See cuisinier in All languages combined, or Wiktionary
Download JSONL data for cuisinier meaning in Français (30.8kB)
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en arabe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en arménien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en basque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en biélorusse",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en bulgare",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en catalan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en chaoui",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en chinois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en corse",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en coréen",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en croate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en danois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espéranto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en estonien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en finnois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en galicien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en grec",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en grec ancien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en géorgien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en hongrois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en ido",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en indonésien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en japonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en kabyle",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en kazakh",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en letton",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en lituanien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en macédonien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en malais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en normand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en norvégien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en occitan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en papiamento",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en persan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en polonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en romanche",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en roumain",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en russe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en same du Nord",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en serbe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en slovaque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en slovène",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en songhaï koyraboro senni",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en sranan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en suédois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en swahili",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en tagalog",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en thaï",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en tofalar",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en turc",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en ukrainien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en vietnamien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en wallon",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "aide-cuisinier"
},
{
"word": "chef cuisinier"
},
{
"word": "cuisinière"
}
],
"etymology_texts": [
"(Nom 1) (début XIIIᵉ siècle) Dérivé de cuisine, avec le suffixe -ier.",
"(Nom 2) (1690) De même origine."
],
"forms": [
{
"form": "cuisiniers",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "cuisinière",
"source": "form line template 'équiv-pour'",
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"notes": [
"Par apposition, chef cuisinier."
],
"pos": "noun",
"pos_id": "fr-nom-1",
"pos_title": "Nom commun 1",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la cuisine",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Anne Wilson, Les petits cuisiniers, 1997",
"text": "Les enfants s’amuseront énormément à préparer les recettes présentées dans \"Les petits cuisiniers\", et ils se feront un plaisir de déguster leur chef-d’œuvre."
},
{
"ref": "Jacques Arlet, Toulouse à la Belle Époque : 1890-1910, Éditions Loubatières, 1999, page 22",
"text": "Cependant, le premier dîner des Goncourt ne fut servi que le 26 février 1903, au Grand Hôtel, préparé par le célèbre cuisinier, on devrait dire « cuisinologue », Auguste Escoffier."
},
{
"ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 17 janvier 2024, page 3",
"text": "On privilégie les travailleurs clés : personnel soignant, enseignants, livreurs, agents de la RATP, assistantes sociales, cuisiniers, explique Sophie Lecocq, directrice de la Foncière de la Ville de Paris."
}
],
"glosses": [
"Celui qui prépare, qui cuit la nourriture."
],
"id": "fr-cuisinier-fr-noun-2uZv584S",
"topics": [
"cuisine"
]
},
{
"examples": [
{
"ref": "Robert Béné, Scandale au salon du livre de Ré la Blanche, 2017",
"text": "Souvent, il prenait l’envie au chef cuisinier du restaurant de prendre sa trial et de sauter les bosses et les fossés pour aller retrouver Gladys."
}
],
"glosses": [
"Celui que l’on prend à gages dans une maison, un restaurant pour y faire la cuisine."
],
"id": "fr-cuisinier-fr-noun-PLTvEtQy"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Termes argotiques en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Honoré de Balzac, Splendeurs et misères des courtisanes, 1838-1847, quatrième partie",
"text": "C’est un de leurs trucs, un cuisinier (espion) d’un nouveau genre, répondit Fil-de-Soie."
}
],
"glosses": [
"Mouchard, espion."
],
"id": "fr-cuisinier-fr-noun-aqb9LPPw",
"tags": [
"slang"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Termes argotiques en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Personne qui fabrique du crack à partir de la cocaïne."
],
"id": "fr-cuisinier-fr-noun-qAB6oEbt",
"tags": [
"slang"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\kɥi.zi.nje\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-cuisinier.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a0/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-cuisinier.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-cuisinier.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a0/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-cuisinier.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-cuisinier.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-cuisinier.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Aemines1-cuisinier.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/82/LL-Q150_(fra)-Aemines1-cuisinier.wav/LL-Q150_(fra)-Aemines1-cuisinier.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/82/LL-Q150_(fra)-Aemines1-cuisinier.wav/LL-Q150_(fra)-Aemines1-cuisinier.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Paris)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Aemines1-cuisinier.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Aemines2-cuisinier.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a7/LL-Q150_(fra)-Aemines2-cuisinier.wav/LL-Q150_(fra)-Aemines2-cuisinier.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a7/LL-Q150_(fra)-Aemines2-cuisinier.wav/LL-Q150_(fra)-Aemines2-cuisinier.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Paris)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Aemines2-cuisinier.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Aemines3-cuisinier.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b2/LL-Q150_(fra)-Aemines3-cuisinier.wav/LL-Q150_(fra)-Aemines3-cuisinier.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b2/LL-Q150_(fra)-Aemines3-cuisinier.wav/LL-Q150_(fra)-Aemines3-cuisinier.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Paris)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Aemines3-cuisinier.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Aemines5-cuisinier.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fc/LL-Q150_(fra)-Aemines5-cuisinier.wav/LL-Q150_(fra)-Aemines5-cuisinier.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fc/LL-Q150_(fra)-Aemines5-cuisinier.wav/LL-Q150_(fra)-Aemines5-cuisinier.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Paris)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Aemines5-cuisinier.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Aemines6-cuisinier.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/35/LL-Q150_(fra)-Aemines6-cuisinier.wav/LL-Q150_(fra)-Aemines6-cuisinier.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/35/LL-Q150_(fra)-Aemines6-cuisinier.wav/LL-Q150_(fra)-Aemines6-cuisinier.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Paris)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Aemines6-cuisinier.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Benoît Prieur-cuisinier.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/77/LL-Q150_(fra)-Benoît_Prieur-cuisinier.wav/LL-Q150_(fra)-Benoît_Prieur-cuisinier.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/77/LL-Q150_(fra)-Benoît_Prieur-cuisinier.wav/LL-Q150_(fra)-Benoît_Prieur-cuisinier.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Saint-Maurice-de-Beynost)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Benoît Prieur-cuisinier.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-cuisinier.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9e/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-cuisinier.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-cuisinier.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9e/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-cuisinier.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-cuisinier.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-cuisinier.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-cuisinier.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a2/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-cuisinier.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-cuisinier.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a2/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-cuisinier.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-cuisinier.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-cuisinier.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-cuisinier.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1a/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-cuisinier.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-cuisinier.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1a/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-cuisinier.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-cuisinier.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-cuisinier.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Aemines4-cuisinier.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d8/LL-Q150_(fra)-Aemines4-cuisinier.wav/LL-Q150_(fra)-Aemines4-cuisinier.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d8/LL-Q150_(fra)-Aemines4-cuisinier.wav/LL-Q150_(fra)-Aemines4-cuisinier.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Paris (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Aemines4-cuisinier.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-cuisinier.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9f/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-cuisinier.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-cuisinier.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9f/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-cuisinier.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-cuisinier.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-cuisinier.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "👨🍳"
},
{
"word": "chef"
},
{
"raw_tags": [
"Canada"
],
"word": "cook"
},
{
"word": "coq"
},
{
"tags": [
"slang"
],
"word": "cuistancier"
},
{
"tags": [
"slang"
],
"word": "cuistot"
},
{
"tags": [
"pejorative"
],
"word": "gargotier"
},
{
"tags": [
"pejorative"
],
"word": "gâte-sauce"
},
{
"word": "maître queux"
},
{
"word": "rôtisseur"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "Celui qui prépare la nourriture (le cuisinier)",
"word": "Koch"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Celui qui prépare la nourriture (le cuisinier)",
"word": "cook"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Celui qui prépare la nourriture (le cuisinier)",
"word": "chef"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Celui qui prépare la nourriture (le cuisinier)",
"word": "chief"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"roman": "Tabbākh",
"sense": "Celui qui prépare la nourriture (le cuisinier)",
"word": "طباخ"
},
{
"lang": "Arménien",
"lang_code": "hy",
"roman": "xoharar",
"sense": "Celui qui prépare la nourriture (le cuisinier)",
"word": "խոհարար"
},
{
"lang": "Basque",
"lang_code": "eu",
"sense": "Celui qui prépare la nourriture (le cuisinier)",
"word": "sukaldari"
},
{
"lang": "Biélorusse",
"lang_code": "be",
"roman": "kúhar",
"sense": "Celui qui prépare la nourriture (le cuisinier)",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "кухар"
},
{
"lang": "Bulgare",
"lang_code": "bg",
"roman": "gotvač",
"sense": "Celui qui prépare la nourriture (le cuisinier)",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "готвач"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"sense": "Celui qui prépare la nourriture (le cuisinier)",
"word": "cuiner"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"sense": "Celui qui prépare la nourriture (le cuisinier)",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "coc"
},
{
"lang": "Chaoui",
"lang_code": "shy",
"sense": "Celui qui prépare la nourriture (le cuisinier)",
"word": "anewwal"
},
{
"lang": "Chinois",
"lang_code": "zh",
"roman": "chúshī",
"sense": "Celui qui prépare la nourriture (le cuisinier)",
"traditional_writing": "廚師",
"word": "厨师"
},
{
"lang": "Coréen",
"lang_code": "ko",
"roman": "yorisa",
"sense": "Celui qui prépare la nourriture (le cuisinier)",
"word": "요리사"
},
{
"lang": "Corse",
"lang_code": "co",
"sense": "Celui qui prépare la nourriture (le cuisinier)",
"word": "cucinaru"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"sense": "Celui qui prépare la nourriture (le cuisinier)",
"word": "kuhar"
},
{
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"sense": "Celui qui prépare la nourriture (le cuisinier)",
"word": "kok"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"sense": "Celui qui prépare la nourriture (le cuisinier)",
"word": "cocinero"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"sense": "Celui qui prépare la nourriture (le cuisinier)",
"word": "kuiristo"
},
{
"lang": "Estonien",
"lang_code": "et",
"sense": "Celui qui prépare la nourriture (le cuisinier)",
"word": "kokk"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"sense": "Celui qui prépare la nourriture (le cuisinier)",
"word": "kokki"
},
{
"lang": "Galicien",
"lang_code": "gl",
"sense": "Celui qui prépare la nourriture (le cuisinier)",
"word": "cociñeiro"
},
{
"lang": "Géorgien",
"lang_code": "ka",
"roman": "mzareuli",
"sense": "Celui qui prépare la nourriture (le cuisinier)",
"word": "მზარეული"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"roman": "mágiras",
"sense": "Celui qui prépare la nourriture (le cuisinier)",
"word": "μάγειρας"
},
{
"lang": "Grec ancien",
"lang_code": "grc",
"roman": "mágeiros",
"sense": "Celui qui prépare la nourriture (le cuisinier)",
"word": "μάγειρος"
},
{
"lang": "Hongrois",
"lang_code": "hu",
"sense": "Celui qui prépare la nourriture (le cuisinier)",
"word": "szakács"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"sense": "Celui qui prépare la nourriture (le cuisinier)",
"word": "koquisto"
},
{
"lang": "Indonésien",
"lang_code": "id",
"sense": "Celui qui prépare la nourriture (le cuisinier)",
"word": "koki"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense": "Celui qui prépare la nourriture (le cuisinier)",
"word": "cuoco"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "chōrishi",
"sense": "Celui qui prépare la nourriture (le cuisinier)",
"word": "調理師"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "ryōrinin",
"sense": "Celui qui prépare la nourriture (le cuisinier)",
"word": "料理人"
},
{
"lang": "Kabyle",
"lang_code": "kab",
"sense": "Celui qui prépare la nourriture (le cuisinier)",
"word": "amniwel"
},
{
"lang": "Kabyle",
"lang_code": "kab",
"sense": "Celui qui prépare la nourriture (le cuisinier)",
"word": "tamniwelt"
},
{
"lang": "Kazakh",
"lang_code": "kk",
"roman": "aspaz",
"sense": "Celui qui prépare la nourriture (le cuisinier)",
"word": "аспаз"
},
{
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"sense": "Celui qui prépare la nourriture (le cuisinier)",
"word": "coquus"
},
{
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"sense": "Celui qui prépare la nourriture (le cuisinier)",
"word": "magirus"
},
{
"lang": "Letton",
"lang_code": "lv",
"sense": "Celui qui prépare la nourriture (le cuisinier)",
"word": "pavārs"
},
{
"lang": "Lituanien",
"lang_code": "lt",
"sense": "Celui qui prépare la nourriture (le cuisinier)",
"word": "kokas"
},
{
"lang": "Macédonien",
"lang_code": "mk",
"roman": "gotvač",
"sense": "Celui qui prépare la nourriture (le cuisinier)",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "готвач"
},
{
"lang": "Malais",
"lang_code": "ms",
"sense": "Celui qui prépare la nourriture (le cuisinier)",
"word": "tukang masak"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"sense": "Celui qui prépare la nourriture (le cuisinier)",
"word": "kok"
},
{
"lang": "Normand",
"lang_code": "normand",
"sense": "Celui qui prépare la nourriture (le cuisinier)",
"word": "tchuusinyi"
},
{
"lang": "Norvégien",
"lang_code": "no",
"sense": "Celui qui prépare la nourriture (le cuisinier)",
"word": "kokk"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"sense": "Celui qui prépare la nourriture (le cuisinier)",
"word": "cosinièr"
},
{
"lang": "Papiamento",
"lang_code": "pap",
"sense": "Celui qui prépare la nourriture (le cuisinier)",
"word": "kòki"
},
{
"lang": "Persan",
"lang_code": "fa",
"roman": "âšpaz",
"sense": "Celui qui prépare la nourriture (le cuisinier)",
"word": "آشپز"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"sense": "Celui qui prépare la nourriture (le cuisinier)",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kucharz"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"sense": "Celui qui prépare la nourriture (le cuisinier)",
"word": "cozinheiro"
},
{
"lang": "Romanche",
"lang_code": "rm",
"sense": "Celui qui prépare la nourriture (le cuisinier)",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cuschinier"
},
{
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"sense": "Celui qui prépare la nourriture (le cuisinier)",
"word": "bucătar"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"roman": "póvar",
"sense": "Celui qui prépare la nourriture (le cuisinier)",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "повар"
},
{
"lang": "Same du Nord",
"lang_code": "se",
"sense": "Celui qui prépare la nourriture (le cuisinier)",
"word": "koahkka"
},
{
"lang": "Serbe",
"lang_code": "sr",
"sense": "Celui qui prépare la nourriture (le cuisinier)",
"word": "кувар"
},
{
"lang": "Slovaque",
"lang_code": "sk",
"sense": "Celui qui prépare la nourriture (le cuisinier)",
"word": "kuchár"
},
{
"lang": "Slovène",
"lang_code": "sl",
"sense": "Celui qui prépare la nourriture (le cuisinier)",
"word": "kuhar"
},
{
"lang": "Songhaï koyraboro senni",
"lang_code": "ses",
"sense": "Celui qui prépare la nourriture (le cuisinier)",
"word": "hinakaw"
},
{
"lang": "Sranan",
"lang_code": "srn",
"sense": "Celui qui prépare la nourriture (le cuisinier)",
"word": "boriman"
},
{
"lang": "Sranan",
"lang_code": "srn",
"sense": "Celui qui prépare la nourriture (le cuisinier)",
"word": "koki"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"sense": "Celui qui prépare la nourriture (le cuisinier)",
"word": "kock"
},
{
"lang": "Swahili",
"lang_code": "sw",
"sense": "Celui qui prépare la nourriture (le cuisinier)",
"word": "mpishi"
},
{
"lang": "Tagalog",
"lang_code": "tl",
"sense": "Celui qui prépare la nourriture (le cuisinier)",
"word": "kusinéro"
},
{
"lang": "Tagalog",
"lang_code": "tl",
"sense": "Celui qui prépare la nourriture (le cuisinier)",
"word": "tagalutò"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"sense": "Celui qui prépare la nourriture (le cuisinier)",
"word": "kuchař"
},
{
"lang": "Thaï",
"lang_code": "th",
"sense": "Celui qui prépare la nourriture (le cuisinier)",
"word": "พ่อครัว"
},
{
"lang": "Tofalar",
"lang_code": "kim",
"sense": "Celui qui prépare la nourriture (le cuisinier)",
"word": "паштаар киши"
},
{
"lang": "Turc",
"lang_code": "tr",
"sense": "Celui qui prépare la nourriture (le cuisinier)",
"word": "aşçı"
},
{
"lang": "Ukrainien",
"lang_code": "uk",
"roman": "kuhár",
"sense": "Celui qui prépare la nourriture (le cuisinier)",
"word": "кухар"
},
{
"lang": "Vietnamien",
"lang_code": "vi",
"sense": "Celui qui prépare la nourriture (le cuisinier)",
"word": "đầu bếp"
},
{
"lang": "Wallon",
"lang_code": "wa",
"sense": "Celui qui prépare la nourriture (le cuisinier)",
"word": "coujhnî"
}
],
"word": "cuisinier"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots ayant des homophones en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en roumain",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Nom 1) (début XIIIᵉ siècle) Dérivé de cuisine, avec le suffixe -ier.",
"(Nom 2) (1690) De même origine."
],
"forms": [
{
"form": "cuisiniers",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_id": "fr-nom-2",
"pos_title": "Nom commun 2",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Claude-Adrien Helvétius, l’Homme, tome 10, P. Didot, 1795, page 139",
"text": "On propose d’abord les Décades de Tite-Live commentées par Machiavel, l’Esprit des lois, Montaigne, Voltaire, etc. Ces ouvrages successivement rejetés, le confesseur, jésuite, se leve enfin, et dit : « J’ai vu l’autre jour sur la table du prince le Catéchisme, et le Cuisinier français ; point de lecture pour lui moins dangereuse. »"
},
{
"text": "Le cuisinier modèle."
}
],
"glosses": [
"Livre de cuisine."
],
"id": "fr-cuisinier-fr-noun-FkAQlGmj"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\kɥi.zi.nje\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-cuisinier.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a0/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-cuisinier.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-cuisinier.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a0/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-cuisinier.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-cuisinier.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-cuisinier.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Aemines1-cuisinier.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/82/LL-Q150_(fra)-Aemines1-cuisinier.wav/LL-Q150_(fra)-Aemines1-cuisinier.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/82/LL-Q150_(fra)-Aemines1-cuisinier.wav/LL-Q150_(fra)-Aemines1-cuisinier.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Paris)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Aemines1-cuisinier.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Aemines2-cuisinier.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a7/LL-Q150_(fra)-Aemines2-cuisinier.wav/LL-Q150_(fra)-Aemines2-cuisinier.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a7/LL-Q150_(fra)-Aemines2-cuisinier.wav/LL-Q150_(fra)-Aemines2-cuisinier.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Paris)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Aemines2-cuisinier.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Aemines3-cuisinier.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b2/LL-Q150_(fra)-Aemines3-cuisinier.wav/LL-Q150_(fra)-Aemines3-cuisinier.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b2/LL-Q150_(fra)-Aemines3-cuisinier.wav/LL-Q150_(fra)-Aemines3-cuisinier.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Paris)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Aemines3-cuisinier.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Aemines5-cuisinier.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fc/LL-Q150_(fra)-Aemines5-cuisinier.wav/LL-Q150_(fra)-Aemines5-cuisinier.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fc/LL-Q150_(fra)-Aemines5-cuisinier.wav/LL-Q150_(fra)-Aemines5-cuisinier.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Paris)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Aemines5-cuisinier.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Aemines6-cuisinier.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/35/LL-Q150_(fra)-Aemines6-cuisinier.wav/LL-Q150_(fra)-Aemines6-cuisinier.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/35/LL-Q150_(fra)-Aemines6-cuisinier.wav/LL-Q150_(fra)-Aemines6-cuisinier.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Paris)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Aemines6-cuisinier.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Benoît Prieur-cuisinier.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/77/LL-Q150_(fra)-Benoît_Prieur-cuisinier.wav/LL-Q150_(fra)-Benoît_Prieur-cuisinier.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/77/LL-Q150_(fra)-Benoît_Prieur-cuisinier.wav/LL-Q150_(fra)-Benoît_Prieur-cuisinier.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Saint-Maurice-de-Beynost)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Benoît Prieur-cuisinier.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-cuisinier.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9e/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-cuisinier.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-cuisinier.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9e/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-cuisinier.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-cuisinier.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-cuisinier.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-cuisinier.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a2/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-cuisinier.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-cuisinier.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a2/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-cuisinier.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-cuisinier.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-cuisinier.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-cuisinier.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1a/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-cuisinier.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-cuisinier.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1a/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-cuisinier.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-cuisinier.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-cuisinier.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Aemines4-cuisinier.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d8/LL-Q150_(fra)-Aemines4-cuisinier.wav/LL-Q150_(fra)-Aemines4-cuisinier.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d8/LL-Q150_(fra)-Aemines4-cuisinier.wav/LL-Q150_(fra)-Aemines4-cuisinier.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Paris (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Aemines4-cuisinier.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-cuisinier.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9f/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-cuisinier.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-cuisinier.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9f/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-cuisinier.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-cuisinier.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-cuisinier.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "cookbook"
},
{
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"word": "carte de bucate"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kuchařka"
}
],
"word": "cuisinier"
}
{
"categories": [
"Lemmes en français",
"Noms communs en français",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en arabe",
"Traductions en arménien",
"Traductions en basque",
"Traductions en biélorusse",
"Traductions en bulgare",
"Traductions en catalan",
"Traductions en chaoui",
"Traductions en chinois",
"Traductions en corse",
"Traductions en coréen",
"Traductions en croate",
"Traductions en danois",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en espéranto",
"Traductions en estonien",
"Traductions en finnois",
"Traductions en galicien",
"Traductions en grec",
"Traductions en grec ancien",
"Traductions en géorgien",
"Traductions en hongrois",
"Traductions en ido",
"Traductions en indonésien",
"Traductions en italien",
"Traductions en japonais",
"Traductions en kabyle",
"Traductions en kazakh",
"Traductions en latin",
"Traductions en letton",
"Traductions en lituanien",
"Traductions en macédonien",
"Traductions en malais",
"Traductions en normand",
"Traductions en norvégien",
"Traductions en néerlandais",
"Traductions en occitan",
"Traductions en papiamento",
"Traductions en persan",
"Traductions en polonais",
"Traductions en portugais",
"Traductions en romanche",
"Traductions en roumain",
"Traductions en russe",
"Traductions en same du Nord",
"Traductions en serbe",
"Traductions en slovaque",
"Traductions en slovène",
"Traductions en songhaï koyraboro senni",
"Traductions en sranan",
"Traductions en suédois",
"Traductions en swahili",
"Traductions en tagalog",
"Traductions en tchèque",
"Traductions en thaï",
"Traductions en tofalar",
"Traductions en turc",
"Traductions en ukrainien",
"Traductions en vietnamien",
"Traductions en wallon",
"français"
],
"derived": [
{
"word": "aide-cuisinier"
},
{
"word": "chef cuisinier"
},
{
"word": "cuisinière"
}
],
"etymology_texts": [
"(Nom 1) (début XIIIᵉ siècle) Dérivé de cuisine, avec le suffixe -ier.",
"(Nom 2) (1690) De même origine."
],
"forms": [
{
"form": "cuisiniers",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "cuisinière",
"source": "form line template 'équiv-pour'",
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"notes": [
"Par apposition, chef cuisinier."
],
"pos": "noun",
"pos_id": "fr-nom-1",
"pos_title": "Nom commun 1",
"senses": [
{
"categories": [
"Lexique en français de la cuisine"
],
"examples": [
{
"ref": "Anne Wilson, Les petits cuisiniers, 1997",
"text": "Les enfants s’amuseront énormément à préparer les recettes présentées dans \"Les petits cuisiniers\", et ils se feront un plaisir de déguster leur chef-d’œuvre."
},
{
"ref": "Jacques Arlet, Toulouse à la Belle Époque : 1890-1910, Éditions Loubatières, 1999, page 22",
"text": "Cependant, le premier dîner des Goncourt ne fut servi que le 26 février 1903, au Grand Hôtel, préparé par le célèbre cuisinier, on devrait dire « cuisinologue », Auguste Escoffier."
},
{
"ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 17 janvier 2024, page 3",
"text": "On privilégie les travailleurs clés : personnel soignant, enseignants, livreurs, agents de la RATP, assistantes sociales, cuisiniers, explique Sophie Lecocq, directrice de la Foncière de la Ville de Paris."
}
],
"glosses": [
"Celui qui prépare, qui cuit la nourriture."
],
"topics": [
"cuisine"
]
},
{
"examples": [
{
"ref": "Robert Béné, Scandale au salon du livre de Ré la Blanche, 2017",
"text": "Souvent, il prenait l’envie au chef cuisinier du restaurant de prendre sa trial et de sauter les bosses et les fossés pour aller retrouver Gladys."
}
],
"glosses": [
"Celui que l’on prend à gages dans une maison, un restaurant pour y faire la cuisine."
]
},
{
"categories": [
"Termes argotiques en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Honoré de Balzac, Splendeurs et misères des courtisanes, 1838-1847, quatrième partie",
"text": "C’est un de leurs trucs, un cuisinier (espion) d’un nouveau genre, répondit Fil-de-Soie."
}
],
"glosses": [
"Mouchard, espion."
],
"tags": [
"slang"
]
},
{
"categories": [
"Termes argotiques en français"
],
"glosses": [
"Personne qui fabrique du crack à partir de la cocaïne."
],
"tags": [
"slang"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\kɥi.zi.nje\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-cuisinier.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a0/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-cuisinier.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-cuisinier.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a0/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-cuisinier.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-cuisinier.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-cuisinier.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Aemines1-cuisinier.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/82/LL-Q150_(fra)-Aemines1-cuisinier.wav/LL-Q150_(fra)-Aemines1-cuisinier.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/82/LL-Q150_(fra)-Aemines1-cuisinier.wav/LL-Q150_(fra)-Aemines1-cuisinier.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Paris)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Aemines1-cuisinier.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Aemines2-cuisinier.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a7/LL-Q150_(fra)-Aemines2-cuisinier.wav/LL-Q150_(fra)-Aemines2-cuisinier.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a7/LL-Q150_(fra)-Aemines2-cuisinier.wav/LL-Q150_(fra)-Aemines2-cuisinier.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Paris)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Aemines2-cuisinier.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Aemines3-cuisinier.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b2/LL-Q150_(fra)-Aemines3-cuisinier.wav/LL-Q150_(fra)-Aemines3-cuisinier.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b2/LL-Q150_(fra)-Aemines3-cuisinier.wav/LL-Q150_(fra)-Aemines3-cuisinier.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Paris)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Aemines3-cuisinier.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Aemines5-cuisinier.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fc/LL-Q150_(fra)-Aemines5-cuisinier.wav/LL-Q150_(fra)-Aemines5-cuisinier.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fc/LL-Q150_(fra)-Aemines5-cuisinier.wav/LL-Q150_(fra)-Aemines5-cuisinier.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Paris)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Aemines5-cuisinier.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Aemines6-cuisinier.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/35/LL-Q150_(fra)-Aemines6-cuisinier.wav/LL-Q150_(fra)-Aemines6-cuisinier.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/35/LL-Q150_(fra)-Aemines6-cuisinier.wav/LL-Q150_(fra)-Aemines6-cuisinier.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Paris)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Aemines6-cuisinier.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Benoît Prieur-cuisinier.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/77/LL-Q150_(fra)-Benoît_Prieur-cuisinier.wav/LL-Q150_(fra)-Benoît_Prieur-cuisinier.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/77/LL-Q150_(fra)-Benoît_Prieur-cuisinier.wav/LL-Q150_(fra)-Benoît_Prieur-cuisinier.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Saint-Maurice-de-Beynost)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Benoît Prieur-cuisinier.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-cuisinier.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9e/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-cuisinier.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-cuisinier.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9e/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-cuisinier.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-cuisinier.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-cuisinier.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-cuisinier.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a2/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-cuisinier.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-cuisinier.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a2/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-cuisinier.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-cuisinier.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-cuisinier.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-cuisinier.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1a/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-cuisinier.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-cuisinier.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1a/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-cuisinier.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-cuisinier.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-cuisinier.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Aemines4-cuisinier.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d8/LL-Q150_(fra)-Aemines4-cuisinier.wav/LL-Q150_(fra)-Aemines4-cuisinier.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d8/LL-Q150_(fra)-Aemines4-cuisinier.wav/LL-Q150_(fra)-Aemines4-cuisinier.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Paris (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Aemines4-cuisinier.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-cuisinier.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9f/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-cuisinier.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-cuisinier.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9f/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-cuisinier.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-cuisinier.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-cuisinier.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "👨🍳"
},
{
"word": "chef"
},
{
"raw_tags": [
"Canada"
],
"word": "cook"
},
{
"word": "coq"
},
{
"tags": [
"slang"
],
"word": "cuistancier"
},
{
"tags": [
"slang"
],
"word": "cuistot"
},
{
"tags": [
"pejorative"
],
"word": "gargotier"
},
{
"tags": [
"pejorative"
],
"word": "gâte-sauce"
},
{
"word": "maître queux"
},
{
"word": "rôtisseur"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "Celui qui prépare la nourriture (le cuisinier)",
"word": "Koch"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Celui qui prépare la nourriture (le cuisinier)",
"word": "cook"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Celui qui prépare la nourriture (le cuisinier)",
"word": "chef"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Celui qui prépare la nourriture (le cuisinier)",
"word": "chief"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"roman": "Tabbākh",
"sense": "Celui qui prépare la nourriture (le cuisinier)",
"word": "طباخ"
},
{
"lang": "Arménien",
"lang_code": "hy",
"roman": "xoharar",
"sense": "Celui qui prépare la nourriture (le cuisinier)",
"word": "խոհարար"
},
{
"lang": "Basque",
"lang_code": "eu",
"sense": "Celui qui prépare la nourriture (le cuisinier)",
"word": "sukaldari"
},
{
"lang": "Biélorusse",
"lang_code": "be",
"roman": "kúhar",
"sense": "Celui qui prépare la nourriture (le cuisinier)",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "кухар"
},
{
"lang": "Bulgare",
"lang_code": "bg",
"roman": "gotvač",
"sense": "Celui qui prépare la nourriture (le cuisinier)",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "готвач"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"sense": "Celui qui prépare la nourriture (le cuisinier)",
"word": "cuiner"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"sense": "Celui qui prépare la nourriture (le cuisinier)",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "coc"
},
{
"lang": "Chaoui",
"lang_code": "shy",
"sense": "Celui qui prépare la nourriture (le cuisinier)",
"word": "anewwal"
},
{
"lang": "Chinois",
"lang_code": "zh",
"roman": "chúshī",
"sense": "Celui qui prépare la nourriture (le cuisinier)",
"traditional_writing": "廚師",
"word": "厨师"
},
{
"lang": "Coréen",
"lang_code": "ko",
"roman": "yorisa",
"sense": "Celui qui prépare la nourriture (le cuisinier)",
"word": "요리사"
},
{
"lang": "Corse",
"lang_code": "co",
"sense": "Celui qui prépare la nourriture (le cuisinier)",
"word": "cucinaru"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"sense": "Celui qui prépare la nourriture (le cuisinier)",
"word": "kuhar"
},
{
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"sense": "Celui qui prépare la nourriture (le cuisinier)",
"word": "kok"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"sense": "Celui qui prépare la nourriture (le cuisinier)",
"word": "cocinero"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"sense": "Celui qui prépare la nourriture (le cuisinier)",
"word": "kuiristo"
},
{
"lang": "Estonien",
"lang_code": "et",
"sense": "Celui qui prépare la nourriture (le cuisinier)",
"word": "kokk"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"sense": "Celui qui prépare la nourriture (le cuisinier)",
"word": "kokki"
},
{
"lang": "Galicien",
"lang_code": "gl",
"sense": "Celui qui prépare la nourriture (le cuisinier)",
"word": "cociñeiro"
},
{
"lang": "Géorgien",
"lang_code": "ka",
"roman": "mzareuli",
"sense": "Celui qui prépare la nourriture (le cuisinier)",
"word": "მზარეული"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"roman": "mágiras",
"sense": "Celui qui prépare la nourriture (le cuisinier)",
"word": "μάγειρας"
},
{
"lang": "Grec ancien",
"lang_code": "grc",
"roman": "mágeiros",
"sense": "Celui qui prépare la nourriture (le cuisinier)",
"word": "μάγειρος"
},
{
"lang": "Hongrois",
"lang_code": "hu",
"sense": "Celui qui prépare la nourriture (le cuisinier)",
"word": "szakács"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"sense": "Celui qui prépare la nourriture (le cuisinier)",
"word": "koquisto"
},
{
"lang": "Indonésien",
"lang_code": "id",
"sense": "Celui qui prépare la nourriture (le cuisinier)",
"word": "koki"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense": "Celui qui prépare la nourriture (le cuisinier)",
"word": "cuoco"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "chōrishi",
"sense": "Celui qui prépare la nourriture (le cuisinier)",
"word": "調理師"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "ryōrinin",
"sense": "Celui qui prépare la nourriture (le cuisinier)",
"word": "料理人"
},
{
"lang": "Kabyle",
"lang_code": "kab",
"sense": "Celui qui prépare la nourriture (le cuisinier)",
"word": "amniwel"
},
{
"lang": "Kabyle",
"lang_code": "kab",
"sense": "Celui qui prépare la nourriture (le cuisinier)",
"word": "tamniwelt"
},
{
"lang": "Kazakh",
"lang_code": "kk",
"roman": "aspaz",
"sense": "Celui qui prépare la nourriture (le cuisinier)",
"word": "аспаз"
},
{
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"sense": "Celui qui prépare la nourriture (le cuisinier)",
"word": "coquus"
},
{
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"sense": "Celui qui prépare la nourriture (le cuisinier)",
"word": "magirus"
},
{
"lang": "Letton",
"lang_code": "lv",
"sense": "Celui qui prépare la nourriture (le cuisinier)",
"word": "pavārs"
},
{
"lang": "Lituanien",
"lang_code": "lt",
"sense": "Celui qui prépare la nourriture (le cuisinier)",
"word": "kokas"
},
{
"lang": "Macédonien",
"lang_code": "mk",
"roman": "gotvač",
"sense": "Celui qui prépare la nourriture (le cuisinier)",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "готвач"
},
{
"lang": "Malais",
"lang_code": "ms",
"sense": "Celui qui prépare la nourriture (le cuisinier)",
"word": "tukang masak"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"sense": "Celui qui prépare la nourriture (le cuisinier)",
"word": "kok"
},
{
"lang": "Normand",
"lang_code": "normand",
"sense": "Celui qui prépare la nourriture (le cuisinier)",
"word": "tchuusinyi"
},
{
"lang": "Norvégien",
"lang_code": "no",
"sense": "Celui qui prépare la nourriture (le cuisinier)",
"word": "kokk"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"sense": "Celui qui prépare la nourriture (le cuisinier)",
"word": "cosinièr"
},
{
"lang": "Papiamento",
"lang_code": "pap",
"sense": "Celui qui prépare la nourriture (le cuisinier)",
"word": "kòki"
},
{
"lang": "Persan",
"lang_code": "fa",
"roman": "âšpaz",
"sense": "Celui qui prépare la nourriture (le cuisinier)",
"word": "آشپز"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"sense": "Celui qui prépare la nourriture (le cuisinier)",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kucharz"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"sense": "Celui qui prépare la nourriture (le cuisinier)",
"word": "cozinheiro"
},
{
"lang": "Romanche",
"lang_code": "rm",
"sense": "Celui qui prépare la nourriture (le cuisinier)",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cuschinier"
},
{
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"sense": "Celui qui prépare la nourriture (le cuisinier)",
"word": "bucătar"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"roman": "póvar",
"sense": "Celui qui prépare la nourriture (le cuisinier)",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "повар"
},
{
"lang": "Same du Nord",
"lang_code": "se",
"sense": "Celui qui prépare la nourriture (le cuisinier)",
"word": "koahkka"
},
{
"lang": "Serbe",
"lang_code": "sr",
"sense": "Celui qui prépare la nourriture (le cuisinier)",
"word": "кувар"
},
{
"lang": "Slovaque",
"lang_code": "sk",
"sense": "Celui qui prépare la nourriture (le cuisinier)",
"word": "kuchár"
},
{
"lang": "Slovène",
"lang_code": "sl",
"sense": "Celui qui prépare la nourriture (le cuisinier)",
"word": "kuhar"
},
{
"lang": "Songhaï koyraboro senni",
"lang_code": "ses",
"sense": "Celui qui prépare la nourriture (le cuisinier)",
"word": "hinakaw"
},
{
"lang": "Sranan",
"lang_code": "srn",
"sense": "Celui qui prépare la nourriture (le cuisinier)",
"word": "boriman"
},
{
"lang": "Sranan",
"lang_code": "srn",
"sense": "Celui qui prépare la nourriture (le cuisinier)",
"word": "koki"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"sense": "Celui qui prépare la nourriture (le cuisinier)",
"word": "kock"
},
{
"lang": "Swahili",
"lang_code": "sw",
"sense": "Celui qui prépare la nourriture (le cuisinier)",
"word": "mpishi"
},
{
"lang": "Tagalog",
"lang_code": "tl",
"sense": "Celui qui prépare la nourriture (le cuisinier)",
"word": "kusinéro"
},
{
"lang": "Tagalog",
"lang_code": "tl",
"sense": "Celui qui prépare la nourriture (le cuisinier)",
"word": "tagalutò"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"sense": "Celui qui prépare la nourriture (le cuisinier)",
"word": "kuchař"
},
{
"lang": "Thaï",
"lang_code": "th",
"sense": "Celui qui prépare la nourriture (le cuisinier)",
"word": "พ่อครัว"
},
{
"lang": "Tofalar",
"lang_code": "kim",
"sense": "Celui qui prépare la nourriture (le cuisinier)",
"word": "паштаар киши"
},
{
"lang": "Turc",
"lang_code": "tr",
"sense": "Celui qui prépare la nourriture (le cuisinier)",
"word": "aşçı"
},
{
"lang": "Ukrainien",
"lang_code": "uk",
"roman": "kuhár",
"sense": "Celui qui prépare la nourriture (le cuisinier)",
"word": "кухар"
},
{
"lang": "Vietnamien",
"lang_code": "vi",
"sense": "Celui qui prépare la nourriture (le cuisinier)",
"word": "đầu bếp"
},
{
"lang": "Wallon",
"lang_code": "wa",
"sense": "Celui qui prépare la nourriture (le cuisinier)",
"word": "coujhnî"
}
],
"word": "cuisinier"
}
{
"categories": [
"Lemmes en français",
"Mots ayant des homophones en français",
"Noms communs en français",
"Traductions en anglais",
"Traductions en roumain",
"Traductions en tchèque",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(Nom 1) (début XIIIᵉ siècle) Dérivé de cuisine, avec le suffixe -ier.",
"(Nom 2) (1690) De même origine."
],
"forms": [
{
"form": "cuisiniers",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_id": "fr-nom-2",
"pos_title": "Nom commun 2",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Claude-Adrien Helvétius, l’Homme, tome 10, P. Didot, 1795, page 139",
"text": "On propose d’abord les Décades de Tite-Live commentées par Machiavel, l’Esprit des lois, Montaigne, Voltaire, etc. Ces ouvrages successivement rejetés, le confesseur, jésuite, se leve enfin, et dit : « J’ai vu l’autre jour sur la table du prince le Catéchisme, et le Cuisinier français ; point de lecture pour lui moins dangereuse. »"
},
{
"text": "Le cuisinier modèle."
}
],
"glosses": [
"Livre de cuisine."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\kɥi.zi.nje\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-cuisinier.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a0/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-cuisinier.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-cuisinier.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a0/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-cuisinier.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-cuisinier.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-cuisinier.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Aemines1-cuisinier.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/82/LL-Q150_(fra)-Aemines1-cuisinier.wav/LL-Q150_(fra)-Aemines1-cuisinier.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/82/LL-Q150_(fra)-Aemines1-cuisinier.wav/LL-Q150_(fra)-Aemines1-cuisinier.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Paris)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Aemines1-cuisinier.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Aemines2-cuisinier.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a7/LL-Q150_(fra)-Aemines2-cuisinier.wav/LL-Q150_(fra)-Aemines2-cuisinier.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a7/LL-Q150_(fra)-Aemines2-cuisinier.wav/LL-Q150_(fra)-Aemines2-cuisinier.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Paris)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Aemines2-cuisinier.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Aemines3-cuisinier.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b2/LL-Q150_(fra)-Aemines3-cuisinier.wav/LL-Q150_(fra)-Aemines3-cuisinier.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b2/LL-Q150_(fra)-Aemines3-cuisinier.wav/LL-Q150_(fra)-Aemines3-cuisinier.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Paris)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Aemines3-cuisinier.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Aemines5-cuisinier.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fc/LL-Q150_(fra)-Aemines5-cuisinier.wav/LL-Q150_(fra)-Aemines5-cuisinier.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fc/LL-Q150_(fra)-Aemines5-cuisinier.wav/LL-Q150_(fra)-Aemines5-cuisinier.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Paris)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Aemines5-cuisinier.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Aemines6-cuisinier.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/35/LL-Q150_(fra)-Aemines6-cuisinier.wav/LL-Q150_(fra)-Aemines6-cuisinier.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/35/LL-Q150_(fra)-Aemines6-cuisinier.wav/LL-Q150_(fra)-Aemines6-cuisinier.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Paris)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Aemines6-cuisinier.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Benoît Prieur-cuisinier.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/77/LL-Q150_(fra)-Benoît_Prieur-cuisinier.wav/LL-Q150_(fra)-Benoît_Prieur-cuisinier.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/77/LL-Q150_(fra)-Benoît_Prieur-cuisinier.wav/LL-Q150_(fra)-Benoît_Prieur-cuisinier.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Saint-Maurice-de-Beynost)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Benoît Prieur-cuisinier.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-cuisinier.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9e/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-cuisinier.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-cuisinier.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9e/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-cuisinier.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-cuisinier.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-cuisinier.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-cuisinier.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a2/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-cuisinier.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-cuisinier.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a2/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-cuisinier.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-cuisinier.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-cuisinier.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-cuisinier.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1a/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-cuisinier.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-cuisinier.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1a/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-cuisinier.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-cuisinier.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-cuisinier.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Aemines4-cuisinier.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d8/LL-Q150_(fra)-Aemines4-cuisinier.wav/LL-Q150_(fra)-Aemines4-cuisinier.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d8/LL-Q150_(fra)-Aemines4-cuisinier.wav/LL-Q150_(fra)-Aemines4-cuisinier.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Paris (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Aemines4-cuisinier.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-cuisinier.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9f/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-cuisinier.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-cuisinier.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9f/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-cuisinier.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-cuisinier.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-cuisinier.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "cookbook"
},
{
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"word": "carte de bucate"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kuchařka"
}
],
"word": "cuisinier"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-28 from the frwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (d4b8e84 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.