"gangsta-rap" meaning in Français

See gangsta-rap in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \ɡaŋ.sta ʁap\ Forms: gangsta rap
  1. Sous-genre du la musique hip-hop associée aux gangs américains, comportant des paroles violentes apparu sur la côte Ouest des États-Unis à la fin des années 1980.
    Sense id: fr-gangsta-rap-fr-noun-nZZm7ZNH Categories (other): Exemples en français, Genres musicaux en français Topics: music
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: rap Translations: gangsterrap [common] (Suédois), gangsterrapp [common] (Suédois)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en suédois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De l’anglais gangsta rap, prononciation populaire de gangster rap « rap de gangsters »."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "gangsta rap"
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "word": "rap"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Genres musicaux en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "David Goudreault, La bête à sa mère, Stanké, 2015, page 44",
          "text": "La clientèle habituelle de la taverne n'était pas fervente de gangsta-rap."
        },
        {
          "ref": "Keivan Djavadzadeh, « Trouble dans le gangsta-rap : quand des rappeuses s’approprient une esthétique masculine », dans Genre, sexualité et société, nᵒ 13, printemps 2015",
          "text": "Tricia Rose explique comment le gangsta-rap est devenu hégémonique, imposant ses thèmes et son univers à une grande partie de la production discographique rap."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Sous-genre du la musique hip-hop associée aux gangs américains, comportant des paroles violentes apparu sur la côte Ouest des États-Unis à la fin des années 1980."
      ],
      "id": "fr-gangsta-rap-fr-noun-nZZm7ZNH",
      "topics": [
        "music"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɡaŋ.sta ʁap\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Suédois",
      "lang_code": "sv",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "gangsterrap"
    },
    {
      "lang": "Suédois",
      "lang_code": "sv",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "gangsterrapp"
    }
  ],
  "word": "gangsta-rap"
}
{
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Mots en français issus d’un mot en anglais",
    "Noms communs en français",
    "Traductions en suédois",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De l’anglais gangsta rap, prononciation populaire de gangster rap « rap de gangsters »."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "gangsta rap"
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "word": "rap"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Genres musicaux en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "David Goudreault, La bête à sa mère, Stanké, 2015, page 44",
          "text": "La clientèle habituelle de la taverne n'était pas fervente de gangsta-rap."
        },
        {
          "ref": "Keivan Djavadzadeh, « Trouble dans le gangsta-rap : quand des rappeuses s’approprient une esthétique masculine », dans Genre, sexualité et société, nᵒ 13, printemps 2015",
          "text": "Tricia Rose explique comment le gangsta-rap est devenu hégémonique, imposant ses thèmes et son univers à une grande partie de la production discographique rap."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Sous-genre du la musique hip-hop associée aux gangs américains, comportant des paroles violentes apparu sur la côte Ouest des États-Unis à la fin des années 1980."
      ],
      "topics": [
        "music"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɡaŋ.sta ʁap\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Suédois",
      "lang_code": "sv",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "gangsterrap"
    },
    {
      "lang": "Suédois",
      "lang_code": "sv",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "gangsterrapp"
    }
  ],
  "word": "gangsta-rap"
}

Download raw JSONL data for gangsta-rap meaning in Français (1.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-07 from the frwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (51d164f and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.