"gangsta rap" meaning in Français

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions nominales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De l’anglais gangsta rap, prononciation populaire de gangster rap « rap de gangsters »."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "gangsta-rap"
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "word": "hip-hop"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Genres musicaux en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Hugo TSR, Point de départ, Fenêtre sur rue, 2012",
          "text": "La France : une grande arnaque, y’a qu’les bâtards qui sont pas mort de faim,\nPas d’bandana, j’fais pas du gangsta rap, j’ai pas b’soin d’porte-flingue"
        },
        {
          "ref": "Rabeat, Retour vers le classique: « Fuck Tha Police » de NWA sur Hip Hop Corner, 9 juin 2020",
          "text": "La track ne pouvait évidemment pas passer inaperçu tant l’album dont elle est issue (Straight Outta Compton) a fait exploser ses auteurs et est aujourd’hui considéré comme un monument du gangsta rap."
        },
        {
          "ref": "BenoîtLester, « Toronto: multiculturalisme, violence et apartheid », Le journal de Montréal, 16 novembre 2020",
          "text": "Le gangsta rap est un genre musical hip-hop, dont les thèmes sont la drogue, la haine de la police, la prostitution et l'argent. On y chante que la voie royale vers la richesse et la notoriété passe par le trafic de stupéfiants, le proxénétisme et les meurtres commandités."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Sous-genre du la musique hip-hop associée aux gangs américains, comportant des paroles violentes apparu sur la côte Ouest des États-Unis à la fin des années 1980."
      ],
      "id": "fr-gangsta_rap-fr-noun-nZZm7ZNH",
      "topics": [
        "music"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɡaŋ.sta ʁap\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "gangsta rap"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "gangsta rap"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "g-rap"
    }
  ],
  "word": "gangsta rap"
}

{
  "categories": [
    "Locutions nominales en français",
    "Mots en français issus d’un mot en anglais",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en italien",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De l’anglais gangsta rap, prononciation populaire de gangster rap « rap de gangsters »."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "gangsta-rap"
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "word": "hip-hop"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Genres musicaux en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Hugo TSR, Point de départ, Fenêtre sur rue, 2012",
          "text": "La France : une grande arnaque, y’a qu’les bâtards qui sont pas mort de faim,\nPas d’bandana, j’fais pas du gangsta rap, j’ai pas b’soin d’porte-flingue"
        },
        {
          "ref": "Rabeat, Retour vers le classique: « Fuck Tha Police » de NWA sur Hip Hop Corner, 9 juin 2020",
          "text": "La track ne pouvait évidemment pas passer inaperçu tant l’album dont elle est issue (Straight Outta Compton) a fait exploser ses auteurs et est aujourd’hui considéré comme un monument du gangsta rap."
        },
        {
          "ref": "BenoîtLester, « Toronto: multiculturalisme, violence et apartheid », Le journal de Montréal, 16 novembre 2020",
          "text": "Le gangsta rap est un genre musical hip-hop, dont les thèmes sont la drogue, la haine de la police, la prostitution et l'argent. On y chante que la voie royale vers la richesse et la notoriété passe par le trafic de stupéfiants, le proxénétisme et les meurtres commandités."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Sous-genre du la musique hip-hop associée aux gangs américains, comportant des paroles violentes apparu sur la côte Ouest des États-Unis à la fin des années 1980."
      ],
      "topics": [
        "music"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɡaŋ.sta ʁap\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "gangsta rap"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "gangsta rap"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "g-rap"
    }
  ],
  "word": "gangsta rap"
}