"borgnitude" meaning in Français

See borgnitude in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \bɔʁ.ɲi.tyd\ Forms: borgnitudes [plural]
  1. État d’un borgne ou d’une borgnesse.
    Sense id: fr-borgnitude-fr-noun-TsLsCCZZ Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "burgondité"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De borgne avec le suffixe -itude."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "borgnitudes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "malvoyance"
    },
    {
      "word": "mutilation"
    },
    {
      "word": "cyclopie"
    },
    {
      "word": "monopsie"
    },
    {
      "word": "borgnat"
    },
    {
      "word": "borgne"
    },
    {
      "word": "borgnesse"
    },
    {
      "word": "borgniat"
    },
    {
      "word": "borgnon"
    },
    {
      "word": "borgnoter"
    },
    {
      "word": "bornoyer"
    },
    {
      "word": "caliborgnon"
    },
    {
      "word": "éborgner"
    },
    {
      "word": "hôtel borgne"
    },
    {
      "word": "pute borgne"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Charles Le Quintrec, Chanticoq, 2012",
          "text": "Soit qu’ils avalassent des sabres, soit qu’ils coupassent des femmes en morceaux, ils étaient irrésistibles de biceps, de borgnitude, de gueules tailladées par la mauvaise réputation et comme rafistolées, recousues net, par les ovations de la foule des badauds."
        },
        {
          "ref": "Jean Vautrin, Le cri du peuple, 2014",
          "text": "Je ne suis pas spécialiste de la borgnitude, persifla le médecin des morts."
        },
        {
          "ref": "François Saintonge, Le métier de vivant, 2015",
          "text": "Rappelé, mais interdit de vol en opération en raison de sa « borgnitude », comme il dit, Max a été affecté en tant qu’officier de liaison à une escadrille de l’Advanced Air Striking Force du corps expéditionnaire britannique en France."
        }
      ],
      "glosses": [
        "État d’un borgne ou d’une borgnesse."
      ],
      "id": "fr-borgnitude-fr-noun-TsLsCCZZ"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\bɔʁ.ɲi.tyd\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "borgnitude"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "burgondité"
    }
  ],
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Noms communs en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De borgne avec le suffixe -itude."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "borgnitudes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "malvoyance"
    },
    {
      "word": "mutilation"
    },
    {
      "word": "cyclopie"
    },
    {
      "word": "monopsie"
    },
    {
      "word": "borgnat"
    },
    {
      "word": "borgne"
    },
    {
      "word": "borgnesse"
    },
    {
      "word": "borgniat"
    },
    {
      "word": "borgnon"
    },
    {
      "word": "borgnoter"
    },
    {
      "word": "bornoyer"
    },
    {
      "word": "caliborgnon"
    },
    {
      "word": "éborgner"
    },
    {
      "word": "hôtel borgne"
    },
    {
      "word": "pute borgne"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Charles Le Quintrec, Chanticoq, 2012",
          "text": "Soit qu’ils avalassent des sabres, soit qu’ils coupassent des femmes en morceaux, ils étaient irrésistibles de biceps, de borgnitude, de gueules tailladées par la mauvaise réputation et comme rafistolées, recousues net, par les ovations de la foule des badauds."
        },
        {
          "ref": "Jean Vautrin, Le cri du peuple, 2014",
          "text": "Je ne suis pas spécialiste de la borgnitude, persifla le médecin des morts."
        },
        {
          "ref": "François Saintonge, Le métier de vivant, 2015",
          "text": "Rappelé, mais interdit de vol en opération en raison de sa « borgnitude », comme il dit, Max a été affecté en tant qu’officier de liaison à une escadrille de l’Advanced Air Striking Force du corps expéditionnaire britannique en France."
        }
      ],
      "glosses": [
        "État d’un borgne ou d’une borgnesse."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\bɔʁ.ɲi.tyd\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "borgnitude"
}

Download raw JSONL data for borgnitude meaning in Français (1.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the frwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.