See islamique in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en arabe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en galicien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en russe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en suédois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "Al-Qaida au Maghreb islamique"
},
{
"word": "antéislamique"
},
{
"word": "État islamique"
},
{
"word": "préislamique"
},
{
"word": "république islamique"
}
],
"etymology_texts": [
"De islam, avec le suffixe -ique."
],
"forms": [
{
"form": "islamiques",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"related": [
{
"word": "islamiste"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Frédéric Weisgerber, Au seuil du Maroc Moderne, Institut des Hautes Études Marocaines, Rabat : Les éditions de la porte, 1947, page 43",
"text": "Au point de vue religieux les Berbères sont des musulmans de surface, dont le vernis islamique ne recouvre que très imparfaitement leurs croyances primitives."
},
{
"ref": "Le Monde, 8 octobre 2001",
"text": "Malheureusement, le mot [islamiste] entraîne une confusion, dans le grand public, avec l’adjectif « islamique », qui signifie, lui, « ayant rapport à l’islam ». Ce glissement de sens est ressenti par les musulmans comme une marque de stigmatisation : une librairie islamique n’est pas forcément islamiste… Pour autant, Olivier Roy fait remarquer que les deux adjectifs « musulman » et « islamique » ne sont pas toujours synonymes : « J’utilise le terme \"musulman\" pour désigner ce qui relève du fait (\"pays musulman\": pays où la majorité de la population est musulmane) et le terme \"islamique\" pour ce qui relève de l’intention (\"État islamique\" : État qui fait de l’islam le fondement de sa légitimité). »"
}
],
"glosses": [
"Relatif à l’islam."
],
"id": "fr-islamique-fr-adj-Nc4KEcq7"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\is.la.mik\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Pamputt-islamique.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3b/LL-Q150_(fra)-Pamputt-islamique.wav/LL-Q150_(fra)-Pamputt-islamique.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3b/LL-Q150_(fra)-Pamputt-islamique.wav/LL-Q150_(fra)-Pamputt-islamique.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Brétigny-sur-Orge)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Pamputt-islamique.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-islamique.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/80/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-islamique.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-islamique.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/80/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-islamique.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-islamique.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-islamique.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Loumaju-islamique.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e7/LL-Q150_(fra)-Loumaju-islamique.wav/LL-Q150_(fra)-Loumaju-islamique.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e7/LL-Q150_(fra)-Loumaju-islamique.wav/LL-Q150_(fra)-Loumaju-islamique.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Loumaju-islamique.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-islamique.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ab/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-islamique.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-islamique.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ab/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-islamique.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-islamique.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-islamique.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Guilhelma-islamique.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/67/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-islamique.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-islamique.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/67/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-islamique.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-islamique.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Cesseras)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Guilhelma-islamique.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Mathsou-islamique.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2a/LL-Q150_(fra)-Mathsou-islamique.wav/LL-Q150_(fra)-Mathsou-islamique.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2a/LL-Q150_(fra)-Mathsou-islamique.wav/LL-Q150_(fra)-Mathsou-islamique.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Reims (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mathsou-islamique.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-islamique.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/68/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-islamique.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-islamique.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/68/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-islamique.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-islamique.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Lyon (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-islamique.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Froggyspeak92-islamique.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5b/LL-Q150_(fra)-Froggyspeak92-islamique.wav/LL-Q150_(fra)-Froggyspeak92-islamique.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5b/LL-Q150_(fra)-Froggyspeak92-islamique.wav/LL-Q150_(fra)-Froggyspeak92-islamique.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Froggyspeak92-islamique.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Totodu74-islamique.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/61/LL-Q150_(fra)-Totodu74-islamique.wav/LL-Q150_(fra)-Totodu74-islamique.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/61/LL-Q150_(fra)-Totodu74-islamique.wav/LL-Q150_(fra)-Totodu74-islamique.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Annecy (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Totodu74-islamique.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Ekane-islamique.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7d/LL-Q150_(fra)-Ekane-islamique.wav/LL-Q150_(fra)-Ekane-islamique.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7d/LL-Q150_(fra)-Ekane-islamique.wav/LL-Q150_(fra)-Ekane-islamique.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Paris (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Ekane-islamique.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Manestra-islamique.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f9/LL-Q150_(fra)-Manestra-islamique.wav/LL-Q150_(fra)-Manestra-islamique.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f9/LL-Q150_(fra)-Manestra-islamique.wav/LL-Q150_(fra)-Manestra-islamique.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Manestra-islamique.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Enutrof à sec-islamique.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/04/LL-Q150_(fra)-Enutrof_à_sec-islamique.wav/LL-Q150_(fra)-Enutrof_à_sec-islamique.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/04/LL-Q150_(fra)-Enutrof_à_sec-islamique.wav/LL-Q150_(fra)-Enutrof_à_sec-islamique.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Burie (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Enutrof à sec-islamique.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jfumedureve-islamique.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/78/LL-Q150_(fra)-Jfumedureve-islamique.wav/LL-Q150_(fra)-Jfumedureve-islamique.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/78/LL-Q150_(fra)-Jfumedureve-islamique.wav/LL-Q150_(fra)-Jfumedureve-islamique.wav.ogg",
"raw_tags": [
"royaume de France"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jfumedureve-islamique.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Cruelpity-islamique.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3b/LL-Q150_(fra)-Cruelpity-islamique.wav/LL-Q150_(fra)-Cruelpity-islamique.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3b/LL-Q150_(fra)-Cruelpity-islamique.wav/LL-Q150_(fra)-Cruelpity-islamique.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Cruelpity-islamique.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Sagnamadr-islamique.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/da/LL-Q150_(fra)-Sagnamadr-islamique.wav/LL-Q150_(fra)-Sagnamadr-islamique.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/da/LL-Q150_(fra)-Sagnamadr-islamique.wav/LL-Q150_(fra)-Sagnamadr-islamique.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Sagnamadr-islamique.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-islamique.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/46/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-islamique.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-islamique.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/46/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-islamique.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-islamique.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Mulhouse (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-islamique.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Edoirefaitdel'art-islamique.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e7/LL-Q150_(fra)-Edoirefaitdel'art-islamique.wav/LL-Q150_(fra)-Edoirefaitdel'art-islamique.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e7/LL-Q150_(fra)-Edoirefaitdel'art-islamique.wav/LL-Q150_(fra)-Edoirefaitdel'art-islamique.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Paris (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Edoirefaitdel'art-islamique.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Acadienenexil-islamique.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/ba/LL-Q150_(fra)-Acadienenexil-islamique.wav/LL-Q150_(fra)-Acadienenexil-islamique.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/ba/LL-Q150_(fra)-Acadienenexil-islamique.wav/LL-Q150_(fra)-Acadienenexil-islamique.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Nouveau-Brunswick (Canada)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Acadienenexil-islamique.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Dorveille (Nucleos)-islamique.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/03/LL-Q150_(fra)-Dorveille_(Nucleos)-islamique.wav/LL-Q150_(fra)-Dorveille_(Nucleos)-islamique.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/03/LL-Q150_(fra)-Dorveille_(Nucleos)-islamique.wav/LL-Q150_(fra)-Dorveille_(Nucleos)-islamique.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Paris (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Dorveille (Nucleos)-islamique.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Abalg-islamique.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/54/LL-Q150_(fra)-Abalg-islamique.wav/LL-Q150_(fra)-Abalg-islamique.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/54/LL-Q150_(fra)-Abalg-islamique.wav/LL-Q150_(fra)-Abalg-islamique.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Auvergne (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Abalg-islamique.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Le Commissaire-islamique.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/43/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-islamique.wav/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-islamique.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/43/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-islamique.wav/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-islamique.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Alsace (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Le Commissaire-islamique.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Anthonyr95-islamique.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ed/LL-Q150_(fra)-Anthonyr95-islamique.wav/LL-Q150_(fra)-Anthonyr95-islamique.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ed/LL-Q150_(fra)-Anthonyr95-islamique.wav/LL-Q150_(fra)-Anthonyr95-islamique.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Québec (Canada)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Anthonyr95-islamique.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-MrStrelok75-islamique.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b7/LL-Q150_(fra)-MrStrelok75-islamique.wav/LL-Q150_(fra)-MrStrelok75-islamique.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b7/LL-Q150_(fra)-MrStrelok75-islamique.wav/LL-Q150_(fra)-MrStrelok75-islamique.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Lausanne (Suisse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-MrStrelok75-islamique.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lunagrouh-islamique.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cb/LL-Q150_(fra)-Lunagrouh-islamique.wav/LL-Q150_(fra)-Lunagrouh-islamique.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cb/LL-Q150_(fra)-Lunagrouh-islamique.wav/LL-Q150_(fra)-Lunagrouh-islamique.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lunagrouh-islamique.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Cantons-de-l'Est-islamique.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/29/LL-Q150_(fra)-Cantons-de-l'Est-islamique.wav/LL-Q150_(fra)-Cantons-de-l'Est-islamique.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/29/LL-Q150_(fra)-Cantons-de-l'Est-islamique.wav/LL-Q150_(fra)-Cantons-de-l'Est-islamique.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Québec (Canada)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Cantons-de-l'Est-islamique.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Nantaise1-islamique.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3d/LL-Q150_(fra)-Nantaise1-islamique.wav/LL-Q150_(fra)-Nantaise1-islamique.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3d/LL-Q150_(fra)-Nantaise1-islamique.wav/LL-Q150_(fra)-Nantaise1-islamique.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Nantaise1-islamique.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Obitboy-islamique.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/92/LL-Q150_(fra)-Obitboy-islamique.wav/LL-Q150_(fra)-Obitboy-islamique.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/92/LL-Q150_(fra)-Obitboy-islamique.wav/LL-Q150_(fra)-Obitboy-islamique.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Alsace (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Obitboy-islamique.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-islamique.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d0/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-islamique.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-islamique.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d0/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-islamique.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-islamique.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Aude (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-islamique.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Max aucube-islamique.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/28/LL-Q150_(fra)-Max_aucube-islamique.wav/LL-Q150_(fra)-Max_aucube-islamique.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/28/LL-Q150_(fra)-Max_aucube-islamique.wav/LL-Q150_(fra)-Max_aucube-islamique.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Max aucube-islamique.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Adélaïde Calais WMFr-islamique.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5e/LL-Q150_(fra)-Adélaïde_Calais_WMFr-islamique.wav/LL-Q150_(fra)-Adélaïde_Calais_WMFr-islamique.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5e/LL-Q150_(fra)-Adélaïde_Calais_WMFr-islamique.wav/LL-Q150_(fra)-Adélaïde_Calais_WMFr-islamique.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Adélaïde Calais WMFr-islamique.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Procrastineur49-islamique.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/76/LL-Q150_(fra)-Procrastineur49-islamique.wav/LL-Q150_(fra)-Procrastineur49-islamique.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/76/LL-Q150_(fra)-Procrastineur49-islamique.wav/LL-Q150_(fra)-Procrastineur49-islamique.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Angers (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Procrastineur49-islamique.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Yug-islamique.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7e/LL-Q150_(fra)-Yug-islamique.wav/LL-Q150_(fra)-Yug-islamique.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7e/LL-Q150_(fra)-Yug-islamique.wav/LL-Q150_(fra)-Yug-islamique.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Montpouillan (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Yug-islamique.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Sartus85-islamique.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9d/LL-Q150_(fra)-Sartus85-islamique.wav/LL-Q150_(fra)-Sartus85-islamique.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9d/LL-Q150_(fra)-Sartus85-islamique.wav/LL-Q150_(fra)-Sartus85-islamique.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Vendée (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Sartus85-islamique.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Hazealiotrope-islamique.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/21/LL-Q150_(fra)-Hazealiotrope-islamique.wav/LL-Q150_(fra)-Hazealiotrope-islamique.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/21/LL-Q150_(fra)-Hazealiotrope-islamique.wav/LL-Q150_(fra)-Hazealiotrope-islamique.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Hazealiotrope-islamique.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-laura (Biblio.bethusy)-islamique.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b8/LL-Q150_(fra)-laura_(Biblio.bethusy)-islamique.wav/LL-Q150_(fra)-laura_(Biblio.bethusy)-islamique.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b8/LL-Q150_(fra)-laura_(Biblio.bethusy)-islamique.wav/LL-Q150_(fra)-laura_(Biblio.bethusy)-islamique.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-laura (Biblio.bethusy)-islamique.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "islamique",
"word": "musulman"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "islamisch"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "Islamic"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"roman": "ʾislāmiyy",
"word": "إسْلَامِيّ"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "islámico"
},
{
"lang": "Galicien",
"lang_code": "gl",
"word": "islámico"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "islamico"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "islámico"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"word": "исламский"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"word": "islamisk"
}
],
"word": "islamique"
}
{
"categories": [
"Adjectifs en français",
"Lemmes en français",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en arabe",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en galicien",
"Traductions en italien",
"Traductions en portugais",
"Traductions en russe",
"Traductions en suédois",
"français"
],
"derived": [
{
"word": "Al-Qaida au Maghreb islamique"
},
{
"word": "antéislamique"
},
{
"word": "État islamique"
},
{
"word": "préislamique"
},
{
"word": "république islamique"
}
],
"etymology_texts": [
"De islam, avec le suffixe -ique."
],
"forms": [
{
"form": "islamiques",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"related": [
{
"word": "islamiste"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Frédéric Weisgerber, Au seuil du Maroc Moderne, Institut des Hautes Études Marocaines, Rabat : Les éditions de la porte, 1947, page 43",
"text": "Au point de vue religieux les Berbères sont des musulmans de surface, dont le vernis islamique ne recouvre que très imparfaitement leurs croyances primitives."
},
{
"ref": "Le Monde, 8 octobre 2001",
"text": "Malheureusement, le mot [islamiste] entraîne une confusion, dans le grand public, avec l’adjectif « islamique », qui signifie, lui, « ayant rapport à l’islam ». Ce glissement de sens est ressenti par les musulmans comme une marque de stigmatisation : une librairie islamique n’est pas forcément islamiste… Pour autant, Olivier Roy fait remarquer que les deux adjectifs « musulman » et « islamique » ne sont pas toujours synonymes : « J’utilise le terme \"musulman\" pour désigner ce qui relève du fait (\"pays musulman\": pays où la majorité de la population est musulmane) et le terme \"islamique\" pour ce qui relève de l’intention (\"État islamique\" : État qui fait de l’islam le fondement de sa légitimité). »"
}
],
"glosses": [
"Relatif à l’islam."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\is.la.mik\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Pamputt-islamique.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3b/LL-Q150_(fra)-Pamputt-islamique.wav/LL-Q150_(fra)-Pamputt-islamique.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3b/LL-Q150_(fra)-Pamputt-islamique.wav/LL-Q150_(fra)-Pamputt-islamique.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Brétigny-sur-Orge)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Pamputt-islamique.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-islamique.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/80/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-islamique.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-islamique.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/80/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-islamique.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-islamique.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-islamique.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Loumaju-islamique.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e7/LL-Q150_(fra)-Loumaju-islamique.wav/LL-Q150_(fra)-Loumaju-islamique.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e7/LL-Q150_(fra)-Loumaju-islamique.wav/LL-Q150_(fra)-Loumaju-islamique.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Loumaju-islamique.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-islamique.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ab/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-islamique.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-islamique.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ab/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-islamique.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-islamique.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-islamique.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Guilhelma-islamique.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/67/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-islamique.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-islamique.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/67/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-islamique.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-islamique.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Cesseras)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Guilhelma-islamique.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Mathsou-islamique.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2a/LL-Q150_(fra)-Mathsou-islamique.wav/LL-Q150_(fra)-Mathsou-islamique.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2a/LL-Q150_(fra)-Mathsou-islamique.wav/LL-Q150_(fra)-Mathsou-islamique.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Reims (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mathsou-islamique.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-islamique.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/68/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-islamique.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-islamique.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/68/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-islamique.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-islamique.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Lyon (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-islamique.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Froggyspeak92-islamique.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5b/LL-Q150_(fra)-Froggyspeak92-islamique.wav/LL-Q150_(fra)-Froggyspeak92-islamique.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5b/LL-Q150_(fra)-Froggyspeak92-islamique.wav/LL-Q150_(fra)-Froggyspeak92-islamique.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Froggyspeak92-islamique.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Totodu74-islamique.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/61/LL-Q150_(fra)-Totodu74-islamique.wav/LL-Q150_(fra)-Totodu74-islamique.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/61/LL-Q150_(fra)-Totodu74-islamique.wav/LL-Q150_(fra)-Totodu74-islamique.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Annecy (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Totodu74-islamique.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Ekane-islamique.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7d/LL-Q150_(fra)-Ekane-islamique.wav/LL-Q150_(fra)-Ekane-islamique.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7d/LL-Q150_(fra)-Ekane-islamique.wav/LL-Q150_(fra)-Ekane-islamique.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Paris (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Ekane-islamique.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Manestra-islamique.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f9/LL-Q150_(fra)-Manestra-islamique.wav/LL-Q150_(fra)-Manestra-islamique.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f9/LL-Q150_(fra)-Manestra-islamique.wav/LL-Q150_(fra)-Manestra-islamique.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Manestra-islamique.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Enutrof à sec-islamique.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/04/LL-Q150_(fra)-Enutrof_à_sec-islamique.wav/LL-Q150_(fra)-Enutrof_à_sec-islamique.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/04/LL-Q150_(fra)-Enutrof_à_sec-islamique.wav/LL-Q150_(fra)-Enutrof_à_sec-islamique.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Burie (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Enutrof à sec-islamique.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jfumedureve-islamique.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/78/LL-Q150_(fra)-Jfumedureve-islamique.wav/LL-Q150_(fra)-Jfumedureve-islamique.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/78/LL-Q150_(fra)-Jfumedureve-islamique.wav/LL-Q150_(fra)-Jfumedureve-islamique.wav.ogg",
"raw_tags": [
"royaume de France"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jfumedureve-islamique.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Cruelpity-islamique.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3b/LL-Q150_(fra)-Cruelpity-islamique.wav/LL-Q150_(fra)-Cruelpity-islamique.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3b/LL-Q150_(fra)-Cruelpity-islamique.wav/LL-Q150_(fra)-Cruelpity-islamique.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Cruelpity-islamique.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Sagnamadr-islamique.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/da/LL-Q150_(fra)-Sagnamadr-islamique.wav/LL-Q150_(fra)-Sagnamadr-islamique.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/da/LL-Q150_(fra)-Sagnamadr-islamique.wav/LL-Q150_(fra)-Sagnamadr-islamique.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Sagnamadr-islamique.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-islamique.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/46/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-islamique.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-islamique.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/46/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-islamique.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-islamique.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Mulhouse (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-islamique.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Edoirefaitdel'art-islamique.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e7/LL-Q150_(fra)-Edoirefaitdel'art-islamique.wav/LL-Q150_(fra)-Edoirefaitdel'art-islamique.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e7/LL-Q150_(fra)-Edoirefaitdel'art-islamique.wav/LL-Q150_(fra)-Edoirefaitdel'art-islamique.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Paris (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Edoirefaitdel'art-islamique.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Acadienenexil-islamique.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/ba/LL-Q150_(fra)-Acadienenexil-islamique.wav/LL-Q150_(fra)-Acadienenexil-islamique.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/ba/LL-Q150_(fra)-Acadienenexil-islamique.wav/LL-Q150_(fra)-Acadienenexil-islamique.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Nouveau-Brunswick (Canada)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Acadienenexil-islamique.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Dorveille (Nucleos)-islamique.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/03/LL-Q150_(fra)-Dorveille_(Nucleos)-islamique.wav/LL-Q150_(fra)-Dorveille_(Nucleos)-islamique.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/03/LL-Q150_(fra)-Dorveille_(Nucleos)-islamique.wav/LL-Q150_(fra)-Dorveille_(Nucleos)-islamique.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Paris (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Dorveille (Nucleos)-islamique.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Abalg-islamique.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/54/LL-Q150_(fra)-Abalg-islamique.wav/LL-Q150_(fra)-Abalg-islamique.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/54/LL-Q150_(fra)-Abalg-islamique.wav/LL-Q150_(fra)-Abalg-islamique.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Auvergne (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Abalg-islamique.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Le Commissaire-islamique.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/43/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-islamique.wav/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-islamique.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/43/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-islamique.wav/LL-Q150_(fra)-Le_Commissaire-islamique.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Alsace (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Le Commissaire-islamique.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Anthonyr95-islamique.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ed/LL-Q150_(fra)-Anthonyr95-islamique.wav/LL-Q150_(fra)-Anthonyr95-islamique.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ed/LL-Q150_(fra)-Anthonyr95-islamique.wav/LL-Q150_(fra)-Anthonyr95-islamique.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Québec (Canada)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Anthonyr95-islamique.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-MrStrelok75-islamique.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b7/LL-Q150_(fra)-MrStrelok75-islamique.wav/LL-Q150_(fra)-MrStrelok75-islamique.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b7/LL-Q150_(fra)-MrStrelok75-islamique.wav/LL-Q150_(fra)-MrStrelok75-islamique.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Lausanne (Suisse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-MrStrelok75-islamique.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lunagrouh-islamique.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cb/LL-Q150_(fra)-Lunagrouh-islamique.wav/LL-Q150_(fra)-Lunagrouh-islamique.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cb/LL-Q150_(fra)-Lunagrouh-islamique.wav/LL-Q150_(fra)-Lunagrouh-islamique.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lunagrouh-islamique.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Cantons-de-l'Est-islamique.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/29/LL-Q150_(fra)-Cantons-de-l'Est-islamique.wav/LL-Q150_(fra)-Cantons-de-l'Est-islamique.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/29/LL-Q150_(fra)-Cantons-de-l'Est-islamique.wav/LL-Q150_(fra)-Cantons-de-l'Est-islamique.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Québec (Canada)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Cantons-de-l'Est-islamique.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Nantaise1-islamique.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3d/LL-Q150_(fra)-Nantaise1-islamique.wav/LL-Q150_(fra)-Nantaise1-islamique.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3d/LL-Q150_(fra)-Nantaise1-islamique.wav/LL-Q150_(fra)-Nantaise1-islamique.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Nantaise1-islamique.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Obitboy-islamique.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/92/LL-Q150_(fra)-Obitboy-islamique.wav/LL-Q150_(fra)-Obitboy-islamique.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/92/LL-Q150_(fra)-Obitboy-islamique.wav/LL-Q150_(fra)-Obitboy-islamique.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Alsace (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Obitboy-islamique.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-islamique.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d0/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-islamique.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-islamique.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d0/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-islamique.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-islamique.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Aude (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-islamique.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Max aucube-islamique.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/28/LL-Q150_(fra)-Max_aucube-islamique.wav/LL-Q150_(fra)-Max_aucube-islamique.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/28/LL-Q150_(fra)-Max_aucube-islamique.wav/LL-Q150_(fra)-Max_aucube-islamique.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Max aucube-islamique.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Adélaïde Calais WMFr-islamique.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5e/LL-Q150_(fra)-Adélaïde_Calais_WMFr-islamique.wav/LL-Q150_(fra)-Adélaïde_Calais_WMFr-islamique.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5e/LL-Q150_(fra)-Adélaïde_Calais_WMFr-islamique.wav/LL-Q150_(fra)-Adélaïde_Calais_WMFr-islamique.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Adélaïde Calais WMFr-islamique.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Procrastineur49-islamique.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/76/LL-Q150_(fra)-Procrastineur49-islamique.wav/LL-Q150_(fra)-Procrastineur49-islamique.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/76/LL-Q150_(fra)-Procrastineur49-islamique.wav/LL-Q150_(fra)-Procrastineur49-islamique.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Angers (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Procrastineur49-islamique.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Yug-islamique.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7e/LL-Q150_(fra)-Yug-islamique.wav/LL-Q150_(fra)-Yug-islamique.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7e/LL-Q150_(fra)-Yug-islamique.wav/LL-Q150_(fra)-Yug-islamique.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Montpouillan (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Yug-islamique.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Sartus85-islamique.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9d/LL-Q150_(fra)-Sartus85-islamique.wav/LL-Q150_(fra)-Sartus85-islamique.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9d/LL-Q150_(fra)-Sartus85-islamique.wav/LL-Q150_(fra)-Sartus85-islamique.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Vendée (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Sartus85-islamique.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Hazealiotrope-islamique.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/21/LL-Q150_(fra)-Hazealiotrope-islamique.wav/LL-Q150_(fra)-Hazealiotrope-islamique.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/21/LL-Q150_(fra)-Hazealiotrope-islamique.wav/LL-Q150_(fra)-Hazealiotrope-islamique.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Hazealiotrope-islamique.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-laura (Biblio.bethusy)-islamique.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b8/LL-Q150_(fra)-laura_(Biblio.bethusy)-islamique.wav/LL-Q150_(fra)-laura_(Biblio.bethusy)-islamique.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b8/LL-Q150_(fra)-laura_(Biblio.bethusy)-islamique.wav/LL-Q150_(fra)-laura_(Biblio.bethusy)-islamique.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-laura (Biblio.bethusy)-islamique.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "islamique",
"word": "musulman"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "islamisch"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "Islamic"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"roman": "ʾislāmiyy",
"word": "إسْلَامِيّ"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "islámico"
},
{
"lang": "Galicien",
"lang_code": "gl",
"word": "islámico"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "islamico"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "islámico"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"word": "исламский"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"word": "islamisk"
}
],
"word": "islamique"
}
Download raw JSONL data for islamique meaning in Français (20.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-07 from the frwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (51d164f and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.