See lavomatique in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Commerces en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots-valises en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Mot-valise de laverie et automatique."
],
"forms": [
{
"form": "lavomatiques",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"notes": [
"Il s’agit d’une marque déposée. La présence de ce mot dans le Wiktionnaire n’implique rien quant aux possibilités d’exploitation commerciale et le ou les détenteurs des droits peuvent s’opposer à une réutilisation du terme. Pour plus d’informations, vous pouvez consulter la page Convention:Droit des marques."
],
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
80,
91
]
],
"ref": "Mark AllenSmith, L’orfèvre, 2014",
"text": "Il observait la vitre du café situé derrière lui, dans laquelle se reflétait le lavomatique du trottoir d’en face ainsi que la silhouette debout devant la vitrine à l’intérieur."
}
],
"glosses": [
"Laverie automatique."
],
"id": "fr-lavomatique-fr-noun-8B-fNN6Z"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\la.vɔ.ma.tik\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Benoît Prieur-lavomatique.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5f/LL-Q150_(fra)-Benoît_Prieur-lavomatique.wav/LL-Q150_(fra)-Benoît_Prieur-lavomatique.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5f/LL-Q150_(fra)-Benoît_Prieur-lavomatique.wav/LL-Q150_(fra)-Benoît_Prieur-lavomatique.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Saint-Maurice-de-Beynost)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Benoît Prieur-lavomatique.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-lavomatique.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ad/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-lavomatique.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-lavomatique.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ad/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-lavomatique.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-lavomatique.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-lavomatique.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-lavomatique.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c2/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-lavomatique.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-lavomatique.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c2/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-lavomatique.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-lavomatique.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-lavomatique.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "blanchisserie automatique"
},
{
"word": "laverie automatique"
},
{
"word": "blanchisserie"
},
{
"word": "buanderie"
},
{
"word": "laverie"
},
{
"word": "pressing"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "launderette"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "laundromat"
}
],
"word": "lavomatique"
}
{
"categories": [
"Commerces en français",
"Lemmes en français",
"Mots-valises en français",
"Noms communs en français",
"Traductions en anglais",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Mot-valise de laverie et automatique."
],
"forms": [
{
"form": "lavomatiques",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"notes": [
"Il s’agit d’une marque déposée. La présence de ce mot dans le Wiktionnaire n’implique rien quant aux possibilités d’exploitation commerciale et le ou les détenteurs des droits peuvent s’opposer à une réutilisation du terme. Pour plus d’informations, vous pouvez consulter la page Convention:Droit des marques."
],
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
80,
91
]
],
"ref": "Mark AllenSmith, L’orfèvre, 2014",
"text": "Il observait la vitre du café situé derrière lui, dans laquelle se reflétait le lavomatique du trottoir d’en face ainsi que la silhouette debout devant la vitrine à l’intérieur."
}
],
"glosses": [
"Laverie automatique."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\la.vɔ.ma.tik\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Benoît Prieur-lavomatique.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5f/LL-Q150_(fra)-Benoît_Prieur-lavomatique.wav/LL-Q150_(fra)-Benoît_Prieur-lavomatique.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5f/LL-Q150_(fra)-Benoît_Prieur-lavomatique.wav/LL-Q150_(fra)-Benoît_Prieur-lavomatique.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Saint-Maurice-de-Beynost)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Benoît Prieur-lavomatique.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-lavomatique.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ad/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-lavomatique.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-lavomatique.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ad/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-lavomatique.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-lavomatique.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-lavomatique.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-lavomatique.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c2/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-lavomatique.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-lavomatique.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c2/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-lavomatique.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-lavomatique.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-lavomatique.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "blanchisserie automatique"
},
{
"word": "laverie automatique"
},
{
"word": "blanchisserie"
},
{
"word": "buanderie"
},
{
"word": "laverie"
},
{
"word": "pressing"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "launderette"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "laundromat"
}
],
"word": "lavomatique"
}
Download raw JSONL data for lavomatique meaning in Français (3.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-28 from the frwiktionary dump dated 2025-04-20 using wiktextract (4eaa824 and ea19a0a). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.