See blanchisserie in All languages combined, or Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "enrichissable"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Commerces en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en breton",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en chinois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en coréen",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espéranto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en gaélique irlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en grec",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en japonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Formé sur le radical du participe présent du verbe blanchir (blanchissant), avec le suffixe -erie."
],
"forms": [
{
"form": "blanchisseries",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "blancherie"
},
{
"word": "blanchirie"
},
{
"word": "nettoyage à sec"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Marcel Hégelbacher; La Parfumerie et la Savonnerie., 1924, page 157.",
"text": "Pour fabriquer le savon proprement dit utilisé dans la toilette et en blanchisserie, on traite une huile ou une graisse par la soude ou la potasse ; […]."
}
],
"glosses": [
"Métier du lavage et blanchissement du linge."
],
"id": "fr-blanchisserie-fr-noun-4btBZkU~",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Annabelle Boissier, L’intimité d’un conflit : Récit ethno-biographique du harcèlement moral, suivi de L’ethnographe hors terrain : de l’autobiographie au matériau d’enquête, 2016, page 18.",
"text": "Plus tard, je découvrirai encore la blanchisserie, dans une cour inaccessible aux clients. Une petite pièce rajoutée, équipée de machines à laver, de sèche-linges et d’une presse à repasser, où sont également stockés les draps et serviettes."
},
{
"text": "Aller à la blanchisserie. établir une blanchisserie."
}
],
"glosses": [
"Lieu où l’on blanchit du linge, des toiles ou de la cire."
],
"id": "fr-blanchisserie-fr-noun-UI9H59wE"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Usines en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Établissement, usine ou boutique où le linge, après avoir été blanchi, est repassé pour être livré aux clients."
],
"id": "fr-blanchisserie-fr-noun-j4rdXUIJ",
"raw_tags": [
"Industrie"
],
"tags": [
"especially"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\blɑ̃.ʃi.sʁi\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Benoît Prieur-blanchisserie.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/70/LL-Q150_(fra)-Benoît_Prieur-blanchisserie.wav/LL-Q150_(fra)-Benoît_Prieur-blanchisserie.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/70/LL-Q150_(fra)-Benoît_Prieur-blanchisserie.wav/LL-Q150_(fra)-Benoît_Prieur-blanchisserie.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Saint-Maurice-de-Beynost)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Benoît Prieur-blanchisserie.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-DSwissK-blanchisserie.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ca/LL-Q150_(fra)-DSwissK-blanchisserie.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-blanchisserie.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ca/LL-Q150_(fra)-DSwissK-blanchisserie.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-blanchisserie.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Suisse (canton du Valais)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DSwissK-blanchisserie.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-blanchisserie.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4b/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-blanchisserie.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-blanchisserie.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4b/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-blanchisserie.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-blanchisserie.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-blanchisserie.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Touam-blanchisserie.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/12/LL-Q150_(fra)-Touam-blanchisserie.wav/LL-Q150_(fra)-Touam-blanchisserie.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/12/LL-Q150_(fra)-Touam-blanchisserie.wav/LL-Q150_(fra)-Touam-blanchisserie.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Saint-Étienne)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Touam-blanchisserie.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-blanchisserie.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b0/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-blanchisserie.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-blanchisserie.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b0/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-blanchisserie.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-blanchisserie.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Cornimont (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-blanchisserie.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "blanchisserie automatique"
},
{
"word": "buanderie"
},
{
"word": "laverie"
},
{
"word": "laverie automatique"
},
{
"word": "lavomatique"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"sense": "Lieu.",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kanndi"
},
{
"lang": "Chinois",
"lang_code": "zh",
"roman": "xǐyīfáng",
"sense": "Lieu.",
"word": "洗衣房"
},
{
"lang": "Chinois",
"lang_code": "zh",
"roman": "xǐyīdiàn",
"sense": "Lieu.",
"word": "洗衣店"
},
{
"lang": "Coréen",
"lang_code": "ko",
"roman": "setaksil",
"sense": "Lieu.",
"traditional_writing": "洗濯室",
"word": "세탁실"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"sense": "Lieu.",
"word": "lavbutiko"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"sense": "Lieu.",
"word": "sekpurigejo"
},
{
"lang": "Gaélique irlandais",
"lang_code": "ga",
"sense": "Lieu.",
"word": "níolann"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"roman": "katharistírio",
"sense": "Lieu.",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "καθαριστήριο"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "sentakuya",
"sense": "Lieu.",
"word": "洗濯屋"
}
],
"word": "blanchisserie"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "enrichissable"
}
],
"categories": [
"Commerces en français",
"Lemmes en français",
"Noms communs en français",
"Traductions en breton",
"Traductions en chinois",
"Traductions en coréen",
"Traductions en espéranto",
"Traductions en gaélique irlandais",
"Traductions en grec",
"Traductions en japonais",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Formé sur le radical du participe présent du verbe blanchir (blanchissant), avec le suffixe -erie."
],
"forms": [
{
"form": "blanchisseries",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "blancherie"
},
{
"word": "blanchirie"
},
{
"word": "nettoyage à sec"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Marcel Hégelbacher; La Parfumerie et la Savonnerie., 1924, page 157.",
"text": "Pour fabriquer le savon proprement dit utilisé dans la toilette et en blanchisserie, on traite une huile ou une graisse par la soude ou la potasse ; […]."
}
],
"glosses": [
"Métier du lavage et blanchissement du linge."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Annabelle Boissier, L’intimité d’un conflit : Récit ethno-biographique du harcèlement moral, suivi de L’ethnographe hors terrain : de l’autobiographie au matériau d’enquête, 2016, page 18.",
"text": "Plus tard, je découvrirai encore la blanchisserie, dans une cour inaccessible aux clients. Une petite pièce rajoutée, équipée de machines à laver, de sèche-linges et d’une presse à repasser, où sont également stockés les draps et serviettes."
},
{
"text": "Aller à la blanchisserie. établir une blanchisserie."
}
],
"glosses": [
"Lieu où l’on blanchit du linge, des toiles ou de la cire."
]
},
{
"categories": [
"Usines en français"
],
"glosses": [
"Établissement, usine ou boutique où le linge, après avoir été blanchi, est repassé pour être livré aux clients."
],
"raw_tags": [
"Industrie"
],
"tags": [
"especially"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\blɑ̃.ʃi.sʁi\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Benoît Prieur-blanchisserie.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/70/LL-Q150_(fra)-Benoît_Prieur-blanchisserie.wav/LL-Q150_(fra)-Benoît_Prieur-blanchisserie.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/70/LL-Q150_(fra)-Benoît_Prieur-blanchisserie.wav/LL-Q150_(fra)-Benoît_Prieur-blanchisserie.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Saint-Maurice-de-Beynost)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Benoît Prieur-blanchisserie.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-DSwissK-blanchisserie.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ca/LL-Q150_(fra)-DSwissK-blanchisserie.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-blanchisserie.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ca/LL-Q150_(fra)-DSwissK-blanchisserie.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-blanchisserie.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Suisse (canton du Valais)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DSwissK-blanchisserie.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-blanchisserie.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4b/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-blanchisserie.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-blanchisserie.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4b/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-blanchisserie.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-blanchisserie.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-blanchisserie.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Touam-blanchisserie.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/12/LL-Q150_(fra)-Touam-blanchisserie.wav/LL-Q150_(fra)-Touam-blanchisserie.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/12/LL-Q150_(fra)-Touam-blanchisserie.wav/LL-Q150_(fra)-Touam-blanchisserie.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Saint-Étienne)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Touam-blanchisserie.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-blanchisserie.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b0/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-blanchisserie.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-blanchisserie.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b0/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-blanchisserie.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-blanchisserie.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Cornimont (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-blanchisserie.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "blanchisserie automatique"
},
{
"word": "buanderie"
},
{
"word": "laverie"
},
{
"word": "laverie automatique"
},
{
"word": "lavomatique"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"sense": "Lieu.",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kanndi"
},
{
"lang": "Chinois",
"lang_code": "zh",
"roman": "xǐyīfáng",
"sense": "Lieu.",
"word": "洗衣房"
},
{
"lang": "Chinois",
"lang_code": "zh",
"roman": "xǐyīdiàn",
"sense": "Lieu.",
"word": "洗衣店"
},
{
"lang": "Coréen",
"lang_code": "ko",
"roman": "setaksil",
"sense": "Lieu.",
"traditional_writing": "洗濯室",
"word": "세탁실"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"sense": "Lieu.",
"word": "lavbutiko"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"sense": "Lieu.",
"word": "sekpurigejo"
},
{
"lang": "Gaélique irlandais",
"lang_code": "ga",
"sense": "Lieu.",
"word": "níolann"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"roman": "katharistírio",
"sense": "Lieu.",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "καθαριστήριο"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "sentakuya",
"sense": "Lieu.",
"word": "洗濯屋"
}
],
"word": "blanchisserie"
}
Download raw JSONL data for blanchisserie meaning in Français (5.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-30 from the frwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.