diligenter in Français

IPA: \di.li.ʒɑ̃.te\ Audio: LL-Q150 (fra)-Lyokoï-diligenter.wav

, LL-Q150 (fra)-Lepticed7-diligenter.wav

, LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-diligenter.wav

[Show additional information ▼] [Hide additional information ▲]

Forms: diligenter [infinitive, present], avoir diligenté [infinitive, past], en diligentant [gerund, present], en ayant diligenté [gerund, past], diligentant [participle, present], diligenté [participle, past], je diligente [indicative, present], tu diligentes [indicative, present], il/elle/on diligente [indicative, present], nous diligentons [indicative, present], vous diligentez [indicative, present], ils/elles diligentent [indicative, present], j’ai diligenté [indicative, past multiword-construction], tu as diligenté [indicative, past multiword-construction], il/elle/on a diligenté [indicative, past multiword-construction], nous avons diligenté [indicative, past multiword-construction], vous avez diligenté [indicative, past multiword-construction], ils/elles ont diligenté [indicative, past multiword-construction], je diligentais [indicative, imperfect], tu diligentais [indicative, imperfect], il/elle/on diligentait [indicative, imperfect], nous diligentions [indicative, imperfect], vous diligentiez [indicative, imperfect], ils/elles diligentaient [indicative, imperfect], j’avais diligenté [indicative, pluperfect], tu avais diligenté [indicative, pluperfect], il/elle/on avait diligenté [indicative, pluperfect], nous avions diligenté [indicative, pluperfect], vous aviez diligenté [indicative, pluperfect], ils/elles avaient diligenté [indicative, pluperfect], je diligentai [indicative, past], tu diligentas [indicative, past], il/elle/on diligenta [indicative, past], nous diligentâmes [indicative, past], vous diligentâtes [indicative, past], ils/elles diligentèrent [indicative, past], j’eus diligenté [indicative, past anterior], tu eus diligenté [indicative, past anterior], il/elle/on eut diligenté [indicative, past anterior], nous eûmes diligenté [indicative, past anterior], vous eûtes diligenté [indicative, past anterior], ils/elles eurent diligenté [indicative, past anterior], je diligenterai [indicative, future], tu diligenteras [indicative, future], il/elle/on diligentera [indicative, future], nous diligenterons [indicative, future], vous diligenterez [indicative, future], ils/elles diligenteront [indicative, future], j’aurai diligenté [indicative, future perfect], tu auras diligenté [indicative, future perfect], il/elle/on aura diligenté [indicative, future perfect], nous aurons diligenté [indicative, future perfect], vous aurez diligenté [indicative, future perfect], ils/elles auront diligenté [indicative, future perfect], que je diligente [subjunctive, present], que tu diligentes [subjunctive, present], qu’il/elle/on diligente [subjunctive, present], que nous diligentions [subjunctive, present], que vous diligentiez [subjunctive, present], qu’ils/elles diligentent [subjunctive, present], que j’aie diligenté [subjunctive, past], que tu aies diligenté [subjunctive, past], qu’il/elle/on ait diligenté [subjunctive, past], que nous ayons diligenté [subjunctive, past], que vous ayez diligenté [subjunctive, past], qu’ils/elles aient diligenté [subjunctive, past], que je diligentasse [subjunctive, imperfect], que tu diligentasses [subjunctive, imperfect], qu’il/elle/on diligentât [subjunctive, imperfect], que nous diligentassions [subjunctive, imperfect], que vous diligentassiez [subjunctive, imperfect], qu’ils/elles diligentassent [subjunctive, imperfect], que j’eusse diligenté [subjunctive, pluperfect], que tu eusses diligenté [subjunctive, pluperfect], qu’il/elle/on eût diligenté [subjunctive, pluperfect], que nous eussions diligenté [subjunctive, pluperfect], que vous eussiez diligenté [subjunctive, pluperfect], qu’ils/elles eussent diligenté [subjunctive, pluperfect], je diligenterais [conditional, present], tu diligenterais [conditional, present], il/elle/on diligenterait [conditional, present], nous diligenterions [conditional, present], vous diligenteriez [conditional, present], ils/elles diligenteraient [conditional, present], j’aurais diligenté [conditional, past], tu aurais diligenté [conditional, past], il/elle/on aurait diligenté [conditional, past], nous aurions diligenté [conditional, past], vous auriez diligenté [conditional, past], ils/elles auraient diligenté [conditional, past], diligente [imperative, present], diligentons [imperative, present], diligentez [imperative, present], aie diligenté [imperative, past], ayons diligenté [imperative, past], ayez diligenté [imperative, past], déligenter

Inflected forms

[Show JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "ligne de tir"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français suffixés avec -er",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en croate",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en occitan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en picard",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes du premier groupe en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) Termedérivé de diligent, avec le suffixe -er."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "diligenter",
      "ipas": [
        "\\di.li.ʒɑ̃.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/diligenter",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir diligenté",
      "ipas": [
        "\\a.vwaʁ di.li.ʒɑ̃.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/diligenter",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en diligentant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃ di.li.ʒɑ̃.tɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/diligenter",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en ayant diligenté",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ di.li.ʒɑ̃.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/diligenter",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "diligentant",
      "ipas": [
        "\\di.li.ʒɑ̃.tɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/diligenter",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "diligenté",
      "ipas": [
        "\\di.li.ʒɑ̃.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/diligenter",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "je diligente",
      "ipas": [
        "\\ʒə di.li.ʒɑ̃t\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/diligenter",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu diligentes",
      "ipas": [
        "\\ty di.li.ʒɑ̃t\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/diligenter",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on diligente",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] di.li.ʒɑ̃t\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/diligenter",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous diligentons",
      "ipas": [
        "\\nu di.li.ʒɑ̃.tɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/diligenter",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous diligentez",
      "ipas": [
        "\\vu di.li.ʒɑ̃.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/diligenter",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles diligentent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] di.li.ʒɑ̃t\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/diligenter",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’ai diligenté",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿e di.li.ʒɑ̃.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/diligenter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "tu as diligenté",
      "ipas": [
        "\\ty a di.li.ʒɑ̃.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/diligenter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on a diligenté",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a di.li.ʒɑ̃.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/diligenter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avons diligenté",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vɔ̃ di.li.ʒɑ̃.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/diligenter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "vous avez diligenté",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.ve di.li.ʒɑ̃.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/diligenter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles ont diligenté",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ di.li.ʒɑ̃.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/diligenter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "je diligentais",
      "ipas": [
        "\\ʒə di.li.ʒɑ̃.tɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/diligenter",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu diligentais",
      "ipas": [
        "\\ty di.li.ʒɑ̃.tɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/diligenter",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on diligentait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] di.li.ʒɑ̃.tɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/diligenter",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous diligentions",
      "ipas": [
        "\\nu di.li.ʒɑ̃.tjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/diligenter",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous diligentiez",
      "ipas": [
        "\\vu di.li.ʒɑ̃.tje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/diligenter",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles diligentaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] di.li.ʒɑ̃.tɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/diligenter",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’avais diligenté",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.vɛ di.li.ʒɑ̃.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/diligenter",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu avais diligenté",
      "ipas": [
        "\\ty a.vɛ di.li.ʒɑ̃.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/diligenter",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on avait diligenté",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ di.li.ʒɑ̃.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/diligenter",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avions diligenté",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vjɔ̃ di.li.ʒɑ̃.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/diligenter",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aviez diligenté",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.vje di.li.ʒɑ̃.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/diligenter",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles avaient diligenté",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ di.li.ʒɑ̃.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/diligenter",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je diligentai",
      "ipas": [
        "\\ʒə di.li.ʒɑ̃.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/diligenter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu diligentas",
      "ipas": [
        "\\ty di.li.ʒɑ̃.ta\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/diligenter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on diligenta",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] di.li.ʒɑ̃.ta\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/diligenter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous diligentâmes",
      "ipas": [
        "\\nu di.li.ʒɑ̃.tam\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/diligenter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous diligentâtes",
      "ipas": [
        "\\vu di.li.ʒɑ̃.tat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/diligenter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles diligentèrent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] di.li.ʒɑ̃.tɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/diligenter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’eus diligenté",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿y di.li.ʒɑ̃.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/diligenter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "tu eus diligenté",
      "ipas": [
        "\\ty y di.li.ʒɑ̃.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/diligenter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on eut diligenté",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y di.li.ʒɑ̃.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/diligenter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "nous eûmes diligenté",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ym di.li.ʒɑ̃.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/diligenter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "vous eûtes diligenté",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿yt di.li.ʒɑ̃.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/diligenter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles eurent diligenté",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ di.li.ʒɑ̃.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/diligenter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "je diligenterai",
      "ipas": [
        "\\ʒə di.li.ʒɑ̃.t(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/diligenter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu diligenteras",
      "ipas": [
        "\\ty di.li.ʒɑ̃.t(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/diligenter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on diligentera",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] di.li.ʒɑ̃.t(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/diligenter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous diligenterons",
      "ipas": [
        "\\nu di.li.ʒɑ̃.t(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/diligenter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous diligenterez",
      "ipas": [
        "\\vu di.li.ʒɑ̃.t(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/diligenter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles diligenteront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] di.li.ʒɑ̃.t(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/diligenter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurai diligenté",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁe di.li.ʒɑ̃.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/diligenter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu auras diligenté",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁa di.li.ʒɑ̃.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/diligenter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aura diligenté",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa di.li.ʒɑ̃.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/diligenter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurons diligenté",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁɔ̃ di.li.ʒɑ̃.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/diligenter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aurez diligenté",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁe di.li.ʒɑ̃.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/diligenter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auront diligenté",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ di.li.ʒɑ̃.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/diligenter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que je diligente",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə di.li.ʒɑ̃t\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/diligenter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu diligentes",
      "ipas": [
        "\\kə ty di.li.ʒɑ̃t\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/diligenter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on diligente",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] di.li.ʒɑ̃t\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/diligenter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous diligentions",
      "ipas": [
        "\\kə nu di.li.ʒɑ̃.tjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/diligenter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous diligentiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu di.li.ʒɑ̃.tje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/diligenter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles diligentent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] di.li.ʒɑ̃t\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/diligenter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’aie diligenté",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɛ di.li.ʒɑ̃.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/diligenter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu aies diligenté",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɛ di.li.ʒɑ̃.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/diligenter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on ait diligenté",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ di.li.ʒɑ̃.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/diligenter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous ayons diligenté",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ di.li.ʒɑ̃.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/diligenter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous ayez diligenté",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɛ.je di.li.ʒɑ̃.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/diligenter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles aient diligenté",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ di.li.ʒɑ̃.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/diligenter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que je diligentasse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə di.li.ʒɑ̃.tas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/diligenter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu diligentasses",
      "ipas": [
        "\\kə ty di.li.ʒɑ̃.tas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/diligenter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on diligentât",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] di.li.ʒɑ̃.ta\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/diligenter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous diligentassions",
      "ipas": [
        "\\kə nu di.li.ʒɑ̃.ta.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/diligenter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous diligentassiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu di.li.ʒɑ̃.ta.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/diligenter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles diligentassent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] di.li.ʒɑ̃.tas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/diligenter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’eusse diligenté",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ys di.li.ʒɑ̃.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/diligenter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu eusses diligenté",
      "ipas": [
        "\\kə ty ys di.li.ʒɑ̃.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/diligenter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on eût diligenté",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y di.li.ʒɑ̃.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/diligenter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous eussions diligenté",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ di.li.ʒɑ̃.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/diligenter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous eussiez diligenté",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿y.sje di.li.ʒɑ̃.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/diligenter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles eussent diligenté",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys di.li.ʒɑ̃.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/diligenter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je diligenterais",
      "ipas": [
        "\\ʒə di.li.ʒɑ̃.t(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/diligenter",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu diligenterais",
      "ipas": [
        "\\ty di.li.ʒɑ̃.t(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/diligenter",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on diligenterait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] di.li.ʒɑ̃.t(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/diligenter",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous diligenterions",
      "ipas": [
        "\\nu di.li.ʒɑ̃.tə.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/diligenter",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous diligenteriez",
      "ipas": [
        "\\vu di.li.ʒɑ̃.tə.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/diligenter",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles diligenteraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] di.li.ʒɑ̃.t(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/diligenter",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurais diligenté",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁɛ di.li.ʒɑ̃.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/diligenter",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu aurais diligenté",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁɛ di.li.ʒɑ̃.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/diligenter",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aurait diligenté",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ di.li.ʒɑ̃.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/diligenter",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurions diligenté",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ di.li.ʒɑ̃.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/diligenter",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous auriez diligenté",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁje di.li.ʒɑ̃.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/diligenter",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auraient diligenté",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ di.li.ʒɑ̃.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/diligenter",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "diligente",
      "ipas": [
        "\\di.li.ʒɑ̃t\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/diligenter",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "diligentons",
      "ipas": [
        "\\di.li.ʒɑ̃.tɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/diligenter",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "diligentez",
      "ipas": [
        "\\di.li.ʒɑ̃.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/diligenter",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aie diligenté",
      "ipas": [
        "\\ɛ di.li.ʒɑ̃.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/diligenter",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayons diligenté",
      "ipas": [
        "\\ɛ.jɔ̃ di.li.ʒɑ̃.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/diligenter",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayez diligenté",
      "ipas": [
        "\\ɛ.je di.li.ʒɑ̃.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/diligenter",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "déligenter",
      "raw_tags": [
        "Suisse"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "related": [
    {
      "word": "diligence"
    },
    {
      "word": "diligent"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Normand Lester, Des secrets du Pentagone éventés... encore, Le Journal de Québec, 12 avril 2023",
          "text": "Le département de la Justice diligente une enquête après que des documents secrets du Pentagone, embêtants pour les États-Unis, ont été mis en ligne."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Faire diligence, réaliser rapidement une tâche."
      ],
      "id": "fr-diligenter-fr-verb-teikTNd3"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Ali Soumaré, Casier politique, Éditions Max Milo, 2010, chap. 2 : « L'accident »",
          "text": "Le lendemain matin, la procureure de la République se rend sur les lieux de l'accident. Elle promet aux Beauvillésois qu'une enquête sera diligentée. Mais après être rentrée au tribunal de Pontoise, quelques heures plus tard seulement, elle déclare à des journalistes qu'il s'agit d'un « banal accident de la route »."
        },
        {
          "ref": "Jocelyne Sauvard, Simone Veil — La force de la conviction, l'Archipel, Paris, 2012",
          "text": "Les représentants de l'Europe de l'Est, ne se reconnaissant pas dans les propositions diligentées par Robert Badinter et Maurice Faure, ont préféré renoncer."
        },
        {
          "ref": "Jocelyne Sauvard, Simone Veil — La force de la conviction, l'Archipel, Paris, 2012, page 94",
          "text": "Mais le dispositif de police est diligenté par Maurice Papon et charge. Il y aura […] de nombreuses victimes chez les manifestants, et des dizaines d'arrestations."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Envoyer d’autorité, avec efficacité et promptitude."
      ],
      "id": "fr-diligenter-fr-verb-KGaKx-1d"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\di.li.ʒɑ̃.te\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-diligenter.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/af/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-diligenter.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-diligenter.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/af/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-diligenter.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-diligenter.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-diligenter.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-diligenter.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e2/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-diligenter.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-diligenter.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e2/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-diligenter.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-diligenter.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Toulouse)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-diligenter.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-diligenter.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/31/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-diligenter.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-diligenter.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/31/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-diligenter.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-diligenter.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-diligenter.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "dépêcher"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "rasch veranlassen"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "prosvjedovati"
    },
    {
      "lang": "Occitan",
      "lang_code": "oc",
      "word": "diligentar"
    },
    {
      "lang": "Picard",
      "lang_code": "pcd",
      "word": "déhouzer"
    }
  ],
  "word": "diligenter"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "ligne de tir"
    }
  ],
  "categories": [
    "Dates manquantes en français",
    "Dérivations en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français suffixés avec -er",
    "Traductions en allemand",
    "Traductions en croate",
    "Traductions en occitan",
    "Traductions en picard",
    "Verbes du premier groupe en français",
    "Verbes en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) Termedérivé de diligent, avec le suffixe -er."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "diligenter",
      "ipas": [
        "\\di.li.ʒɑ̃.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/diligenter",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir diligenté",
      "ipas": [
        "\\a.vwaʁ di.li.ʒɑ̃.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/diligenter",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en diligentant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃ di.li.ʒɑ̃.tɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/diligenter",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en ayant diligenté",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ di.li.ʒɑ̃.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/diligenter",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "diligentant",
      "ipas": [
        "\\di.li.ʒɑ̃.tɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/diligenter",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "diligenté",
      "ipas": [
        "\\di.li.ʒɑ̃.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/diligenter",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "je diligente",
      "ipas": [
        "\\ʒə di.li.ʒɑ̃t\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/diligenter",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu diligentes",
      "ipas": [
        "\\ty di.li.ʒɑ̃t\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/diligenter",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on diligente",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] di.li.ʒɑ̃t\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/diligenter",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous diligentons",
      "ipas": [
        "\\nu di.li.ʒɑ̃.tɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/diligenter",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous diligentez",
      "ipas": [
        "\\vu di.li.ʒɑ̃.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/diligenter",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles diligentent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] di.li.ʒɑ̃t\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/diligenter",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’ai diligenté",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿e di.li.ʒɑ̃.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/diligenter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "tu as diligenté",
      "ipas": [
        "\\ty a di.li.ʒɑ̃.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/diligenter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on a diligenté",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a di.li.ʒɑ̃.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/diligenter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avons diligenté",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vɔ̃ di.li.ʒɑ̃.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/diligenter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "vous avez diligenté",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.ve di.li.ʒɑ̃.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/diligenter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles ont diligenté",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ di.li.ʒɑ̃.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/diligenter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "je diligentais",
      "ipas": [
        "\\ʒə di.li.ʒɑ̃.tɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/diligenter",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu diligentais",
      "ipas": [
        "\\ty di.li.ʒɑ̃.tɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/diligenter",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on diligentait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] di.li.ʒɑ̃.tɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/diligenter",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous diligentions",
      "ipas": [
        "\\nu di.li.ʒɑ̃.tjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/diligenter",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous diligentiez",
      "ipas": [
        "\\vu di.li.ʒɑ̃.tje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/diligenter",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles diligentaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] di.li.ʒɑ̃.tɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/diligenter",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’avais diligenté",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.vɛ di.li.ʒɑ̃.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/diligenter",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu avais diligenté",
      "ipas": [
        "\\ty a.vɛ di.li.ʒɑ̃.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/diligenter",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on avait diligenté",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ di.li.ʒɑ̃.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/diligenter",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avions diligenté",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vjɔ̃ di.li.ʒɑ̃.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/diligenter",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aviez diligenté",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.vje di.li.ʒɑ̃.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/diligenter",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles avaient diligenté",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ di.li.ʒɑ̃.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/diligenter",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je diligentai",
      "ipas": [
        "\\ʒə di.li.ʒɑ̃.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/diligenter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu diligentas",
      "ipas": [
        "\\ty di.li.ʒɑ̃.ta\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/diligenter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on diligenta",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] di.li.ʒɑ̃.ta\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/diligenter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous diligentâmes",
      "ipas": [
        "\\nu di.li.ʒɑ̃.tam\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/diligenter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous diligentâtes",
      "ipas": [
        "\\vu di.li.ʒɑ̃.tat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/diligenter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles diligentèrent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] di.li.ʒɑ̃.tɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/diligenter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’eus diligenté",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿y di.li.ʒɑ̃.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/diligenter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "tu eus diligenté",
      "ipas": [
        "\\ty y di.li.ʒɑ̃.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/diligenter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on eut diligenté",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y di.li.ʒɑ̃.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/diligenter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "nous eûmes diligenté",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ym di.li.ʒɑ̃.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/diligenter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "vous eûtes diligenté",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿yt di.li.ʒɑ̃.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/diligenter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles eurent diligenté",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ di.li.ʒɑ̃.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/diligenter",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "je diligenterai",
      "ipas": [
        "\\ʒə di.li.ʒɑ̃.t(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/diligenter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu diligenteras",
      "ipas": [
        "\\ty di.li.ʒɑ̃.t(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/diligenter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on diligentera",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] di.li.ʒɑ̃.t(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/diligenter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous diligenterons",
      "ipas": [
        "\\nu di.li.ʒɑ̃.t(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/diligenter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous diligenterez",
      "ipas": [
        "\\vu di.li.ʒɑ̃.t(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/diligenter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles diligenteront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] di.li.ʒɑ̃.t(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/diligenter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurai diligenté",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁe di.li.ʒɑ̃.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/diligenter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu auras diligenté",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁa di.li.ʒɑ̃.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/diligenter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aura diligenté",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa di.li.ʒɑ̃.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/diligenter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurons diligenté",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁɔ̃ di.li.ʒɑ̃.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/diligenter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aurez diligenté",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁe di.li.ʒɑ̃.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/diligenter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auront diligenté",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ di.li.ʒɑ̃.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/diligenter",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que je diligente",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə di.li.ʒɑ̃t\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/diligenter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu diligentes",
      "ipas": [
        "\\kə ty di.li.ʒɑ̃t\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/diligenter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on diligente",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] di.li.ʒɑ̃t\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/diligenter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous diligentions",
      "ipas": [
        "\\kə nu di.li.ʒɑ̃.tjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/diligenter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous diligentiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu di.li.ʒɑ̃.tje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/diligenter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles diligentent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] di.li.ʒɑ̃t\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/diligenter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’aie diligenté",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɛ di.li.ʒɑ̃.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/diligenter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu aies diligenté",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɛ di.li.ʒɑ̃.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/diligenter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on ait diligenté",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ di.li.ʒɑ̃.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/diligenter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous ayons diligenté",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ di.li.ʒɑ̃.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/diligenter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous ayez diligenté",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɛ.je di.li.ʒɑ̃.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/diligenter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles aient diligenté",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ di.li.ʒɑ̃.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/diligenter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que je diligentasse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə di.li.ʒɑ̃.tas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/diligenter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu diligentasses",
      "ipas": [
        "\\kə ty di.li.ʒɑ̃.tas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/diligenter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on diligentât",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] di.li.ʒɑ̃.ta\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/diligenter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous diligentassions",
      "ipas": [
        "\\kə nu di.li.ʒɑ̃.ta.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/diligenter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous diligentassiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu di.li.ʒɑ̃.ta.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/diligenter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles diligentassent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] di.li.ʒɑ̃.tas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/diligenter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’eusse diligenté",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ys di.li.ʒɑ̃.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/diligenter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu eusses diligenté",
      "ipas": [
        "\\kə ty ys di.li.ʒɑ̃.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/diligenter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on eût diligenté",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y di.li.ʒɑ̃.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/diligenter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous eussions diligenté",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ di.li.ʒɑ̃.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/diligenter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous eussiez diligenté",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿y.sje di.li.ʒɑ̃.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/diligenter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles eussent diligenté",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys di.li.ʒɑ̃.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/diligenter",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je diligenterais",
      "ipas": [
        "\\ʒə di.li.ʒɑ̃.t(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/diligenter",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu diligenterais",
      "ipas": [
        "\\ty di.li.ʒɑ̃.t(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/diligenter",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on diligenterait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] di.li.ʒɑ̃.t(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/diligenter",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous diligenterions",
      "ipas": [
        "\\nu di.li.ʒɑ̃.tə.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/diligenter",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous diligenteriez",
      "ipas": [
        "\\vu di.li.ʒɑ̃.tə.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/diligenter",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles diligenteraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] di.li.ʒɑ̃.t(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/diligenter",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurais diligenté",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁɛ di.li.ʒɑ̃.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/diligenter",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu aurais diligenté",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁɛ di.li.ʒɑ̃.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/diligenter",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aurait diligenté",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ di.li.ʒɑ̃.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/diligenter",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurions diligenté",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ di.li.ʒɑ̃.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/diligenter",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous auriez diligenté",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁje di.li.ʒɑ̃.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/diligenter",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auraient diligenté",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ di.li.ʒɑ̃.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/diligenter",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "diligente",
      "ipas": [
        "\\di.li.ʒɑ̃t\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/diligenter",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "diligentons",
      "ipas": [
        "\\di.li.ʒɑ̃.tɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/diligenter",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "diligentez",
      "ipas": [
        "\\di.li.ʒɑ̃.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/diligenter",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aie diligenté",
      "ipas": [
        "\\ɛ di.li.ʒɑ̃.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/diligenter",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayons diligenté",
      "ipas": [
        "\\ɛ.jɔ̃ di.li.ʒɑ̃.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/diligenter",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayez diligenté",
      "ipas": [
        "\\ɛ.je di.li.ʒɑ̃.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/diligenter",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "déligenter",
      "raw_tags": [
        "Suisse"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "related": [
    {
      "word": "diligence"
    },
    {
      "word": "diligent"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Normand Lester, Des secrets du Pentagone éventés... encore, Le Journal de Québec, 12 avril 2023",
          "text": "Le département de la Justice diligente une enquête après que des documents secrets du Pentagone, embêtants pour les États-Unis, ont été mis en ligne."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Faire diligence, réaliser rapidement une tâche."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Ali Soumaré, Casier politique, Éditions Max Milo, 2010, chap. 2 : « L'accident »",
          "text": "Le lendemain matin, la procureure de la République se rend sur les lieux de l'accident. Elle promet aux Beauvillésois qu'une enquête sera diligentée. Mais après être rentrée au tribunal de Pontoise, quelques heures plus tard seulement, elle déclare à des journalistes qu'il s'agit d'un « banal accident de la route »."
        },
        {
          "ref": "Jocelyne Sauvard, Simone Veil — La force de la conviction, l'Archipel, Paris, 2012",
          "text": "Les représentants de l'Europe de l'Est, ne se reconnaissant pas dans les propositions diligentées par Robert Badinter et Maurice Faure, ont préféré renoncer."
        },
        {
          "ref": "Jocelyne Sauvard, Simone Veil — La force de la conviction, l'Archipel, Paris, 2012, page 94",
          "text": "Mais le dispositif de police est diligenté par Maurice Papon et charge. Il y aura […] de nombreuses victimes chez les manifestants, et des dizaines d'arrestations."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Envoyer d’autorité, avec efficacité et promptitude."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\di.li.ʒɑ̃.te\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-diligenter.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/af/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-diligenter.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-diligenter.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/af/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-diligenter.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-diligenter.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-diligenter.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-diligenter.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e2/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-diligenter.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-diligenter.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e2/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-diligenter.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-diligenter.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Toulouse)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-diligenter.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-diligenter.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/31/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-diligenter.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-diligenter.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/31/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-diligenter.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-diligenter.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-diligenter.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "dépêcher"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "rasch veranlassen"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "prosvjedovati"
    },
    {
      "lang": "Occitan",
      "lang_code": "oc",
      "word": "diligentar"
    },
    {
      "lang": "Picard",
      "lang_code": "pcd",
      "word": "déhouzer"
    }
  ],
  "word": "diligenter"
}

"diligenter" meaning in Français

Verb

Inflected forms