"polonium" meaning in Français

See polonium in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \pɔ.lɔ.njɔm\ Audio: LL-Q150 (fra)-Pamputt-polonium.wav
  1. Élément chimique très rare à l’état naturel, de symbole chimique Po et de numéro atomique 84, dont tous les isotopes sont radioactifs, et qui appartient à la série chimique des métaux pauvres. Tags: uncountable
    Sense id: fr-polonium-fr-noun-Kpe4C11R Categories (other): Exemples en français, Noms indénombrables en français, Éléments chimiques en français Topics: chemistry
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hyponyms ((Tous désuets) :): actinium A, actinium C′, radium A, radium C′, radium F, thorium A, thorium C′ Derived forms: polonate, polonique Translations: Polonium [neuter] (Allemand), polonium (Anglais), полоний (Bulgare), poloni [masculine] (Catalan), (pò) (Chinois), 폴로늄 (pollonyum) (Coréen), polonij (Croate), plonium (Danois), polonio [masculine] (Espagnol), polonio (Espéranto), poloonium (Estonien), polonium (Finnois), polonio [masculine] (Galicien), πολώνιο (Grec), polónium (Hongrois), polonio (Italien), ポロニウム (poroniumu) (Japonais), polonijs (Letton), polonis (Lituanien), polonju (Maltais), polonium (Mannois), polonium (Néerlandais), polòni (Occitan), polon (Polonais), polónio (Portugais), poloniu (Roumain), полоний (Russe), polónium (Slovaque), polonij (Slovène), polonium (Suédois), polonium (Tchèque), полоній (Ukrainien)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Métaux en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en bulgare",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en catalan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en chinois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en coréen",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en croate",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en danois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espéranto",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en estonien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en finnois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en galicien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en grec",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en hongrois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en japonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en letton",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en lituanien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en maltais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en mannois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en occitan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en polonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en portugais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en roumain",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en russe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en slovaque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en slovène",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en suédois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en ukrainien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Um prononcés /ɔm/ en français",
      "orig": "um prononcés /ɔm/ en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "polonate"
    },
    {
      "word": "polonique"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1898) De Pologne, pays d’origine de Marie Curie, co-découvreuse de cet élément."
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense": "(Tous désuets) :",
      "word": "actinium A"
    },
    {
      "sense": "(Tous désuets) :",
      "word": "actinium C′"
    },
    {
      "sense": "(Tous désuets) :",
      "word": "radium A"
    },
    {
      "sense": "(Tous désuets) :",
      "word": "radium C′"
    },
    {
      "sense": "(Tous désuets) :",
      "word": "radium F"
    },
    {
      "sense": "(Tous désuets) :",
      "word": "thorium A"
    },
    {
      "sense": "(Tous désuets) :",
      "word": "thorium C′"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Noms indénombrables en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Éléments chimiques en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Pierre Curie, Œuvres de Pierre Curie, Gauthier-Villars, 1908, pages 339-342",
          "text": "En effet, le polonium est précipité en solution acide par l’hydrogène sulfuré"
        },
        {
          "ref": "Richard Latendresse, Entre santé démocratique et diarrhée autoritaire, Le Journal de Québec, 9 janvier 2022",
          "text": "Ses opposants – coïncidence – souffrent ou meurent : la journaliste Anna Politkovskaïa a été criblée de balles dans le hall de son immeuble ; Alexandre Litvinenko a été empoisonné au polonium, une substance radioactive, et Alexeï Navalny croupit en prison, coupé du reste du monde."
        },
        {
          "ref": "Normand Lester, Bombe atomique: le rôle clé de Montréal, Le Journal de Montréal, 17 décembre 2022",
          "text": "Dans son livre Pionnier de l'atome, Goldschmidt écrit que la plus forte quantité de polonium jusqu'alors préparé^([sic]) a été transportée par un officier américain de Montréal à Los Alamos pour servir à la mise au point du détonateur de la bombe atomique « Fat Man »."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Élément chimique très rare à l’état naturel, de symbole chimique Po et de numéro atomique 84, dont tous les isotopes sont radioactifs, et qui appartient à la série chimique des métaux pauvres."
      ],
      "id": "fr-polonium-fr-noun-Kpe4C11R",
      "tags": [
        "uncountable"
      ],
      "topics": [
        "chemistry"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pɔ.lɔ.njɔm\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Pamputt-polonium.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/26/LL-Q150_(fra)-Pamputt-polonium.wav/LL-Q150_(fra)-Pamputt-polonium.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/26/LL-Q150_(fra)-Pamputt-polonium.wav/LL-Q150_(fra)-Pamputt-polonium.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Brétigny-sur-Orge)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Pamputt-polonium.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine",
    "singular"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Polonium"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "polonium"
    },
    {
      "lang": "Bulgare",
      "lang_code": "bg",
      "word": "полоний"
    },
    {
      "lang": "Catalan",
      "lang_code": "ca",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "poloni"
    },
    {
      "lang": "Chinois",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "pò",
      "traditional_writing": "釙",
      "word": "钋"
    },
    {
      "lang": "Coréen",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "pollonyum",
      "word": "폴로늄"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "polonij"
    },
    {
      "lang": "Danois",
      "lang_code": "da",
      "word": "plonium"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "polonio"
    },
    {
      "lang": "Espéranto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "polonio"
    },
    {
      "lang": "Estonien",
      "lang_code": "et",
      "word": "poloonium"
    },
    {
      "lang": "Finnois",
      "lang_code": "fi",
      "word": "polonium"
    },
    {
      "lang": "Galicien",
      "lang_code": "gl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "polonio"
    },
    {
      "lang": "Grec",
      "lang_code": "el",
      "word": "πολώνιο"
    },
    {
      "lang": "Hongrois",
      "lang_code": "hu",
      "word": "polónium"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "polonio"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "poroniumu",
      "word": "ポロニウム"
    },
    {
      "lang": "Letton",
      "lang_code": "lv",
      "word": "polonijs"
    },
    {
      "lang": "Lituanien",
      "lang_code": "lt",
      "word": "polonis"
    },
    {
      "lang": "Maltais",
      "lang_code": "mt",
      "word": "polonju"
    },
    {
      "lang": "Mannois",
      "lang_code": "gv",
      "word": "polonium"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "polonium"
    },
    {
      "lang": "Occitan",
      "lang_code": "oc",
      "word": "polòni"
    },
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "word": "polon"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "word": "polónio"
    },
    {
      "lang": "Roumain",
      "lang_code": "ro",
      "word": "poloniu"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "word": "полоний"
    },
    {
      "lang": "Slovaque",
      "lang_code": "sk",
      "word": "polónium"
    },
    {
      "lang": "Slovène",
      "lang_code": "sl",
      "word": "polonij"
    },
    {
      "lang": "Suédois",
      "lang_code": "sv",
      "word": "polonium"
    },
    {
      "lang": "Tchèque",
      "lang_code": "cs",
      "word": "polonium"
    },
    {
      "lang": "Ukrainien",
      "lang_code": "uk",
      "word": "полоній"
    }
  ],
  "word": "polonium"
}
{
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Métaux en français",
    "Noms communs en français",
    "Traductions en allemand",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en bulgare",
    "Traductions en catalan",
    "Traductions en chinois",
    "Traductions en coréen",
    "Traductions en croate",
    "Traductions en danois",
    "Traductions en espagnol",
    "Traductions en espéranto",
    "Traductions en estonien",
    "Traductions en finnois",
    "Traductions en galicien",
    "Traductions en grec",
    "Traductions en hongrois",
    "Traductions en italien",
    "Traductions en japonais",
    "Traductions en letton",
    "Traductions en lituanien",
    "Traductions en maltais",
    "Traductions en mannois",
    "Traductions en néerlandais",
    "Traductions en occitan",
    "Traductions en polonais",
    "Traductions en portugais",
    "Traductions en roumain",
    "Traductions en russe",
    "Traductions en slovaque",
    "Traductions en slovène",
    "Traductions en suédois",
    "Traductions en tchèque",
    "Traductions en ukrainien",
    "français",
    "um prononcés /ɔm/ en français"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "polonate"
    },
    {
      "word": "polonique"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1898) De Pologne, pays d’origine de Marie Curie, co-découvreuse de cet élément."
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense": "(Tous désuets) :",
      "word": "actinium A"
    },
    {
      "sense": "(Tous désuets) :",
      "word": "actinium C′"
    },
    {
      "sense": "(Tous désuets) :",
      "word": "radium A"
    },
    {
      "sense": "(Tous désuets) :",
      "word": "radium C′"
    },
    {
      "sense": "(Tous désuets) :",
      "word": "radium F"
    },
    {
      "sense": "(Tous désuets) :",
      "word": "thorium A"
    },
    {
      "sense": "(Tous désuets) :",
      "word": "thorium C′"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Noms indénombrables en français",
        "Éléments chimiques en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Pierre Curie, Œuvres de Pierre Curie, Gauthier-Villars, 1908, pages 339-342",
          "text": "En effet, le polonium est précipité en solution acide par l’hydrogène sulfuré"
        },
        {
          "ref": "Richard Latendresse, Entre santé démocratique et diarrhée autoritaire, Le Journal de Québec, 9 janvier 2022",
          "text": "Ses opposants – coïncidence – souffrent ou meurent : la journaliste Anna Politkovskaïa a été criblée de balles dans le hall de son immeuble ; Alexandre Litvinenko a été empoisonné au polonium, une substance radioactive, et Alexeï Navalny croupit en prison, coupé du reste du monde."
        },
        {
          "ref": "Normand Lester, Bombe atomique: le rôle clé de Montréal, Le Journal de Montréal, 17 décembre 2022",
          "text": "Dans son livre Pionnier de l'atome, Goldschmidt écrit que la plus forte quantité de polonium jusqu'alors préparé^([sic]) a été transportée par un officier américain de Montréal à Los Alamos pour servir à la mise au point du détonateur de la bombe atomique « Fat Man »."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Élément chimique très rare à l’état naturel, de symbole chimique Po et de numéro atomique 84, dont tous les isotopes sont radioactifs, et qui appartient à la série chimique des métaux pauvres."
      ],
      "tags": [
        "uncountable"
      ],
      "topics": [
        "chemistry"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pɔ.lɔ.njɔm\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Pamputt-polonium.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/26/LL-Q150_(fra)-Pamputt-polonium.wav/LL-Q150_(fra)-Pamputt-polonium.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/26/LL-Q150_(fra)-Pamputt-polonium.wav/LL-Q150_(fra)-Pamputt-polonium.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Brétigny-sur-Orge)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Pamputt-polonium.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine",
    "singular"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Polonium"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "polonium"
    },
    {
      "lang": "Bulgare",
      "lang_code": "bg",
      "word": "полоний"
    },
    {
      "lang": "Catalan",
      "lang_code": "ca",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "poloni"
    },
    {
      "lang": "Chinois",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "pò",
      "traditional_writing": "釙",
      "word": "钋"
    },
    {
      "lang": "Coréen",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "pollonyum",
      "word": "폴로늄"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "polonij"
    },
    {
      "lang": "Danois",
      "lang_code": "da",
      "word": "plonium"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "polonio"
    },
    {
      "lang": "Espéranto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "polonio"
    },
    {
      "lang": "Estonien",
      "lang_code": "et",
      "word": "poloonium"
    },
    {
      "lang": "Finnois",
      "lang_code": "fi",
      "word": "polonium"
    },
    {
      "lang": "Galicien",
      "lang_code": "gl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "polonio"
    },
    {
      "lang": "Grec",
      "lang_code": "el",
      "word": "πολώνιο"
    },
    {
      "lang": "Hongrois",
      "lang_code": "hu",
      "word": "polónium"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "polonio"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "poroniumu",
      "word": "ポロニウム"
    },
    {
      "lang": "Letton",
      "lang_code": "lv",
      "word": "polonijs"
    },
    {
      "lang": "Lituanien",
      "lang_code": "lt",
      "word": "polonis"
    },
    {
      "lang": "Maltais",
      "lang_code": "mt",
      "word": "polonju"
    },
    {
      "lang": "Mannois",
      "lang_code": "gv",
      "word": "polonium"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "polonium"
    },
    {
      "lang": "Occitan",
      "lang_code": "oc",
      "word": "polòni"
    },
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "word": "polon"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "word": "polónio"
    },
    {
      "lang": "Roumain",
      "lang_code": "ro",
      "word": "poloniu"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "word": "полоний"
    },
    {
      "lang": "Slovaque",
      "lang_code": "sk",
      "word": "polónium"
    },
    {
      "lang": "Slovène",
      "lang_code": "sl",
      "word": "polonij"
    },
    {
      "lang": "Suédois",
      "lang_code": "sv",
      "word": "polonium"
    },
    {
      "lang": "Tchèque",
      "lang_code": "cs",
      "word": "polonium"
    },
    {
      "lang": "Ukrainien",
      "lang_code": "uk",
      "word": "полоній"
    }
  ],
  "word": "polonium"
}

Download raw JSONL data for polonium meaning in Français (5.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the frwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.