"cérébral" meaning in Français

See cérébral in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: \se.ʁe.bʁal\ Audio: LL-Q150 (fra)-DSwissK-cérébral.wav , LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-cérébral.wav , LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-cérébral.wav , LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-cérébral.wav , LL-Q150 (fra)-Poslovitch-cérébral.wav Forms: cérébraux [plural, masculine], cérébrale [singular, feminine], cérébrales [plural, feminine]
  1. Qui se rapporte au cerveau.
    Sense id: fr-cérébral-fr-adj-Ui8Yj2dK Categories (other): Exemples en français, Lexique en français de l’anatomie Topics: anatomy
  2. Qui affecte le cerveau.
    Sense id: fr-cérébral-fr-adj-15yfxIsa Categories (other): Exemples en français, Lexique en français de la médecine Topics: medicine
  3. Qui concerne la pensée, l'intelligence ou la raison.
    Sense id: fr-cérébral-fr-adj-U5Gf1feS Categories (other): Exemples en français
  4. Qui accorde plus de place aux activités de l'intelligence ou de la pensée qu'aux autres activités humaines.
    Sense id: fr-cérébral-fr-adj-16IS9qW2
  5. Qualifie une consonne dont le lieu d’articulation se situe au niveau du palais et dont l’organe constricteur est la pointe de la langue, dirigée vers le haut et l’arrière de la bouche. Tags: dated
    Sense id: fr-cérébral-fr-adj-5ZRGwKxl Categories (other): Lexique en français de la linguistique, Termes vieillis en français Topics: linguistic
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms (linguistique): cacuminal [rare], rétroflexe Translations: cerebral (Anglais), دِمَاغِيٌّ (dimāɣiyy·un) (Arabe), cerebral (Asturien), cerebral (Espagnol), cerba (Espéranto), aivo- (Finnois), cerebral (Galicien), cerebrale (Italien), cerebral (Occitan), cerebral (Portugais), мозговой (Russe), церебральный (Russe), mozgový (Slovaque), mozkový (Tchèque), núztlan (Tsolyáni)

Inflected forms

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "rebacler"
    },
    {
      "word": "rebâcler"
    },
    {
      "word": "recâbler"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en arabe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en asturien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espéranto",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en finnois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en galicien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en occitan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en portugais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en russe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en slovaque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en tsolyáni",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "accident ischémique cérébral"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "AVC"
      ],
      "word": "accident vasculaire cérébral"
    },
    {
      "word": "amygdale cérébrale"
    },
    {
      "word": "attaque cérébrale"
    },
    {
      "word": "cérébralement"
    },
    {
      "word": "cérébralisation"
    },
    {
      "word": "cérébraliser"
    },
    {
      "word": "cérébralisme"
    },
    {
      "word": "circonvolution cérébrale"
    },
    {
      "word": "congestion cérébrale"
    },
    {
      "word": "cortex cérébral"
    },
    {
      "word": "craniocérébral"
    },
    {
      "word": "décérébraliser"
    },
    {
      "word": "écorce cérébrale"
    },
    {
      "word": "fièvre cérébrale"
    },
    {
      "word": "hémisphère cérébral"
    },
    {
      "word": "hémorragie cérébrale"
    },
    {
      "word": "infarctus cérébral"
    },
    {
      "word": "infirme moteur cérébral"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "IMC"
      ],
      "word": "infirmité motrice cérébrale"
    },
    {
      "word": "intracérébral"
    },
    {
      "word": "mort cérébrale"
    },
    {
      "word": "paralysie cérébrale"
    },
    {
      "word": "pédoncule cérébral"
    },
    {
      "word": "plasticité cérébrale"
    },
    {
      "word": "ramollissement cérébral"
    },
    {
      "word": "tronc cérébral"
    },
    {
      "word": "ventricule cérébral"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin cerebrum, cerveau."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "cérébraux",
      "ipas": [
        "\\se.ʁe.bʁo\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "cérébrale",
      "ipas": [
        "\\se.ʁe.bʁal\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "cérébrales",
      "ipas": [
        "\\se.ʁe.bʁal\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de l’anatomie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Jean-François Vibert, Alain Sebille, Marie-Claude Lavallard-Rousseau, Neurophysiologie, 2019, page 56",
          "text": "La peroxydase du raifort en intraveineux ne passe pas dans le tissu cérébral, alors qu’elle diffuse très facilement dedans lorsqu’elle est injectée dans le LCR et pompée par les astrocytes."
        },
        {
          "ref": "AFP, Percée pour restaurer une forme rudimentaire de vision, radio-canada.ca, 4 décembre 2020",
          "text": "C'est un pas de plus dans la recherche d'une solution pour redonner la vue aux personnes aveugles : des scientifiques ont conçu et testé chez des singes un implant cérébral qui leur a permis de percevoir des formes créées artificiellement et de meilleure résolution que ce qui était possible jusqu'à présent."
        },
        {
          "ref": "Le coronavirus est capable d’infecter les neurones, sur radio-canada.ca, 14 janvier 2021",
          "text": "Dans un modèle murin de l’infection au SRAS-CoV-2, qui exprime le récepteur ACE2, les chercheurs ont confirmé son rôle dans l’infection des cellules cérébrales. Ils ont aussi observé un remodelage important du réseau vasculaire cérébral dans les régions infectées du cerveau des rongeurs."
        },
        {
          "text": "Artères cérébrales. Nerfs cérébraux."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui se rapporte au cerveau."
      ],
      "id": "fr-cérébral-fr-adj-Ui8Yj2dK",
      "topics": [
        "anatomy"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la médecine",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Commentaire sur « L. Marchand - L'épilepsie chez les jumeaux », dans Le nourrisson: revue d'hygiène et de pathologie de la première enfance, vol. 26, Paris : J.-B. Baillière, 1938, page 332",
          "text": "L'auteur expose que la gémellarité par elle-même ne semble pas prédisposer d'une façon particulière à l’épilepsie. Comme on l'observe chez les épileptiques en général, l’épilepsie des jumeaux est très fréquemment symptomatique de malformations ou d'altérations cérébrales ([…])."
        },
        {
          "ref": "Anthony Béhin & Pierre-François Pradat, Neurologie, page 131, Wolters Kluwer France, 2002",
          "text": "Les tumeurs cérébrales, primitives ou secondaires, constituent une pathologie neurologique fréquente, puisque leur incidence suit immédiatement celle des accidents vasculaires et des démences."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui affecte le cerveau."
      ],
      "id": "fr-cérébral-fr-adj-15yfxIsa",
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Jules Verne, Claudius Bombarnac, chapitre IV, J. Hetzel et Cⁱᵉ, Paris, 1892",
          "text": "[…]… quel incident de voyage… quelle matière à chronique !… Et voyez jusqu’où peut aller la surexcitation cérébrale d’un reporter en quête de reportage ; […]."
        },
        {
          "ref": "Vercors, La marche à l'étoile, éditions de Minuit, 1943, éd. 1946, page 29",
          "text": "« Amour cérébral ? » Ne m’ennuyez pas avec cette sottise. Direz-vous que l’amour qui précipitait ces foules ingénues vers le tombeau du Christ était cérébral? Et croyez-vous qu'on aime autrement la France ?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui concerne la pensée, l'intelligence ou la raison."
      ],
      "id": "fr-cérébral-fr-adj-U5Gf1feS"
    },
    {
      "glosses": [
        "Qui accorde plus de place aux activités de l'intelligence ou de la pensée qu'aux autres activités humaines."
      ],
      "id": "fr-cérébral-fr-adj-16IS9qW2"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la linguistique",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes vieillis en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Julien Vinson, Manuel de la langue tamoule, 1903, page 7",
          "text": "La parenté de tous ces radicaux est évidente et elle autorise à supposer qu’il y a une racine dravidienne « presser » exprimée par la voyelle fondamentale a accompagnée d’un geste lingual, si cette expression nous est permise, c’est-à-dire d’une consonne cérébrale indéterminée."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qualifie une consonne dont le lieu d’articulation se situe au niveau du palais et dont l’organe constricteur est la pointe de la langue, dirigée vers le haut et l’arrière de la bouche."
      ],
      "id": "fr-cérébral-fr-adj-5ZRGwKxl",
      "tags": [
        "dated"
      ],
      "topics": [
        "linguistic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\se.ʁe.bʁal\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-DSwissK-cérébral.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a1/LL-Q150_(fra)-DSwissK-cérébral.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-cérébral.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a1/LL-Q150_(fra)-DSwissK-cérébral.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-cérébral.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Suisse (canton du Valais)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DSwissK-cérébral.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-cérébral.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/eb/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-cérébral.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-cérébral.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/eb/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-cérébral.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-cérébral.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-cérébral.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-cérébral.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a0/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-cérébral.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-cérébral.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a0/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-cérébral.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-cérébral.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-cérébral.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-cérébral.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/53/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-cérébral.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-cérébral.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/53/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-cérébral.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-cérébral.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Mulhouse (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-cérébral.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-cérébral.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/72/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-cérébral.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-cérébral.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/72/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-cérébral.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-cérébral.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Cornimont (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-cérébral.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "linguistique",
      "tags": [
        "rare"
      ],
      "word": "cacuminal"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Plus courant"
      ],
      "sense": "linguistique",
      "word": "rétroflexe"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "cerebral"
    },
    {
      "lang": "Arabe",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "dimāɣiyy·un",
      "word": "دِمَاغِيٌّ"
    },
    {
      "lang": "Asturien",
      "lang_code": "ast",
      "word": "cerebral"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "cerebral"
    },
    {
      "lang": "Espéranto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "cerba"
    },
    {
      "lang": "Finnois",
      "lang_code": "fi",
      "word": "aivo-"
    },
    {
      "lang": "Galicien",
      "lang_code": "gl",
      "word": "cerebral"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "cerebrale"
    },
    {
      "lang": "Occitan",
      "lang_code": "oc",
      "word": "cerebral"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "word": "cerebral"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "word": "мозговой"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "word": "церебральный"
    },
    {
      "lang": "Slovaque",
      "lang_code": "sk",
      "word": "mozgový"
    },
    {
      "lang": "Tchèque",
      "lang_code": "cs",
      "word": "mozkový"
    },
    {
      "lang": "Tsolyáni",
      "lang_code": "tsolyáni",
      "word": "núztlan"
    }
  ],
  "word": "cérébral"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "rebacler"
    },
    {
      "word": "rebâcler"
    },
    {
      "word": "recâbler"
    }
  ],
  "categories": [
    "Adjectifs en français",
    "Lemmes en français",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en arabe",
    "Traductions en asturien",
    "Traductions en espagnol",
    "Traductions en espéranto",
    "Traductions en finnois",
    "Traductions en galicien",
    "Traductions en italien",
    "Traductions en occitan",
    "Traductions en portugais",
    "Traductions en russe",
    "Traductions en slovaque",
    "Traductions en tchèque",
    "Traductions en tsolyáni",
    "français"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "accident ischémique cérébral"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "AVC"
      ],
      "word": "accident vasculaire cérébral"
    },
    {
      "word": "amygdale cérébrale"
    },
    {
      "word": "attaque cérébrale"
    },
    {
      "word": "cérébralement"
    },
    {
      "word": "cérébralisation"
    },
    {
      "word": "cérébraliser"
    },
    {
      "word": "cérébralisme"
    },
    {
      "word": "circonvolution cérébrale"
    },
    {
      "word": "congestion cérébrale"
    },
    {
      "word": "cortex cérébral"
    },
    {
      "word": "craniocérébral"
    },
    {
      "word": "décérébraliser"
    },
    {
      "word": "écorce cérébrale"
    },
    {
      "word": "fièvre cérébrale"
    },
    {
      "word": "hémisphère cérébral"
    },
    {
      "word": "hémorragie cérébrale"
    },
    {
      "word": "infarctus cérébral"
    },
    {
      "word": "infirme moteur cérébral"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "IMC"
      ],
      "word": "infirmité motrice cérébrale"
    },
    {
      "word": "intracérébral"
    },
    {
      "word": "mort cérébrale"
    },
    {
      "word": "paralysie cérébrale"
    },
    {
      "word": "pédoncule cérébral"
    },
    {
      "word": "plasticité cérébrale"
    },
    {
      "word": "ramollissement cérébral"
    },
    {
      "word": "tronc cérébral"
    },
    {
      "word": "ventricule cérébral"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin cerebrum, cerveau."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "cérébraux",
      "ipas": [
        "\\se.ʁe.bʁo\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "cérébrale",
      "ipas": [
        "\\se.ʁe.bʁal\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "cérébrales",
      "ipas": [
        "\\se.ʁe.bʁal\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de l’anatomie"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Jean-François Vibert, Alain Sebille, Marie-Claude Lavallard-Rousseau, Neurophysiologie, 2019, page 56",
          "text": "La peroxydase du raifort en intraveineux ne passe pas dans le tissu cérébral, alors qu’elle diffuse très facilement dedans lorsqu’elle est injectée dans le LCR et pompée par les astrocytes."
        },
        {
          "ref": "AFP, Percée pour restaurer une forme rudimentaire de vision, radio-canada.ca, 4 décembre 2020",
          "text": "C'est un pas de plus dans la recherche d'une solution pour redonner la vue aux personnes aveugles : des scientifiques ont conçu et testé chez des singes un implant cérébral qui leur a permis de percevoir des formes créées artificiellement et de meilleure résolution que ce qui était possible jusqu'à présent."
        },
        {
          "ref": "Le coronavirus est capable d’infecter les neurones, sur radio-canada.ca, 14 janvier 2021",
          "text": "Dans un modèle murin de l’infection au SRAS-CoV-2, qui exprime le récepteur ACE2, les chercheurs ont confirmé son rôle dans l’infection des cellules cérébrales. Ils ont aussi observé un remodelage important du réseau vasculaire cérébral dans les régions infectées du cerveau des rongeurs."
        },
        {
          "text": "Artères cérébrales. Nerfs cérébraux."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui se rapporte au cerveau."
      ],
      "topics": [
        "anatomy"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la médecine"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Commentaire sur « L. Marchand - L'épilepsie chez les jumeaux », dans Le nourrisson: revue d'hygiène et de pathologie de la première enfance, vol. 26, Paris : J.-B. Baillière, 1938, page 332",
          "text": "L'auteur expose que la gémellarité par elle-même ne semble pas prédisposer d'une façon particulière à l’épilepsie. Comme on l'observe chez les épileptiques en général, l’épilepsie des jumeaux est très fréquemment symptomatique de malformations ou d'altérations cérébrales ([…])."
        },
        {
          "ref": "Anthony Béhin & Pierre-François Pradat, Neurologie, page 131, Wolters Kluwer France, 2002",
          "text": "Les tumeurs cérébrales, primitives ou secondaires, constituent une pathologie neurologique fréquente, puisque leur incidence suit immédiatement celle des accidents vasculaires et des démences."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui affecte le cerveau."
      ],
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Jules Verne, Claudius Bombarnac, chapitre IV, J. Hetzel et Cⁱᵉ, Paris, 1892",
          "text": "[…]… quel incident de voyage… quelle matière à chronique !… Et voyez jusqu’où peut aller la surexcitation cérébrale d’un reporter en quête de reportage ; […]."
        },
        {
          "ref": "Vercors, La marche à l'étoile, éditions de Minuit, 1943, éd. 1946, page 29",
          "text": "« Amour cérébral ? » Ne m’ennuyez pas avec cette sottise. Direz-vous que l’amour qui précipitait ces foules ingénues vers le tombeau du Christ était cérébral? Et croyez-vous qu'on aime autrement la France ?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui concerne la pensée, l'intelligence ou la raison."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Qui accorde plus de place aux activités de l'intelligence ou de la pensée qu'aux autres activités humaines."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Lexique en français de la linguistique",
        "Termes vieillis en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Julien Vinson, Manuel de la langue tamoule, 1903, page 7",
          "text": "La parenté de tous ces radicaux est évidente et elle autorise à supposer qu’il y a une racine dravidienne « presser » exprimée par la voyelle fondamentale a accompagnée d’un geste lingual, si cette expression nous est permise, c’est-à-dire d’une consonne cérébrale indéterminée."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qualifie une consonne dont le lieu d’articulation se situe au niveau du palais et dont l’organe constricteur est la pointe de la langue, dirigée vers le haut et l’arrière de la bouche."
      ],
      "tags": [
        "dated"
      ],
      "topics": [
        "linguistic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\se.ʁe.bʁal\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-DSwissK-cérébral.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a1/LL-Q150_(fra)-DSwissK-cérébral.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-cérébral.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a1/LL-Q150_(fra)-DSwissK-cérébral.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-cérébral.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Suisse (canton du Valais)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DSwissK-cérébral.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-cérébral.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/eb/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-cérébral.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-cérébral.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/eb/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-cérébral.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-cérébral.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-cérébral.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-cérébral.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a0/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-cérébral.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-cérébral.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a0/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-cérébral.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-cérébral.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-cérébral.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-cérébral.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/53/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-cérébral.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-cérébral.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/53/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-cérébral.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-cérébral.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Mulhouse (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-cérébral.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-cérébral.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/72/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-cérébral.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-cérébral.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/72/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-cérébral.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-cérébral.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Cornimont (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-cérébral.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "linguistique",
      "tags": [
        "rare"
      ],
      "word": "cacuminal"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Plus courant"
      ],
      "sense": "linguistique",
      "word": "rétroflexe"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "cerebral"
    },
    {
      "lang": "Arabe",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "dimāɣiyy·un",
      "word": "دِمَاغِيٌّ"
    },
    {
      "lang": "Asturien",
      "lang_code": "ast",
      "word": "cerebral"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "cerebral"
    },
    {
      "lang": "Espéranto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "cerba"
    },
    {
      "lang": "Finnois",
      "lang_code": "fi",
      "word": "aivo-"
    },
    {
      "lang": "Galicien",
      "lang_code": "gl",
      "word": "cerebral"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "cerebrale"
    },
    {
      "lang": "Occitan",
      "lang_code": "oc",
      "word": "cerebral"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "word": "cerebral"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "word": "мозговой"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "word": "церебральный"
    },
    {
      "lang": "Slovaque",
      "lang_code": "sk",
      "word": "mozgový"
    },
    {
      "lang": "Tchèque",
      "lang_code": "cs",
      "word": "mozkový"
    },
    {
      "lang": "Tsolyáni",
      "lang_code": "tsolyáni",
      "word": "núztlan"
    }
  ],
  "word": "cérébral"
}

Download raw JSONL data for cérébral meaning in Français (9.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-19 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (ee63ee9 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.