See crédule in All languages combined, or Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "céduler"
},
{
"word": "déculer"
}
],
"antonyms": [
{
"word": "défiant"
},
{
"word": "incrédule"
},
{
"word": "méfiant"
},
{
"word": "sceptique"
},
{
"word": "soupçonneux"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\yl\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en arabe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en breton",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espéranto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en finnois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en grec",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en ido",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en occitan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en same du Nord",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(1393) Du latin credulus."
],
"forms": [
{
"form": "crédules",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"feminine"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"word": "confiant"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"related": [
{
"word": "crédulité"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
7,
14
],
[
37,
44
]
],
"text": "Esprit crédule, un public, une foule crédule."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
12,
19
]
],
"text": "Il est trop crédule aux propos des charlatans."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
11,
18
],
[
32,
39
]
],
"text": "Simplicité crédule. Apitoiement crédule."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
10,
17
],
[
28,
35
],
[
28,
36
]
],
"text": "Confiance crédule, terreurs crédules."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
21,
28
]
],
"text": "Trop sensé pour être crédule."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
13,
20
]
],
"ref": "Martin du Gard",
"text": "L’enfant est crédule, comme tout primitif."
},
{
"ref": "Charles Baudelaire, « XCVII – Danse macabre », in Les Fleurs du mal, 1857",
"text": "[…] quelque vieux désir,\nÉperonnant encor ta vivante carcasse,\nTe pousse-t-il, crédule, au sabbat du Plaisir ?"
},
{
"ref": "Charles-Augustin Sainte-Beuve, Portraits littéraires, 1862",
"text": "[L’Abbé Prévost] : C’était une nature soumise, non raisonneuse, altérée des sources supérieures, encline à la spiritualité, largement crédule à l’invisible."
}
],
"glosses": [
"Qui croit trop facilement ce qu’on lui dit, prompt à croire quelqu’un."
],
"id": "fr-crédule-fr-adj-icrjjQww"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\kʁe.dyl\\"
},
{
"ipa": "\\kʁe.dyl\\",
"rhymes": "\\yl\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-DSwissK-crédule.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/59/LL-Q150_(fra)-DSwissK-crédule.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-crédule.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/59/LL-Q150_(fra)-DSwissK-crédule.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-crédule.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Suisse (canton du Valais)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DSwissK-crédule.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-crédule.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/07/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-crédule.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-crédule.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/07/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-crédule.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-crédule.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Cornimont (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-crédule.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "naïf"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "leichtgläubig"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "gutgläubig"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "gullible"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "credulous"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"roman": "sèdhij",
"word": "سَاذِج"
},
{
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"word": "hegredik"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"word": "kredema"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"word": "herkkäuskoinen"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"roman": "morópistos",
"word": "μωρόπιστος"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"word": "kredema"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "goedgelovig"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"word": "credul"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"word": "creserèl"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "credule"
},
{
"lang": "Same du Nord",
"lang_code": "se",
"word": "jáhkkil"
}
],
"word": "crédule"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "céduler"
},
{
"word": "déculer"
}
],
"antonyms": [
{
"word": "défiant"
},
{
"word": "incrédule"
},
{
"word": "méfiant"
},
{
"word": "sceptique"
},
{
"word": "soupçonneux"
}
],
"categories": [
"Adjectifs en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français issus d’un mot en latin",
"Rimes en français en \\yl\\",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en arabe",
"Traductions en breton",
"Traductions en espéranto",
"Traductions en finnois",
"Traductions en grec",
"Traductions en ido",
"Traductions en néerlandais",
"Traductions en occitan",
"Traductions en portugais",
"Traductions en same du Nord",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(1393) Du latin credulus."
],
"forms": [
{
"form": "crédules",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"feminine"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"word": "confiant"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"related": [
{
"word": "crédulité"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
7,
14
],
[
37,
44
]
],
"text": "Esprit crédule, un public, une foule crédule."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
12,
19
]
],
"text": "Il est trop crédule aux propos des charlatans."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
11,
18
],
[
32,
39
]
],
"text": "Simplicité crédule. Apitoiement crédule."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
10,
17
],
[
28,
35
],
[
28,
36
]
],
"text": "Confiance crédule, terreurs crédules."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
21,
28
]
],
"text": "Trop sensé pour être crédule."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
13,
20
]
],
"ref": "Martin du Gard",
"text": "L’enfant est crédule, comme tout primitif."
},
{
"ref": "Charles Baudelaire, « XCVII – Danse macabre », in Les Fleurs du mal, 1857",
"text": "[…] quelque vieux désir,\nÉperonnant encor ta vivante carcasse,\nTe pousse-t-il, crédule, au sabbat du Plaisir ?"
},
{
"ref": "Charles-Augustin Sainte-Beuve, Portraits littéraires, 1862",
"text": "[L’Abbé Prévost] : C’était une nature soumise, non raisonneuse, altérée des sources supérieures, encline à la spiritualité, largement crédule à l’invisible."
}
],
"glosses": [
"Qui croit trop facilement ce qu’on lui dit, prompt à croire quelqu’un."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\kʁe.dyl\\"
},
{
"ipa": "\\kʁe.dyl\\",
"rhymes": "\\yl\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-DSwissK-crédule.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/59/LL-Q150_(fra)-DSwissK-crédule.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-crédule.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/59/LL-Q150_(fra)-DSwissK-crédule.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-crédule.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Suisse (canton du Valais)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DSwissK-crédule.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-crédule.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/07/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-crédule.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-crédule.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/07/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-crédule.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-crédule.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Cornimont (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-crédule.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "naïf"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "leichtgläubig"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "gutgläubig"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "gullible"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "credulous"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"roman": "sèdhij",
"word": "سَاذِج"
},
{
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"word": "hegredik"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"word": "kredema"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"word": "herkkäuskoinen"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"roman": "morópistos",
"word": "μωρόπιστος"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"word": "kredema"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "goedgelovig"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"word": "credul"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"word": "creserèl"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "credule"
},
{
"lang": "Same du Nord",
"lang_code": "se",
"word": "jáhkkil"
}
],
"word": "crédule"
}
Download raw JSONL data for crédule meaning in Français (4.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-28 from the frwiktionary dump dated 2025-04-20 using wiktextract (4eaa824 and ea19a0a). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.