See jonglé in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "jonglés",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la jonglerie",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
129,
135
]
],
"ref": "Jules Vallès, L’Insurgé, G. Charpentier, 1908",
"text": "Et le paillasse de dévider son boniment en allant, de temps à autre, à son tambour tanné pour en tirer un rra ou un fla, dans un jonglé de baguettes."
}
],
"glosses": [
"Action de jongler ; spectacle donné par cette action."
],
"id": "fr-jonglé-fr-noun-MVpXgbU~",
"topics": [
"juggling"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ʒɔ̃.ɡle\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Pierre MLL-jonglé.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1b/LL-Q150_(fra)-Pierre_MLL-jonglé.wav/LL-Q150_(fra)-Pierre_MLL-jonglé.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1b/LL-Q150_(fra)-Pierre_MLL-jonglé.wav/LL-Q150_(fra)-Pierre_MLL-jonglé.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Bordeaux (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Pierre MLL-jonglé.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "jonglage"
},
{
"word": "jongle"
},
{
"word": "jonglerie"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "jonglé"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Formes de verbes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "jongler"
}
],
"glosses": [
"Participe passé masculin singulier de jongler."
],
"id": "fr-jonglé-fr-verb-qTOQ84~H"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ʒɔ̃.ɡle\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Pierre MLL-jonglé.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1b/LL-Q150_(fra)-Pierre_MLL-jonglé.wav/LL-Q150_(fra)-Pierre_MLL-jonglé.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1b/LL-Q150_(fra)-Pierre_MLL-jonglé.wav/LL-Q150_(fra)-Pierre_MLL-jonglé.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Bordeaux (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Pierre MLL-jonglé.wav"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "jonglé"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "jonglés",
"ipas": [
"\\ʒɔ̃.ɡle\\"
],
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "jonglée",
"ipas": [
"\\ʒɔ̃.ɡle\\"
],
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "jonglées",
"ipas": [
"\\ʒɔ̃.ɡle\\"
],
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
9,
15
]
],
"ref": "Football, planification et entraînement, Philippe Leroux, Amphora, 2006, p. 238",
"text": "Parcours jonglé enchaîné avec une passe croisée."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
86,
93
]
],
"ref": "1950-2000, arts contemporains, Camille Saint-Jacques, 2002, p 192",
"text": "En lâche-t-il une par mégarde, celle-ci retrouve aussitôt sa place dans la continuité jonglée, à moins que l'artiste n'en lâche une autre intentionnellement, pour créer avec la première un effet de symétrie et faire doute le spectateur de son inadvertance."
}
],
"glosses": [
"Qui contient ou fait référence à des éléments de jonglage."
],
"id": "fr-jonglé-fr-adj-vaV7Cwpe"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ʒɔ̃.ɡle\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Pierre MLL-jonglé.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1b/LL-Q150_(fra)-Pierre_MLL-jonglé.wav/LL-Q150_(fra)-Pierre_MLL-jonglé.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1b/LL-Q150_(fra)-Pierre_MLL-jonglé.wav/LL-Q150_(fra)-Pierre_MLL-jonglé.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Bordeaux (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Pierre MLL-jonglé.wav"
}
],
"word": "jonglé"
}
{
"categories": [
"Lemmes en français",
"Noms communs en français",
"français"
],
"forms": [
{
"form": "jonglés",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de la jonglerie"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
129,
135
]
],
"ref": "Jules Vallès, L’Insurgé, G. Charpentier, 1908",
"text": "Et le paillasse de dévider son boniment en allant, de temps à autre, à son tambour tanné pour en tirer un rra ou un fla, dans un jonglé de baguettes."
}
],
"glosses": [
"Action de jongler ; spectacle donné par cette action."
],
"topics": [
"juggling"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ʒɔ̃.ɡle\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Pierre MLL-jonglé.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1b/LL-Q150_(fra)-Pierre_MLL-jonglé.wav/LL-Q150_(fra)-Pierre_MLL-jonglé.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1b/LL-Q150_(fra)-Pierre_MLL-jonglé.wav/LL-Q150_(fra)-Pierre_MLL-jonglé.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Bordeaux (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Pierre MLL-jonglé.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "jonglage"
},
{
"word": "jongle"
},
{
"word": "jonglerie"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "jonglé"
}
{
"categories": [
"Formes de verbes en français",
"français"
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "jongler"
}
],
"glosses": [
"Participe passé masculin singulier de jongler."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ʒɔ̃.ɡle\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Pierre MLL-jonglé.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1b/LL-Q150_(fra)-Pierre_MLL-jonglé.wav/LL-Q150_(fra)-Pierre_MLL-jonglé.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1b/LL-Q150_(fra)-Pierre_MLL-jonglé.wav/LL-Q150_(fra)-Pierre_MLL-jonglé.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Bordeaux (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Pierre MLL-jonglé.wav"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "jonglé"
}
{
"categories": [
"Adjectifs en français",
"Lemmes en français",
"français"
],
"forms": [
{
"form": "jonglés",
"ipas": [
"\\ʒɔ̃.ɡle\\"
],
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "jonglée",
"ipas": [
"\\ʒɔ̃.ɡle\\"
],
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "jonglées",
"ipas": [
"\\ʒɔ̃.ɡle\\"
],
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
9,
15
]
],
"ref": "Football, planification et entraînement, Philippe Leroux, Amphora, 2006, p. 238",
"text": "Parcours jonglé enchaîné avec une passe croisée."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
86,
93
]
],
"ref": "1950-2000, arts contemporains, Camille Saint-Jacques, 2002, p 192",
"text": "En lâche-t-il une par mégarde, celle-ci retrouve aussitôt sa place dans la continuité jonglée, à moins que l'artiste n'en lâche une autre intentionnellement, pour créer avec la première un effet de symétrie et faire doute le spectateur de son inadvertance."
}
],
"glosses": [
"Qui contient ou fait référence à des éléments de jonglage."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ʒɔ̃.ɡle\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Pierre MLL-jonglé.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1b/LL-Q150_(fra)-Pierre_MLL-jonglé.wav/LL-Q150_(fra)-Pierre_MLL-jonglé.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1b/LL-Q150_(fra)-Pierre_MLL-jonglé.wav/LL-Q150_(fra)-Pierre_MLL-jonglé.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Bordeaux (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Pierre MLL-jonglé.wav"
}
],
"word": "jonglé"
}
Download raw JSONL data for jonglé meaning in Français (3.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-10 from the frwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (74c5344 and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.