See guillotinade in All languages combined, or Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "déguillotina"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dérivations en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la mort",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français suffixés avec -ade",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Dérivé de guillotiner, avec le suffixe -ade."
],
"forms": [
{
"form": "guillotinades",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"word": "décapitation"
},
{
"word": "exécution"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "Guillotin"
},
{
"word": "guillotine"
},
{
"word": "guillotiner"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de l’histoire",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
22,
34
]
],
"ref": "Alexandre Dumas; « Le Comte de Monte-Cristo » -1845",
"text": "Cela vous prive d'une guillotinade, mais il vous reste la mazzolata, qui est un supplice fort curieux quand on le voit pour la première fois, et même pour la seconde ; tandis que l'autre, que vous devez connaître d'ailleurs, est trop simple, trop uni : il n'y a rien d'inattendu."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
158,
171
]
],
"ref": "Journal « Égalité » du 13 février 1869, cité dans « L'Internationale », de Oscar Testut -1871",
"text": "À ce mot de Révolution, les réactionnaires feignent l'indignation et crient au despotisme et à la guillotine. […]. Ils vous parlent sans cesse de 1793 et des guillotinades de Robespierre."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
175,
187
]
],
"ref": "Léon Daudet, Souvenirs des milieux littéraires, politiques, artistiques et médicaux/L’Entre-Deux-Guerres, Grasset, 1915, réédition Le Livre de Poche, page 178",
"text": "Les directeurs des feuilles bien pensantes demandaient à leurs collaborateurs de ne pas injurier les redoutables et mystérieux bandits, que l’on supposait avides de venger la guillotinade de leurs copains."
}
],
"glosses": [
"Action de guillotiner quelqu'un."
],
"id": "fr-guillotinade-fr-noun-niZpVFJ9",
"topics": [
"history"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɡi.jɔ.ti.nad\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Guilhelma-guillotinade.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/df/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-guillotinade.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-guillotinade.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/df/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-guillotinade.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-guillotinade.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Cesseras (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Guilhelma-guillotinade.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-guillotinade.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1b/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-guillotinade.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-guillotinade.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1b/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-guillotinade.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-guillotinade.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-guillotinade.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "guillotinade"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "déguillotina"
}
],
"categories": [
"Dérivations en français",
"Lemmes en français",
"Lexique en français de la mort",
"Mots en français suffixés avec -ade",
"Noms communs en français",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Dérivé de guillotiner, avec le suffixe -ade."
],
"forms": [
{
"form": "guillotinades",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"word": "décapitation"
},
{
"word": "exécution"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "Guillotin"
},
{
"word": "guillotine"
},
{
"word": "guillotiner"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de l’histoire"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
22,
34
]
],
"ref": "Alexandre Dumas; « Le Comte de Monte-Cristo » -1845",
"text": "Cela vous prive d'une guillotinade, mais il vous reste la mazzolata, qui est un supplice fort curieux quand on le voit pour la première fois, et même pour la seconde ; tandis que l'autre, que vous devez connaître d'ailleurs, est trop simple, trop uni : il n'y a rien d'inattendu."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
158,
171
]
],
"ref": "Journal « Égalité » du 13 février 1869, cité dans « L'Internationale », de Oscar Testut -1871",
"text": "À ce mot de Révolution, les réactionnaires feignent l'indignation et crient au despotisme et à la guillotine. […]. Ils vous parlent sans cesse de 1793 et des guillotinades de Robespierre."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
175,
187
]
],
"ref": "Léon Daudet, Souvenirs des milieux littéraires, politiques, artistiques et médicaux/L’Entre-Deux-Guerres, Grasset, 1915, réédition Le Livre de Poche, page 178",
"text": "Les directeurs des feuilles bien pensantes demandaient à leurs collaborateurs de ne pas injurier les redoutables et mystérieux bandits, que l’on supposait avides de venger la guillotinade de leurs copains."
}
],
"glosses": [
"Action de guillotiner quelqu'un."
],
"topics": [
"history"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɡi.jɔ.ti.nad\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Guilhelma-guillotinade.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/df/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-guillotinade.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-guillotinade.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/df/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-guillotinade.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-guillotinade.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Cesseras (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Guilhelma-guillotinade.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-guillotinade.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1b/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-guillotinade.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-guillotinade.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1b/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-guillotinade.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-guillotinade.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-guillotinade.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "guillotinade"
}
Download raw JSONL data for guillotinade meaning in Français (3.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-10 from the frwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (74c5344 and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.