See carangidé in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Poissons en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Taxinomie:Familles en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en arabe", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en conventions internationales", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Du nom de genre Caranx et du suffixe -idé servant à former des noms de familles." ], "forms": [ { "form": "carangidés", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\ka.ʁɑ̃.ʒi.de\\", "tags": [ "singular" ] } ], "hypernyms": [ { "raw_tags": [ "poissons entièrement ossifiés" ], "word": "téléostéens" }, { "raw_tags": [ "Perciformes" ], "word": "perciformes" } ], "hyponyms": [ { "raw_tags": [ "et autres" ], "sense": "Caranx", "word": "carangue" }, { "sense": "Trachurus", "word": "chinchard" }, { "sense": "Lichia", "word": "liche" }, { "sense": "Seriola", "word": "sériole" } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "FAO, Ressources naturelles et environnement pour l’alimentation et l’agriculture en Afrique, 1996", "text": "Les carangidés sont egalement une ressource importante." }, { "ref": "Jean Pierre Vande Weghe, Loango, Mayumba et le bas Ogooué, Libreville : Wildlife Conservation Society (WCS), 2007", "text": "Les carangues, les pompaneaux, les trachinotes et les liches font tous partie de la famille des carangidés qui compte 140 espèces dans le monde, principalement dans les mers tropicales. Très recherchés pour la qualité de leur chair, ces poissons sont très importants sur le plan commercial." } ], "glosses": [ "Membre d'une famille de grands poissons osseux marins pélagiques, à nage rapide, de l'Atlantique et de l'Indo-Pacifique, les carangues et alliés, à caudale bien fourchue." ], "id": "fr-carangidé-fr-noun-HTOPaLqs", "topics": [ "zoology" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ka.ʁɑ̃.ʒi.de\\" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Arabe", "lang_code": "ar", "word": "شيميّات" } ], "word": "carangidé" }
{ "categories": [ "Lemmes en français", "Noms communs en français", "Poissons en français", "Taxinomie:Familles en français", "Traductions en arabe", "Traductions en conventions internationales", "français" ], "etymology_texts": [ "Du nom de genre Caranx et du suffixe -idé servant à former des noms de familles." ], "forms": [ { "form": "carangidés", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\ka.ʁɑ̃.ʒi.de\\", "tags": [ "singular" ] } ], "hypernyms": [ { "raw_tags": [ "poissons entièrement ossifiés" ], "word": "téléostéens" }, { "raw_tags": [ "Perciformes" ], "word": "perciformes" } ], "hyponyms": [ { "raw_tags": [ "et autres" ], "sense": "Caranx", "word": "carangue" }, { "sense": "Trachurus", "word": "chinchard" }, { "sense": "Lichia", "word": "liche" }, { "sense": "Seriola", "word": "sériole" } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français" ], "examples": [ { "ref": "FAO, Ressources naturelles et environnement pour l’alimentation et l’agriculture en Afrique, 1996", "text": "Les carangidés sont egalement une ressource importante." }, { "ref": "Jean Pierre Vande Weghe, Loango, Mayumba et le bas Ogooué, Libreville : Wildlife Conservation Society (WCS), 2007", "text": "Les carangues, les pompaneaux, les trachinotes et les liches font tous partie de la famille des carangidés qui compte 140 espèces dans le monde, principalement dans les mers tropicales. Très recherchés pour la qualité de leur chair, ces poissons sont très importants sur le plan commercial." } ], "glosses": [ "Membre d'une famille de grands poissons osseux marins pélagiques, à nage rapide, de l'Atlantique et de l'Indo-Pacifique, les carangues et alliés, à caudale bien fourchue." ], "topics": [ "zoology" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ka.ʁɑ̃.ʒi.de\\" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Arabe", "lang_code": "ar", "word": "شيميّات" } ], "word": "carangidé" }
Download raw JSONL data for carangidé meaning in Français (1.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the frwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.