See compétitrice in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français suffixés avec -rice",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\is\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en occitan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en polonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en roumain",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en russe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en ukrainien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(1701) Du latin competitrix (« compétitrice, concurrente »)."
],
"forms": [
{
"form": "compétitrices",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "compétiteur",
"source": "form line template 'équiv-pour'",
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "compétition"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
71,
83
]
],
"ref": "P. J. Stahl, directeur, Scènes de la vie privée et publique des animaux, Hetzel, 1842, page 69",
"text": "Nous avons eu des guerres civiles; mais mon avènement et la mort de ma compétitrice ayant amené la fusion des partis, j’ai la satisfaction de vous annoncer qu’elles ne se renouvelleront plus."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
40,
52
]
],
"ref": "Denise Gellini, Louise Abbéma, peintre dans la Belle Époque, 2006, page 84",
"text": "À moins que ce rôle soit dévolu à cette compétitrice massive, main à la hanche, robe retroussée sur un jupon écarlate, seule tache vive sous le ciel pastel."
}
],
"glosses": [
"Celle qui a des objectifs ou des besoins identiques à d’autres."
],
"id": "fr-compétitrice-fr-noun-dBHJQRsn"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Sportifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
208,
221
]
],
"ref": "« Savate et boxe française. Une nouvelle appellation », 21 août 2013, page Quintin, sur le site du Télégramme de Brest",
"text": "Gaby Irvoas confiait il y a quelques jours : « Cette saison s’est fort bien terminée pour nos jeunes savateuses et savateurs. Depuis plusieurs années, l’école de savate de la MJC présente des compétiteurs et compétitrices jusqu'en finale du championnat de France."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
47,
59
]
],
"ref": "Nathalie Somers, Fous rires, je t’aime et vive la vie !, Fleurus, 2013",
"text": "Passionnée d’athlétisme, Maëlle est une grande compétitrice."
}
],
"glosses": [
"Celle qui participe à une compétition."
],
"id": "fr-compétitrice-fr-noun-h8N34c-L",
"topics": [
"sports"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la biologie",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
167,
179
]
],
"ref": "Vincent Tardieu, Vive l’agro-révolution française !, Humensis, 2015",
"text": "[La renouée possède] des composés chimiques particulièrement intéressants synthétisés par cet alien végétal : de quoi la défendre contre les pathogènes et devenir une compétitrice redoutable pour les plantes qui l’entourent."
}
],
"glosses": [
"Concurrente dans le domaine végétal, animal."
],
"id": "fr-compétitrice-fr-noun-DVdIEU5v",
"topics": [
"biology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\kɔ̃.pe.ti.tʁis\\"
},
{
"ipa": "\\kɔ̃.pe.ti.tʁis\\",
"rhymes": "\\is\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-compétitrice.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/67/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-compétitrice.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-compétitrice.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/67/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-compétitrice.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-compétitrice.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-compétitrice.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-compétitrice.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/98/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-compétitrice.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-compétitrice.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/98/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-compétitrice.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-compétitrice.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-compétitrice.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-compétitrice.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/db/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-compétitrice.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-compétitrice.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/db/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-compétitrice.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-compétitrice.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-compétitrice.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "concurrente"
},
{
"word": "rivale"
},
{
"word": "adversaire"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Konkurrentin"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "competitor"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "competitrix"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "competidora"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "contrincante"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "competitrice"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "avversaria"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "rivale"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "antagonista"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "concurrente"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"word": "competitritz"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "konkurentka"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "współzawodniczka"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "rywalka"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "competidora"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "adversária"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "concorrente"
},
{
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "competitoare"
},
{
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "concurentă"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"roman": "konkuréntka",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "конкуре́нтка"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"roman": "sopérnica",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "сопе́рница"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "závodníce"
},
{
"lang": "Ukrainien",
"lang_code": "uk",
"roman": "konkuréntka",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "конкуре́нтка"
},
{
"lang": "Ukrainien",
"lang_code": "uk",
"roman": "supérnycja",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "супе́рниця"
}
],
"word": "compétitrice"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Formes d’adjectifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français suffixés avec -rice",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\is\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(1701) Du latin competitrix (« compétitrice, concurrente »)."
],
"forms": [
{
"form": "compétiteur",
"ipas": [
"\\kɔ̃.pe.ti.tœʁ\\"
],
"tags": [
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "compétiteurs",
"ipas": [
"\\kɔ̃.pe.ti.tœʁ\\"
],
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "compétitrices",
"ipas": [
"\\kɔ̃.pe.ti.tʁis\\"
],
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Forme d’adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
188,
200
]
],
"ref": "Collectif, Revue d’écologie: la terre et la vie, Société nationale de protection de la nature et d’acclimatation de France, 1992 page 129",
"text": "Une durée de vie relativement longue et la présence fréquente de bourgeons dormants ajoutées aux caractéristiques précédentes, font considérer ces plantes comme de stratégie typiquement « compétitrice » au sens de Grime (1978)."
}
],
"form_of": [
{
"word": "compétiteur"
}
],
"glosses": [
"Féminin singulier de compétiteur."
],
"id": "fr-compétitrice-fr-adj-4NixbyNK"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\kɔ̃.pe.ti.tʁi\\"
},
{
"ipa": "\\kɔ̃.pe.ti.tʁis\\",
"rhymes": "\\is\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-compétitrice.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/67/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-compétitrice.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-compétitrice.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/67/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-compétitrice.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-compétitrice.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-compétitrice.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-compétitrice.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/98/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-compétitrice.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-compétitrice.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/98/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-compétitrice.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-compétitrice.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-compétitrice.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-compétitrice.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/db/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-compétitrice.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-compétitrice.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/db/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-compétitrice.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-compétitrice.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-compétitrice.wav"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "compétitrice"
}
{
"categories": [
"Lemmes en français",
"Mots en français issus d’un mot en latin",
"Mots en français suffixés avec -rice",
"Noms communs en français",
"Rimes en français en \\is\\",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en italien",
"Traductions en néerlandais",
"Traductions en occitan",
"Traductions en polonais",
"Traductions en portugais",
"Traductions en roumain",
"Traductions en russe",
"Traductions en tchèque",
"Traductions en ukrainien",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(1701) Du latin competitrix (« compétitrice, concurrente »)."
],
"forms": [
{
"form": "compétitrices",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "compétiteur",
"source": "form line template 'équiv-pour'",
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "compétition"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
71,
83
]
],
"ref": "P. J. Stahl, directeur, Scènes de la vie privée et publique des animaux, Hetzel, 1842, page 69",
"text": "Nous avons eu des guerres civiles; mais mon avènement et la mort de ma compétitrice ayant amené la fusion des partis, j’ai la satisfaction de vous annoncer qu’elles ne se renouvelleront plus."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
40,
52
]
],
"ref": "Denise Gellini, Louise Abbéma, peintre dans la Belle Époque, 2006, page 84",
"text": "À moins que ce rôle soit dévolu à cette compétitrice massive, main à la hanche, robe retroussée sur un jupon écarlate, seule tache vive sous le ciel pastel."
}
],
"glosses": [
"Celle qui a des objectifs ou des besoins identiques à d’autres."
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Sportifs en français"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
208,
221
]
],
"ref": "« Savate et boxe française. Une nouvelle appellation », 21 août 2013, page Quintin, sur le site du Télégramme de Brest",
"text": "Gaby Irvoas confiait il y a quelques jours : « Cette saison s’est fort bien terminée pour nos jeunes savateuses et savateurs. Depuis plusieurs années, l’école de savate de la MJC présente des compétiteurs et compétitrices jusqu'en finale du championnat de France."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
47,
59
]
],
"ref": "Nathalie Somers, Fous rires, je t’aime et vive la vie !, Fleurus, 2013",
"text": "Passionnée d’athlétisme, Maëlle est une grande compétitrice."
}
],
"glosses": [
"Celle qui participe à une compétition."
],
"topics": [
"sports"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de la biologie"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
167,
179
]
],
"ref": "Vincent Tardieu, Vive l’agro-révolution française !, Humensis, 2015",
"text": "[La renouée possède] des composés chimiques particulièrement intéressants synthétisés par cet alien végétal : de quoi la défendre contre les pathogènes et devenir une compétitrice redoutable pour les plantes qui l’entourent."
}
],
"glosses": [
"Concurrente dans le domaine végétal, animal."
],
"topics": [
"biology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\kɔ̃.pe.ti.tʁis\\"
},
{
"ipa": "\\kɔ̃.pe.ti.tʁis\\",
"rhymes": "\\is\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-compétitrice.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/67/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-compétitrice.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-compétitrice.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/67/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-compétitrice.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-compétitrice.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-compétitrice.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-compétitrice.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/98/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-compétitrice.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-compétitrice.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/98/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-compétitrice.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-compétitrice.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-compétitrice.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-compétitrice.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/db/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-compétitrice.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-compétitrice.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/db/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-compétitrice.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-compétitrice.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-compétitrice.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "concurrente"
},
{
"word": "rivale"
},
{
"word": "adversaire"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Konkurrentin"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "competitor"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "competitrix"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "competidora"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "contrincante"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "competitrice"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "avversaria"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "rivale"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "antagonista"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "concurrente"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"word": "competitritz"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "konkurentka"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "współzawodniczka"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "rywalka"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "competidora"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "adversária"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "concorrente"
},
{
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "competitoare"
},
{
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "concurentă"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"roman": "konkuréntka",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "конкуре́нтка"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"roman": "sopérnica",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "сопе́рница"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "závodníce"
},
{
"lang": "Ukrainien",
"lang_code": "uk",
"roman": "konkuréntka",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "конкуре́нтка"
},
{
"lang": "Ukrainien",
"lang_code": "uk",
"roman": "supérnycja",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "супе́рниця"
}
],
"word": "compétitrice"
}
{
"categories": [
"Formes d’adjectifs en français",
"Mots en français issus d’un mot en latin",
"Mots en français suffixés avec -rice",
"Rimes en français en \\is\\",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(1701) Du latin competitrix (« compétitrice, concurrente »)."
],
"forms": [
{
"form": "compétiteur",
"ipas": [
"\\kɔ̃.pe.ti.tœʁ\\"
],
"tags": [
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "compétiteurs",
"ipas": [
"\\kɔ̃.pe.ti.tœʁ\\"
],
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "compétitrices",
"ipas": [
"\\kɔ̃.pe.ti.tʁis\\"
],
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Forme d’adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
188,
200
]
],
"ref": "Collectif, Revue d’écologie: la terre et la vie, Société nationale de protection de la nature et d’acclimatation de France, 1992 page 129",
"text": "Une durée de vie relativement longue et la présence fréquente de bourgeons dormants ajoutées aux caractéristiques précédentes, font considérer ces plantes comme de stratégie typiquement « compétitrice » au sens de Grime (1978)."
}
],
"form_of": [
{
"word": "compétiteur"
}
],
"glosses": [
"Féminin singulier de compétiteur."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\kɔ̃.pe.ti.tʁi\\"
},
{
"ipa": "\\kɔ̃.pe.ti.tʁis\\",
"rhymes": "\\is\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-compétitrice.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/67/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-compétitrice.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-compétitrice.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/67/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-compétitrice.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-compétitrice.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-compétitrice.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-compétitrice.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/98/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-compétitrice.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-compétitrice.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/98/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-compétitrice.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-compétitrice.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-compétitrice.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-compétitrice.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/db/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-compétitrice.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-compétitrice.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/db/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-compétitrice.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-compétitrice.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-compétitrice.wav"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "compétitrice"
}
Download raw JSONL data for compétitrice meaning in Français (10.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-03 from the frwiktionary dump dated 2025-08-01 using wiktextract (a681f8a and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.