frivoler in Français

IPA: \fʁi.vɔ.le\ Audio: LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-frivoler.wav

[Show additional information ▼] [Hide additional information ▲]

Forms: frivoler [infinitive, present], avoir frivolé [infinitive, past], en frivolant [gerund, present], en ayant frivolé [gerund, past], frivolant [participle, present], frivolé [participle, past], je frivole [indicative, present], tu frivoles [indicative, present], il/elle/on frivole [indicative, present], nous frivolons [indicative, present], vous frivolez [indicative, present], ils/elles frivolent [indicative, present], j’ai frivolé [indicative, past multiword-construction], tu as frivolé [indicative, past multiword-construction], il/elle/on a frivolé [indicative, past multiword-construction], nous avons frivolé [indicative, past multiword-construction], vous avez frivolé [indicative, past multiword-construction], ils/elles ont frivolé [indicative, past multiword-construction], je frivolais [indicative, imperfect], tu frivolais [indicative, imperfect], il/elle/on frivolait [indicative, imperfect], nous frivolions [indicative, imperfect], vous frivoliez [indicative, imperfect], ils/elles frivolaient [indicative, imperfect], j’avais frivolé [indicative, pluperfect], tu avais frivolé [indicative, pluperfect], il/elle/on avait frivolé [indicative, pluperfect], nous avions frivolé [indicative, pluperfect], vous aviez frivolé [indicative, pluperfect], ils/elles avaient frivolé [indicative, pluperfect], je frivolai [indicative, past], tu frivolas [indicative, past], il/elle/on frivola [indicative, past], nous frivolâmes [indicative, past], vous frivolâtes [indicative, past], ils/elles frivolèrent [indicative, past], j’eus frivolé [indicative, past anterior], tu eus frivolé [indicative, past anterior], il/elle/on eut frivolé [indicative, past anterior], nous eûmes frivolé [indicative, past anterior], vous eûtes frivolé [indicative, past anterior], ils/elles eurent frivolé [indicative, past anterior], je frivolerai [indicative, future], tu frivoleras [indicative, future], il/elle/on frivolera [indicative, future], nous frivolerons [indicative, future], vous frivolerez [indicative, future], ils/elles frivoleront [indicative, future], j’aurai frivolé [indicative, future perfect], tu auras frivolé [indicative, future perfect], il/elle/on aura frivolé [indicative, future perfect], nous aurons frivolé [indicative, future perfect], vous aurez frivolé [indicative, future perfect], ils/elles auront frivolé [indicative, future perfect], que je frivole [subjunctive, present], que tu frivoles [subjunctive, present], qu’il/elle/on frivole [subjunctive, present], que nous frivolions [subjunctive, present], que vous frivoliez [subjunctive, present], qu’ils/elles frivolent [subjunctive, present], que j’aie frivolé [subjunctive, past], que tu aies frivolé [subjunctive, past], qu’il/elle/on ait frivolé [subjunctive, past], que nous ayons frivolé [subjunctive, past], que vous ayez frivolé [subjunctive, past], qu’ils/elles aient frivolé [subjunctive, past], que je frivolasse [subjunctive, imperfect], que tu frivolasses [subjunctive, imperfect], qu’il/elle/on frivolât [subjunctive, imperfect], que nous frivolassions [subjunctive, imperfect], que vous frivolassiez [subjunctive, imperfect], qu’ils/elles frivolassent [subjunctive, imperfect], que j’eusse frivolé [subjunctive, pluperfect], que tu eusses frivolé [subjunctive, pluperfect], qu’il/elle/on eût frivolé [subjunctive, pluperfect], que nous eussions frivolé [subjunctive, pluperfect], que vous eussiez frivolé [subjunctive, pluperfect], qu’ils/elles eussent frivolé [subjunctive, pluperfect], je frivolerais [conditional, present], tu frivolerais [conditional, present], il/elle/on frivolerait [conditional, present], nous frivolerions [conditional, present], vous frivoleriez [conditional, present], ils/elles frivoleraient [conditional, present], j’aurais frivolé [conditional, past], tu aurais frivolé [conditional, past], il/elle/on aurait frivolé [conditional, past], nous aurions frivolé [conditional, past], vous auriez frivolé [conditional, past], ils/elles auraient frivolé [conditional, past], frivole [imperative, present], frivolons [imperative, present], frivolez [imperative, present], aie frivolé [imperative, past], ayons frivolé [imperative, past], ayez frivolé [imperative, past]

Inflected forms

[Show JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes du premier groupe en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes intransitifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "frivoler",
      "ipas": [
        "\\fʁi.vɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/frivoler",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir frivolé",
      "ipas": [
        "\\a.vwaʁ fʁi.vɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/frivoler",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en frivolant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃ fʁi.vɔ.lɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/frivoler",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en ayant frivolé",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ fʁi.vɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/frivoler",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "frivolant",
      "ipas": [
        "\\fʁi.vɔ.lɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/frivoler",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "frivolé",
      "ipas": [
        "\\fʁi.vɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/frivoler",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "je frivole",
      "ipas": [
        "\\ʒə fʁi.vɔl\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/frivoler",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu frivoles",
      "ipas": [
        "\\ty fʁi.vɔl\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/frivoler",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on frivole",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] fʁi.vɔl\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/frivoler",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous frivolons",
      "ipas": [
        "\\nu fʁi.vɔ.lɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/frivoler",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous frivolez",
      "ipas": [
        "\\vu fʁi.vɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/frivoler",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles frivolent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] fʁi.vɔl\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/frivoler",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’ai frivolé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿e fʁi.vɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/frivoler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "tu as frivolé",
      "ipas": [
        "\\ty a fʁi.vɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/frivoler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on a frivolé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a fʁi.vɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/frivoler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avons frivolé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vɔ̃ fʁi.vɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/frivoler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "vous avez frivolé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.ve fʁi.vɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/frivoler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles ont frivolé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ fʁi.vɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/frivoler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "je frivolais",
      "ipas": [
        "\\ʒə fʁi.vɔ.lɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/frivoler",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu frivolais",
      "ipas": [
        "\\ty fʁi.vɔ.lɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/frivoler",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on frivolait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] fʁi.vɔ.lɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/frivoler",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous frivolions",
      "ipas": [
        "\\nu fʁi.vɔ.ljɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/frivoler",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous frivoliez",
      "ipas": [
        "\\vu fʁi.vɔ.lje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/frivoler",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles frivolaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] fʁi.vɔ.lɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/frivoler",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’avais frivolé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.vɛ fʁi.vɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/frivoler",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu avais frivolé",
      "ipas": [
        "\\ty a.vɛ fʁi.vɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/frivoler",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on avait frivolé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ fʁi.vɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/frivoler",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avions frivolé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vjɔ̃ fʁi.vɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/frivoler",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aviez frivolé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.vje fʁi.vɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/frivoler",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles avaient frivolé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ fʁi.vɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/frivoler",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je frivolai",
      "ipas": [
        "\\ʒə fʁi.vɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/frivoler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu frivolas",
      "ipas": [
        "\\ty fʁi.vɔ.la\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/frivoler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on frivola",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] fʁi.vɔ.la\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/frivoler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous frivolâmes",
      "ipas": [
        "\\nu fʁi.vɔ.lam\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/frivoler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous frivolâtes",
      "ipas": [
        "\\vu fʁi.vɔ.lat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/frivoler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles frivolèrent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] fʁi.vɔ.lɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/frivoler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’eus frivolé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿y fʁi.vɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/frivoler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "tu eus frivolé",
      "ipas": [
        "\\ty y fʁi.vɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/frivoler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on eut frivolé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y fʁi.vɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/frivoler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "nous eûmes frivolé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ym fʁi.vɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/frivoler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "vous eûtes frivolé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿yt fʁi.vɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/frivoler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles eurent frivolé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ fʁi.vɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/frivoler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "je frivolerai",
      "ipas": [
        "\\ʒə fʁi.vɔ.l(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/frivoler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu frivoleras",
      "ipas": [
        "\\ty fʁi.vɔ.l(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/frivoler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on frivolera",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] fʁi.vɔ.l(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/frivoler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous frivolerons",
      "ipas": [
        "\\nu fʁi.vɔ.l(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/frivoler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous frivolerez",
      "ipas": [
        "\\vu fʁi.vɔ.l(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/frivoler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles frivoleront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] fʁi.vɔ.l(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/frivoler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurai frivolé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁe fʁi.vɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/frivoler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu auras frivolé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁa fʁi.vɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/frivoler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aura frivolé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa fʁi.vɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/frivoler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurons frivolé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁɔ̃ fʁi.vɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/frivoler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aurez frivolé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁe fʁi.vɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/frivoler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auront frivolé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ fʁi.vɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/frivoler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que je frivole",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə fʁi.vɔl\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/frivoler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu frivoles",
      "ipas": [
        "\\kə ty fʁi.vɔl\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/frivoler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on frivole",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] fʁi.vɔl\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/frivoler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous frivolions",
      "ipas": [
        "\\kə nu fʁi.vɔ.ljɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/frivoler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous frivoliez",
      "ipas": [
        "\\kə vu fʁi.vɔ.lje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/frivoler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles frivolent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] fʁi.vɔl\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/frivoler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’aie frivolé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɛ fʁi.vɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/frivoler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu aies frivolé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɛ fʁi.vɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/frivoler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on ait frivolé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ fʁi.vɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/frivoler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous ayons frivolé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ fʁi.vɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/frivoler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous ayez frivolé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɛ.je fʁi.vɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/frivoler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles aient frivolé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ fʁi.vɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/frivoler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que je frivolasse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə fʁi.vɔ.las\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/frivoler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu frivolasses",
      "ipas": [
        "\\kə ty fʁi.vɔ.las\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/frivoler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on frivolât",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] fʁi.vɔ.la\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/frivoler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous frivolassions",
      "ipas": [
        "\\kə nu fʁi.vɔ.la.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/frivoler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous frivolassiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu fʁi.vɔ.la.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/frivoler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles frivolassent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] fʁi.vɔ.las\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/frivoler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’eusse frivolé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ys fʁi.vɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/frivoler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu eusses frivolé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ys fʁi.vɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/frivoler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on eût frivolé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y fʁi.vɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/frivoler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous eussions frivolé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ fʁi.vɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/frivoler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous eussiez frivolé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿y.sje fʁi.vɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/frivoler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles eussent frivolé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys fʁi.vɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/frivoler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je frivolerais",
      "ipas": [
        "\\ʒə fʁi.vɔ.l(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/frivoler",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu frivolerais",
      "ipas": [
        "\\ty fʁi.vɔ.l(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/frivoler",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on frivolerait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] fʁi.vɔ.l(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/frivoler",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous frivolerions",
      "ipas": [
        "\\nu fʁi.vɔ.lə.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/frivoler",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous frivoleriez",
      "ipas": [
        "\\vu fʁi.vɔ.lə.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/frivoler",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles frivoleraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] fʁi.vɔ.l(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/frivoler",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurais frivolé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁɛ fʁi.vɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/frivoler",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu aurais frivolé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁɛ fʁi.vɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/frivoler",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aurait frivolé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ fʁi.vɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/frivoler",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurions frivolé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ fʁi.vɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/frivoler",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous auriez frivolé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁje fʁi.vɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/frivoler",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auraient frivolé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ fʁi.vɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/frivoler",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "frivole",
      "ipas": [
        "\\fʁi.vɔl\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/frivoler",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "frivolons",
      "ipas": [
        "\\fʁi.vɔ.lɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/frivoler",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "frivolez",
      "ipas": [
        "\\fʁi.vɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/frivoler",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aie frivolé",
      "ipas": [
        "\\ɛ fʁi.vɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/frivoler",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayons frivolé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.jɔ̃ fʁi.vɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/frivoler",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayez frivolé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.je fʁi.vɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/frivoler",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "related": [
    {
      "word": "frivolant"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Paul de Robertski, Le fouet en Pologne et en Autriche-Hongrie (1830-1848), 1906, page 97",
          "text": "Lui, férocement galant, frivolait : Je vous en supplie, relevez-vous."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Dire des bêtises, des frivolités."
      ],
      "id": "fr-frivoler-fr-verb-M-Pln6Bv"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Léon Daudet, Souvenirs des milieux littéraires, politiques, artistiques et médicaux/Vingt-neuf mois d’exil, Grasset, réédition Le Livre de Poche, page 490",
          "text": "Un souffle délicieux court, vole et frivole au-dessus des grands damiers de poudre blanche que limitent et protègent, contre la morsure de l’eau et du vent, des rangées de pieux et de brise-lames, rejoints et serrés, comme dans les estampes d’Hokusaï."
        },
        {
          "ref": "Jean L'Anselme, Au bout du quai, 1959, page 88",
          "text": "Elles frivolent partout, elles chichitent dans tous les coins, mes mains."
        },
        {
          "ref": "Jacques Vallergues, Le roi, l'évêque et quelques aventuriers, 1947",
          "text": "Ensuite, le vent tomba tout plat avec seulement, parfois, une risée follette qui frivolait dans les roseaux."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Voleter avec légèreté."
      ],
      "id": "fr-frivoler-fr-verb-d6D66dhW"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\fʁi.vɔ.le\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-frivoler.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f0/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-frivoler.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-frivoler.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f0/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-frivoler.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-frivoler.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-frivoler.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "intransitive"
  ],
  "word": "frivoler"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Verbes du premier groupe en français",
    "Verbes en français",
    "Verbes intransitifs en français",
    "français"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "frivoler",
      "ipas": [
        "\\fʁi.vɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/frivoler",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir frivolé",
      "ipas": [
        "\\a.vwaʁ fʁi.vɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/frivoler",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en frivolant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃ fʁi.vɔ.lɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/frivoler",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en ayant frivolé",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ fʁi.vɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/frivoler",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "frivolant",
      "ipas": [
        "\\fʁi.vɔ.lɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/frivoler",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "frivolé",
      "ipas": [
        "\\fʁi.vɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/frivoler",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "je frivole",
      "ipas": [
        "\\ʒə fʁi.vɔl\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/frivoler",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu frivoles",
      "ipas": [
        "\\ty fʁi.vɔl\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/frivoler",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on frivole",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] fʁi.vɔl\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/frivoler",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous frivolons",
      "ipas": [
        "\\nu fʁi.vɔ.lɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/frivoler",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous frivolez",
      "ipas": [
        "\\vu fʁi.vɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/frivoler",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles frivolent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] fʁi.vɔl\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/frivoler",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’ai frivolé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿e fʁi.vɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/frivoler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "tu as frivolé",
      "ipas": [
        "\\ty a fʁi.vɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/frivoler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on a frivolé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a fʁi.vɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/frivoler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avons frivolé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vɔ̃ fʁi.vɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/frivoler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "vous avez frivolé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.ve fʁi.vɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/frivoler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles ont frivolé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ fʁi.vɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/frivoler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "je frivolais",
      "ipas": [
        "\\ʒə fʁi.vɔ.lɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/frivoler",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu frivolais",
      "ipas": [
        "\\ty fʁi.vɔ.lɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/frivoler",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on frivolait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] fʁi.vɔ.lɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/frivoler",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous frivolions",
      "ipas": [
        "\\nu fʁi.vɔ.ljɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/frivoler",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous frivoliez",
      "ipas": [
        "\\vu fʁi.vɔ.lje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/frivoler",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles frivolaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] fʁi.vɔ.lɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/frivoler",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’avais frivolé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.vɛ fʁi.vɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/frivoler",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu avais frivolé",
      "ipas": [
        "\\ty a.vɛ fʁi.vɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/frivoler",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on avait frivolé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ fʁi.vɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/frivoler",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avions frivolé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vjɔ̃ fʁi.vɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/frivoler",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aviez frivolé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.vje fʁi.vɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/frivoler",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles avaient frivolé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ fʁi.vɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/frivoler",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je frivolai",
      "ipas": [
        "\\ʒə fʁi.vɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/frivoler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu frivolas",
      "ipas": [
        "\\ty fʁi.vɔ.la\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/frivoler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on frivola",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] fʁi.vɔ.la\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/frivoler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous frivolâmes",
      "ipas": [
        "\\nu fʁi.vɔ.lam\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/frivoler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous frivolâtes",
      "ipas": [
        "\\vu fʁi.vɔ.lat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/frivoler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles frivolèrent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] fʁi.vɔ.lɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/frivoler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’eus frivolé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿y fʁi.vɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/frivoler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "tu eus frivolé",
      "ipas": [
        "\\ty y fʁi.vɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/frivoler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on eut frivolé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y fʁi.vɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/frivoler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "nous eûmes frivolé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ym fʁi.vɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/frivoler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "vous eûtes frivolé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿yt fʁi.vɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/frivoler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles eurent frivolé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ fʁi.vɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/frivoler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "je frivolerai",
      "ipas": [
        "\\ʒə fʁi.vɔ.l(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/frivoler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu frivoleras",
      "ipas": [
        "\\ty fʁi.vɔ.l(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/frivoler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on frivolera",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] fʁi.vɔ.l(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/frivoler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous frivolerons",
      "ipas": [
        "\\nu fʁi.vɔ.l(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/frivoler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous frivolerez",
      "ipas": [
        "\\vu fʁi.vɔ.l(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/frivoler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles frivoleront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] fʁi.vɔ.l(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/frivoler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurai frivolé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁe fʁi.vɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/frivoler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu auras frivolé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁa fʁi.vɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/frivoler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aura frivolé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa fʁi.vɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/frivoler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurons frivolé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁɔ̃ fʁi.vɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/frivoler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aurez frivolé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁe fʁi.vɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/frivoler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auront frivolé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ fʁi.vɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/frivoler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que je frivole",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə fʁi.vɔl\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/frivoler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu frivoles",
      "ipas": [
        "\\kə ty fʁi.vɔl\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/frivoler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on frivole",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] fʁi.vɔl\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/frivoler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous frivolions",
      "ipas": [
        "\\kə nu fʁi.vɔ.ljɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/frivoler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous frivoliez",
      "ipas": [
        "\\kə vu fʁi.vɔ.lje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/frivoler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles frivolent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] fʁi.vɔl\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/frivoler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’aie frivolé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɛ fʁi.vɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/frivoler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu aies frivolé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɛ fʁi.vɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/frivoler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on ait frivolé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ fʁi.vɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/frivoler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous ayons frivolé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ fʁi.vɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/frivoler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous ayez frivolé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɛ.je fʁi.vɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/frivoler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles aient frivolé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ fʁi.vɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/frivoler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que je frivolasse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə fʁi.vɔ.las\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/frivoler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu frivolasses",
      "ipas": [
        "\\kə ty fʁi.vɔ.las\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/frivoler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on frivolât",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] fʁi.vɔ.la\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/frivoler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous frivolassions",
      "ipas": [
        "\\kə nu fʁi.vɔ.la.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/frivoler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous frivolassiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu fʁi.vɔ.la.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/frivoler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles frivolassent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] fʁi.vɔ.las\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/frivoler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’eusse frivolé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ys fʁi.vɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/frivoler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu eusses frivolé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ys fʁi.vɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/frivoler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on eût frivolé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y fʁi.vɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/frivoler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous eussions frivolé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ fʁi.vɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/frivoler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous eussiez frivolé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿y.sje fʁi.vɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/frivoler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles eussent frivolé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys fʁi.vɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/frivoler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je frivolerais",
      "ipas": [
        "\\ʒə fʁi.vɔ.l(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/frivoler",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu frivolerais",
      "ipas": [
        "\\ty fʁi.vɔ.l(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/frivoler",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on frivolerait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] fʁi.vɔ.l(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/frivoler",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous frivolerions",
      "ipas": [
        "\\nu fʁi.vɔ.lə.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/frivoler",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous frivoleriez",
      "ipas": [
        "\\vu fʁi.vɔ.lə.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/frivoler",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles frivoleraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] fʁi.vɔ.l(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/frivoler",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurais frivolé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁɛ fʁi.vɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/frivoler",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu aurais frivolé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁɛ fʁi.vɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/frivoler",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aurait frivolé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ fʁi.vɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/frivoler",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurions frivolé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ fʁi.vɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/frivoler",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous auriez frivolé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁje fʁi.vɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/frivoler",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auraient frivolé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ fʁi.vɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/frivoler",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "frivole",
      "ipas": [
        "\\fʁi.vɔl\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/frivoler",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "frivolons",
      "ipas": [
        "\\fʁi.vɔ.lɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/frivoler",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "frivolez",
      "ipas": [
        "\\fʁi.vɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/frivoler",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aie frivolé",
      "ipas": [
        "\\ɛ fʁi.vɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/frivoler",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayons frivolé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.jɔ̃ fʁi.vɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/frivoler",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayez frivolé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.je fʁi.vɔ.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/frivoler",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "related": [
    {
      "word": "frivolant"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Paul de Robertski, Le fouet en Pologne et en Autriche-Hongrie (1830-1848), 1906, page 97",
          "text": "Lui, férocement galant, frivolait : Je vous en supplie, relevez-vous."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Dire des bêtises, des frivolités."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Léon Daudet, Souvenirs des milieux littéraires, politiques, artistiques et médicaux/Vingt-neuf mois d’exil, Grasset, réédition Le Livre de Poche, page 490",
          "text": "Un souffle délicieux court, vole et frivole au-dessus des grands damiers de poudre blanche que limitent et protègent, contre la morsure de l’eau et du vent, des rangées de pieux et de brise-lames, rejoints et serrés, comme dans les estampes d’Hokusaï."
        },
        {
          "ref": "Jean L'Anselme, Au bout du quai, 1959, page 88",
          "text": "Elles frivolent partout, elles chichitent dans tous les coins, mes mains."
        },
        {
          "ref": "Jacques Vallergues, Le roi, l'évêque et quelques aventuriers, 1947",
          "text": "Ensuite, le vent tomba tout plat avec seulement, parfois, une risée follette qui frivolait dans les roseaux."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Voleter avec légèreté."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\fʁi.vɔ.le\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-frivoler.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f0/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-frivoler.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-frivoler.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f0/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-frivoler.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-frivoler.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-frivoler.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "intransitive"
  ],
  "word": "frivoler"
}

"frivoler" meaning in Français

Verb

Inflected forms