"fondamentalisme" meaning in Français

See fondamentalisme in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \fɔ̃.da.mɑ̃.ta.lism\ Audio: LL-Q150 (fra)-Lyokoï-fondamentalisme.wav Forms: fondamentalismes [plural]
  1. Doctrine suivie par certains théologiens protestants prônant le retour aux fondements de la foi religieuse en s'inspirant du sens littéral des Écritures.
    Sense id: fr-fondamentalisme-fr-noun-MQUPIb1u Categories (other): Exemples en français, Lexique en français de la religion Topics: religion
  2. Interprétation littérale de tous textes, par exemple juridiques ou religieux. Tags: broadly
    Sense id: fr-fondamentalisme-fr-noun-9Vyig7Hj Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: fondamentaliser, fondamentaliste, intégrisme, fanatisme Translations: fundamentalism (Anglais), fondamentalismo [masculine] (Italien), 原理主義 (genrishugi) (Japonais), fundamentalismo (Portugais)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français suffixés avec -isme",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en japonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en portugais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De fondamental avec le suffixe -isme."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "fondamentalismes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "fondamentaliser"
    },
    {
      "word": "fondamentaliste"
    },
    {
      "word": "intégrisme"
    },
    {
      "word": "fanatisme"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la religion",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Xavier Ternisien, Intégrisme, fondamentalisme et fanatisme: la guerre des mots, sur le site Le Monde (www.lemonde.fr/international/), 8 octobre 2001",
          "text": "Le fondamentalisme est né aux États-Unis, dans le contexte du protestantisme. En 1919, des pasteurs presbytériens, baptistes et méthodistes fondent la World's Christian Fundamentals Association, pour défendre les points de la foi qui leur paraissent fondamentaux. Ils soutiennent en particulier une interprétation littérale de la Bible. Prenant à la lettre le récit de la création du monde en six jours dans la Genèse, ils rejettent les théories de Darwin sur les origines de l'homme et sur l'évolution."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Doctrine suivie par certains théologiens protestants prônant le retour aux fondements de la foi religieuse en s'inspirant du sens littéral des Écritures."
      ],
      "id": "fr-fondamentalisme-fr-noun-MQUPIb1u",
      "topics": [
        "religion"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Le fondamentalisme juridique."
        },
        {
          "ref": "Yves-CharlesZarka (philosophe),- Ses vrais adversaires et ses faux amis- Journal La Croix, page 12, 17 avril 2015",
          "text": "… le fondamentalisme est opposé à la séparation des ordres religieux et politiques et il entend subordonner le politique au religieux. C'est un principe ancien qui est particulièrement virulent dans l'islam aujourd'hui, mais qui a prévalu aussi dans d'autres religions dans le passé ."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Interprétation littérale de tous textes, par exemple juridiques ou religieux."
      ],
      "id": "fr-fondamentalisme-fr-noun-9Vyig7Hj",
      "tags": [
        "broadly"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\fɔ̃.da.mɑ̃.ta.lism\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-fondamentalisme.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b7/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-fondamentalisme.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-fondamentalisme.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b7/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-fondamentalisme.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-fondamentalisme.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-fondamentalisme.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "fundamentalism"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "fondamentalismo"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "genrishugi",
      "word": "原理主義"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "word": "fundamentalismo"
    }
  ],
  "word": "fondamentalisme"
}
{
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Mots en français suffixés avec -isme",
    "Noms communs en français",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en italien",
    "Traductions en japonais",
    "Traductions en portugais",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De fondamental avec le suffixe -isme."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "fondamentalismes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "fondamentaliser"
    },
    {
      "word": "fondamentaliste"
    },
    {
      "word": "intégrisme"
    },
    {
      "word": "fanatisme"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la religion"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Xavier Ternisien, Intégrisme, fondamentalisme et fanatisme: la guerre des mots, sur le site Le Monde (www.lemonde.fr/international/), 8 octobre 2001",
          "text": "Le fondamentalisme est né aux États-Unis, dans le contexte du protestantisme. En 1919, des pasteurs presbytériens, baptistes et méthodistes fondent la World's Christian Fundamentals Association, pour défendre les points de la foi qui leur paraissent fondamentaux. Ils soutiennent en particulier une interprétation littérale de la Bible. Prenant à la lettre le récit de la création du monde en six jours dans la Genèse, ils rejettent les théories de Darwin sur les origines de l'homme et sur l'évolution."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Doctrine suivie par certains théologiens protestants prônant le retour aux fondements de la foi religieuse en s'inspirant du sens littéral des Écritures."
      ],
      "topics": [
        "religion"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Le fondamentalisme juridique."
        },
        {
          "ref": "Yves-CharlesZarka (philosophe),- Ses vrais adversaires et ses faux amis- Journal La Croix, page 12, 17 avril 2015",
          "text": "… le fondamentalisme est opposé à la séparation des ordres religieux et politiques et il entend subordonner le politique au religieux. C'est un principe ancien qui est particulièrement virulent dans l'islam aujourd'hui, mais qui a prévalu aussi dans d'autres religions dans le passé ."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Interprétation littérale de tous textes, par exemple juridiques ou religieux."
      ],
      "tags": [
        "broadly"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\fɔ̃.da.mɑ̃.ta.lism\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-fondamentalisme.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b7/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-fondamentalisme.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-fondamentalisme.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b7/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-fondamentalisme.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-fondamentalisme.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-fondamentalisme.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "fundamentalism"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "fondamentalismo"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "genrishugi",
      "word": "原理主義"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "word": "fundamentalismo"
    }
  ],
  "word": "fondamentalisme"
}

Download raw JSONL data for fondamentalisme meaning in Français (3.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-02 from the frwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (7dd5d20 and 5a03470). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.