gambiller in Français

IPA: \ɡɑ̃.bi.je\ Audio: LL-Q150 (fra)-Lyokoï-gambiller.wav

, LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-gambiller.wav

, LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-gambiller.wav

, LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-gambiller.wav

[Show additional information ▼] [Hide additional information ▲]

Forms: gambiller [infinitive, present], avoir gambillé [infinitive, past], en gambillant [gerund, present], en ayant gambillé [gerund, past], gambillant [participle, present], gambillé [participle, past], je gambille [indicative, present], tu gambilles [indicative, present], il/elle/on gambille [indicative, present], nous gambillons [indicative, present], vous gambillez [indicative, present], ils/elles gambillent [indicative, present], j’ai gambillé [indicative, past multiword-construction], tu as gambillé [indicative, past multiword-construction], il/elle/on a gambillé [indicative, past multiword-construction], nous avons gambillé [indicative, past multiword-construction], vous avez gambillé [indicative, past multiword-construction], ils/elles ont gambillé [indicative, past multiword-construction], je gambillais [indicative, imperfect], tu gambillais [indicative, imperfect], il/elle/on gambillait [indicative, imperfect], nous gambillions [indicative, imperfect], vous gambilliez [indicative, imperfect], ils/elles gambillaient [indicative, imperfect], j’avais gambillé [indicative, pluperfect], tu avais gambillé [indicative, pluperfect], il/elle/on avait gambillé [indicative, pluperfect], nous avions gambillé [indicative, pluperfect], vous aviez gambillé [indicative, pluperfect], ils/elles avaient gambillé [indicative, pluperfect], je gambillai [indicative, past], tu gambillas [indicative, past], il/elle/on gambilla [indicative, past], nous gambillâmes [indicative, past], vous gambillâtes [indicative, past], ils/elles gambillèrent [indicative, past], j’eus gambillé [indicative, past anterior], tu eus gambillé [indicative, past anterior], il/elle/on eut gambillé [indicative, past anterior], nous eûmes gambillé [indicative, past anterior], vous eûtes gambillé [indicative, past anterior], ils/elles eurent gambillé [indicative, past anterior], je gambillerai [indicative, future], tu gambilleras [indicative, future], il/elle/on gambillera [indicative, future], nous gambillerons [indicative, future], vous gambillerez [indicative, future], ils/elles gambilleront [indicative, future], j’aurai gambillé [indicative, future perfect], tu auras gambillé [indicative, future perfect], il/elle/on aura gambillé [indicative, future perfect], nous aurons gambillé [indicative, future perfect], vous aurez gambillé [indicative, future perfect], ils/elles auront gambillé [indicative, future perfect], que je gambille [subjunctive, present], que tu gambilles [subjunctive, present], qu’il/elle/on gambille [subjunctive, present], que nous gambillions [subjunctive, present], que vous gambilliez [subjunctive, present], qu’ils/elles gambillent [subjunctive, present], que j’aie gambillé [subjunctive, past], que tu aies gambillé [subjunctive, past], qu’il/elle/on ait gambillé [subjunctive, past], que nous ayons gambillé [subjunctive, past], que vous ayez gambillé [subjunctive, past], qu’ils/elles aient gambillé [subjunctive, past], que je gambillasse [subjunctive, imperfect], que tu gambillasses [subjunctive, imperfect], qu’il/elle/on gambillât [subjunctive, imperfect], que nous gambillassions [subjunctive, imperfect], que vous gambillassiez [subjunctive, imperfect], qu’ils/elles gambillassent [subjunctive, imperfect], que j’eusse gambillé [subjunctive, pluperfect], que tu eusses gambillé [subjunctive, pluperfect], qu’il/elle/on eût gambillé [subjunctive, pluperfect], que nous eussions gambillé [subjunctive, pluperfect], que vous eussiez gambillé [subjunctive, pluperfect], qu’ils/elles eussent gambillé [subjunctive, pluperfect], je gambillerais [conditional, present], tu gambillerais [conditional, present], il/elle/on gambillerait [conditional, present], nous gambillerions [conditional, present], vous gambilleriez [conditional, present], ils/elles gambilleraient [conditional, present], j’aurais gambillé [conditional, past], tu aurais gambillé [conditional, past], il/elle/on aurait gambillé [conditional, past], nous aurions gambillé [conditional, past], vous auriez gambillé [conditional, past], ils/elles auraient gambillé [conditional, past], gambille [imperative, present], gambillons [imperative, present], gambillez [imperative, present], aie gambillé [imperative, past], ayons gambillé [imperative, past], ayez gambillé [imperative, past]

Inflected forms

[Show JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes du premier groupe en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes intransitifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "gambiller",
      "ipas": [
        "\\ɡɑ̃.bi.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gambiller",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir gambillé",
      "ipas": [
        "\\a.vwaʁ ɡɑ̃.bi.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gambiller",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en gambillant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃ ɡɑ̃.bi.jɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gambiller",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en ayant gambillé",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ ɡɑ̃.bi.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gambiller",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "gambillant",
      "ipas": [
        "\\ɡɑ̃.bi.jɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gambiller",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "gambillé",
      "ipas": [
        "\\ɡɑ̃.bi.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gambiller",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "je gambille",
      "ipas": [
        "\\ʒə ɡɑ̃.bij\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gambiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu gambilles",
      "ipas": [
        "\\ty ɡɑ̃.bij\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gambiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on gambille",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ɡɑ̃.bij\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gambiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous gambillons",
      "ipas": [
        "\\nu ɡɑ̃.bi.jɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gambiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous gambillez",
      "ipas": [
        "\\vu ɡɑ̃.bi.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gambiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles gambillent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ɡɑ̃.bij\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gambiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’ai gambillé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿e ɡɑ̃.bi.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gambiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "tu as gambillé",
      "ipas": [
        "\\ty a ɡɑ̃.bi.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gambiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on a gambillé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a ɡɑ̃.bi.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gambiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avons gambillé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vɔ̃ ɡɑ̃.bi.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gambiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "vous avez gambillé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.ve ɡɑ̃.bi.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gambiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles ont gambillé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ ɡɑ̃.bi.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gambiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "je gambillais",
      "ipas": [
        "\\ʒə ɡɑ̃.bi.jɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gambiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu gambillais",
      "ipas": [
        "\\ty ɡɑ̃.bi.jɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gambiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on gambillait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ɡɑ̃.bi.jɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gambiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous gambillions",
      "ipas": [
        "\\nu ɡɑ̃.bij.jɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gambiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous gambilliez",
      "ipas": [
        "\\vu ɡɑ̃.bij.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gambiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles gambillaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ɡɑ̃.bi.jɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gambiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’avais gambillé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.vɛ ɡɑ̃.bi.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gambiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu avais gambillé",
      "ipas": [
        "\\ty a.vɛ ɡɑ̃.bi.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gambiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on avait gambillé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ ɡɑ̃.bi.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gambiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avions gambillé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vjɔ̃ ɡɑ̃.bi.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gambiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aviez gambillé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.vje ɡɑ̃.bi.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gambiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles avaient gambillé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ ɡɑ̃.bi.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gambiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je gambillai",
      "ipas": [
        "\\ʒə ɡɑ̃.bi.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gambiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu gambillas",
      "ipas": [
        "\\ty ɡɑ̃.bi.ja\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gambiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on gambilla",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ɡɑ̃.bi.ja\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gambiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous gambillâmes",
      "ipas": [
        "\\nu ɡɑ̃.bi.jam\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gambiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous gambillâtes",
      "ipas": [
        "\\vu ɡɑ̃.bi.jat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gambiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles gambillèrent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ɡɑ̃.bi.jɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gambiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’eus gambillé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿y ɡɑ̃.bi.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gambiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "tu eus gambillé",
      "ipas": [
        "\\ty y ɡɑ̃.bi.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gambiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on eut gambillé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y ɡɑ̃.bi.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gambiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "nous eûmes gambillé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ym ɡɑ̃.bi.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gambiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "vous eûtes gambillé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿yt ɡɑ̃.bi.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gambiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles eurent gambillé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ ɡɑ̃.bi.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gambiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "je gambillerai",
      "ipas": [
        "\\ʒə ɡɑ̃.bij(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gambiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu gambilleras",
      "ipas": [
        "\\ty ɡɑ̃.bij(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gambiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on gambillera",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ɡɑ̃.bij(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gambiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous gambillerons",
      "ipas": [
        "\\nu ɡɑ̃.bij(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gambiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous gambillerez",
      "ipas": [
        "\\vu ɡɑ̃.bij(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gambiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles gambilleront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ɡɑ̃.bij(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gambiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurai gambillé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁe ɡɑ̃.bi.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gambiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu auras gambillé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁa ɡɑ̃.bi.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gambiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aura gambillé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa ɡɑ̃.bi.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gambiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurons gambillé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁɔ̃ ɡɑ̃.bi.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gambiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aurez gambillé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁe ɡɑ̃.bi.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gambiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auront gambillé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ ɡɑ̃.bi.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gambiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que je gambille",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə ɡɑ̃.bij\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gambiller",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu gambilles",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɡɑ̃.bij\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gambiller",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on gambille",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] ɡɑ̃.bij\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gambiller",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous gambillions",
      "ipas": [
        "\\kə nu ɡɑ̃.bij.jɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gambiller",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous gambilliez",
      "ipas": [
        "\\kə vu ɡɑ̃.bij.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gambiller",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles gambillent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] ɡɑ̃.bij\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gambiller",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’aie gambillé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɛ ɡɑ̃.bi.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gambiller",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu aies gambillé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɛ ɡɑ̃.bi.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gambiller",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on ait gambillé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ ɡɑ̃.bi.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gambiller",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous ayons gambillé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ ɡɑ̃.bi.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gambiller",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous ayez gambillé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɛ.je ɡɑ̃.bi.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gambiller",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles aient gambillé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ ɡɑ̃.bi.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gambiller",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que je gambillasse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə ɡɑ̃.bi.jas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gambiller",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu gambillasses",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɡɑ̃.bi.jas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gambiller",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on gambillât",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] ɡɑ̃.bi.ja\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gambiller",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous gambillassions",
      "ipas": [
        "\\kə nu ɡɑ̃.bi.ja.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gambiller",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous gambillassiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu ɡɑ̃.bi.ja.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gambiller",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles gambillassent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] ɡɑ̃.bi.jas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gambiller",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’eusse gambillé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ys ɡɑ̃.bi.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gambiller",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu eusses gambillé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ys ɡɑ̃.bi.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gambiller",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on eût gambillé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y ɡɑ̃.bi.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gambiller",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous eussions gambillé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ ɡɑ̃.bi.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gambiller",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous eussiez gambillé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿y.sje ɡɑ̃.bi.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gambiller",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles eussent gambillé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys ɡɑ̃.bi.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gambiller",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je gambillerais",
      "ipas": [
        "\\ʒə ɡɑ̃.bij(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gambiller",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu gambillerais",
      "ipas": [
        "\\ty ɡɑ̃.bij(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gambiller",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on gambillerait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ɡɑ̃.bij(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gambiller",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous gambillerions",
      "ipas": [
        "\\nu ɡɑ̃.bi.jə.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gambiller",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous gambilleriez",
      "ipas": [
        "\\vu ɡɑ̃.bi.jə.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gambiller",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles gambilleraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ɡɑ̃.bij(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gambiller",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurais gambillé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁɛ ɡɑ̃.bi.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gambiller",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu aurais gambillé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁɛ ɡɑ̃.bi.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gambiller",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aurait gambillé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ ɡɑ̃.bi.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gambiller",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurions gambillé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ ɡɑ̃.bi.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gambiller",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous auriez gambillé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁje ɡɑ̃.bi.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gambiller",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auraient gambillé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ ɡɑ̃.bi.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gambiller",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "gambille",
      "ipas": [
        "\\ɡɑ̃.bij\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gambiller",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "gambillons",
      "ipas": [
        "\\ɡɑ̃.bi.jɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gambiller",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "gambillez",
      "ipas": [
        "\\ɡɑ̃.bi.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gambiller",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aie gambillé",
      "ipas": [
        "\\ɛ ɡɑ̃.bi.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gambiller",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayons gambillé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.jɔ̃ ɡɑ̃.bi.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gambiller",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayez gambillé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.je ɡɑ̃.bi.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gambiller",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "related": [
    {
      "word": "gambille"
    },
    {
      "word": "gambilleur"
    },
    {
      "word": "jambe"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "George R. R. Martin, Le Trône de fer, 1996, traduit par Jean Sola, 1998",
          "text": "Aux Eyrié, je gambillerais au bord du précipice en rêvant de fayots bouillis."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Remuer les jambes d’un côté et de l’autre, quand on les a pendantes."
      ],
      "id": "fr-gambiller-fr-verb-AxaGbWqJ"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes argotiques en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Louis-Ferdinand Céline (Louis-Ferdinand Destouches), Voyage au bout de la nuit, Denoël et Steele, Paris, 1932 (réédition Gallimard, Folio #28, 2019, page 446",
          "text": "Elles se plaignaient de toute leur vie en gambillant, en rigolant, bien en mesure…"
        },
        {
          "ref": "Jo Barnais, Mort aux ténors, chapitre I, Série noire, Gallimard, 1956, page 11",
          "text": "Le premier tableau venait de se terminer et l’orchestre reprenait un motif entraînant pendant que le comique passait devant le taps d’avant-scène en gambillant et en faisant le clown."
        },
        {
          "ref": "Léo Malet, Les Eaux troubles de Javel, 1986",
          "text": "Sur une estrade, les musiciens, joyeux comme des pinsons, paraissaient s’amuser encore plus que ceux qu’ils faisaient gambiller."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Danser."
      ],
      "id": "fr-gambiller-fr-verb-6bPLpKcG",
      "tags": [
        "slang"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Français de Bourgogne",
          "orig": "français de Bourgogne",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Français de Savoie",
          "orig": "français de Savoie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Français du Lyonnais",
          "orig": "français du Lyonnais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Claudiquer."
      ],
      "id": "fr-gambiller-fr-verb-UBOHnlig",
      "raw_tags": [
        "Bourgogne",
        "Savoie",
        "Lyonnais"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɡɑ̃.bi.je\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-gambiller.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0c/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-gambiller.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-gambiller.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0c/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-gambiller.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-gambiller.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-gambiller.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-gambiller.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/98/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-gambiller.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-gambiller.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/98/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-gambiller.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-gambiller.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-gambiller.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-gambiller.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b1/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-gambiller.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-gambiller.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b1/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-gambiller.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-gambiller.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-gambiller.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-gambiller.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8b/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-gambiller.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-gambiller.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8b/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-gambiller.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-gambiller.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-gambiller.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "intransitive"
  ],
  "word": "gambiller"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Verbes du premier groupe en français",
    "Verbes en français",
    "Verbes intransitifs en français",
    "français"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "gambiller",
      "ipas": [
        "\\ɡɑ̃.bi.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gambiller",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir gambillé",
      "ipas": [
        "\\a.vwaʁ ɡɑ̃.bi.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gambiller",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en gambillant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃ ɡɑ̃.bi.jɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gambiller",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en ayant gambillé",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ ɡɑ̃.bi.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gambiller",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "gambillant",
      "ipas": [
        "\\ɡɑ̃.bi.jɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gambiller",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "gambillé",
      "ipas": [
        "\\ɡɑ̃.bi.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gambiller",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "je gambille",
      "ipas": [
        "\\ʒə ɡɑ̃.bij\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gambiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu gambilles",
      "ipas": [
        "\\ty ɡɑ̃.bij\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gambiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on gambille",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ɡɑ̃.bij\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gambiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous gambillons",
      "ipas": [
        "\\nu ɡɑ̃.bi.jɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gambiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous gambillez",
      "ipas": [
        "\\vu ɡɑ̃.bi.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gambiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles gambillent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ɡɑ̃.bij\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gambiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’ai gambillé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿e ɡɑ̃.bi.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gambiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "tu as gambillé",
      "ipas": [
        "\\ty a ɡɑ̃.bi.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gambiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on a gambillé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a ɡɑ̃.bi.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gambiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avons gambillé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vɔ̃ ɡɑ̃.bi.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gambiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "vous avez gambillé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.ve ɡɑ̃.bi.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gambiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles ont gambillé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ ɡɑ̃.bi.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gambiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "je gambillais",
      "ipas": [
        "\\ʒə ɡɑ̃.bi.jɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gambiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu gambillais",
      "ipas": [
        "\\ty ɡɑ̃.bi.jɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gambiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on gambillait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ɡɑ̃.bi.jɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gambiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous gambillions",
      "ipas": [
        "\\nu ɡɑ̃.bij.jɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gambiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous gambilliez",
      "ipas": [
        "\\vu ɡɑ̃.bij.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gambiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles gambillaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ɡɑ̃.bi.jɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gambiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’avais gambillé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.vɛ ɡɑ̃.bi.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gambiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu avais gambillé",
      "ipas": [
        "\\ty a.vɛ ɡɑ̃.bi.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gambiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on avait gambillé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ ɡɑ̃.bi.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gambiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avions gambillé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vjɔ̃ ɡɑ̃.bi.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gambiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aviez gambillé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.vje ɡɑ̃.bi.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gambiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles avaient gambillé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ ɡɑ̃.bi.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gambiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je gambillai",
      "ipas": [
        "\\ʒə ɡɑ̃.bi.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gambiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu gambillas",
      "ipas": [
        "\\ty ɡɑ̃.bi.ja\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gambiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on gambilla",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ɡɑ̃.bi.ja\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gambiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous gambillâmes",
      "ipas": [
        "\\nu ɡɑ̃.bi.jam\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gambiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous gambillâtes",
      "ipas": [
        "\\vu ɡɑ̃.bi.jat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gambiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles gambillèrent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ɡɑ̃.bi.jɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gambiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’eus gambillé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿y ɡɑ̃.bi.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gambiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "tu eus gambillé",
      "ipas": [
        "\\ty y ɡɑ̃.bi.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gambiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on eut gambillé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y ɡɑ̃.bi.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gambiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "nous eûmes gambillé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ym ɡɑ̃.bi.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gambiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "vous eûtes gambillé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿yt ɡɑ̃.bi.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gambiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles eurent gambillé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ ɡɑ̃.bi.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gambiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "je gambillerai",
      "ipas": [
        "\\ʒə ɡɑ̃.bij(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gambiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu gambilleras",
      "ipas": [
        "\\ty ɡɑ̃.bij(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gambiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on gambillera",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ɡɑ̃.bij(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gambiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous gambillerons",
      "ipas": [
        "\\nu ɡɑ̃.bij(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gambiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous gambillerez",
      "ipas": [
        "\\vu ɡɑ̃.bij(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gambiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles gambilleront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ɡɑ̃.bij(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gambiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurai gambillé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁe ɡɑ̃.bi.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gambiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu auras gambillé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁa ɡɑ̃.bi.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gambiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aura gambillé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa ɡɑ̃.bi.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gambiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurons gambillé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁɔ̃ ɡɑ̃.bi.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gambiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aurez gambillé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁe ɡɑ̃.bi.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gambiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auront gambillé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ ɡɑ̃.bi.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gambiller",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que je gambille",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə ɡɑ̃.bij\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gambiller",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu gambilles",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɡɑ̃.bij\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gambiller",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on gambille",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] ɡɑ̃.bij\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gambiller",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous gambillions",
      "ipas": [
        "\\kə nu ɡɑ̃.bij.jɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gambiller",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous gambilliez",
      "ipas": [
        "\\kə vu ɡɑ̃.bij.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gambiller",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles gambillent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] ɡɑ̃.bij\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gambiller",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’aie gambillé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɛ ɡɑ̃.bi.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gambiller",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu aies gambillé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɛ ɡɑ̃.bi.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gambiller",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on ait gambillé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ ɡɑ̃.bi.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gambiller",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous ayons gambillé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ ɡɑ̃.bi.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gambiller",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous ayez gambillé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɛ.je ɡɑ̃.bi.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gambiller",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles aient gambillé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ ɡɑ̃.bi.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gambiller",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que je gambillasse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə ɡɑ̃.bi.jas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gambiller",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu gambillasses",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɡɑ̃.bi.jas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gambiller",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on gambillât",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] ɡɑ̃.bi.ja\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gambiller",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous gambillassions",
      "ipas": [
        "\\kə nu ɡɑ̃.bi.ja.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gambiller",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous gambillassiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu ɡɑ̃.bi.ja.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gambiller",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles gambillassent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] ɡɑ̃.bi.jas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gambiller",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’eusse gambillé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ys ɡɑ̃.bi.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gambiller",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu eusses gambillé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ys ɡɑ̃.bi.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gambiller",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on eût gambillé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y ɡɑ̃.bi.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gambiller",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous eussions gambillé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ ɡɑ̃.bi.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gambiller",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous eussiez gambillé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿y.sje ɡɑ̃.bi.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gambiller",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles eussent gambillé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys ɡɑ̃.bi.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gambiller",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je gambillerais",
      "ipas": [
        "\\ʒə ɡɑ̃.bij(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gambiller",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu gambillerais",
      "ipas": [
        "\\ty ɡɑ̃.bij(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gambiller",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on gambillerait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ɡɑ̃.bij(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gambiller",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous gambillerions",
      "ipas": [
        "\\nu ɡɑ̃.bi.jə.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gambiller",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous gambilleriez",
      "ipas": [
        "\\vu ɡɑ̃.bi.jə.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gambiller",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles gambilleraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ɡɑ̃.bij(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gambiller",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurais gambillé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁɛ ɡɑ̃.bi.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gambiller",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu aurais gambillé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁɛ ɡɑ̃.bi.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gambiller",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aurait gambillé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ ɡɑ̃.bi.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gambiller",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurions gambillé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ ɡɑ̃.bi.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gambiller",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous auriez gambillé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁje ɡɑ̃.bi.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gambiller",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auraient gambillé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ ɡɑ̃.bi.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gambiller",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "gambille",
      "ipas": [
        "\\ɡɑ̃.bij\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gambiller",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "gambillons",
      "ipas": [
        "\\ɡɑ̃.bi.jɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gambiller",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "gambillez",
      "ipas": [
        "\\ɡɑ̃.bi.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gambiller",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aie gambillé",
      "ipas": [
        "\\ɛ ɡɑ̃.bi.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gambiller",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayons gambillé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.jɔ̃ ɡɑ̃.bi.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gambiller",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayez gambillé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.je ɡɑ̃.bi.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/gambiller",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "related": [
    {
      "word": "gambille"
    },
    {
      "word": "gambilleur"
    },
    {
      "word": "jambe"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "George R. R. Martin, Le Trône de fer, 1996, traduit par Jean Sola, 1998",
          "text": "Aux Eyrié, je gambillerais au bord du précipice en rêvant de fayots bouillis."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Remuer les jambes d’un côté et de l’autre, quand on les a pendantes."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Termes argotiques en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Louis-Ferdinand Céline (Louis-Ferdinand Destouches), Voyage au bout de la nuit, Denoël et Steele, Paris, 1932 (réédition Gallimard, Folio #28, 2019, page 446",
          "text": "Elles se plaignaient de toute leur vie en gambillant, en rigolant, bien en mesure…"
        },
        {
          "ref": "Jo Barnais, Mort aux ténors, chapitre I, Série noire, Gallimard, 1956, page 11",
          "text": "Le premier tableau venait de se terminer et l’orchestre reprenait un motif entraînant pendant que le comique passait devant le taps d’avant-scène en gambillant et en faisant le clown."
        },
        {
          "ref": "Léo Malet, Les Eaux troubles de Javel, 1986",
          "text": "Sur une estrade, les musiciens, joyeux comme des pinsons, paraissaient s’amuser encore plus que ceux qu’ils faisaient gambiller."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Danser."
      ],
      "tags": [
        "slang"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "français de Bourgogne",
        "français de Savoie",
        "français du Lyonnais"
      ],
      "glosses": [
        "Claudiquer."
      ],
      "raw_tags": [
        "Bourgogne",
        "Savoie",
        "Lyonnais"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɡɑ̃.bi.je\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-gambiller.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0c/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-gambiller.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-gambiller.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0c/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-gambiller.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-gambiller.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-gambiller.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-gambiller.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/98/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-gambiller.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-gambiller.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/98/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-gambiller.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-gambiller.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-gambiller.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-gambiller.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b1/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-gambiller.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-gambiller.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b1/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-gambiller.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-gambiller.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-gambiller.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-gambiller.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8b/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-gambiller.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-gambiller.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8b/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-gambiller.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-gambiller.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-gambiller.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "intransitive"
  ],
  "word": "gambiller"
}

"gambiller" meaning in Français

Verb

Inflected forms