See chalcogène in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en grec ancien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en croate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ch prononcés /k/ en français",
"orig": "ch prononcés /k/ en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du grec ancien χαλκός, khalkós (« minerai ») et -gène."
],
"forms": [
{
"form": "chalcogènes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyponyms": [
{
"word": "oxygène"
},
{
"word": "sélénium"
},
{
"word": "soufre"
},
{
"word": "polonium"
},
{
"word": "tellure"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "groupe 1"
},
{
"word": "métaux alcalins"
},
{
"word": "groupe 2"
},
{
"word": "métaux alcalino-terreux"
},
{
"word": "groupe 3"
},
{
"word": "groupe 4"
},
{
"word": "groupe 5"
},
{
"word": "groupe 6"
},
{
"word": "groupe 7"
},
{
"word": "groupe 8"
},
{
"word": "groupe 9"
},
{
"word": "groupe 10"
},
{
"word": "groupe 11"
},
{
"word": "groupe 12"
},
{
"word": "groupe 13"
},
{
"word": "groupe 14"
},
{
"word": "cristallogènes"
},
{
"word": "groupe 15"
},
{
"word": "pnictogènes"
},
{
"word": "groupe 16"
},
{
"word": "chalcogènes"
},
{
"word": "groupe 17"
},
{
"word": "halogènes"
},
{
"word": "groupe 18"
},
{
"word": "gaz nobles"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la chimie",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
62,
73
]
],
"ref": "Alain Aspect, Marc Brunel, Olivier Emile, Septième colloque sur les lasers et l’optique quantique: COLOQ 7, Campus de Beaulieu, Université Rennes 1, Rennes, France, 5-7 septembre 2001, 2002",
"text": "Pour comprendre la synthèse des réseaux polymérisés à base de chalcogènes on peut classer ces verres en trois familles."
}
],
"glosses": [
"N’importe quel élément chimique de la seizième colonne du tableau périodique des éléments."
],
"id": "fr-chalcogène-fr-noun-apjT8tEC",
"topics": [
"chemistry"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\kal.kɔ.ʒɛn\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-chalcogène.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9c/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-chalcogène.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-chalcogène.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9c/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-chalcogène.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-chalcogène.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Vosges (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-chalcogène.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "groupe 16"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "Chalkogen"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "chalcogen"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "halkogeni elementi"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "calcógeno"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "anfígeno"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "calcogeno"
}
],
"word": "chalcogène"
}
{
"categories": [
"Lemmes en français",
"Mots en français issus d’un mot en grec ancien",
"Noms communs en français",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en croate",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en italien",
"ch prononcés /k/ en français",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Du grec ancien χαλκός, khalkós (« minerai ») et -gène."
],
"forms": [
{
"form": "chalcogènes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyponyms": [
{
"word": "oxygène"
},
{
"word": "sélénium"
},
{
"word": "soufre"
},
{
"word": "polonium"
},
{
"word": "tellure"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "groupe 1"
},
{
"word": "métaux alcalins"
},
{
"word": "groupe 2"
},
{
"word": "métaux alcalino-terreux"
},
{
"word": "groupe 3"
},
{
"word": "groupe 4"
},
{
"word": "groupe 5"
},
{
"word": "groupe 6"
},
{
"word": "groupe 7"
},
{
"word": "groupe 8"
},
{
"word": "groupe 9"
},
{
"word": "groupe 10"
},
{
"word": "groupe 11"
},
{
"word": "groupe 12"
},
{
"word": "groupe 13"
},
{
"word": "groupe 14"
},
{
"word": "cristallogènes"
},
{
"word": "groupe 15"
},
{
"word": "pnictogènes"
},
{
"word": "groupe 16"
},
{
"word": "chalcogènes"
},
{
"word": "groupe 17"
},
{
"word": "halogènes"
},
{
"word": "groupe 18"
},
{
"word": "gaz nobles"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de la chimie"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
62,
73
]
],
"ref": "Alain Aspect, Marc Brunel, Olivier Emile, Septième colloque sur les lasers et l’optique quantique: COLOQ 7, Campus de Beaulieu, Université Rennes 1, Rennes, France, 5-7 septembre 2001, 2002",
"text": "Pour comprendre la synthèse des réseaux polymérisés à base de chalcogènes on peut classer ces verres en trois familles."
}
],
"glosses": [
"N’importe quel élément chimique de la seizième colonne du tableau périodique des éléments."
],
"topics": [
"chemistry"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\kal.kɔ.ʒɛn\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-chalcogène.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9c/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-chalcogène.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-chalcogène.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9c/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-chalcogène.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-chalcogène.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Vosges (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-chalcogène.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "groupe 16"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "Chalkogen"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "chalcogen"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "halkogeni elementi"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "calcógeno"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "anfígeno"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "calcogeno"
}
],
"word": "chalcogène"
}
Download raw JSONL data for chalcogène meaning in Français (2.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-10 from the frwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (74c5344 and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.