cartographier in Français

IPA: \kaʁ.tɔ.ɡʁa.fje\ Audio: LL-Q150 (fra)-Lyokoï-cartographier.wav

, LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-cartographier.wav

[Show additional information ▼] [Hide additional information ▲]

Forms: cartographier [infinitive, present], avoir cartographié [infinitive, past], en cartographiant [gerund, present], en ayant cartographié [gerund, past], cartographiant [participle, present], cartographié [participle, past], je cartographie [indicative, present], tu cartographies [indicative, present], il/elle/on cartographie [indicative, present], nous cartographions [indicative, present], vous cartographiez [indicative, present], ils/elles cartographient [indicative, present], j’ai cartographié [indicative, past multiword-construction], tu as cartographié [indicative, past multiword-construction], il/elle/on a cartographié [indicative, past multiword-construction], nous avons cartographié [indicative, past multiword-construction], vous avez cartographié [indicative, past multiword-construction], ils/elles ont cartographié [indicative, past multiword-construction], je cartographiais [indicative, imperfect], tu cartographiais [indicative, imperfect], il/elle/on cartographiait [indicative, imperfect], nous cartographiions [indicative, imperfect], vous cartographiiez [indicative, imperfect], ils/elles cartographiaient [indicative, imperfect], j’avais cartographié [indicative, pluperfect], tu avais cartographié [indicative, pluperfect], il/elle/on avait cartographié [indicative, pluperfect], nous avions cartographié [indicative, pluperfect], vous aviez cartographié [indicative, pluperfect], ils/elles avaient cartographié [indicative, pluperfect], je cartographiai [indicative, past], tu cartographias [indicative, past], il/elle/on cartographia [indicative, past], nous cartographiâmes [indicative, past], vous cartographiâtes [indicative, past], ils/elles cartographièrent [indicative, past], j’eus cartographié [indicative, past anterior], tu eus cartographié [indicative, past anterior], il/elle/on eut cartographié [indicative, past anterior], nous eûmes cartographié [indicative, past anterior], vous eûtes cartographié [indicative, past anterior], ils/elles eurent cartographié [indicative, past anterior], je cartographierai [indicative, future], tu cartographieras [indicative, future], il/elle/on cartographiera [indicative, future], nous cartographierons [indicative, future], vous cartographierez [indicative, future], ils/elles cartographieront [indicative, future], j’aurai cartographié [indicative, future perfect], tu auras cartographié [indicative, future perfect], il/elle/on aura cartographié [indicative, future perfect], nous aurons cartographié [indicative, future perfect], vous aurez cartographié [indicative, future perfect], ils/elles auront cartographié [indicative, future perfect], que je cartographie [subjunctive, present], que tu cartographies [subjunctive, present], qu’il/elle/on cartographie [subjunctive, present], que nous cartographiions [subjunctive, present], que vous cartographiiez [subjunctive, present], qu’ils/elles cartographient [subjunctive, present], que j’aie cartographié [subjunctive, past], que tu aies cartographié [subjunctive, past], qu’il/elle/on ait cartographié [subjunctive, past], que nous ayons cartographié [subjunctive, past], que vous ayez cartographié [subjunctive, past], qu’ils/elles aient cartographié [subjunctive, past], que je cartographiasse [subjunctive, imperfect], que tu cartographiasses [subjunctive, imperfect], qu’il/elle/on cartographiât [subjunctive, imperfect], que nous cartographiassions [subjunctive, imperfect], que vous cartographiassiez [subjunctive, imperfect], qu’ils/elles cartographiassent [subjunctive, imperfect], que j’eusse cartographié [subjunctive, pluperfect], que tu eusses cartographié [subjunctive, pluperfect], qu’il/elle/on eût cartographié [subjunctive, pluperfect], que nous eussions cartographié [subjunctive, pluperfect], que vous eussiez cartographié [subjunctive, pluperfect], qu’ils/elles eussent cartographié [subjunctive, pluperfect], je cartographierais [conditional, present], tu cartographierais [conditional, present], il/elle/on cartographierait [conditional, present], nous cartographierions [conditional, present], vous cartographieriez [conditional, present], ils/elles cartographieraient [conditional, present], j’aurais cartographié [conditional, past], tu aurais cartographié [conditional, past], il/elle/on aurait cartographié [conditional, past], nous aurions cartographié [conditional, past], vous auriez cartographié [conditional, past], ils/elles auraient cartographié [conditional, past], cartographie [imperative, present], cartographions [imperative, present], cartographiez [imperative, present], aie cartographié [imperative, past], ayons cartographié [imperative, past], ayez cartographié [imperative, past]

Inflected forms

[Show JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français suffixés avec -er",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en breton",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en catalan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en galicien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en same du Nord",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes du premier groupe en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes transitifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "recartographier"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Siècle à préciser)Dérivé de cartographie, avec le suffixe -er."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "cartographier",
      "ipas": [
        "\\kaʁ.to.gʁa.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cartographier",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir cartographié",
      "ipas": [
        "\\a.vwaʁ kaʁ.to.gʁa.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cartographier",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en cartographiant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃ kaʁ.to.gʁa.fjɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cartographier",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en ayant cartographié",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ kaʁ.to.gʁa.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cartographier",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "cartographiant",
      "ipas": [
        "\\kaʁ.to.gʁa.fjɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cartographier",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "cartographié",
      "ipas": [
        "\\kaʁ.to.gʁa.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cartographier",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "je cartographie",
      "ipas": [
        "\\ʒə kaʁ.to.gʁa.fi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cartographier",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu cartographies",
      "ipas": [
        "\\ty kaʁ.to.gʁa.fi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cartographier",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on cartographie",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] kaʁ.to.gʁa.fi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cartographier",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous cartographions",
      "ipas": [
        "\\nu kaʁ.to.gʁa.fjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cartographier",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous cartographiez",
      "ipas": [
        "\\vu kaʁ.to.gʁa.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cartographier",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles cartographient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] kaʁ.to.gʁa.fi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cartographier",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’ai cartographié",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿e kaʁ.to.gʁa.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cartographier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "tu as cartographié",
      "ipas": [
        "\\ty a kaʁ.to.gʁa.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cartographier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on a cartographié",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a kaʁ.to.gʁa.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cartographier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avons cartographié",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vɔ̃ kaʁ.to.gʁa.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cartographier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "vous avez cartographié",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.ve kaʁ.to.gʁa.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cartographier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles ont cartographié",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ kaʁ.to.gʁa.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cartographier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "je cartographiais",
      "ipas": [
        "\\ʒə kaʁ.to.gʁa.fjɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cartographier",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu cartographiais",
      "ipas": [
        "\\ty kaʁ.to.gʁa.fjɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cartographier",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on cartographiait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] kaʁ.to.gʁa.fjɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cartographier",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous cartographiions",
      "ipas": [
        "\\nu kaʁ.to.gʁa.fij.jɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cartographier",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous cartographiiez",
      "ipas": [
        "\\vu kaʁ.to.gʁa.fij.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cartographier",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles cartographiaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] kaʁ.to.gʁa.fjɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cartographier",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’avais cartographié",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.vɛ kaʁ.to.gʁa.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cartographier",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu avais cartographié",
      "ipas": [
        "\\ty a.vɛ kaʁ.to.gʁa.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cartographier",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on avait cartographié",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ kaʁ.to.gʁa.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cartographier",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avions cartographié",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vjɔ̃ kaʁ.to.gʁa.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cartographier",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aviez cartographié",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.vje kaʁ.to.gʁa.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cartographier",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles avaient cartographié",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ kaʁ.to.gʁa.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cartographier",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je cartographiai",
      "ipas": [
        "\\ʒə kaʁ.to.gʁa.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cartographier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu cartographias",
      "ipas": [
        "\\ty kaʁ.to.gʁa.fja\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cartographier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on cartographia",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] kaʁ.to.gʁa.fja\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cartographier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous cartographiâmes",
      "ipas": [
        "\\nu kaʁ.to.gʁa.fjam\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cartographier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous cartographiâtes",
      "ipas": [
        "\\vu kaʁ.to.gʁa.fjat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cartographier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles cartographièrent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] kaʁ.to.gʁa.fjɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cartographier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’eus cartographié",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿y kaʁ.to.gʁa.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cartographier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "tu eus cartographié",
      "ipas": [
        "\\ty y kaʁ.to.gʁa.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cartographier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on eut cartographié",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y kaʁ.to.gʁa.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cartographier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "nous eûmes cartographié",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ym kaʁ.to.gʁa.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cartographier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "vous eûtes cartographié",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿yt kaʁ.to.gʁa.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cartographier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles eurent cartographié",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ kaʁ.to.gʁa.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cartographier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "je cartographierai",
      "ipas": [
        "\\ʒə kaʁ.to.gʁa.fi.ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cartographier",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu cartographieras",
      "ipas": [
        "\\ty kaʁ.to.gʁa.fi.ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cartographier",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on cartographiera",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] kaʁ.to.gʁa.fi.ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cartographier",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous cartographierons",
      "ipas": [
        "\\nu kaʁ.to.gʁa.fi.ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cartographier",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous cartographierez",
      "ipas": [
        "\\vu kaʁ.to.gʁa.fi.ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cartographier",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles cartographieront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] kaʁ.to.gʁa.fi.ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cartographier",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurai cartographié",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁe kaʁ.to.gʁa.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cartographier",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu auras cartographié",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁa kaʁ.to.gʁa.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cartographier",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aura cartographié",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa kaʁ.to.gʁa.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cartographier",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurons cartographié",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁɔ̃ kaʁ.to.gʁa.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cartographier",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aurez cartographié",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁe kaʁ.to.gʁa.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cartographier",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auront cartographié",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ kaʁ.to.gʁa.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cartographier",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que je cartographie",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə kaʁ.to.gʁa.fi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cartographier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu cartographies",
      "ipas": [
        "\\kə ty kaʁ.to.gʁa.fi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cartographier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on cartographie",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] kaʁ.to.gʁa.fi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cartographier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous cartographiions",
      "ipas": [
        "\\kə nu kaʁ.to.gʁa.fij.jɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cartographier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous cartographiiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu kaʁ.to.gʁa.fij.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cartographier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles cartographient",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] kaʁ.to.gʁa.fi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cartographier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’aie cartographié",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɛ kaʁ.to.gʁa.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cartographier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu aies cartographié",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɛ kaʁ.to.gʁa.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cartographier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on ait cartographié",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ kaʁ.to.gʁa.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cartographier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous ayons cartographié",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ kaʁ.to.gʁa.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cartographier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous ayez cartographié",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɛ.je kaʁ.to.gʁa.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cartographier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles aient cartographié",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ kaʁ.to.gʁa.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cartographier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que je cartographiasse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə kaʁ.to.gʁa.fjas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cartographier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu cartographiasses",
      "ipas": [
        "\\kə ty kaʁ.to.gʁa.fjas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cartographier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on cartographiât",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] kaʁ.to.gʁa.fja\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cartographier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous cartographiassions",
      "ipas": [
        "\\kə nu kaʁ.to.gʁa.fja.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cartographier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous cartographiassiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu kaʁ.to.gʁa.fja.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cartographier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles cartographiassent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] kaʁ.to.gʁa.fjas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cartographier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’eusse cartographié",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ys kaʁ.to.gʁa.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cartographier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu eusses cartographié",
      "ipas": [
        "\\kə ty ys kaʁ.to.gʁa.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cartographier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on eût cartographié",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y kaʁ.to.gʁa.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cartographier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous eussions cartographié",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ kaʁ.to.gʁa.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cartographier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous eussiez cartographié",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿y.sje kaʁ.to.gʁa.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cartographier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles eussent cartographié",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys kaʁ.to.gʁa.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cartographier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je cartographierais",
      "ipas": [
        "\\ʒə kaʁ.to.gʁa.fi.ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cartographier",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu cartographierais",
      "ipas": [
        "\\ty kaʁ.to.gʁa.fi.ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cartographier",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on cartographierait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] kaʁ.to.gʁa.fi.ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cartographier",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous cartographierions",
      "ipas": [
        "\\nu kaʁ.to.gʁa.fi.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cartographier",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous cartographieriez",
      "ipas": [
        "\\vu kaʁ.to.gʁa.fi.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cartographier",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles cartographieraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] kaʁ.to.gʁa.fi.ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cartographier",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurais cartographié",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁɛ kaʁ.to.gʁa.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cartographier",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu aurais cartographié",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁɛ kaʁ.to.gʁa.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cartographier",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aurait cartographié",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ kaʁ.to.gʁa.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cartographier",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurions cartographié",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ kaʁ.to.gʁa.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cartographier",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous auriez cartographié",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁje kaʁ.to.gʁa.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cartographier",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auraient cartographié",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ kaʁ.to.gʁa.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cartographier",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "cartographie",
      "ipas": [
        "\\kaʁ.to.gʁa.fi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cartographier",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "cartographions",
      "ipas": [
        "\\kaʁ.to.gʁa.fjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cartographier",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "cartographiez",
      "ipas": [
        "\\kaʁ.to.gʁa.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cartographier",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aie cartographié",
      "ipas": [
        "\\ɛ kaʁ.to.gʁa.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cartographier",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayons cartographié",
      "ipas": [
        "\\ɛ.jɔ̃ kaʁ.to.gʁa.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cartographier",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayez cartographié",
      "ipas": [
        "\\ɛ.je kaʁ.to.gʁa.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cartographier",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "related": [
    {
      "word": "cartographe"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "SylvainCoutterand et Gérard Nicoud, Les stades de retrait du glacier de l’Arve entre le verrou de Cluses et l’ombilic de Chamonix. (Vallée de l’Arve, Haute-Savoie), Quaternaire, 16, (2), 2005, pages 85-94.",
          "text": "Les constructions morainiques que nous avons cartographiées nous permettent seulement de reconstituer la position du glacier lors des étapes du retrait."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Représenter sous forme de carte géographique."
      ],
      "id": "fr-cartographier-fr-verb-sCf7V6ke"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "AudeCamus, « Économie circulaire et bâtiment en Bretagne », achatpublic.com, 30 décembre 2020 ; consulté le 4 janvier 2021",
          "text": "À travers son marché de déconstruction, la collectivité s’est fixée trois objectifs. Recycler le béton dans le béton d’autres constructions ; identifier les besoins de plateformes de stockage de matériaux ; travailler sur la structuration de la filière et cartographier les acteurs pouvant prendre en charge des opérations de déconstructions à l’échelle bretonne."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Identifier les acteurs et les ressources d’un secteur économique."
      ],
      "id": "fr-cartographier-fr-verb-jjWUObTC"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\kaʁ.tɔ.ɡʁa.fje\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-cartographier.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c4/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-cartographier.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-cartographier.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c4/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-cartographier.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-cartographier.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-cartographier.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-cartographier.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/77/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-cartographier.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-cartographier.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/77/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-cartographier.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-cartographier.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-cartographier.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Breton",
      "lang_code": "br",
      "word": "kartenniñ"
    },
    {
      "lang": "Breton",
      "lang_code": "br",
      "word": "sevel kartennoù"
    },
    {
      "lang": "Catalan",
      "lang_code": "ca",
      "word": "cartografiar"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "cartografiar"
    },
    {
      "lang": "Galicien",
      "lang_code": "gl",
      "word": "cartografar"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "mappare"
    },
    {
      "lang": "Same du Nord",
      "lang_code": "se",
      "word": "kártet"
    }
  ],
  "word": "cartographier"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "categories": [
    "Dates manquantes en français",
    "Dérivations en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français suffixés avec -er",
    "Traductions en breton",
    "Traductions en catalan",
    "Traductions en espagnol",
    "Traductions en galicien",
    "Traductions en italien",
    "Traductions en same du Nord",
    "Verbes du premier groupe en français",
    "Verbes en français",
    "Verbes transitifs en français",
    "français"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "recartographier"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Siècle à préciser)Dérivé de cartographie, avec le suffixe -er."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "cartographier",
      "ipas": [
        "\\kaʁ.to.gʁa.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cartographier",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir cartographié",
      "ipas": [
        "\\a.vwaʁ kaʁ.to.gʁa.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cartographier",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en cartographiant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃ kaʁ.to.gʁa.fjɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cartographier",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en ayant cartographié",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ kaʁ.to.gʁa.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cartographier",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "cartographiant",
      "ipas": [
        "\\kaʁ.to.gʁa.fjɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cartographier",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "cartographié",
      "ipas": [
        "\\kaʁ.to.gʁa.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cartographier",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "je cartographie",
      "ipas": [
        "\\ʒə kaʁ.to.gʁa.fi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cartographier",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu cartographies",
      "ipas": [
        "\\ty kaʁ.to.gʁa.fi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cartographier",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on cartographie",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] kaʁ.to.gʁa.fi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cartographier",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous cartographions",
      "ipas": [
        "\\nu kaʁ.to.gʁa.fjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cartographier",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous cartographiez",
      "ipas": [
        "\\vu kaʁ.to.gʁa.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cartographier",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles cartographient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] kaʁ.to.gʁa.fi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cartographier",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’ai cartographié",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿e kaʁ.to.gʁa.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cartographier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "tu as cartographié",
      "ipas": [
        "\\ty a kaʁ.to.gʁa.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cartographier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on a cartographié",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a kaʁ.to.gʁa.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cartographier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avons cartographié",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vɔ̃ kaʁ.to.gʁa.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cartographier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "vous avez cartographié",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.ve kaʁ.to.gʁa.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cartographier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles ont cartographié",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ kaʁ.to.gʁa.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cartographier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "je cartographiais",
      "ipas": [
        "\\ʒə kaʁ.to.gʁa.fjɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cartographier",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu cartographiais",
      "ipas": [
        "\\ty kaʁ.to.gʁa.fjɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cartographier",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on cartographiait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] kaʁ.to.gʁa.fjɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cartographier",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous cartographiions",
      "ipas": [
        "\\nu kaʁ.to.gʁa.fij.jɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cartographier",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous cartographiiez",
      "ipas": [
        "\\vu kaʁ.to.gʁa.fij.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cartographier",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles cartographiaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] kaʁ.to.gʁa.fjɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cartographier",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’avais cartographié",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.vɛ kaʁ.to.gʁa.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cartographier",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu avais cartographié",
      "ipas": [
        "\\ty a.vɛ kaʁ.to.gʁa.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cartographier",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on avait cartographié",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ kaʁ.to.gʁa.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cartographier",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avions cartographié",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vjɔ̃ kaʁ.to.gʁa.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cartographier",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aviez cartographié",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.vje kaʁ.to.gʁa.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cartographier",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles avaient cartographié",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ kaʁ.to.gʁa.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cartographier",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je cartographiai",
      "ipas": [
        "\\ʒə kaʁ.to.gʁa.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cartographier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu cartographias",
      "ipas": [
        "\\ty kaʁ.to.gʁa.fja\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cartographier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on cartographia",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] kaʁ.to.gʁa.fja\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cartographier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous cartographiâmes",
      "ipas": [
        "\\nu kaʁ.to.gʁa.fjam\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cartographier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous cartographiâtes",
      "ipas": [
        "\\vu kaʁ.to.gʁa.fjat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cartographier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles cartographièrent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] kaʁ.to.gʁa.fjɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cartographier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’eus cartographié",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿y kaʁ.to.gʁa.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cartographier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "tu eus cartographié",
      "ipas": [
        "\\ty y kaʁ.to.gʁa.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cartographier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on eut cartographié",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y kaʁ.to.gʁa.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cartographier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "nous eûmes cartographié",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ym kaʁ.to.gʁa.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cartographier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "vous eûtes cartographié",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿yt kaʁ.to.gʁa.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cartographier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles eurent cartographié",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ kaʁ.to.gʁa.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cartographier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "je cartographierai",
      "ipas": [
        "\\ʒə kaʁ.to.gʁa.fi.ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cartographier",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu cartographieras",
      "ipas": [
        "\\ty kaʁ.to.gʁa.fi.ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cartographier",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on cartographiera",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] kaʁ.to.gʁa.fi.ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cartographier",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous cartographierons",
      "ipas": [
        "\\nu kaʁ.to.gʁa.fi.ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cartographier",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous cartographierez",
      "ipas": [
        "\\vu kaʁ.to.gʁa.fi.ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cartographier",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles cartographieront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] kaʁ.to.gʁa.fi.ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cartographier",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurai cartographié",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁe kaʁ.to.gʁa.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cartographier",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu auras cartographié",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁa kaʁ.to.gʁa.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cartographier",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aura cartographié",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa kaʁ.to.gʁa.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cartographier",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurons cartographié",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁɔ̃ kaʁ.to.gʁa.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cartographier",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aurez cartographié",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁe kaʁ.to.gʁa.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cartographier",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auront cartographié",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ kaʁ.to.gʁa.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cartographier",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que je cartographie",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə kaʁ.to.gʁa.fi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cartographier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu cartographies",
      "ipas": [
        "\\kə ty kaʁ.to.gʁa.fi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cartographier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on cartographie",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] kaʁ.to.gʁa.fi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cartographier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous cartographiions",
      "ipas": [
        "\\kə nu kaʁ.to.gʁa.fij.jɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cartographier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous cartographiiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu kaʁ.to.gʁa.fij.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cartographier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles cartographient",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] kaʁ.to.gʁa.fi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cartographier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’aie cartographié",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɛ kaʁ.to.gʁa.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cartographier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu aies cartographié",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɛ kaʁ.to.gʁa.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cartographier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on ait cartographié",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ kaʁ.to.gʁa.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cartographier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous ayons cartographié",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ kaʁ.to.gʁa.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cartographier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous ayez cartographié",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɛ.je kaʁ.to.gʁa.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cartographier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles aient cartographié",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ kaʁ.to.gʁa.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cartographier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que je cartographiasse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə kaʁ.to.gʁa.fjas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cartographier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu cartographiasses",
      "ipas": [
        "\\kə ty kaʁ.to.gʁa.fjas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cartographier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on cartographiât",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] kaʁ.to.gʁa.fja\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cartographier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous cartographiassions",
      "ipas": [
        "\\kə nu kaʁ.to.gʁa.fja.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cartographier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous cartographiassiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu kaʁ.to.gʁa.fja.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cartographier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles cartographiassent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] kaʁ.to.gʁa.fjas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cartographier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’eusse cartographié",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ys kaʁ.to.gʁa.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cartographier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu eusses cartographié",
      "ipas": [
        "\\kə ty ys kaʁ.to.gʁa.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cartographier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on eût cartographié",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y kaʁ.to.gʁa.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cartographier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous eussions cartographié",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ kaʁ.to.gʁa.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cartographier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous eussiez cartographié",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿y.sje kaʁ.to.gʁa.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cartographier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles eussent cartographié",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys kaʁ.to.gʁa.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cartographier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je cartographierais",
      "ipas": [
        "\\ʒə kaʁ.to.gʁa.fi.ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cartographier",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu cartographierais",
      "ipas": [
        "\\ty kaʁ.to.gʁa.fi.ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cartographier",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on cartographierait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] kaʁ.to.gʁa.fi.ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cartographier",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous cartographierions",
      "ipas": [
        "\\nu kaʁ.to.gʁa.fi.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cartographier",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous cartographieriez",
      "ipas": [
        "\\vu kaʁ.to.gʁa.fi.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cartographier",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles cartographieraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] kaʁ.to.gʁa.fi.ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cartographier",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurais cartographié",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁɛ kaʁ.to.gʁa.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cartographier",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu aurais cartographié",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁɛ kaʁ.to.gʁa.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cartographier",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aurait cartographié",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ kaʁ.to.gʁa.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cartographier",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurions cartographié",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ kaʁ.to.gʁa.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cartographier",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous auriez cartographié",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁje kaʁ.to.gʁa.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cartographier",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auraient cartographié",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ kaʁ.to.gʁa.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cartographier",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "cartographie",
      "ipas": [
        "\\kaʁ.to.gʁa.fi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cartographier",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "cartographions",
      "ipas": [
        "\\kaʁ.to.gʁa.fjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cartographier",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "cartographiez",
      "ipas": [
        "\\kaʁ.to.gʁa.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cartographier",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aie cartographié",
      "ipas": [
        "\\ɛ kaʁ.to.gʁa.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cartographier",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayons cartographié",
      "ipas": [
        "\\ɛ.jɔ̃ kaʁ.to.gʁa.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cartographier",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayez cartographié",
      "ipas": [
        "\\ɛ.je kaʁ.to.gʁa.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/cartographier",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "related": [
    {
      "word": "cartographe"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "SylvainCoutterand et Gérard Nicoud, Les stades de retrait du glacier de l’Arve entre le verrou de Cluses et l’ombilic de Chamonix. (Vallée de l’Arve, Haute-Savoie), Quaternaire, 16, (2), 2005, pages 85-94.",
          "text": "Les constructions morainiques que nous avons cartographiées nous permettent seulement de reconstituer la position du glacier lors des étapes du retrait."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Représenter sous forme de carte géographique."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "AudeCamus, « Économie circulaire et bâtiment en Bretagne », achatpublic.com, 30 décembre 2020 ; consulté le 4 janvier 2021",
          "text": "À travers son marché de déconstruction, la collectivité s’est fixée trois objectifs. Recycler le béton dans le béton d’autres constructions ; identifier les besoins de plateformes de stockage de matériaux ; travailler sur la structuration de la filière et cartographier les acteurs pouvant prendre en charge des opérations de déconstructions à l’échelle bretonne."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Identifier les acteurs et les ressources d’un secteur économique."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\kaʁ.tɔ.ɡʁa.fje\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-cartographier.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c4/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-cartographier.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-cartographier.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c4/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-cartographier.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-cartographier.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-cartographier.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-cartographier.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/77/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-cartographier.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-cartographier.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/77/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-cartographier.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-cartographier.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-cartographier.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Breton",
      "lang_code": "br",
      "word": "kartenniñ"
    },
    {
      "lang": "Breton",
      "lang_code": "br",
      "word": "sevel kartennoù"
    },
    {
      "lang": "Catalan",
      "lang_code": "ca",
      "word": "cartografiar"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "cartografiar"
    },
    {
      "lang": "Galicien",
      "lang_code": "gl",
      "word": "cartografar"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "mappare"
    },
    {
      "lang": "Same du Nord",
      "lang_code": "se",
      "word": "kártet"
    }
  ],
  "word": "cartographier"
}

"cartographier" meaning in Français

Verb

Inflected forms