See fluctuant in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Participe présent de fluctuer."
],
"forms": [
{
"form": "fluctuants",
"ipas": [
"\\flyk.tɥɑ̃\\"
],
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "fluctuante",
"ipas": [
"\\flyk.tɥɑ̃t\\"
],
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "fluctuantes",
"ipas": [
"\\flyk.tɥɑ̃t\\"
],
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"related": [
{
"word": "fluctuation"
},
{
"word": "fluctuer"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la médecine",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "G. Marotel, Parasitologie vétérinaire, J.-B. Baillière & fils, 1927, page 520",
"text": "[…]; d'abord pisiformes, durs et peu sensibles, ces boutons grossissent, s’abcèdent, deviennent douloureux et fluctuants."
}
],
"glosses": [
"Qui se déplace par un mouvement ondulatoire, en parlant d’un liquide contenu dans une cavité."
],
"id": "fr-fluctuant-fr-adj-q9Af5kpq",
"topics": [
"medicine"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "A.P., Jenson Button plus fort que la pluie et la concurrence, 20minutes.fr, 18 avril 2010",
"text": "Les perdants du jour sont à chercher chez Red-Bull. Sébastian Vettel et Mark Vettel, les plus rapides sur temps sec, ont mal bien géré ces conditions fluctuantes et ne terminent 6e et 8e."
}
],
"glosses": [
"Qui fluctue."
],
"id": "fr-fluctuant-fr-adj-d1NurY8e"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Pierre MLL-fluctuant.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/69/LL-Q150_(fra)-Pierre_MLL-fluctuant.wav/LL-Q150_(fra)-Pierre_MLL-fluctuant.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/69/LL-Q150_(fra)-Pierre_MLL-fluctuant.wav/LL-Q150_(fra)-Pierre_MLL-fluctuant.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Bordeaux (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Pierre MLL-fluctuant.wav"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "fluttuante"
}
],
"word": "fluctuant"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Formes de verbes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Participe présent de fluctuer."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "fluctuer"
}
],
"glosses": [
"Participe présent du verbe fluctuer."
],
"id": "fr-fluctuant-fr-verb-mBRGJ6cj"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\flyk.ty.ɑ̃\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Pierre MLL-fluctuant.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/69/LL-Q150_(fra)-Pierre_MLL-fluctuant.wav/LL-Q150_(fra)-Pierre_MLL-fluctuant.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/69/LL-Q150_(fra)-Pierre_MLL-fluctuant.wav/LL-Q150_(fra)-Pierre_MLL-fluctuant.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Bordeaux (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Pierre MLL-fluctuant.wav"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "fluctuant"
}
{
"categories": [
"Adjectifs en français",
"Lemmes en français",
"Traductions en italien",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Participe présent de fluctuer."
],
"forms": [
{
"form": "fluctuants",
"ipas": [
"\\flyk.tɥɑ̃\\"
],
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "fluctuante",
"ipas": [
"\\flyk.tɥɑ̃t\\"
],
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "fluctuantes",
"ipas": [
"\\flyk.tɥɑ̃t\\"
],
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"related": [
{
"word": "fluctuation"
},
{
"word": "fluctuer"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de la médecine"
],
"examples": [
{
"ref": "G. Marotel, Parasitologie vétérinaire, J.-B. Baillière & fils, 1927, page 520",
"text": "[…]; d'abord pisiformes, durs et peu sensibles, ces boutons grossissent, s’abcèdent, deviennent douloureux et fluctuants."
}
],
"glosses": [
"Qui se déplace par un mouvement ondulatoire, en parlant d’un liquide contenu dans une cavité."
],
"topics": [
"medicine"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "A.P., Jenson Button plus fort que la pluie et la concurrence, 20minutes.fr, 18 avril 2010",
"text": "Les perdants du jour sont à chercher chez Red-Bull. Sébastian Vettel et Mark Vettel, les plus rapides sur temps sec, ont mal bien géré ces conditions fluctuantes et ne terminent 6e et 8e."
}
],
"glosses": [
"Qui fluctue."
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Pierre MLL-fluctuant.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/69/LL-Q150_(fra)-Pierre_MLL-fluctuant.wav/LL-Q150_(fra)-Pierre_MLL-fluctuant.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/69/LL-Q150_(fra)-Pierre_MLL-fluctuant.wav/LL-Q150_(fra)-Pierre_MLL-fluctuant.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Bordeaux (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Pierre MLL-fluctuant.wav"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "fluttuante"
}
],
"word": "fluctuant"
}
{
"categories": [
"Formes de verbes en français",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Participe présent de fluctuer."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "fluctuer"
}
],
"glosses": [
"Participe présent du verbe fluctuer."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\flyk.ty.ɑ̃\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Pierre MLL-fluctuant.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/69/LL-Q150_(fra)-Pierre_MLL-fluctuant.wav/LL-Q150_(fra)-Pierre_MLL-fluctuant.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/69/LL-Q150_(fra)-Pierre_MLL-fluctuant.wav/LL-Q150_(fra)-Pierre_MLL-fluctuant.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Bordeaux (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Pierre MLL-fluctuant.wav"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "fluctuant"
}
Download raw JSONL data for fluctuant meaning in Français (2.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-07 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (9a96ef4 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.