"chef à plume" meaning in Français

See chef à plume in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \ʃɛf a plym\ Forms: chefs à plume [plural], colspan="2" :Modèle:!\ʃɛf a plym\ [singular]
  1. Personnalité influente d’un grand parti politique.
    Sense id: fr-chef_à_plume-fr-noun-bNjdKChp Categories (other): Exemples en français, Ironies en français, Lexique en français de la politique Topics: politics
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: cacique, huile Hyponyms (gaullisme): baron Hyponyms (socialisme): éléphant

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions nominales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "À en français",
      "orig": "à en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(XXIᵉ siècle)Composé de chef et de plume. En référence aux chefs des tribus amérindiennes d’Amérique du Nord qui portaient une coiffe à plumes comme signe distinctif de haut rang social."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "chefs à plume",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\ʃɛf a plym\\",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "word": "cacique"
    },
    {
      "word": "huile"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense": "gaullisme",
      "word": "baron"
    },
    {
      "sense": "socialisme",
      "word": "éléphant"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Ironies en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la politique",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Eric Aeschimann, Le retour de Jospin de plus en plus parlant, Libération, 12 avril 2003",
          "text": "Alors, depuis l'automne, [Lionel Jospin] a multiplié les déjeuners avec tout ce que le PS compte de chefs à plume. Glavany, Ayrault, Hollande, Lang et bien d'autres."
        },
        {
          "ref": "Eric Aeschimann, La Mitterrandie enterre ses divisions. De nombreux caciques socialistes réunis hier aux cérémonies des dix ans de la mort du « mentor », Libération, 9 janvier 2006",
          "text": "Il régnait une drôle d'ambiance hier au cimetière des Grand'Maisons. Un millier de personnes, des habitants de Jarnac, des admirateurs et surtout des socialistes venus de toute la France, chefs à plume et militants réunis dans une mêlée joyeuse d'embrassades et de retrouvailles."
        },
        {
          "ref": "François Tonneau, Carlotti : \"Les dirigeants du PS nous ont humiliés\", La Provence, 26 janvier 2017",
          "text": "De retour de Paris où elle a participé à une réunion avec les proches de François Hollande, Marie-Arlette Carlotti n'est pas d'humeur à plaisanter. \"Je suis très en colère\", résume la députée socialiste marseillaise. Soutien de Vincent Peillon au premier tour de la primaire, l'ancienne ministre en veut essentiellement aux \"chefs à plume à Paris\"."
        },
        {
          "ref": "Ariane Chemin et Ivanne Trippenbach, Législatives 2024 : comment les médias de Vincent Bolloré orchestrent l'alliance du RN et de la droite, La Matinale du Monde, 16 juin 2024",
          "text": "Refuser le pacte avec le RN, comme l'ont fait « les chefs à plume » de LR, c'est confirmer, selon [Éric Ciotti], que la « pauvre droite française reste la plus bête du monde, déconnectée du terrain, sans courage, sans avenir, qui décidément ne comprend rien à rien, et surtout pas ses électeurs »."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Personnalité influente d’un grand parti politique."
      ],
      "id": "fr-chef_à_plume-fr-noun-bNjdKChp",
      "raw_tags": [
        "Ironique"
      ],
      "topics": [
        "politics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʃɛf a plym\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "chef à plume"
}
{
  "categories": [
    "Compositions en français",
    "Locutions nominales en français",
    "français",
    "à en français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(XXIᵉ siècle)Composé de chef et de plume. En référence aux chefs des tribus amérindiennes d’Amérique du Nord qui portaient une coiffe à plumes comme signe distinctif de haut rang social."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "chefs à plume",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\ʃɛf a plym\\",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "word": "cacique"
    },
    {
      "word": "huile"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense": "gaullisme",
      "word": "baron"
    },
    {
      "sense": "socialisme",
      "word": "éléphant"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Ironies en français",
        "Lexique en français de la politique"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Eric Aeschimann, Le retour de Jospin de plus en plus parlant, Libération, 12 avril 2003",
          "text": "Alors, depuis l'automne, [Lionel Jospin] a multiplié les déjeuners avec tout ce que le PS compte de chefs à plume. Glavany, Ayrault, Hollande, Lang et bien d'autres."
        },
        {
          "ref": "Eric Aeschimann, La Mitterrandie enterre ses divisions. De nombreux caciques socialistes réunis hier aux cérémonies des dix ans de la mort du « mentor », Libération, 9 janvier 2006",
          "text": "Il régnait une drôle d'ambiance hier au cimetière des Grand'Maisons. Un millier de personnes, des habitants de Jarnac, des admirateurs et surtout des socialistes venus de toute la France, chefs à plume et militants réunis dans une mêlée joyeuse d'embrassades et de retrouvailles."
        },
        {
          "ref": "François Tonneau, Carlotti : \"Les dirigeants du PS nous ont humiliés\", La Provence, 26 janvier 2017",
          "text": "De retour de Paris où elle a participé à une réunion avec les proches de François Hollande, Marie-Arlette Carlotti n'est pas d'humeur à plaisanter. \"Je suis très en colère\", résume la députée socialiste marseillaise. Soutien de Vincent Peillon au premier tour de la primaire, l'ancienne ministre en veut essentiellement aux \"chefs à plume à Paris\"."
        },
        {
          "ref": "Ariane Chemin et Ivanne Trippenbach, Législatives 2024 : comment les médias de Vincent Bolloré orchestrent l'alliance du RN et de la droite, La Matinale du Monde, 16 juin 2024",
          "text": "Refuser le pacte avec le RN, comme l'ont fait « les chefs à plume » de LR, c'est confirmer, selon [Éric Ciotti], que la « pauvre droite française reste la plus bête du monde, déconnectée du terrain, sans courage, sans avenir, qui décidément ne comprend rien à rien, et surtout pas ses électeurs »."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Personnalité influente d’un grand parti politique."
      ],
      "raw_tags": [
        "Ironique"
      ],
      "topics": [
        "politics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʃɛf a plym\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "chef à plume"
}

Download raw JSONL data for chef à plume meaning in Français (2.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-03 from the frwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (d6bf104 and a5af179). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.