"circassien" meaning in Français

See circassien in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: \siʁ.ka.sjɛ̃\, \siʁ.ka.sjɛ̃\, siʁ.ka.sjɛ̃ Audio: LL-Q150 (fra)-Fabricio Cardenas (Culex)-circassien.wav , LL-Q150 (fra)-Tamahashi-circassien.wav Forms: circassiens [plural, masculine], circassienne [singular, feminine], circassiennes [plural, feminine]
Rhymes: \jɛ̃\
  1. Relatif à la Circassie : à la région, ses habitants, sa culture, etc.
    Sense id: fr-circassien-fr-adj-HoL0VYP4 Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: tcherkesse Derived forms: cercle circassien [dance], circassienne Translations: Circassian (Anglais), circassian (Occitan)

Adjective

IPA: \siʁ.ka.sjɛ̃\, \siʁ.ka.sjɛ̃\, siʁ.ka.sjɛ̃ Audio: LL-Q150 (fra)-Fabricio Cardenas (Culex)-circassien.wav , LL-Q150 (fra)-Tamahashi-circassien.wav Forms: circassiens [plural, masculine], circassienne [singular, feminine], circassiennes [plural, feminine]
Rhymes: \jɛ̃\
  1. Relatif au cirque.
    Sense id: fr-circassien-fr-adj-hDaHkVPS Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: circassian (Occitan)

Noun

IPA: \siʁ.ka.sjɛ̃\, \siʁ.ka.sjɛ̃\, siʁ.ka.sjɛ̃ Audio: LL-Q150 (fra)-Fabricio Cardenas (Culex)-circassien.wav , LL-Q150 (fra)-Tamahashi-circassien.wav Forms: circassiens [plural], colspan="2" :Modèle:!\siʁ.ka.sjɛ̃\ [singular], circassienne [feminine]
Rhymes: \jɛ̃\
  1. Artiste de cirque.
    Sense id: fr-circassien-fr-noun-10iUtliK Categories (other): Exemples en français, Lexique en français du cirque Topics: circus
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: banquiste, forain, nomade, saltimbanque, voyageur Related terms: cirquassien Translations: cirkusfolk [neuter] (Danois), circassian (Occitan)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rimes en français en \\jɛ̃\\",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en occitan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "topics": [
        "dance"
      ],
      "word": "cercle circassien"
    },
    {
      "word": "circassienne"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "circassiens",
      "ipas": [
        "\\siʁ.ka.sjɛ̃\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "circassienne",
      "ipas": [
        "\\siʁ.ka.sjɛn\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "circassiennes",
      "ipas": [
        "\\siʁ.ka.sjɛn\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif 1",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Prosper Mérimée, Lokis, 1869",
          "text": "En revanche, nous avons ici des loups et des ours à foison. C'est pour une rencontre possible avec un de ces messieurs que j'ai apporté cet instrument (il montrait une tchékhole circassienne qu'il avait en bandoulière), et mon groom porte à l'arçon une carabine à deux coups."
        },
        {
          "ref": "Amin Maalouf, Le rocher de Tanios, Grasset, 1993, collection Le Livre de Poche, page 277",
          "text": "Il s’est donc embarqué cette semaine pour Malte, accompagné de son épouse, Hosn-Jihane, une ancienne esclave circassienne achetée, me dit-on, sur le marché de Constantinople, mais qui s’était muée en une dame unanimement respectée."
        },
        {
          "ref": "Pierre-Yves Le Priol, Sur les traces des Arméniens disparus, journal La Croix, 27 janvier 2015, page 26",
          "text": "Dans cette perspective, nous étions un groupe d’une quinzaine de personnes à effectuer un voyage en « Arménie historique », en juillet 2014, à l’est du plateau anatolien : là même où un million et demi de victimes furent massacrées par l’armée turque et par ses supplétifs kurdes ou circassiens (les terribles « tchétés »)."
        },
        {
          "ref": "Edmond Jaloux, Le dernier jour de la création, 1935, page 149",
          "text": "La musique nostalgique des Cosaques aidant à son illusion, il abolissait le restaurant de nuit, les murs historiés d’armes circassiennes et les danseuses en jupe rouge, accroupies pour danser une Kazatchok."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Relatif à la Circassie : à la région, ses habitants, sa culture, etc."
      ],
      "id": "fr-circassien-fr-adj-HoL0VYP4"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\siʁ.ka.sjɛ̃\\"
    },
    {
      "ipa": "\\siʁ.ka.sjɛ̃\\",
      "rhymes": "\\jɛ̃\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Fabricio Cardenas (Culex)-circassien.wav",
      "ipa": "siʁ.ka.sjɛ̃",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/99/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-circassien.wav/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-circassien.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/99/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-circassien.wav/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-circassien.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Céret)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Fabricio Cardenas (Culex)-circassien.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Tamahashi-circassien.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/da/LL-Q150_(fra)-Tamahashi-circassien.wav/LL-Q150_(fra)-Tamahashi-circassien.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/da/LL-Q150_(fra)-Tamahashi-circassien.wav/LL-Q150_(fra)-Tamahashi-circassien.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Grenoble)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Tamahashi-circassien.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "tcherkesse"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "Circassian"
    },
    {
      "lang": "Occitan",
      "lang_code": "oc",
      "word": "circassian"
    }
  ],
  "word": "circassien"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rimes en français en \\jɛ̃\\",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en occitan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "circassiens",
      "ipas": [
        "\\siʁ.ka.sjɛ̃\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "circassienne",
      "ipas": [
        "\\siʁ.ka.sjɛn\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "circassiennes",
      "ipas": [
        "\\siʁ.ka.sjɛn\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif 2",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Pascal Jacob, Le Cirque : Du théâtre équestre aux arts de la piste, page 94, Larousse, Paris, 2002",
          "text": "Après la Seconde Guerre mondiale, le cirque Amar redeviendra l’une des grandes enseignes du paysage circassien français, jouant périodiquement son rôle dans des contrecarres qui l’opposent à ses rivaux de toujours, les frères Bouglione."
        },
        {
          "ref": "Francis Gouge, Direct Matin,nᵒ 833, 18 février 2011, page 12",
          "text": "Toutes ses pérégrinations circassiennes lui valent une pluie de distinction, dont le Clown d’or, à la fois le césar et l’oscar du cirque, que lui remet Rainier de Monaco."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Relatif au cirque."
      ],
      "id": "fr-circassien-fr-adj-hDaHkVPS"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\siʁ.ka.sjɛ̃\\"
    },
    {
      "ipa": "\\siʁ.ka.sjɛ̃\\",
      "rhymes": "\\jɛ̃\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Fabricio Cardenas (Culex)-circassien.wav",
      "ipa": "siʁ.ka.sjɛ̃",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/99/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-circassien.wav/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-circassien.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/99/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-circassien.wav/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-circassien.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Céret)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Fabricio Cardenas (Culex)-circassien.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Tamahashi-circassien.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/da/LL-Q150_(fra)-Tamahashi-circassien.wav/LL-Q150_(fra)-Tamahashi-circassien.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/da/LL-Q150_(fra)-Tamahashi-circassien.wav/LL-Q150_(fra)-Tamahashi-circassien.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Grenoble)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Tamahashi-circassien.wav"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Occitan",
      "lang_code": "oc",
      "word": "circassian"
    }
  ],
  "word": "circassien"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rimes en français en \\jɛ̃\\",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en danois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en occitan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "circassiens",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\siʁ.ka.sjɛ̃\\",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "circassienne",
      "source": "form line template 'équiv-pour'",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "word": "banquiste"
    },
    {
      "word": "forain"
    },
    {
      "word": "nomade"
    },
    {
      "word": "saltimbanque"
    },
    {
      "word": "voyageur"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "cirquassien"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français du cirque",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Henry Thétard, Le Cirque : Son public - son spectacle - ses acteurs, La Revue des deux Mondes, nᵒ 24, Paris, 15 décembre 1952, page 702",
          "text": "L’écrivain tchèque Edouard Bass, qui fut probablement un circassien, l’a observé : « S’il est difficile de dire comment les gens du cirque se rencontrent entre eux quand ils voyagent par le monde, le fait est qu’ils se rencontrent. […] »"
        },
        {
          "ref": "Jacques DEBOT, Romstorie : A Francesca, enfant rom, née dans la rue, morte dans la rue sur le site blogs.mediapart.fr, 4 janvier 2015",
          "text": "Un ange viendra marcher là devant nous, comme un circassien de soie, sans manière aucune, sur une élingue tendue, sans mât, ni bride, ni moufle, en l’air, sur le vide, sur rien, un mètre au-dessus du pré."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Artiste de cirque."
      ],
      "id": "fr-circassien-fr-noun-10iUtliK",
      "topics": [
        "circus"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\siʁ.ka.sjɛ̃\\"
    },
    {
      "ipa": "\\siʁ.ka.sjɛ̃\\",
      "rhymes": "\\jɛ̃\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Fabricio Cardenas (Culex)-circassien.wav",
      "ipa": "siʁ.ka.sjɛ̃",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/99/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-circassien.wav/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-circassien.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/99/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-circassien.wav/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-circassien.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Céret)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Fabricio Cardenas (Culex)-circassien.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Tamahashi-circassien.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/da/LL-Q150_(fra)-Tamahashi-circassien.wav/LL-Q150_(fra)-Tamahashi-circassien.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/da/LL-Q150_(fra)-Tamahashi-circassien.wav/LL-Q150_(fra)-Tamahashi-circassien.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Grenoble)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Tamahashi-circassien.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Danois",
      "lang_code": "da",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "cirkusfolk"
    },
    {
      "lang": "Occitan",
      "lang_code": "oc",
      "word": "circassian"
    }
  ],
  "word": "circassien"
}
{
  "categories": [
    "Adjectifs en français",
    "Lemmes en français",
    "Rimes en français en \\jɛ̃\\",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en occitan",
    "français"
  ],
  "derived": [
    {
      "topics": [
        "dance"
      ],
      "word": "cercle circassien"
    },
    {
      "word": "circassienne"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "circassiens",
      "ipas": [
        "\\siʁ.ka.sjɛ̃\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "circassienne",
      "ipas": [
        "\\siʁ.ka.sjɛn\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "circassiennes",
      "ipas": [
        "\\siʁ.ka.sjɛn\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif 1",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Prosper Mérimée, Lokis, 1869",
          "text": "En revanche, nous avons ici des loups et des ours à foison. C'est pour une rencontre possible avec un de ces messieurs que j'ai apporté cet instrument (il montrait une tchékhole circassienne qu'il avait en bandoulière), et mon groom porte à l'arçon une carabine à deux coups."
        },
        {
          "ref": "Amin Maalouf, Le rocher de Tanios, Grasset, 1993, collection Le Livre de Poche, page 277",
          "text": "Il s’est donc embarqué cette semaine pour Malte, accompagné de son épouse, Hosn-Jihane, une ancienne esclave circassienne achetée, me dit-on, sur le marché de Constantinople, mais qui s’était muée en une dame unanimement respectée."
        },
        {
          "ref": "Pierre-Yves Le Priol, Sur les traces des Arméniens disparus, journal La Croix, 27 janvier 2015, page 26",
          "text": "Dans cette perspective, nous étions un groupe d’une quinzaine de personnes à effectuer un voyage en « Arménie historique », en juillet 2014, à l’est du plateau anatolien : là même où un million et demi de victimes furent massacrées par l’armée turque et par ses supplétifs kurdes ou circassiens (les terribles « tchétés »)."
        },
        {
          "ref": "Edmond Jaloux, Le dernier jour de la création, 1935, page 149",
          "text": "La musique nostalgique des Cosaques aidant à son illusion, il abolissait le restaurant de nuit, les murs historiés d’armes circassiennes et les danseuses en jupe rouge, accroupies pour danser une Kazatchok."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Relatif à la Circassie : à la région, ses habitants, sa culture, etc."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\siʁ.ka.sjɛ̃\\"
    },
    {
      "ipa": "\\siʁ.ka.sjɛ̃\\",
      "rhymes": "\\jɛ̃\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Fabricio Cardenas (Culex)-circassien.wav",
      "ipa": "siʁ.ka.sjɛ̃",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/99/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-circassien.wav/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-circassien.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/99/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-circassien.wav/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-circassien.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Céret)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Fabricio Cardenas (Culex)-circassien.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Tamahashi-circassien.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/da/LL-Q150_(fra)-Tamahashi-circassien.wav/LL-Q150_(fra)-Tamahashi-circassien.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/da/LL-Q150_(fra)-Tamahashi-circassien.wav/LL-Q150_(fra)-Tamahashi-circassien.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Grenoble)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Tamahashi-circassien.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "tcherkesse"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "Circassian"
    },
    {
      "lang": "Occitan",
      "lang_code": "oc",
      "word": "circassian"
    }
  ],
  "word": "circassien"
}

{
  "categories": [
    "Adjectifs en français",
    "Lemmes en français",
    "Rimes en français en \\jɛ̃\\",
    "Traductions en occitan",
    "français"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "circassiens",
      "ipas": [
        "\\siʁ.ka.sjɛ̃\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "circassienne",
      "ipas": [
        "\\siʁ.ka.sjɛn\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "circassiennes",
      "ipas": [
        "\\siʁ.ka.sjɛn\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif 2",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Pascal Jacob, Le Cirque : Du théâtre équestre aux arts de la piste, page 94, Larousse, Paris, 2002",
          "text": "Après la Seconde Guerre mondiale, le cirque Amar redeviendra l’une des grandes enseignes du paysage circassien français, jouant périodiquement son rôle dans des contrecarres qui l’opposent à ses rivaux de toujours, les frères Bouglione."
        },
        {
          "ref": "Francis Gouge, Direct Matin,nᵒ 833, 18 février 2011, page 12",
          "text": "Toutes ses pérégrinations circassiennes lui valent une pluie de distinction, dont le Clown d’or, à la fois le césar et l’oscar du cirque, que lui remet Rainier de Monaco."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Relatif au cirque."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\siʁ.ka.sjɛ̃\\"
    },
    {
      "ipa": "\\siʁ.ka.sjɛ̃\\",
      "rhymes": "\\jɛ̃\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Fabricio Cardenas (Culex)-circassien.wav",
      "ipa": "siʁ.ka.sjɛ̃",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/99/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-circassien.wav/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-circassien.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/99/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-circassien.wav/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-circassien.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Céret)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Fabricio Cardenas (Culex)-circassien.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Tamahashi-circassien.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/da/LL-Q150_(fra)-Tamahashi-circassien.wav/LL-Q150_(fra)-Tamahashi-circassien.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/da/LL-Q150_(fra)-Tamahashi-circassien.wav/LL-Q150_(fra)-Tamahashi-circassien.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Grenoble)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Tamahashi-circassien.wav"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Occitan",
      "lang_code": "oc",
      "word": "circassian"
    }
  ],
  "word": "circassien"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Noms communs en français",
    "Rimes en français en \\jɛ̃\\",
    "Traductions en danois",
    "Traductions en occitan",
    "français"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "circassiens",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\siʁ.ka.sjɛ̃\\",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "circassienne",
      "source": "form line template 'équiv-pour'",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "word": "banquiste"
    },
    {
      "word": "forain"
    },
    {
      "word": "nomade"
    },
    {
      "word": "saltimbanque"
    },
    {
      "word": "voyageur"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "cirquassien"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français du cirque"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Henry Thétard, Le Cirque : Son public - son spectacle - ses acteurs, La Revue des deux Mondes, nᵒ 24, Paris, 15 décembre 1952, page 702",
          "text": "L’écrivain tchèque Edouard Bass, qui fut probablement un circassien, l’a observé : « S’il est difficile de dire comment les gens du cirque se rencontrent entre eux quand ils voyagent par le monde, le fait est qu’ils se rencontrent. […] »"
        },
        {
          "ref": "Jacques DEBOT, Romstorie : A Francesca, enfant rom, née dans la rue, morte dans la rue sur le site blogs.mediapart.fr, 4 janvier 2015",
          "text": "Un ange viendra marcher là devant nous, comme un circassien de soie, sans manière aucune, sur une élingue tendue, sans mât, ni bride, ni moufle, en l’air, sur le vide, sur rien, un mètre au-dessus du pré."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Artiste de cirque."
      ],
      "topics": [
        "circus"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\siʁ.ka.sjɛ̃\\"
    },
    {
      "ipa": "\\siʁ.ka.sjɛ̃\\",
      "rhymes": "\\jɛ̃\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Fabricio Cardenas (Culex)-circassien.wav",
      "ipa": "siʁ.ka.sjɛ̃",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/99/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-circassien.wav/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-circassien.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/99/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-circassien.wav/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-circassien.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Céret)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Fabricio Cardenas (Culex)-circassien.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Tamahashi-circassien.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/da/LL-Q150_(fra)-Tamahashi-circassien.wav/LL-Q150_(fra)-Tamahashi-circassien.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/da/LL-Q150_(fra)-Tamahashi-circassien.wav/LL-Q150_(fra)-Tamahashi-circassien.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Grenoble)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Tamahashi-circassien.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Danois",
      "lang_code": "da",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "cirkusfolk"
    },
    {
      "lang": "Occitan",
      "lang_code": "oc",
      "word": "circassian"
    }
  ],
  "word": "circassien"
}

Download raw JSONL data for circassien meaning in Français (9.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the frwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.