See francophilie in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dérivations en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français suffixés avec -ie",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français suffixés avec -philie",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en croate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en danois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en grec",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "francophilique"
}
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser) Motdérivé de francophile, avec le suffixe -ie."
],
"forms": [
{
"form": "francophilies",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "francophile"
},
{
"word": "francité"
},
{
"word": "francophone"
},
{
"word": "francophonie"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Simone de Beauvoir, Mémoires d’une jeune fille rangée, 1958, réédition Le Livre de Poche, page 429",
"text": "« Ce qui me stupéfie le plus ici c’est le pacifisme, bien plus, la francophilie de tous les Allemands en général."
},
{
"ref": "Kosta Christitch, La résistance serbe: chroniques, L’Age d'Homme, 1999, page 84",
"text": "Pourtant, comme tous les engouements semblables, la francophilie est un phénomène à sens unique. Un groupe national manifestant un tel penchant affectif, intellectuel ou politique n'obtient pas, en retour, de la grande puissance honorée une meilleure connaissance de ses réalités."
},
{
"ref": "Stéphane Reznikow, Francophilie et identité tchèque, 1848-1914, Éditions Champion, 2002, page 235",
"text": "Cette comparaison entre francophilie tchèque et polonophilie française nous paraît judicieuse et le caractère démagogique des manifestations francophiles sera souvent dénoncé."
}
],
"glosses": [
"Attrait pour la France et tout ce qui la concerne."
],
"id": "fr-francophilie-fr-noun-DBalhxUS"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Jean-Claude Beacco, « Préface » de Le Japon, acteur de la Francophonie: Enjeux intérieurs, enjeux extérieurs, coordonné par Jean François Graziani & Noriyuki Nishiyama, Éditions des archives contemporaines, 2016, page ii",
"text": "Le potentiel de francophilie est donc grand au Japon et il demeurera virtuel tant que cette francophilie ne sera pas encouragée à déboucher, pour certains, sur une forme de francophonie, même modeste […]."
},
{
"text": "La québécophilie est souvent assimilable à une forme de francophilie."
}
],
"glosses": [
"Attrait pour la langue française, les cultures francophones ou la francophonie."
],
"id": "fr-francophilie-fr-noun-ILrySwc9"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\fʁɑ̃.kɔ.fi.li\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Roptat-francophilie.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3e/LL-Q150_(fra)-Roptat-francophilie.wav/LL-Q150_(fra)-Roptat-francophilie.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3e/LL-Q150_(fra)-Roptat-francophilie.wav/LL-Q150_(fra)-Roptat-francophilie.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Normandie (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Roptat-francophilie.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-francophilie.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3d/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-francophilie.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-francophilie.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3d/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-francophilie.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-francophilie.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-francophilie.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "francophilia"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "frankofilija"
},
{
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"tags": [
"common"
],
"word": "frankofili"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"roman": "gallofilía",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "γαλλοφιλία"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "francofilia"
}
],
"word": "francophilie"
}
{
"categories": [
"Dates manquantes en français",
"Dérivations en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français suffixés avec -ie",
"Mots en français suffixés avec -philie",
"Noms communs en français",
"Traductions en anglais",
"Traductions en croate",
"Traductions en danois",
"Traductions en grec",
"Traductions en italien",
"français"
],
"derived": [
{
"word": "francophilique"
}
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser) Motdérivé de francophile, avec le suffixe -ie."
],
"forms": [
{
"form": "francophilies",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "francophile"
},
{
"word": "francité"
},
{
"word": "francophone"
},
{
"word": "francophonie"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Simone de Beauvoir, Mémoires d’une jeune fille rangée, 1958, réédition Le Livre de Poche, page 429",
"text": "« Ce qui me stupéfie le plus ici c’est le pacifisme, bien plus, la francophilie de tous les Allemands en général."
},
{
"ref": "Kosta Christitch, La résistance serbe: chroniques, L’Age d'Homme, 1999, page 84",
"text": "Pourtant, comme tous les engouements semblables, la francophilie est un phénomène à sens unique. Un groupe national manifestant un tel penchant affectif, intellectuel ou politique n'obtient pas, en retour, de la grande puissance honorée une meilleure connaissance de ses réalités."
},
{
"ref": "Stéphane Reznikow, Francophilie et identité tchèque, 1848-1914, Éditions Champion, 2002, page 235",
"text": "Cette comparaison entre francophilie tchèque et polonophilie française nous paraît judicieuse et le caractère démagogique des manifestations francophiles sera souvent dénoncé."
}
],
"glosses": [
"Attrait pour la France et tout ce qui la concerne."
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Jean-Claude Beacco, « Préface » de Le Japon, acteur de la Francophonie: Enjeux intérieurs, enjeux extérieurs, coordonné par Jean François Graziani & Noriyuki Nishiyama, Éditions des archives contemporaines, 2016, page ii",
"text": "Le potentiel de francophilie est donc grand au Japon et il demeurera virtuel tant que cette francophilie ne sera pas encouragée à déboucher, pour certains, sur une forme de francophonie, même modeste […]."
},
{
"text": "La québécophilie est souvent assimilable à une forme de francophilie."
}
],
"glosses": [
"Attrait pour la langue française, les cultures francophones ou la francophonie."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\fʁɑ̃.kɔ.fi.li\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Roptat-francophilie.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3e/LL-Q150_(fra)-Roptat-francophilie.wav/LL-Q150_(fra)-Roptat-francophilie.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3e/LL-Q150_(fra)-Roptat-francophilie.wav/LL-Q150_(fra)-Roptat-francophilie.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Normandie (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Roptat-francophilie.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-francophilie.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3d/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-francophilie.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-francophilie.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3d/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-francophilie.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-francophilie.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-francophilie.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "francophilia"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "frankofilija"
},
{
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"tags": [
"common"
],
"word": "frankofili"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"roman": "gallofilía",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "γαλλοφιλία"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "francofilia"
}
],
"word": "francophilie"
}
Download raw JSONL data for francophilie meaning in Français (4.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-25 from the frwiktionary dump dated 2025-03-21 using wiktextract (fef8596 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.