"fumerolle" meaning in Français

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en occitan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en portugais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De l’italien fumarola."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "fumerolles",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\fy.mə.ʁɔl\\",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "fumée"
    },
    {
      "word": "fumer"
    },
    {
      "word": "fumeroller"
    },
    {
      "word": "fumoir"
    },
    {
      "word": "fumigène"
    },
    {
      "word": "fumisterie"
    },
    {
      "word": "fumivore"
    },
    {
      "word": "enfumage"
    },
    {
      "word": "fumarole"
    },
    {
      "word": "fumerole"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la géologie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Les solfatares sont des fumerolles d'où s'échappe du soufre."
        },
        {
          "ref": "Cédric Enjalbert, La lettre de Philosophie Magazine, du 4 septembre 2020",
          "text": "(Par plaisanterie) — Je l’ai vu en photo, sur un canapé en velours, tapotant de la main sur l’accoudoir, avec ses cheveux invariablement blancs et son air de pythie grecque assise sur les fumerolles de l’île de Ré."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Petite crevasse d’un terrain volcanique d’où s’échappe de la fumée."
      ],
      "id": "fr-fumerolle-fr-noun-zFnwOc67",
      "topics": [
        "geology"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Le documentaire montrait des mineurs indonésiens extrayant le soufre sans masque à gaz malgré les abondantes fumerolles toxiques."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Cette fumée elle-même, émission de gaz volcaniques souvent toxiques."
      ],
      "id": "fr-fumerolle-fr-noun-XkMQWFXd",
      "tags": [
        "broadly"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Philippe Labro, L’étudiant étranger, Gallimard, 1986, page 139",
          "text": "On passait devant son bureau d’où s’envolaient les fumerolles de sa pipe […]"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Fumée."
      ],
      "id": "fr-fumerolle-fr-noun-rkpmUuCB",
      "tags": [
        "broadly"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Métaphores en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Benoîte et Flora Groult, Journal à quatre mains, Denoël, 1962, page 391",
          "text": "3 janvier 45 – Je sens qu’il m’apporte quelque chose ; il efface ironiquement les brumes et fumerolles qui enrubannent mon personnage."
        }
      ],
      "id": "fr-fumerolle-fr-noun-47DEQpj8",
      "tags": [
        "broadly",
        "figuratively",
        "no-gloss"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\fy.mə.ʁɔl\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-fumerolle.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d8/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-fumerolle.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-fumerolle.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d8/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-fumerolle.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-fumerolle.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Vosges (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-fumerolle.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "Fumarole"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "fumarole"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "fumarola"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "fumarola"
    },
    {
      "lang": "Occitan",
      "lang_code": "oc",
      "word": "fumaròla"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "word": "fumarola"
    },
    {
      "lang": "Tchèque",
      "lang_code": "cs",
      "word": "fumarola"
    }
  ],
  "word": "fumerolle"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Mots en français issus d’un mot en italien",
    "Noms communs en français",
    "Traductions en allemand",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en espagnol",
    "Traductions en italien",
    "Traductions en occitan",
    "Traductions en portugais",
    "Traductions en tchèque",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De l’italien fumarola."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "fumerolles",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\fy.mə.ʁɔl\\",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "fumée"
    },
    {
      "word": "fumer"
    },
    {
      "word": "fumeroller"
    },
    {
      "word": "fumoir"
    },
    {
      "word": "fumigène"
    },
    {
      "word": "fumisterie"
    },
    {
      "word": "fumivore"
    },
    {
      "word": "enfumage"
    },
    {
      "word": "fumarole"
    },
    {
      "word": "fumerole"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la géologie"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Les solfatares sont des fumerolles d'où s'échappe du soufre."
        },
        {
          "ref": "Cédric Enjalbert, La lettre de Philosophie Magazine, du 4 septembre 2020",
          "text": "(Par plaisanterie) — Je l’ai vu en photo, sur un canapé en velours, tapotant de la main sur l’accoudoir, avec ses cheveux invariablement blancs et son air de pythie grecque assise sur les fumerolles de l’île de Ré."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Petite crevasse d’un terrain volcanique d’où s’échappe de la fumée."
      ],
      "topics": [
        "geology"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Le documentaire montrait des mineurs indonésiens extrayant le soufre sans masque à gaz malgré les abondantes fumerolles toxiques."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Cette fumée elle-même, émission de gaz volcaniques souvent toxiques."
      ],
      "tags": [
        "broadly"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Philippe Labro, L’étudiant étranger, Gallimard, 1986, page 139",
          "text": "On passait devant son bureau d’où s’envolaient les fumerolles de sa pipe […]"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Fumée."
      ],
      "tags": [
        "broadly"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Métaphores en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Benoîte et Flora Groult, Journal à quatre mains, Denoël, 1962, page 391",
          "text": "3 janvier 45 – Je sens qu’il m’apporte quelque chose ; il efface ironiquement les brumes et fumerolles qui enrubannent mon personnage."
        }
      ],
      "tags": [
        "broadly",
        "figuratively",
        "no-gloss"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\fy.mə.ʁɔl\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-fumerolle.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d8/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-fumerolle.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-fumerolle.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d8/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-fumerolle.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-fumerolle.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Vosges (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-fumerolle.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "Fumarole"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "fumarole"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "fumarola"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "fumarola"
    },
    {
      "lang": "Occitan",
      "lang_code": "oc",
      "word": "fumaròla"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "word": "fumarola"
    },
    {
      "lang": "Tchèque",
      "lang_code": "cs",
      "word": "fumarola"
    }
  ],
  "word": "fumerolle"
}