"islamisme" meaning in Français

See islamisme in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \is.la.mism\, \i.sla.mism\, \i.sla.mism\, i.sla.mism Audio: LL-Q150 (fra)-Lyokoï-islamisme.wav Forms: islamismes [plural]
Rhymes: \ism\
  1. Islam. Tags: dated
    Sense id: fr-islamisme-fr-noun-AkNmlan7 Categories (other): Exemples en français, Termes vieillis en français
  2. Ensemble des pays, des régions où l’Islam est la religion dominante, de même que la chrétienté est l’ensemble des pays où le christianisme domine. Tags: dated
    Sense id: fr-islamisme-fr-noun-TSPbgihU Categories (other): Exemples en français, Termes vieillis en français
  3. Mouvement sociopolitique de transformation du monde sur la base d'une pratique rigoriste de l'Islam.
    Sense id: fr-islamisme-fr-noun-SbGbzRUH Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: intégrisme musulman, islam radical, mahométisme [rare] Hyponyms: talibanisme Derived forms: LFIslamisme, panislamisme Related terms: islam, islamiste, panislamisme, panislamique, fanatisme, fondamentalisme, intégrisme

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français suffixés avec -isme",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rimes en français en \\ism\\",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "LFIslamisme"
    },
    {
      "word": "panislamisme"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser)Dérivé de islam, avec le suffixe -isme",
    "Le mot était utilisé au XIXᵉ s. (notamment chez Ernest Renan) pour désigner la religion islamique de façon neutre, sur le modèle de catholicisme et judaïsme. Il est ensuite tombé en désuétude au profit d’islam. C'est dans les années 1980 qu'il a été repris par Gilles Kepel pour désigner les nouveaux mouvements de mobilisation sociopolitique s'appuyant sur la religion islamique. Pour désigner le même phénomène, d'autres ont utilisé en parallèle l'appellation intégrisme [musulman] en prenant comme point de référence l'intégrisme catholique de Mgr Lefebvre, tandis que les Américains employaient l'expression Muslim fundamentalism en prenant comme point de référence les fondamentalistes chrétiens de la Bible Belt. D'autres auteurs, comme Olivier Roy, préfèrent parler dislamisation de la radicalité pour exprimer différemment l'articulation entre l'action sociopolitique et la religionGilles Kepel – Prophète en son pays, à partir de 5:10.."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "islamismes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "talibanisme"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "islam"
    },
    {
      "word": "islamiste"
    },
    {
      "word": "panislamisme"
    },
    {
      "word": "panislamique"
    },
    {
      "word": "fanatisme"
    },
    {
      "word": "fondamentalisme"
    },
    {
      "word": "intégrisme"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes vieillis en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Jean-Jacques Ampère, La Chine et les travaux d'Abel Rémusat, Revue des Deux Mondes, 1832, tome 8",
          "text": "Le bouddhisme lui prépare le terrain et le féconde, tandis que le brahmanisme ou l’islamisme le sèche et le brûle."
        },
        {
          "ref": "Pierre Loti, Aziyadé, 1879",
          "text": "Mon cher ami, avez-vous aussi l’intention d’embrasser l’islamisme ?"
        },
        {
          "ref": "Georges Dumézil, Le Livre des Héros – Légendes sur les Nartes, Gallimard/Unesco, “Caucase”, “Collection UNESCO d’œuvres représentatives”, 1965,p. 13",
          "text": "Les légendes nartes baignent dans le monde de croyances, mi-religion, mi-folklore, où les Ossètes du début du XXᵉ siècle vivaient encore. Sous l’islamisme des uns, sous l’orthodoxie des autres, on y reconnaît les survivances du plus ancien paganisme, les traces du christianisme byzantin que la Géorgie médiévale avait apporté et qui s’est tôt perdu comme Église et comme doctrine, et aussi la sorte de paganisme second qui s’est constitué entre la ruine de Byzance et l’offensive relativement récente des deux grandes religions."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Islam."
      ],
      "id": "fr-islamisme-fr-noun-AkNmlan7",
      "tags": [
        "dated"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes vieillis en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Eugène Géruzez, Cours dvéloquence française, professé à la faculté de Paris",
          "text": "Viennent les croisades, c’est à dire la lutte de l’Islamisme et de la chrétienté ; ici un vaste champ est ouvert : la parole évangélique reprend toute son énergie pour pousser deux mondes l’un contre l’autre."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ensemble des pays, des régions où l’Islam est la religion dominante, de même que la chrétienté est l’ensemble des pays où le christianisme domine."
      ],
      "id": "fr-islamisme-fr-noun-TSPbgihU",
      "tags": [
        "dated"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Xavier Ternisien, Intégrisme, fondamentalisme et fanatisme : la guerre des mots, Le Monde, 8 octobre 2001",
          "text": "Au début des années 1980, un tournant majeur se produit dans les études sur l’islam, quand les spécialistes en science politique s’emparent du fait musulman avec les outils de la sociologie. Ils forgent alors le terme d’« islamisme »."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Mouvement sociopolitique de transformation du monde sur la base d'une pratique rigoriste de l'Islam."
      ],
      "id": "fr-islamisme-fr-noun-SbGbzRUH",
      "raw_tags": [
        "Aujourd'hui"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\is.la.mism\\"
    },
    {
      "ipa": "\\i.sla.mism\\",
      "rhymes": "\\ism\\"
    },
    {
      "ipa": "\\i.sla.mism\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-islamisme.wav",
      "ipa": "i.sla.mism",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/95/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-islamisme.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-islamisme.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/95/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-islamisme.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-islamisme.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-islamisme.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "intégrisme musulman"
    },
    {
      "word": "islam radical"
    },
    {
      "tags": [
        "rare"
      ],
      "word": "mahométisme"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "islamisme"
}
{
  "categories": [
    "Dates manquantes en français",
    "Dérivations en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français suffixés avec -isme",
    "Noms communs en français",
    "Rimes en français en \\ism\\",
    "français"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "LFIslamisme"
    },
    {
      "word": "panislamisme"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser)Dérivé de islam, avec le suffixe -isme",
    "Le mot était utilisé au XIXᵉ s. (notamment chez Ernest Renan) pour désigner la religion islamique de façon neutre, sur le modèle de catholicisme et judaïsme. Il est ensuite tombé en désuétude au profit d’islam. C'est dans les années 1980 qu'il a été repris par Gilles Kepel pour désigner les nouveaux mouvements de mobilisation sociopolitique s'appuyant sur la religion islamique. Pour désigner le même phénomène, d'autres ont utilisé en parallèle l'appellation intégrisme [musulman] en prenant comme point de référence l'intégrisme catholique de Mgr Lefebvre, tandis que les Américains employaient l'expression Muslim fundamentalism en prenant comme point de référence les fondamentalistes chrétiens de la Bible Belt. D'autres auteurs, comme Olivier Roy, préfèrent parler dislamisation de la radicalité pour exprimer différemment l'articulation entre l'action sociopolitique et la religionGilles Kepel – Prophète en son pays, à partir de 5:10.."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "islamismes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "talibanisme"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "islam"
    },
    {
      "word": "islamiste"
    },
    {
      "word": "panislamisme"
    },
    {
      "word": "panislamique"
    },
    {
      "word": "fanatisme"
    },
    {
      "word": "fondamentalisme"
    },
    {
      "word": "intégrisme"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Termes vieillis en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Jean-Jacques Ampère, La Chine et les travaux d'Abel Rémusat, Revue des Deux Mondes, 1832, tome 8",
          "text": "Le bouddhisme lui prépare le terrain et le féconde, tandis que le brahmanisme ou l’islamisme le sèche et le brûle."
        },
        {
          "ref": "Pierre Loti, Aziyadé, 1879",
          "text": "Mon cher ami, avez-vous aussi l’intention d’embrasser l’islamisme ?"
        },
        {
          "ref": "Georges Dumézil, Le Livre des Héros – Légendes sur les Nartes, Gallimard/Unesco, “Caucase”, “Collection UNESCO d’œuvres représentatives”, 1965,p. 13",
          "text": "Les légendes nartes baignent dans le monde de croyances, mi-religion, mi-folklore, où les Ossètes du début du XXᵉ siècle vivaient encore. Sous l’islamisme des uns, sous l’orthodoxie des autres, on y reconnaît les survivances du plus ancien paganisme, les traces du christianisme byzantin que la Géorgie médiévale avait apporté et qui s’est tôt perdu comme Église et comme doctrine, et aussi la sorte de paganisme second qui s’est constitué entre la ruine de Byzance et l’offensive relativement récente des deux grandes religions."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Islam."
      ],
      "tags": [
        "dated"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Termes vieillis en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Eugène Géruzez, Cours dvéloquence française, professé à la faculté de Paris",
          "text": "Viennent les croisades, c’est à dire la lutte de l’Islamisme et de la chrétienté ; ici un vaste champ est ouvert : la parole évangélique reprend toute son énergie pour pousser deux mondes l’un contre l’autre."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ensemble des pays, des régions où l’Islam est la religion dominante, de même que la chrétienté est l’ensemble des pays où le christianisme domine."
      ],
      "tags": [
        "dated"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Xavier Ternisien, Intégrisme, fondamentalisme et fanatisme : la guerre des mots, Le Monde, 8 octobre 2001",
          "text": "Au début des années 1980, un tournant majeur se produit dans les études sur l’islam, quand les spécialistes en science politique s’emparent du fait musulman avec les outils de la sociologie. Ils forgent alors le terme d’« islamisme »."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Mouvement sociopolitique de transformation du monde sur la base d'une pratique rigoriste de l'Islam."
      ],
      "raw_tags": [
        "Aujourd'hui"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\is.la.mism\\"
    },
    {
      "ipa": "\\i.sla.mism\\",
      "rhymes": "\\ism\\"
    },
    {
      "ipa": "\\i.sla.mism\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-islamisme.wav",
      "ipa": "i.sla.mism",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/95/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-islamisme.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-islamisme.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/95/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-islamisme.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-islamisme.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-islamisme.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "intégrisme musulman"
    },
    {
      "word": "islam radical"
    },
    {
      "tags": [
        "rare"
      ],
      "word": "mahométisme"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "islamisme"
}

Download raw JSONL data for islamisme meaning in Français (4.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the frwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.