fluctuer in Français

IPA: \flyk.tɥe\ Audio: LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-fluctuer.wav

, LL-Q150 (fra)-Lyokoï-fluctuer.wav

, LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-fluctuer.wav

[Show additional information ▼] [Hide additional information ▲]

Forms: fluctuer [infinitive, present], avoir fluctué [infinitive, past], en fluctuant [gerund, present], en ayant fluctué [gerund, past], fluctuant [participle, present], fluctué [participle, past], je fluctue [indicative, present], tu fluctues [indicative, present], il/elle/on fluctue [indicative, present], nous fluctuons [indicative, present], vous fluctuez [indicative, present], ils/elles fluctuent [indicative, present], j’ai fluctué [indicative, past multiword-construction], tu as fluctué [indicative, past multiword-construction], il/elle/on a fluctué [indicative, past multiword-construction], nous avons fluctué [indicative, past multiword-construction], vous avez fluctué [indicative, past multiword-construction], ils/elles ont fluctué [indicative, past multiword-construction], je fluctuais [indicative, imperfect], tu fluctuais [indicative, imperfect], il/elle/on fluctuait [indicative, imperfect], nous fluctuions [indicative, imperfect], vous fluctuiez [indicative, imperfect], ils/elles fluctuaient [indicative, imperfect], j’avais fluctué [indicative, pluperfect], tu avais fluctué [indicative, pluperfect], il/elle/on avait fluctué [indicative, pluperfect], nous avions fluctué [indicative, pluperfect], vous aviez fluctué [indicative, pluperfect], ils/elles avaient fluctué [indicative, pluperfect], je fluctuai [indicative, past], tu fluctuas [indicative, past], il/elle/on fluctua [indicative, past], nous fluctuâmes [indicative, past], vous fluctuâtes [indicative, past], ils/elles fluctuèrent [indicative, past], j’eus fluctué [indicative, past anterior], tu eus fluctué [indicative, past anterior], il/elle/on eut fluctué [indicative, past anterior], nous eûmes fluctué [indicative, past anterior], vous eûtes fluctué [indicative, past anterior], ils/elles eurent fluctué [indicative, past anterior], je fluctuerai [indicative, future], tu fluctueras [indicative, future], il/elle/on fluctuera [indicative, future], nous fluctuerons [indicative, future], vous fluctuerez [indicative, future], ils/elles fluctueront [indicative, future], j’aurai fluctué [indicative, future perfect], tu auras fluctué [indicative, future perfect], il/elle/on aura fluctué [indicative, future perfect], nous aurons fluctué [indicative, future perfect], vous aurez fluctué [indicative, future perfect], ils/elles auront fluctué [indicative, future perfect], que je fluctue [subjunctive, present], que tu fluctues [subjunctive, present], qu’il/elle/on fluctue [subjunctive, present], que nous fluctuions [subjunctive, present], que vous fluctuiez [subjunctive, present], qu’ils/elles fluctuent [subjunctive, present], que j’aie fluctué [subjunctive, past], que tu aies fluctué [subjunctive, past], qu’il/elle/on ait fluctué [subjunctive, past], que nous ayons fluctué [subjunctive, past], que vous ayez fluctué [subjunctive, past], qu’ils/elles aient fluctué [subjunctive, past], que je fluctuasse [subjunctive, imperfect], que tu fluctuasses [subjunctive, imperfect], qu’il/elle/on fluctuât [subjunctive, imperfect], que nous fluctuassions [subjunctive, imperfect], que vous fluctuassiez [subjunctive, imperfect], qu’ils/elles fluctuassent [subjunctive, imperfect], que j’eusse fluctué [subjunctive, pluperfect], que tu eusses fluctué [subjunctive, pluperfect], qu’il/elle/on eût fluctué [subjunctive, pluperfect], que nous eussions fluctué [subjunctive, pluperfect], que vous eussiez fluctué [subjunctive, pluperfect], qu’ils/elles eussent fluctué [subjunctive, pluperfect], je fluctuerais [conditional, present], tu fluctuerais [conditional, present], il/elle/on fluctuerait [conditional, present], nous fluctuerions [conditional, present], vous fluctueriez [conditional, present], ils/elles fluctueraient [conditional, present], j’aurais fluctué [conditional, past], tu aurais fluctué [conditional, past], il/elle/on aurait fluctué [conditional, past], nous aurions fluctué [conditional, past], vous auriez fluctué [conditional, past], ils/elles auraient fluctué [conditional, past], fluctue [imperative, present], fluctuons [imperative, present], fluctuez [imperative, present], aie fluctué [imperative, past], ayons fluctué [imperative, past], ayez fluctué [imperative, past]

Inflected forms

[Show JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "fructule"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en ido",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en suédois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en ukrainien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes du premier groupe en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes intransitifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) Du latin fluctuare (« être ballotté sur les flots, flotter »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "fluctuer",
      "ipas": [
        "\\flyk.tɥe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fluctuer",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir fluctué",
      "ipas": [
        "\\a.vwaʁ flyk.tɥe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fluctuer",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en fluctuant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃ flyk.tɥɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fluctuer",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en ayant fluctué",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ flyk.tɥe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fluctuer",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "fluctuant",
      "ipas": [
        "\\flyk.tɥɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fluctuer",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "fluctué",
      "ipas": [
        "\\flyk.tɥe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fluctuer",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "je fluctue",
      "ipas": [
        "\\ʒə flyk.ty\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fluctuer",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu fluctues",
      "ipas": [
        "\\ty flyk.ty\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fluctuer",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on fluctue",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] flyk.ty\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fluctuer",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous fluctuons",
      "ipas": [
        "\\nu flyk.tɥɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fluctuer",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous fluctuez",
      "ipas": [
        "\\vu flyk.tɥe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fluctuer",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles fluctuent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] flyk.ty\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fluctuer",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’ai fluctué",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿e flyk.tɥe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fluctuer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "tu as fluctué",
      "ipas": [
        "\\ty a flyk.tɥe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fluctuer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on a fluctué",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a flyk.tɥe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fluctuer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avons fluctué",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vɔ̃ flyk.tɥe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fluctuer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "vous avez fluctué",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.ve flyk.tɥe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fluctuer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles ont fluctué",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ flyk.tɥe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fluctuer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "je fluctuais",
      "ipas": [
        "\\ʒə flyk.tɥɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fluctuer",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu fluctuais",
      "ipas": [
        "\\ty flyk.tɥɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fluctuer",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on fluctuait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] flyk.tɥɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fluctuer",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous fluctuions",
      "ipas": [
        "\\nu flyk.ty.jɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fluctuer",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous fluctuiez",
      "ipas": [
        "\\vu flyk.ty.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fluctuer",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles fluctuaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] flyk.tɥɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fluctuer",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’avais fluctué",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.vɛ flyk.tɥe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fluctuer",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu avais fluctué",
      "ipas": [
        "\\ty a.vɛ flyk.tɥe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fluctuer",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on avait fluctué",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ flyk.tɥe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fluctuer",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avions fluctué",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vjɔ̃ flyk.tɥe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fluctuer",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aviez fluctué",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.vje flyk.tɥe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fluctuer",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles avaient fluctué",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ flyk.tɥe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fluctuer",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je fluctuai",
      "ipas": [
        "\\ʒə flyk.tɥe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fluctuer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu fluctuas",
      "ipas": [
        "\\ty flyk.tɥa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fluctuer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on fluctua",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] flyk.tɥa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fluctuer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous fluctuâmes",
      "ipas": [
        "\\nu flyk.tɥam\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fluctuer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous fluctuâtes",
      "ipas": [
        "\\vu flyk.tɥat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fluctuer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles fluctuèrent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] flyk.tɥɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fluctuer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’eus fluctué",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿y flyk.tɥe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fluctuer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "tu eus fluctué",
      "ipas": [
        "\\ty y flyk.tɥe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fluctuer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on eut fluctué",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y flyk.tɥe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fluctuer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "nous eûmes fluctué",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ym flyk.tɥe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fluctuer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "vous eûtes fluctué",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿yt flyk.tɥe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fluctuer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles eurent fluctué",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ flyk.tɥe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fluctuer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "je fluctuerai",
      "ipas": [
        "\\ʒə flyk.ty.ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fluctuer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu fluctueras",
      "ipas": [
        "\\ty flyk.ty.ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fluctuer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on fluctuera",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] flyk.ty.ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fluctuer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous fluctuerons",
      "ipas": [
        "\\nu flyk.ty.ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fluctuer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous fluctuerez",
      "ipas": [
        "\\vu flyk.ty.ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fluctuer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles fluctueront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] flyk.ty.ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fluctuer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurai fluctué",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁe flyk.tɥe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fluctuer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu auras fluctué",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁa flyk.tɥe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fluctuer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aura fluctué",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa flyk.tɥe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fluctuer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurons fluctué",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁɔ̃ flyk.tɥe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fluctuer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aurez fluctué",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁe flyk.tɥe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fluctuer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auront fluctué",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ flyk.tɥe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fluctuer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que je fluctue",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə flyk.ty\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fluctuer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu fluctues",
      "ipas": [
        "\\kə ty flyk.ty\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fluctuer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on fluctue",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] flyk.ty\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fluctuer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous fluctuions",
      "ipas": [
        "\\kə nu flyk.ty.jɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fluctuer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous fluctuiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu flyk.ty.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fluctuer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles fluctuent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] flyk.ty\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fluctuer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’aie fluctué",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɛ flyk.tɥe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fluctuer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu aies fluctué",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɛ flyk.tɥe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fluctuer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on ait fluctué",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ flyk.tɥe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fluctuer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous ayons fluctué",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ flyk.tɥe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fluctuer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous ayez fluctué",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɛ.je flyk.tɥe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fluctuer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles aient fluctué",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ flyk.tɥe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fluctuer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que je fluctuasse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə flyk.tɥas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fluctuer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu fluctuasses",
      "ipas": [
        "\\kə ty flyk.tɥas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fluctuer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on fluctuât",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] flyk.tɥa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fluctuer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous fluctuassions",
      "ipas": [
        "\\kə nu flyk.tɥa.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fluctuer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous fluctuassiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu flyk.tɥa.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fluctuer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles fluctuassent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] flyk.tɥas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fluctuer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’eusse fluctué",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ys flyk.tɥe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fluctuer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu eusses fluctué",
      "ipas": [
        "\\kə ty ys flyk.tɥe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fluctuer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on eût fluctué",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y flyk.tɥe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fluctuer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous eussions fluctué",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ flyk.tɥe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fluctuer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous eussiez fluctué",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿y.sje flyk.tɥe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fluctuer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles eussent fluctué",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys flyk.tɥe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fluctuer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je fluctuerais",
      "ipas": [
        "\\ʒə flyk.ty.ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fluctuer",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu fluctuerais",
      "ipas": [
        "\\ty flyk.ty.ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fluctuer",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on fluctuerait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] flyk.ty.ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fluctuer",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous fluctuerions",
      "ipas": [
        "\\nu flyk.ty.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fluctuer",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous fluctueriez",
      "ipas": [
        "\\vu flyk.ty.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fluctuer",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles fluctueraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] flyk.ty.ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fluctuer",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurais fluctué",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁɛ flyk.tɥe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fluctuer",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu aurais fluctué",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁɛ flyk.tɥe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fluctuer",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aurait fluctué",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ flyk.tɥe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fluctuer",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurions fluctué",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ flyk.tɥe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fluctuer",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous auriez fluctué",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁje flyk.tɥe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fluctuer",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auraient fluctué",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ flyk.tɥe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fluctuer",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "fluctue",
      "ipas": [
        "\\flyk.ty\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fluctuer",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "fluctuons",
      "ipas": [
        "\\flyk.tɥɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fluctuer",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "fluctuez",
      "ipas": [
        "\\flyk.tɥe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fluctuer",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aie fluctué",
      "ipas": [
        "\\ɛ flyk.tɥe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fluctuer",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayons fluctué",
      "ipas": [
        "\\ɛ.jɔ̃ flyk.tɥe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fluctuer",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayez fluctué",
      "ipas": [
        "\\ɛ.je flyk.tɥe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fluctuer",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "related": [
    {
      "word": "fluctuant"
    },
    {
      "word": "fluctuation"
    },
    {
      "word": "refluctuer"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "INSEE, Partage de la valeur ajoutée, partage des profits et écarts de rémunérations en France, mai 2009",
          "text": "L’épargne retrouve son niveau de départ à la fin des années 1980, et fluctue entre 15 et 17,5% jusqu’à la fin des années 1990."
        },
        {
          "ref": "ÉPIS-CENTRE Infos, mai 2010",
          "text": "Les cours de la graine de tournesol fluctuent en fonction de l'humeur des triturateurs et donc de la demande en huile."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Connaître des hauts et des bas."
      ],
      "id": "fr-fluctuer-fr-verb-rj~v9I6t"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\flyk.tɥe\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-fluctuer.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/79/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-fluctuer.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-fluctuer.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/79/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-fluctuer.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-fluctuer.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-fluctuer.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-fluctuer.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a9/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-fluctuer.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-fluctuer.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a9/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-fluctuer.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-fluctuer.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-fluctuer.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-fluctuer.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7c/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-fluctuer.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-fluctuer.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7c/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-fluctuer.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-fluctuer.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-fluctuer.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "intransitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "fluctuate"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "swing"
    },
    {
      "lang": "Ido",
      "lang_code": "io",
      "word": "fluktuar"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "fluttuare"
    },
    {
      "lang": "Suédois",
      "lang_code": "sv",
      "word": "fluktuera"
    },
    {
      "lang": "Tchèque",
      "lang_code": "cs",
      "word": "fluktuovat"
    },
    {
      "lang": "Ukrainien",
      "lang_code": "uk",
      "word": "коливатися"
    }
  ],
  "word": "fluctuer"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "fructule"
    }
  ],
  "categories": [
    "Dates manquantes en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français issus d’un mot en latin",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en ido",
    "Traductions en italien",
    "Traductions en suédois",
    "Traductions en tchèque",
    "Traductions en ukrainien",
    "Verbes du premier groupe en français",
    "Verbes en français",
    "Verbes intransitifs en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) Du latin fluctuare (« être ballotté sur les flots, flotter »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "fluctuer",
      "ipas": [
        "\\flyk.tɥe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fluctuer",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir fluctué",
      "ipas": [
        "\\a.vwaʁ flyk.tɥe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fluctuer",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en fluctuant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃ flyk.tɥɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fluctuer",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en ayant fluctué",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ flyk.tɥe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fluctuer",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "fluctuant",
      "ipas": [
        "\\flyk.tɥɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fluctuer",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "fluctué",
      "ipas": [
        "\\flyk.tɥe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fluctuer",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "je fluctue",
      "ipas": [
        "\\ʒə flyk.ty\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fluctuer",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu fluctues",
      "ipas": [
        "\\ty flyk.ty\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fluctuer",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on fluctue",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] flyk.ty\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fluctuer",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous fluctuons",
      "ipas": [
        "\\nu flyk.tɥɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fluctuer",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous fluctuez",
      "ipas": [
        "\\vu flyk.tɥe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fluctuer",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles fluctuent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] flyk.ty\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fluctuer",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’ai fluctué",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿e flyk.tɥe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fluctuer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "tu as fluctué",
      "ipas": [
        "\\ty a flyk.tɥe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fluctuer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on a fluctué",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a flyk.tɥe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fluctuer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avons fluctué",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vɔ̃ flyk.tɥe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fluctuer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "vous avez fluctué",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.ve flyk.tɥe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fluctuer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles ont fluctué",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ flyk.tɥe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fluctuer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "je fluctuais",
      "ipas": [
        "\\ʒə flyk.tɥɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fluctuer",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu fluctuais",
      "ipas": [
        "\\ty flyk.tɥɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fluctuer",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on fluctuait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] flyk.tɥɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fluctuer",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous fluctuions",
      "ipas": [
        "\\nu flyk.ty.jɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fluctuer",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous fluctuiez",
      "ipas": [
        "\\vu flyk.ty.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fluctuer",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles fluctuaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] flyk.tɥɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fluctuer",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’avais fluctué",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.vɛ flyk.tɥe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fluctuer",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu avais fluctué",
      "ipas": [
        "\\ty a.vɛ flyk.tɥe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fluctuer",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on avait fluctué",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ flyk.tɥe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fluctuer",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avions fluctué",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vjɔ̃ flyk.tɥe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fluctuer",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aviez fluctué",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.vje flyk.tɥe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fluctuer",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles avaient fluctué",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ flyk.tɥe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fluctuer",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je fluctuai",
      "ipas": [
        "\\ʒə flyk.tɥe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fluctuer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu fluctuas",
      "ipas": [
        "\\ty flyk.tɥa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fluctuer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on fluctua",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] flyk.tɥa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fluctuer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous fluctuâmes",
      "ipas": [
        "\\nu flyk.tɥam\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fluctuer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous fluctuâtes",
      "ipas": [
        "\\vu flyk.tɥat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fluctuer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles fluctuèrent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] flyk.tɥɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fluctuer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’eus fluctué",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿y flyk.tɥe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fluctuer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "tu eus fluctué",
      "ipas": [
        "\\ty y flyk.tɥe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fluctuer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on eut fluctué",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y flyk.tɥe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fluctuer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "nous eûmes fluctué",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ym flyk.tɥe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fluctuer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "vous eûtes fluctué",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿yt flyk.tɥe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fluctuer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles eurent fluctué",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ flyk.tɥe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fluctuer",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "je fluctuerai",
      "ipas": [
        "\\ʒə flyk.ty.ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fluctuer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu fluctueras",
      "ipas": [
        "\\ty flyk.ty.ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fluctuer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on fluctuera",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] flyk.ty.ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fluctuer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous fluctuerons",
      "ipas": [
        "\\nu flyk.ty.ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fluctuer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous fluctuerez",
      "ipas": [
        "\\vu flyk.ty.ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fluctuer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles fluctueront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] flyk.ty.ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fluctuer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurai fluctué",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁe flyk.tɥe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fluctuer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu auras fluctué",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁa flyk.tɥe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fluctuer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aura fluctué",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa flyk.tɥe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fluctuer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurons fluctué",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁɔ̃ flyk.tɥe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fluctuer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aurez fluctué",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁe flyk.tɥe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fluctuer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auront fluctué",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ flyk.tɥe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fluctuer",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que je fluctue",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə flyk.ty\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fluctuer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu fluctues",
      "ipas": [
        "\\kə ty flyk.ty\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fluctuer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on fluctue",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] flyk.ty\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fluctuer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous fluctuions",
      "ipas": [
        "\\kə nu flyk.ty.jɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fluctuer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous fluctuiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu flyk.ty.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fluctuer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles fluctuent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] flyk.ty\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fluctuer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’aie fluctué",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɛ flyk.tɥe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fluctuer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu aies fluctué",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɛ flyk.tɥe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fluctuer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on ait fluctué",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ flyk.tɥe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fluctuer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous ayons fluctué",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ flyk.tɥe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fluctuer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous ayez fluctué",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɛ.je flyk.tɥe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fluctuer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles aient fluctué",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ flyk.tɥe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fluctuer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que je fluctuasse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə flyk.tɥas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fluctuer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu fluctuasses",
      "ipas": [
        "\\kə ty flyk.tɥas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fluctuer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on fluctuât",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] flyk.tɥa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fluctuer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous fluctuassions",
      "ipas": [
        "\\kə nu flyk.tɥa.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fluctuer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous fluctuassiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu flyk.tɥa.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fluctuer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles fluctuassent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] flyk.tɥas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fluctuer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’eusse fluctué",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ys flyk.tɥe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fluctuer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu eusses fluctué",
      "ipas": [
        "\\kə ty ys flyk.tɥe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fluctuer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on eût fluctué",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y flyk.tɥe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fluctuer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous eussions fluctué",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ flyk.tɥe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fluctuer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous eussiez fluctué",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿y.sje flyk.tɥe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fluctuer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles eussent fluctué",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys flyk.tɥe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fluctuer",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je fluctuerais",
      "ipas": [
        "\\ʒə flyk.ty.ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fluctuer",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu fluctuerais",
      "ipas": [
        "\\ty flyk.ty.ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fluctuer",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on fluctuerait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] flyk.ty.ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fluctuer",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous fluctuerions",
      "ipas": [
        "\\nu flyk.ty.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fluctuer",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous fluctueriez",
      "ipas": [
        "\\vu flyk.ty.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fluctuer",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles fluctueraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] flyk.ty.ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fluctuer",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurais fluctué",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁɛ flyk.tɥe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fluctuer",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu aurais fluctué",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁɛ flyk.tɥe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fluctuer",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aurait fluctué",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ flyk.tɥe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fluctuer",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurions fluctué",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ flyk.tɥe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fluctuer",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous auriez fluctué",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁje flyk.tɥe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fluctuer",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auraient fluctué",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ flyk.tɥe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fluctuer",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "fluctue",
      "ipas": [
        "\\flyk.ty\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fluctuer",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "fluctuons",
      "ipas": [
        "\\flyk.tɥɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fluctuer",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "fluctuez",
      "ipas": [
        "\\flyk.tɥe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fluctuer",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aie fluctué",
      "ipas": [
        "\\ɛ flyk.tɥe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fluctuer",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayons fluctué",
      "ipas": [
        "\\ɛ.jɔ̃ flyk.tɥe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fluctuer",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayez fluctué",
      "ipas": [
        "\\ɛ.je flyk.tɥe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/fluctuer",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "related": [
    {
      "word": "fluctuant"
    },
    {
      "word": "fluctuation"
    },
    {
      "word": "refluctuer"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "INSEE, Partage de la valeur ajoutée, partage des profits et écarts de rémunérations en France, mai 2009",
          "text": "L’épargne retrouve son niveau de départ à la fin des années 1980, et fluctue entre 15 et 17,5% jusqu’à la fin des années 1990."
        },
        {
          "ref": "ÉPIS-CENTRE Infos, mai 2010",
          "text": "Les cours de la graine de tournesol fluctuent en fonction de l'humeur des triturateurs et donc de la demande en huile."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Connaître des hauts et des bas."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\flyk.tɥe\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-fluctuer.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/79/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-fluctuer.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-fluctuer.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/79/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-fluctuer.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-fluctuer.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-fluctuer.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-fluctuer.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a9/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-fluctuer.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-fluctuer.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a9/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-fluctuer.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-fluctuer.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-fluctuer.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-fluctuer.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7c/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-fluctuer.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-fluctuer.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7c/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-fluctuer.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-fluctuer.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-fluctuer.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "intransitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "fluctuate"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "swing"
    },
    {
      "lang": "Ido",
      "lang_code": "io",
      "word": "fluktuar"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "fluttuare"
    },
    {
      "lang": "Suédois",
      "lang_code": "sv",
      "word": "fluktuera"
    },
    {
      "lang": "Tchèque",
      "lang_code": "cs",
      "word": "fluktuovat"
    },
    {
      "lang": "Ukrainien",
      "lang_code": "uk",
      "word": "коливатися"
    }
  ],
  "word": "fluctuer"
}

"fluctuer" meaning in Français

Verb

Inflected forms