"fermion" meaning in Français

See fermion in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \fɛʁ.mjɔ̃\, fɛʁ.mjɔ̃ Audio: Fr-Paris--fermion.ogg , LL-Q150 (fra)-Poslovitch-fermion.wav Forms: fermions [plural]
  1. Particule possédant un spin demi-entier. Tags: physical
    Sense id: fr-fermion-fr-noun-FL2Nokeu Categories (other): Exemples en français, Lexique en français de la physique
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: quanton Hyponyms: lepton, électron, muon, neutrino, quark, hadron, neutron, proton Derived forms: fermionique Translations (Particule): Fermion [neuter] (Allemand), fermion (Anglais), فرميون (Arabe), fermion (Bosniaque), fermion [collective] (Breton), fermionenn [feminine] (Breton), фермиони (Bulgare), fermió (Catalan), 费米子 (Chinois), 페르미온 (Coréen), fermion (Croate), fermión [masculine] (Espagnol), fermion (Estonien), fermioni (Finnois), fermión (Galicien), φερμιόνιο (Grec), fermion (Hongrois), פרמיון (Hébreu), fermion (Indonésien), fermíeind (Islandais), fermione (Italien), フェルミ粒子 (Japonais), fermion (Latin), fermionas (Lituanien), fermion (Norvégien), fermion (Néerlandais), فیرمیون (Ourdou), فرمیون (Persan), fermion (Polonais), férmion (Portugais), fermion (Roumain), фермион (Russe), fermion (Slovène), fermion (Suédois), fermion (Tchèque), fermiyon (Turc)

Inflected forms

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "informe"
    },
    {
      "word": "informé"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Particules subatomiques en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en arabe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en bosniaque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en breton",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en bulgare",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en catalan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en chinois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en coréen",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en croate",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en estonien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en finnois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en galicien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en grec",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en hongrois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en hébreu",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en indonésien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en islandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en japonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en lituanien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en norvégien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en ourdou",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en persan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en polonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en portugais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en roumain",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en russe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en slovène",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en suédois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en turc",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "fermionique"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du physicien italien Enrico Fermi."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "fermions",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "word": "quanton"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "word": "lepton"
    },
    {
      "word": "électron"
    },
    {
      "word": "muon"
    },
    {
      "word": "neutrino"
    },
    {
      "word": "quark"
    },
    {
      "word": "hadron"
    },
    {
      "word": "neutron"
    },
    {
      "word": "proton"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la physique",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "L’électron, le muon, le neutrino et les quarks sont des fermions."
        },
        {
          "text": "Les bosons sont une famille de particules distincte des fermions."
        },
        {
          "ref": "Étienne Klein, En cherchant Majorana, Gallimard, 2013, page 26",
          "text": "Pourquoi de si grosses machines pour déceler de si petites particules, aux noms pour moi enchanteurs — électrons, muons, neutrinos, quarks, fermions, pions, bosons, hypérons ou kaons ?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Particule possédant un spin demi-entier."
      ],
      "id": "fr-fermion-fr-noun-FL2Nokeu",
      "tags": [
        "physical"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\fɛʁ.mjɔ̃\\"
    },
    {
      "audio": "Fr-Paris--fermion.ogg",
      "ipa": "fɛʁ.mjɔ̃",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fa/Fr-Paris--fermion.ogg/Fr-Paris--fermion.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Paris--fermion.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Île-de-France)"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-fermion.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/87/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-fermion.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-fermion.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/87/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-fermion.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-fermion.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-fermion.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Particule",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Fermion"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Particule",
      "word": "fermion"
    },
    {
      "lang": "Arabe",
      "lang_code": "ar",
      "sense": "Particule",
      "word": "فرميون"
    },
    {
      "lang": "Bosniaque",
      "lang_code": "bs",
      "sense": "Particule",
      "word": "fermion"
    },
    {
      "lang": "Breton",
      "lang_code": "br",
      "sense": "Particule",
      "tags": [
        "collective"
      ],
      "word": "fermion"
    },
    {
      "lang": "Breton",
      "lang_code": "br",
      "sense": "Particule",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "fermionenn"
    },
    {
      "lang": "Bulgare",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "Particule",
      "word": "фермиони"
    },
    {
      "lang": "Catalan",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "Particule",
      "word": "fermió"
    },
    {
      "lang": "Chinois",
      "lang_code": "zh",
      "sense": "Particule",
      "word": "费米子"
    },
    {
      "lang": "Coréen",
      "lang_code": "ko",
      "sense": "Particule",
      "word": "페르미온"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "sense": "Particule",
      "word": "fermion"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "sense": "Particule",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "fermión"
    },
    {
      "lang": "Estonien",
      "lang_code": "et",
      "sense": "Particule",
      "word": "fermion"
    },
    {
      "lang": "Finnois",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "Particule",
      "word": "fermioni"
    },
    {
      "lang": "Galicien",
      "lang_code": "gl",
      "sense": "Particule",
      "word": "fermión"
    },
    {
      "lang": "Grec",
      "lang_code": "el",
      "sense": "Particule",
      "word": "φερμιόνιο"
    },
    {
      "lang": "Hébreu",
      "lang_code": "he",
      "sense": "Particule",
      "word": "פרמיון"
    },
    {
      "lang": "Hongrois",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "Particule",
      "word": "fermion"
    },
    {
      "lang": "Indonésien",
      "lang_code": "id",
      "sense": "Particule",
      "word": "fermion"
    },
    {
      "lang": "Islandais",
      "lang_code": "is",
      "sense": "Particule",
      "word": "fermíeind"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "sense": "Particule",
      "word": "fermione"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "sense": "Particule",
      "word": "フェルミ粒子"
    },
    {
      "lang": "Latin",
      "lang_code": "la",
      "sense": "Particule",
      "word": "fermion"
    },
    {
      "lang": "Lituanien",
      "lang_code": "lt",
      "sense": "Particule",
      "word": "fermionas"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "Particule",
      "word": "fermion"
    },
    {
      "lang": "Norvégien",
      "lang_code": "no",
      "sense": "Particule",
      "word": "fermion"
    },
    {
      "lang": "Ourdou",
      "lang_code": "ur",
      "sense": "Particule",
      "word": "فیرمیون"
    },
    {
      "lang": "Persan",
      "lang_code": "fa",
      "sense": "Particule",
      "word": "فرمیون"
    },
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "Particule",
      "word": "fermion"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "Particule",
      "word": "férmion"
    },
    {
      "lang": "Roumain",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "Particule",
      "word": "fermion"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "Particule",
      "word": "фермион"
    },
    {
      "lang": "Slovène",
      "lang_code": "sl",
      "sense": "Particule",
      "word": "fermion"
    },
    {
      "lang": "Suédois",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "Particule",
      "word": "fermion"
    },
    {
      "lang": "Tchèque",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "Particule",
      "word": "fermion"
    },
    {
      "lang": "Turc",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "Particule",
      "word": "fermiyon"
    }
  ],
  "word": "fermion"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "informe"
    },
    {
      "word": "informé"
    }
  ],
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Noms communs en français",
    "Particules subatomiques en français",
    "Traductions en allemand",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en arabe",
    "Traductions en bosniaque",
    "Traductions en breton",
    "Traductions en bulgare",
    "Traductions en catalan",
    "Traductions en chinois",
    "Traductions en coréen",
    "Traductions en croate",
    "Traductions en espagnol",
    "Traductions en estonien",
    "Traductions en finnois",
    "Traductions en galicien",
    "Traductions en grec",
    "Traductions en hongrois",
    "Traductions en hébreu",
    "Traductions en indonésien",
    "Traductions en islandais",
    "Traductions en italien",
    "Traductions en japonais",
    "Traductions en latin",
    "Traductions en lituanien",
    "Traductions en norvégien",
    "Traductions en néerlandais",
    "Traductions en ourdou",
    "Traductions en persan",
    "Traductions en polonais",
    "Traductions en portugais",
    "Traductions en roumain",
    "Traductions en russe",
    "Traductions en slovène",
    "Traductions en suédois",
    "Traductions en tchèque",
    "Traductions en turc",
    "français"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "fermionique"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du physicien italien Enrico Fermi."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "fermions",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "word": "quanton"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "word": "lepton"
    },
    {
      "word": "électron"
    },
    {
      "word": "muon"
    },
    {
      "word": "neutrino"
    },
    {
      "word": "quark"
    },
    {
      "word": "hadron"
    },
    {
      "word": "neutron"
    },
    {
      "word": "proton"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la physique"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "L’électron, le muon, le neutrino et les quarks sont des fermions."
        },
        {
          "text": "Les bosons sont une famille de particules distincte des fermions."
        },
        {
          "ref": "Étienne Klein, En cherchant Majorana, Gallimard, 2013, page 26",
          "text": "Pourquoi de si grosses machines pour déceler de si petites particules, aux noms pour moi enchanteurs — électrons, muons, neutrinos, quarks, fermions, pions, bosons, hypérons ou kaons ?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Particule possédant un spin demi-entier."
      ],
      "tags": [
        "physical"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\fɛʁ.mjɔ̃\\"
    },
    {
      "audio": "Fr-Paris--fermion.ogg",
      "ipa": "fɛʁ.mjɔ̃",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fa/Fr-Paris--fermion.ogg/Fr-Paris--fermion.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Paris--fermion.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Île-de-France)"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-fermion.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/87/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-fermion.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-fermion.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/87/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-fermion.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-fermion.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-fermion.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Particule",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Fermion"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Particule",
      "word": "fermion"
    },
    {
      "lang": "Arabe",
      "lang_code": "ar",
      "sense": "Particule",
      "word": "فرميون"
    },
    {
      "lang": "Bosniaque",
      "lang_code": "bs",
      "sense": "Particule",
      "word": "fermion"
    },
    {
      "lang": "Breton",
      "lang_code": "br",
      "sense": "Particule",
      "tags": [
        "collective"
      ],
      "word": "fermion"
    },
    {
      "lang": "Breton",
      "lang_code": "br",
      "sense": "Particule",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "fermionenn"
    },
    {
      "lang": "Bulgare",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "Particule",
      "word": "фермиони"
    },
    {
      "lang": "Catalan",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "Particule",
      "word": "fermió"
    },
    {
      "lang": "Chinois",
      "lang_code": "zh",
      "sense": "Particule",
      "word": "费米子"
    },
    {
      "lang": "Coréen",
      "lang_code": "ko",
      "sense": "Particule",
      "word": "페르미온"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "sense": "Particule",
      "word": "fermion"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "sense": "Particule",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "fermión"
    },
    {
      "lang": "Estonien",
      "lang_code": "et",
      "sense": "Particule",
      "word": "fermion"
    },
    {
      "lang": "Finnois",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "Particule",
      "word": "fermioni"
    },
    {
      "lang": "Galicien",
      "lang_code": "gl",
      "sense": "Particule",
      "word": "fermión"
    },
    {
      "lang": "Grec",
      "lang_code": "el",
      "sense": "Particule",
      "word": "φερμιόνιο"
    },
    {
      "lang": "Hébreu",
      "lang_code": "he",
      "sense": "Particule",
      "word": "פרמיון"
    },
    {
      "lang": "Hongrois",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "Particule",
      "word": "fermion"
    },
    {
      "lang": "Indonésien",
      "lang_code": "id",
      "sense": "Particule",
      "word": "fermion"
    },
    {
      "lang": "Islandais",
      "lang_code": "is",
      "sense": "Particule",
      "word": "fermíeind"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "sense": "Particule",
      "word": "fermione"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "sense": "Particule",
      "word": "フェルミ粒子"
    },
    {
      "lang": "Latin",
      "lang_code": "la",
      "sense": "Particule",
      "word": "fermion"
    },
    {
      "lang": "Lituanien",
      "lang_code": "lt",
      "sense": "Particule",
      "word": "fermionas"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "Particule",
      "word": "fermion"
    },
    {
      "lang": "Norvégien",
      "lang_code": "no",
      "sense": "Particule",
      "word": "fermion"
    },
    {
      "lang": "Ourdou",
      "lang_code": "ur",
      "sense": "Particule",
      "word": "فیرمیون"
    },
    {
      "lang": "Persan",
      "lang_code": "fa",
      "sense": "Particule",
      "word": "فرمیون"
    },
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "Particule",
      "word": "fermion"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "Particule",
      "word": "férmion"
    },
    {
      "lang": "Roumain",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "Particule",
      "word": "fermion"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "Particule",
      "word": "фермион"
    },
    {
      "lang": "Slovène",
      "lang_code": "sl",
      "sense": "Particule",
      "word": "fermion"
    },
    {
      "lang": "Suédois",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "Particule",
      "word": "fermion"
    },
    {
      "lang": "Tchèque",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "Particule",
      "word": "fermion"
    },
    {
      "lang": "Turc",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "Particule",
      "word": "fermiyon"
    }
  ],
  "word": "fermion"
}

Download raw JSONL data for fermion meaning in Français (6.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-21 from the frwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.