"gaillet" meaning in Français

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "allégit"
    },
    {
      "word": "allégît"
    },
    {
      "word": "gatille"
    },
    {
      "word": "tillage"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espéranto",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en kabyle",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Étymologies en français incluant une reconstruction",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Siècle à préciser) Mot issu du croisement de galium (pour le \\ɡ\\ initial) et de caille-lait (avec haplologie : *caillet)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "gaillets",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "word": "bon sang"
    },
    {
      "word": "caille-lait"
    },
    {
      "sense": "Galium verum",
      "word": "caille-lait jaune"
    },
    {
      "sense": "Gallium album",
      "word": "gaillet blanc"
    },
    {
      "word": "gaillet croisette"
    },
    {
      "sense": "Galium aparine",
      "word": "gaillet-gratteron"
    },
    {
      "word": "gaillet jaune"
    },
    {
      "word": "petit muguet"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "sense": "Hyles gallii",
      "word": "sphinx du gaillet"
    },
    {
      "sense": "Hyles livornica",
      "word": "sphinx livournien"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Sphingidae"
      ],
      "sense": "Macroglossum stellatarum",
      "word": "moro sphinx"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Plantes en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              64,
              71
            ]
          ],
          "ref": "Le Département des Vosges : statistique historique et administrative, partie 1, par Henry Lepage & par Charles Charton, Nancy : chez Pfeiffer, 1847, p. 190",
          "text": "Les chaumes des Vosges sont recouvertes par un gazon composé du gaillet du Hartz, du serpolet, d’euphraises, de joncées et de graminées à feuillage menu, surtout des espèces des genres Luzule, Agrostide, Flouve, Fétuque et Nardus"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Une des nombreuses plantes herbacées du genre Galium, de la famille des Rubiaceae (Rubiacées)."
      ],
      "id": "fr-gaillet-fr-noun-dGFRqQkJ",
      "topics": [
        "botany"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              99,
              106
            ]
          ],
          "ref": "Hervé Bazin, Qui j’ose aimer, Grasset, 1956. p. 112",
          "text": "Il ne se retourne même pas, il remonte vers la maison, en foulant d’un pas coléreux les touffes de gaillet dont les petites graines crochues vont s’agripper par dizaines à ses bas de pantalon."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Le gaillet-gratteron (Galium aparine), plante messicole fréquente dans Stellarietea mediae."
      ],
      "id": "fr-gaillet-fr-noun-VE9NYOM-",
      "tags": [
        "especially"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "[…] et ZODIAC TX est avant tout un antidicot que l’on peut associer à tout antigraminée foliaire ou racinaire et que l’on peut renforcer par des antidicots spécifiques, en particulier sur gaillet. — (« Céréales : Nouvel antidicot utilisable dès l’automne », dans Avertissements Agricoles - Grandes cultures - Nord Pas de Calais, nᵒ 21 du 7 octobre 1993, Loos-en-Gohelle : Service Régional de Protection des Végétaux)"
      ],
      "id": "fr-gaillet-fr-noun-7tw9WcQX"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɡa.jɛ\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Pierre MLL-gaillet.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/78/LL-Q150_(fra)-Pierre_MLL-gaillet.wav/LL-Q150_(fra)-Pierre_MLL-gaillet.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/78/LL-Q150_(fra)-Pierre_MLL-gaillet.wav/LL-Q150_(fra)-Pierre_MLL-gaillet.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Bordeaux (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Pierre MLL-gaillet.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Espéranto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "galio"
    },
    {
      "lang": "Kabyle",
      "lang_code": "kab",
      "word": "iḥinṭeḍ"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "kleefkruid"
    }
  ],
  "word": "gaillet"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "allégit"
    },
    {
      "word": "allégît"
    },
    {
      "word": "gatille"
    },
    {
      "word": "tillage"
    }
  ],
  "categories": [
    "Dates manquantes en français",
    "Lemmes en français",
    "Noms communs en français",
    "Traductions en espéranto",
    "Traductions en kabyle",
    "Traductions en néerlandais",
    "français",
    "Étymologies en français incluant une reconstruction"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Siècle à préciser) Mot issu du croisement de galium (pour le \\ɡ\\ initial) et de caille-lait (avec haplologie : *caillet)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "gaillets",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "word": "bon sang"
    },
    {
      "word": "caille-lait"
    },
    {
      "sense": "Galium verum",
      "word": "caille-lait jaune"
    },
    {
      "sense": "Gallium album",
      "word": "gaillet blanc"
    },
    {
      "word": "gaillet croisette"
    },
    {
      "sense": "Galium aparine",
      "word": "gaillet-gratteron"
    },
    {
      "word": "gaillet jaune"
    },
    {
      "word": "petit muguet"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "sense": "Hyles gallii",
      "word": "sphinx du gaillet"
    },
    {
      "sense": "Hyles livornica",
      "word": "sphinx livournien"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Sphingidae"
      ],
      "sense": "Macroglossum stellatarum",
      "word": "moro sphinx"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Plantes en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              64,
              71
            ]
          ],
          "ref": "Le Département des Vosges : statistique historique et administrative, partie 1, par Henry Lepage & par Charles Charton, Nancy : chez Pfeiffer, 1847, p. 190",
          "text": "Les chaumes des Vosges sont recouvertes par un gazon composé du gaillet du Hartz, du serpolet, d’euphraises, de joncées et de graminées à feuillage menu, surtout des espèces des genres Luzule, Agrostide, Flouve, Fétuque et Nardus"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Une des nombreuses plantes herbacées du genre Galium, de la famille des Rubiaceae (Rubiacées)."
      ],
      "topics": [
        "botany"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              99,
              106
            ]
          ],
          "ref": "Hervé Bazin, Qui j’ose aimer, Grasset, 1956. p. 112",
          "text": "Il ne se retourne même pas, il remonte vers la maison, en foulant d’un pas coléreux les touffes de gaillet dont les petites graines crochues vont s’agripper par dizaines à ses bas de pantalon."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Le gaillet-gratteron (Galium aparine), plante messicole fréquente dans Stellarietea mediae."
      ],
      "tags": [
        "especially"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "[…] et ZODIAC TX est avant tout un antidicot que l’on peut associer à tout antigraminée foliaire ou racinaire et que l’on peut renforcer par des antidicots spécifiques, en particulier sur gaillet. — (« Céréales : Nouvel antidicot utilisable dès l’automne », dans Avertissements Agricoles - Grandes cultures - Nord Pas de Calais, nᵒ 21 du 7 octobre 1993, Loos-en-Gohelle : Service Régional de Protection des Végétaux)"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɡa.jɛ\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Pierre MLL-gaillet.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/78/LL-Q150_(fra)-Pierre_MLL-gaillet.wav/LL-Q150_(fra)-Pierre_MLL-gaillet.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/78/LL-Q150_(fra)-Pierre_MLL-gaillet.wav/LL-Q150_(fra)-Pierre_MLL-gaillet.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Bordeaux (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Pierre MLL-gaillet.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Espéranto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "galio"
    },
    {
      "lang": "Kabyle",
      "lang_code": "kab",
      "word": "iḥinṭeḍ"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "kleefkruid"
    }
  ],
  "word": "gaillet"
}