"islamiste" meaning in Français

See islamiste in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: \is.la.mist\, \is.la.mist\ Audio: LL-Q150 (fra)-Lyokoï-islamiste.wav Forms: islamistes [plural, masculine, feminine]
Rhymes: \ist\
  1. Relatif à l’islamisme.
    Sense id: fr-islamiste-fr-adj-8q8mFb6f
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: islamistisch (Allemand), Islamist (Anglais), islamista [masculine, feminine] (Occitan), İslamcı (Turc)

Noun

IPA: \is.la.mist\, \is.la.mist\ Audio: LL-Q150 (fra)-Lyokoï-islamiste.wav Forms: islamistes [plural, masculine, feminine]
Rhymes: \ist\
  1. Partisane ou partisan de l’islamisme.
    Sense id: fr-islamiste-fr-noun-EPDWoVuU Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: Islamist (Allemand), Islamist (Anglais), islamista (Occitan), islamist [common] (Suédois)

Inflected forms

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "altissime"
    },
    {
      "word": "islamites"
    },
    {
      "word": "islamités"
    },
    {
      "word": "italismes"
    },
    {
      "word": "limitasse"
    },
    {
      "word": "militasse"
    },
    {
      "word": "tamilises"
    },
    {
      "word": "tamilisés"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français suffixés avec -iste",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rimes en français en \\ist\\",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en occitan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en turc",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de Islam, avec le suffixe -iste."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "islamistes",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Relatif à l’islamisme."
      ],
      "id": "fr-islamiste-fr-adj-8q8mFb6f"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\is.la.mist\\"
    },
    {
      "ipa": "\\is.la.mist\\",
      "rhymes": "\\ist\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-islamiste.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8b/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-islamiste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-islamiste.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8b/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-islamiste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-islamiste.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-islamiste.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "islamistisch"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "Islamist"
    },
    {
      "lang": "Occitan",
      "lang_code": "oc",
      "tags": [
        "masculine",
        "feminine"
      ],
      "word": "islamista"
    },
    {
      "lang": "Turc",
      "lang_code": "tr",
      "word": "İslamcı"
    }
  ],
  "word": "islamiste"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "altissime"
    },
    {
      "word": "islamites"
    },
    {
      "word": "islamités"
    },
    {
      "word": "italismes"
    },
    {
      "word": "limitasse"
    },
    {
      "word": "militasse"
    },
    {
      "word": "tamilises"
    },
    {
      "word": "tamilisés"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français suffixés avec -iste",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rimes en français en \\ist\\",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en occitan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en suédois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de Islam, avec le suffixe -iste."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "islamistes",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Élisabeth Schemla, Mon journal d'Algérie : novembre 1999-janvier 2000, Éditions Flammarion, 2000, p. 141",
          "text": "La fin du FIS ? - À Bab-El-Oued, un fissiste me prévient : « Les vrais islamistes ne se rendront jamais. »"
        },
        {
          "ref": "Eric Nguyen, Les 100 hommes du XXe siècle, 2005",
          "text": "Durant son exil pakistanais, Massoud se heurte violemment à un autre exilé afghan, Hekmatyar, un islamiste fanatique qu'il affrontera par la suite à diverses reprises."
        },
        {
          "ref": "Roland Jacquard, Fatwa contre l'Occident, Éditions Albin Michel, 2016, chap. 2 (Du FIS au GIA)",
          "text": "Le démantèlement et la mise sous surveillance serrée de la FAF sont un avertissement aux islamistes algériens et vont encore couper les politiques en exil du terrain algérien et accentuer le morcellement du mouvement « fissiste »."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Partisane ou partisan de l’islamisme."
      ],
      "id": "fr-islamiste-fr-noun-EPDWoVuU"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\is.la.mist\\"
    },
    {
      "ipa": "\\is.la.mist\\",
      "rhymes": "\\ist\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-islamiste.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8b/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-islamiste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-islamiste.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8b/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-islamiste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-islamiste.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-islamiste.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "Islamist"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "Islamist"
    },
    {
      "lang": "Occitan",
      "lang_code": "oc",
      "word": "islamista"
    },
    {
      "lang": "Suédois",
      "lang_code": "sv",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "islamist"
    }
  ],
  "word": "islamiste"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "altissime"
    },
    {
      "word": "islamites"
    },
    {
      "word": "islamités"
    },
    {
      "word": "italismes"
    },
    {
      "word": "limitasse"
    },
    {
      "word": "militasse"
    },
    {
      "word": "tamilises"
    },
    {
      "word": "tamilisés"
    }
  ],
  "categories": [
    "Adjectifs en français",
    "Dérivations en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français suffixés avec -iste",
    "Rimes en français en \\ist\\",
    "Traductions en allemand",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en occitan",
    "Traductions en turc",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de Islam, avec le suffixe -iste."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "islamistes",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Relatif à l’islamisme."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\is.la.mist\\"
    },
    {
      "ipa": "\\is.la.mist\\",
      "rhymes": "\\ist\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-islamiste.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8b/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-islamiste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-islamiste.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8b/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-islamiste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-islamiste.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-islamiste.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "islamistisch"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "Islamist"
    },
    {
      "lang": "Occitan",
      "lang_code": "oc",
      "tags": [
        "masculine",
        "feminine"
      ],
      "word": "islamista"
    },
    {
      "lang": "Turc",
      "lang_code": "tr",
      "word": "İslamcı"
    }
  ],
  "word": "islamiste"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "altissime"
    },
    {
      "word": "islamites"
    },
    {
      "word": "islamités"
    },
    {
      "word": "italismes"
    },
    {
      "word": "limitasse"
    },
    {
      "word": "militasse"
    },
    {
      "word": "tamilises"
    },
    {
      "word": "tamilisés"
    }
  ],
  "categories": [
    "Dérivations en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français suffixés avec -iste",
    "Noms communs en français",
    "Rimes en français en \\ist\\",
    "Traductions en allemand",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en occitan",
    "Traductions en suédois",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de Islam, avec le suffixe -iste."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "islamistes",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Élisabeth Schemla, Mon journal d'Algérie : novembre 1999-janvier 2000, Éditions Flammarion, 2000, p. 141",
          "text": "La fin du FIS ? - À Bab-El-Oued, un fissiste me prévient : « Les vrais islamistes ne se rendront jamais. »"
        },
        {
          "ref": "Eric Nguyen, Les 100 hommes du XXe siècle, 2005",
          "text": "Durant son exil pakistanais, Massoud se heurte violemment à un autre exilé afghan, Hekmatyar, un islamiste fanatique qu'il affrontera par la suite à diverses reprises."
        },
        {
          "ref": "Roland Jacquard, Fatwa contre l'Occident, Éditions Albin Michel, 2016, chap. 2 (Du FIS au GIA)",
          "text": "Le démantèlement et la mise sous surveillance serrée de la FAF sont un avertissement aux islamistes algériens et vont encore couper les politiques en exil du terrain algérien et accentuer le morcellement du mouvement « fissiste »."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Partisane ou partisan de l’islamisme."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\is.la.mist\\"
    },
    {
      "ipa": "\\is.la.mist\\",
      "rhymes": "\\ist\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-islamiste.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8b/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-islamiste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-islamiste.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8b/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-islamiste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-islamiste.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-islamiste.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "Islamist"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "Islamist"
    },
    {
      "lang": "Occitan",
      "lang_code": "oc",
      "word": "islamista"
    },
    {
      "lang": "Suédois",
      "lang_code": "sv",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "islamist"
    }
  ],
  "word": "islamiste"
}

Download raw JSONL data for islamiste meaning in Français (4.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-27 from the frwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3f344ef and 66545a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.