": [
        "\\ty li.ʃ(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/licher",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on lichera",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] li.ʃ(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/licher",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous licherons",
      "ipas": [
        "\\nu li.ʃ(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/licher",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous licherez",
      "ipas": [
        "\\vu li.ʃ(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/licher",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles licheront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] li.ʃ(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/licher",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurai liché",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁe li.ʃe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/licher",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu auras liché",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁa li.ʃe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/licher",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aura liché",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa li.ʃe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/licher",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurons liché",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁɔ̃ li.ʃe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/licher",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aurez liché",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁe li.ʃe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/licher",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auront liché",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ li.ʃe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/licher",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que je liche",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə liʃ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/licher",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu liches",
      "ipas": [
        "\\kə ty liʃ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/licher",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on liche",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] liʃ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/licher",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous lichions",
      "ipas": [
        "\\kə nu li.ʃjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/licher",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous lichiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu li.ʃje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/licher",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles lichent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] liʃ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/licher",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’aie liché",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɛ li.ʃe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/licher",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu aies liché",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɛ li.ʃe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/licher",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on ait liché",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ li.ʃe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/licher",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous ayons liché",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ li.ʃe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/licher",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous ayez liché",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɛ.je li.ʃe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/licher",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles aient liché",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ li.ʃe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/licher",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que je lichasse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə li.ʃas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/licher",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu lichasses",
      "ipas": [
        "\\kə ty li.ʃas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/licher",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on lichât",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] li.ʃa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/licher",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous lichassions",
      "ipas": [
        "\\kə nu li.ʃa.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/licher",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous lichassiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu li.ʃa.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/licher",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles lichassent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] li.ʃas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/licher",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’eusse liché",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ys li.ʃe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/licher",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu eusses liché",
      "ipas": [
        "\\kə ty ys li.ʃe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/licher",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on eût liché",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y li.ʃe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/licher",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous eussions liché",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ li.ʃe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/licher",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous eussiez liché",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿y.sje li.ʃe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/licher",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles eussent liché",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys li.ʃe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/licher",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je licherais",
      "ipas": [
        "\\ʒə li.ʃ(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/licher",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu licherais",
      "ipas": [
        "\\ty li.ʃ(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/licher",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on licherait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] li.ʃ(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/licher",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous licherions",
      "ipas": [
        "\\nu li.ʃə.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/licher",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous licheriez",
      "ipas": [
        "\\vu li.ʃə.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/licher",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles licheraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] li.ʃ(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/licher",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurais liché",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁɛ li.ʃe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/licher",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu aurais liché",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁɛ li.ʃe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/licher",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aurait liché",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ li.ʃe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/licher",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurions liché",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ li.ʃe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/licher",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous auriez liché",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁje li.ʃe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/licher",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auraient liché",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ li.ʃe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/licher",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "liche",
      "ipas": [
        "\\liʃ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/licher",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "lichons",
      "ipas": [
        "\\li.ʃɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/licher",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "lichez",
      "ipas": [
        "\\li.ʃe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/licher",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aie liché",
      "ipas": [
        "\\ɛ li.ʃe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/licher",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayons liché",
      "ipas": [
        "\\ɛ.jɔ̃ li.ʃe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/licher",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayez liché",
      "ipas": [
        "\\ɛ.je li.ʃe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/licher",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Termes vieillis en français",
        "Wiktionnaire:Régionalismes sans langue précisée",
        "français de Touraine",
        "français du Canada"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Antoine Simonnin, Le petit chaperon rouge, pièce féerie en 4 actes et 16 tableaux, acte 2 - scène 8, Paris ! chez J. Bréauté, 1841, page 48",
          "text": "Oh ! que j'vas nous faire une fameuse fricassée !... ça s'ra à s'en licher les doigts... J'ai eu bon nez de prendre ce pot à Ninette !..."
        },
        {
          "ref": "Léon Frapié, La maternelle, Librairie Universelle, 1908",
          "text": "— Maman boit avec des gens et moi je liche les verres."
        },
        {
          "ref": "Alexandra Diaz, L'utilité des bonnes manières, Le Journal de Montréal, 18 février 2023",
          "text": "Pour les taquiner, je leur rappelle que j'ai hâte qu'ils soient prêts à intégrer la prochaine étape, une fois la période de régression passée: on dresse la table avec la lame du couteau vers l'intérieur, la fourchette à gauche de l'assiette, on ne « liche » jamais les couteaux, on ne « liche » rien du tout de toute façon."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Lécher."
      ],
      "raw_tags": [
        "Touraine",
        "Canada"
      ],
      "tags": [
        "dated"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Termes familiers en français",
        "Termes populaires en français",
        "Termes vieillis en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Joris-Karl Huysmans, Marthe, histoire d’une fille, 1877",
          "text": "Dis-donc, chérie, si nous lichions un petit bischof ?"
        },
        {
          "ref": "Jules Vallès, L’Insurgé, G. Charpentier, 1908",
          "text": "C’est pas pour la vertu, croyez-le bien, jeune homme, qu’on recommande aux pauvres de ne pas licher ; c’est parce qu’on a peur que cela leur débrouille un peu la cervelle, et leur graisse les muscles, et leur chauffe le cœur !"
        },
        {
          "ref": "Émile Guillaumin, La vie d’un simple, 1904, page 256",
          "text": "Il acceptait sans honte, ce bourgeois, tellement il aimait licher, les libéralités méprisantes des tâcherons aux mains calleuses…"
        },
        {
          "ref": "Léon Daudet, Ariane, chapitre VI ; Éditions Ernest Flammarion, Paris, 1936, page 190",
          "text": "Soji, qui avait pris goût à la fine française, s’en versa quelques gouttes dans un petit verre et la licha avec gourmandise."
        },
        {
          "ref": "Pierre Souvestre et Marcel Allain, Le train perdu, 1912, chapitre I",
          "text": "Mais, en même temps que Beaumôme parlait, il serrait plus tendrement contre lui Marie Legall, s’amusant à frôler son oreille du bout de ses moustaches copieusement poissées par tous les petits verres qu’il avait lichés dans la journée."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Boire lentement une petite quantité de liquide en en appréciant le goût."
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "dated",
        "familiar"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\li.ʃe\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-licher.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3d/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-licher.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-licher.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3d/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-licher.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-licher.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-licher.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "word": "licher"
}

"licher" meaning in Français

Verb

Inflected forms