"plasticité cérébrale" meaning in Français

See plasticité cérébrale in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \plas.ti.si.te se.ʁe.bʁal\
  1. Processus de modification du cerveau au cours de sa genèse ou d’un apprentissage.
    Sense id: fr-plasticité_cérébrale-fr-noun-dk8ouLvj Categories (other): Exemples en français, Lexique en français de la médecine Topics: medicine
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: neuroplasticité, plasticité neuronale Translations: neuronale Plastizität [feminine] (Allemand), neuroplasticity (Anglais), brain plasticity (Anglais), neural plasticity (Anglais), neuroplasticitat [feminine] (Catalan), plasticitat cerebral [feminine] (Catalan), neuroplasticitet (Danois), plasticidad neuronal [feminine] (Espagnol), neuroplasticidad [feminine] (Espagnol), plasticidad neural [feminine] (Espagnol), neuroplaszticitás (Hongrois), neuroplastisitas (Indonésien), neuroplasticità [feminine] (Italien), plasticità cerebrale [feminine] (Italien), nevroplastisitet (Norvégien), neurale plasticiteit (Néerlandais), neuroplastyczność (Polonais), plastyczność mózgu (Polonais), neuroplasticidade [feminine] (Portugais), plasticidade neuronal [feminine] (Portugais), нейропластичность (nejroplastičnost) (Russe), neuroplasticitet (Suédois), neuroplastisidad (Tagalog), neyuroplastisidad (Tagalog), neuroplasticita (Tchèque), plasticita mozku (Tchèque), nöroplastisite (Turc), нейропластичність (nejroplastyčnist) (Ukrainien), khả biến thần kinh (Vietnamien)
Categories (other): Compositions en français, Locutions nominales en français, Traductions en allemand, Traductions en anglais, Traductions en catalan, Traductions en danois, Traductions en espagnol, Traductions en hongrois, Traductions en indonésien, Traductions en italien, Traductions en norvégien, Traductions en néerlandais, Traductions en polonais, Traductions en portugais, Traductions en russe, Traductions en suédois, Traductions en tagalog, Traductions en tchèque, Traductions en turc, Traductions en ukrainien, Traductions en vietnamien, Français
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions nominales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en catalan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en danois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en hongrois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en indonésien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en norvégien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en polonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en portugais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en russe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en suédois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en tagalog",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en turc",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en ukrainien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en vietnamien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de plasticité et de cérébrale."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la médecine",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              3,
              23
            ]
          ],
          "ref": "Florence Rosier, Stimulé, un patient dans un « état végétatif » récupère une conscience minimale sur LeMonde.fr, Le Monde. Mis en ligne le 26 septembre 2017, consulté le 26 septembre 2017",
          "text": "La plasticité cérébrale, cette capacité de remodelage et d’adaptation de notre cerveau, est parfois étonnante"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              106,
              126
            ]
          ],
          "ref": "Julia Deck, Ann d’Angleterre, chapitre 7, Le Seuil, Paris, 2024, page 58",
          "text": "Je dis que, jusqu’à l’accident, ma mère parlait, lisait et écrivait dans trois langues, cela augure d’une plasticité cérébrale importante."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Processus de modification du cerveau au cours de sa genèse ou d’un apprentissage."
      ],
      "id": "fr-plasticité_cérébrale-fr-noun-dk8ouLvj",
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\plas.ti.si.te se.ʁe.bʁal\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "neuroplasticité"
    },
    {
      "word": "plasticité neuronale"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "neuronale Plastizität"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "neuroplasticity"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "brain plasticity"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "neural plasticity"
    },
    {
      "lang": "Catalan",
      "lang_code": "ca",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "neuroplasticitat"
    },
    {
      "lang": "Catalan",
      "lang_code": "ca",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "plasticitat cerebral"
    },
    {
      "lang": "Danois",
      "lang_code": "da",
      "word": "neuroplasticitet"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "plasticidad neuronal"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "neuroplasticidad"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "plasticidad neural"
    },
    {
      "lang": "Hongrois",
      "lang_code": "hu",
      "word": "neuroplaszticitás"
    },
    {
      "lang": "Indonésien",
      "lang_code": "id",
      "word": "neuroplastisitas"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "neuroplasticità"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "plasticità cerebrale"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "neurale plasticiteit"
    },
    {
      "lang": "Norvégien",
      "lang_code": "no",
      "word": "nevroplastisitet"
    },
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "word": "neuroplastyczność"
    },
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "word": "plastyczność mózgu"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "neuroplasticidade"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "plasticidade neuronal"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "nejroplastičnost",
      "word": "нейропластичность"
    },
    {
      "lang": "Suédois",
      "lang_code": "sv",
      "word": "neuroplasticitet"
    },
    {
      "lang": "Tagalog",
      "lang_code": "tl",
      "word": "neuroplastisidad"
    },
    {
      "lang": "Tagalog",
      "lang_code": "tl",
      "word": "neyuroplastisidad"
    },
    {
      "lang": "Tchèque",
      "lang_code": "cs",
      "word": "neuroplasticita"
    },
    {
      "lang": "Tchèque",
      "lang_code": "cs",
      "word": "plasticita mozku"
    },
    {
      "lang": "Turc",
      "lang_code": "tr",
      "word": "nöroplastisite"
    },
    {
      "lang": "Ukrainien",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "nejroplastyčnist",
      "word": "нейропластичність"
    },
    {
      "lang": "Vietnamien",
      "lang_code": "vi",
      "word": "khả biến thần kinh"
    }
  ],
  "word": "plasticité cérébrale"
}

{
  "categories": [
    "Compositions en français",
    "Locutions nominales en français",
    "Traductions en allemand",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en catalan",
    "Traductions en danois",
    "Traductions en espagnol",
    "Traductions en hongrois",
    "Traductions en indonésien",
    "Traductions en italien",
    "Traductions en norvégien",
    "Traductions en néerlandais",
    "Traductions en polonais",
    "Traductions en portugais",
    "Traductions en russe",
    "Traductions en suédois",
    "Traductions en tagalog",
    "Traductions en tchèque",
    "Traductions en turc",
    "Traductions en ukrainien",
    "Traductions en vietnamien",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de plasticité et de cérébrale."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la médecine"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              3,
              23
            ]
          ],
          "ref": "Florence Rosier, Stimulé, un patient dans un « état végétatif » récupère une conscience minimale sur LeMonde.fr, Le Monde. Mis en ligne le 26 septembre 2017, consulté le 26 septembre 2017",
          "text": "La plasticité cérébrale, cette capacité de remodelage et d’adaptation de notre cerveau, est parfois étonnante"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              106,
              126
            ]
          ],
          "ref": "Julia Deck, Ann d’Angleterre, chapitre 7, Le Seuil, Paris, 2024, page 58",
          "text": "Je dis que, jusqu’à l’accident, ma mère parlait, lisait et écrivait dans trois langues, cela augure d’une plasticité cérébrale importante."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Processus de modification du cerveau au cours de sa genèse ou d’un apprentissage."
      ],
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\plas.ti.si.te se.ʁe.bʁal\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "neuroplasticité"
    },
    {
      "word": "plasticité neuronale"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "neuronale Plastizität"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "neuroplasticity"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "brain plasticity"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "neural plasticity"
    },
    {
      "lang": "Catalan",
      "lang_code": "ca",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "neuroplasticitat"
    },
    {
      "lang": "Catalan",
      "lang_code": "ca",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "plasticitat cerebral"
    },
    {
      "lang": "Danois",
      "lang_code": "da",
      "word": "neuroplasticitet"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "plasticidad neuronal"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "neuroplasticidad"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "plasticidad neural"
    },
    {
      "lang": "Hongrois",
      "lang_code": "hu",
      "word": "neuroplaszticitás"
    },
    {
      "lang": "Indonésien",
      "lang_code": "id",
      "word": "neuroplastisitas"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "neuroplasticità"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "plasticità cerebrale"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "neurale plasticiteit"
    },
    {
      "lang": "Norvégien",
      "lang_code": "no",
      "word": "nevroplastisitet"
    },
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "word": "neuroplastyczność"
    },
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "word": "plastyczność mózgu"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "neuroplasticidade"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "plasticidade neuronal"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "nejroplastičnost",
      "word": "нейропластичность"
    },
    {
      "lang": "Suédois",
      "lang_code": "sv",
      "word": "neuroplasticitet"
    },
    {
      "lang": "Tagalog",
      "lang_code": "tl",
      "word": "neuroplastisidad"
    },
    {
      "lang": "Tagalog",
      "lang_code": "tl",
      "word": "neyuroplastisidad"
    },
    {
      "lang": "Tchèque",
      "lang_code": "cs",
      "word": "neuroplasticita"
    },
    {
      "lang": "Tchèque",
      "lang_code": "cs",
      "word": "plasticita mozku"
    },
    {
      "lang": "Turc",
      "lang_code": "tr",
      "word": "nöroplastisite"
    },
    {
      "lang": "Ukrainien",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "nejroplastyčnist",
      "word": "нейропластичність"
    },
    {
      "lang": "Vietnamien",
      "lang_code": "vi",
      "word": "khả biến thần kinh"
    }
  ],
  "word": "plasticité cérébrale"
}

Download raw JSONL data for plasticité cérébrale meaning in Français (4.1kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-04 from the frwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (5ee713e and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.