See boomer in All languages combined, or Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "Broome"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anglicismes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Aphérèses en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Homographes non homophones en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en picard",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Er prononcés /œʁ/ en français",
"orig": "er prononcés /œʁ/ en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser) Emprunté à l’anglais."
],
"forms": [
{
"form": "boomers",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun 1",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de l’électrotechnique",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Seth Gueko avec Sefyu, « Patate de forain », Barillet plein, 2005",
"text": "Du son de youvoi pour tes boomers, du rap pour les connaisseurs, pas pour les gros lécheurs."
}
],
"glosses": [
"Autre dénomination du haut-parleur de graves (woofer)."
],
"id": "fr-boomer-fr-noun-pE2NqbTY",
"raw_tags": [
"Électrotechnique"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\bu.mœʁ\\"
},
{
"audio": "Fr-Paris--boomer.ogg",
"ipa": "bu.mœʁ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8d/Fr-Paris--boomer.ogg/Fr-Paris--boomer.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Paris--boomer.ogg",
"raw_tags": [
"France (Île-de-France)"
]
},
{
"audio": "Fr-boomer.ogg",
"ipa": "bu.mœʁ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/79/Fr-boomer.ogg/Fr-boomer.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-boomer.ogg"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-boomer.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ce/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-boomer.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-boomer.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ce/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-boomer.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-boomer.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-boomer.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-boomer.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b7/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-boomer.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-boomer.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b7/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-boomer.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-boomer.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-boomer.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-boomer (nom).wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/da/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-boomer_(nom).wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-boomer_(nom).wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/da/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-boomer_(nom).wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-boomer_(nom).wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-boomer (nom).wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-boomer (verbe).wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8e/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-boomer_(verbe).wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-boomer_(verbe).wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8e/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-boomer_(verbe).wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-boomer_(verbe).wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-boomer (verbe).wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-boomer.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6c/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-boomer.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-boomer.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6c/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-boomer.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-boomer.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-boomer.wav"
}
],
"tags": [
"Anglicism",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Picard",
"lang_code": "pcd",
"word": "boumeu"
}
],
"word": "boomer"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Broome"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anglicismes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Aphérèses en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Homographes non homophones en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Er prononcés /œʁ/ en français",
"orig": "er prononcés /œʁ/ en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "anti-boomer"
},
{
"word": "ok boomer"
}
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser) Par aphérèse de baby-boomer."
],
"forms": [
{
"form": "boomers",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "boomeuse",
"source": "form line template 'équiv-pour'",
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun 2",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Le Devoir, 9 février 2014",
"text": "Si 91 % des boomers ont le sentiment de bien gérer leur argent, un sur deux se demande constamment s’il en a assez."
}
],
"glosses": [
"Variante de baby-boomer, par aphérèse."
],
"id": "fr-boomer-fr-noun-n0euYfvF"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Termes péjoratifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Ouest France, Le Mag du Senior, 27 Janvier 2022",
"text": "Un boomer se démarquera par ses prises de position plutôt conservatrices ou en tout cas ignorantes, en particulier sur les sujets ayant trait à l’identité."
},
{
"ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 23 janvier 2023, page 10",
"text": "« Ils viennent de se rencontrer et s’aiment sincèrement. C’est un petit couple de boomers, qui essaie de ne pas être dépassé par rapport à la société », décrit Mathieu Laurentin, le producteur exécutif."
}
],
"glosses": [
"Personne menant un train de vie confortable et s'opposant moralement aux changements sociétaux portés par les jeunes générations."
],
"id": "fr-boomer-fr-noun-nT3o56dx",
"tags": [
"broadly",
"pejorative"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\bu.mœʁ\\"
},
{
"audio": "Fr-Paris--boomer.ogg",
"ipa": "bu.mœʁ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8d/Fr-Paris--boomer.ogg/Fr-Paris--boomer.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Paris--boomer.ogg",
"raw_tags": [
"France (Île-de-France)"
]
},
{
"audio": "Fr-boomer.ogg",
"ipa": "bu.mœʁ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/79/Fr-boomer.ogg/Fr-boomer.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-boomer.ogg"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-boomer.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ce/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-boomer.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-boomer.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ce/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-boomer.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-boomer.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-boomer.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-boomer.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b7/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-boomer.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-boomer.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b7/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-boomer.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-boomer.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-boomer.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-boomer (nom).wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/da/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-boomer_(nom).wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-boomer_(nom).wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/da/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-boomer_(nom).wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-boomer_(nom).wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-boomer (nom).wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-boomer (verbe).wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8e/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-boomer_(verbe).wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-boomer_(verbe).wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8e/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-boomer_(verbe).wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-boomer_(verbe).wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-boomer (verbe).wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-boomer.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6c/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-boomer.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-boomer.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6c/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-boomer.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-boomer.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-boomer.wav"
}
],
"tags": [
"Anglicism",
"masculine"
],
"word": "boomer"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Broome"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Aphérèses en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Homographes non homophones en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes du premier groupe en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes intransitifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Er prononcés /œʁ/ en français",
"orig": "er prononcés /œʁ/ en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(1905) De l'anglais boom (« gronder ») avec -er. D’abord au sens de : faire du bruit, du battage (1905)."
],
"forms": [
{
"form": "boomer",
"ipas": [
"\\bu.me\\"
],
"source": "Conjugaison:français/boomer",
"tags": [
"infinitive",
"present"
]
},
{
"form": "avoir boomé",
"ipas": [
"\\a.vwaʁ bu.me\\"
],
"source": "Conjugaison:français/boomer",
"tags": [
"infinitive",
"past"
]
},
{
"form": "en boomant",
"ipas": [
"\\ɑ̃ bu.mɑ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/boomer",
"tags": [
"gerund",
"present"
]
},
{
"form": "en ayant boomé",
"ipas": [
"\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ bu.me\\"
],
"source": "Conjugaison:français/boomer",
"tags": [
"gerund",
"past"
]
},
{
"form": "boomant",
"ipas": [
"\\bu.mɑ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/boomer",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "boomé",
"ipas": [
"\\bu.me\\"
],
"source": "Conjugaison:français/boomer",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "je boome",
"ipas": [
"\\ʒə bum\\"
],
"source": "Conjugaison:français/boomer",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "tu boomes",
"ipas": [
"\\ty bum\\"
],
"source": "Conjugaison:français/boomer",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on boome",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] bum\\"
],
"source": "Conjugaison:français/boomer",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "nous boomons",
"ipas": [
"\\nu bu.mɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/boomer",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "vous boomez",
"ipas": [
"\\vu bu.me\\"
],
"source": "Conjugaison:français/boomer",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "ils/elles booment",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] bum\\"
],
"source": "Conjugaison:français/boomer",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "j’ai boomé",
"ipas": [
"\\ʒ‿e bu.me\\"
],
"source": "Conjugaison:français/boomer",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "tu as boomé",
"ipas": [
"\\ty a bu.me\\"
],
"source": "Conjugaison:français/boomer",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "il/elle/on a boomé",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a bu.me\\"
],
"source": "Conjugaison:français/boomer",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "nous avons boomé",
"ipas": [
"\\nu.z‿a.vɔ̃ bu.me\\"
],
"source": "Conjugaison:français/boomer",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "vous avez boomé",
"ipas": [
"\\vu.z‿a.ve bu.me\\"
],
"source": "Conjugaison:français/boomer",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "ils/elles ont boomé",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ bu.me\\"
],
"source": "Conjugaison:français/boomer",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "je boomais",
"ipas": [
"\\ʒə bu.mɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/boomer",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "tu boomais",
"ipas": [
"\\ty bu.mɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/boomer",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on boomait",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] bu.mɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/boomer",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "nous boomions",
"ipas": [
"\\nu bu.mjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/boomer",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "vous boomiez",
"ipas": [
"\\vu bu.mje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/boomer",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "ils/elles boomaient",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] bu.mɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/boomer",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "j’avais boomé",
"ipas": [
"\\ʒ‿a.vɛ bu.me\\"
],
"source": "Conjugaison:français/boomer",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "tu avais boomé",
"ipas": [
"\\ty a.vɛ bu.me\\"
],
"source": "Conjugaison:français/boomer",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on avait boomé",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ bu.me\\"
],
"source": "Conjugaison:français/boomer",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "nous avions boomé",
"ipas": [
"\\nu.z‿a.vjɔ̃ bu.me\\"
],
"source": "Conjugaison:français/boomer",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "vous aviez boomé",
"ipas": [
"\\vu.z‿a.vje bu.me\\"
],
"source": "Conjugaison:français/boomer",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "ils/elles avaient boomé",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ bu.me\\"
],
"source": "Conjugaison:français/boomer",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "je boomai",
"ipas": [
"\\ʒə bu.me\\"
],
"source": "Conjugaison:français/boomer",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "tu boomas",
"ipas": [
"\\ty bu.ma\\"
],
"source": "Conjugaison:français/boomer",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "il/elle/on booma",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] bu.ma\\"
],
"source": "Conjugaison:français/boomer",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "nous boomâmes",
"ipas": [
"\\nu bu.mam\\"
],
"source": "Conjugaison:français/boomer",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "vous boomâtes",
"ipas": [
"\\vu bu.mat\\"
],
"source": "Conjugaison:français/boomer",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "ils/elles boomèrent",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] bu.mɛʁ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/boomer",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "j’eus boomé",
"ipas": [
"\\ʒ‿y bu.me\\"
],
"source": "Conjugaison:français/boomer",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "tu eus boomé",
"ipas": [
"\\ty y bu.me\\"
],
"source": "Conjugaison:français/boomer",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "il/elle/on eut boomé",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y bu.me\\"
],
"source": "Conjugaison:français/boomer",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "nous eûmes boomé",
"ipas": [
"\\nu.z‿ym bu.me\\"
],
"source": "Conjugaison:français/boomer",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "vous eûtes boomé",
"ipas": [
"\\vu.z‿yt bu.me\\"
],
"source": "Conjugaison:français/boomer",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "ils/elles eurent boomé",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿yʁ bu.me\\"
],
"source": "Conjugaison:français/boomer",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "je boomerai",
"ipas": [
"\\ʒə bu.m(ə.)ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/boomer",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "tu boomeras",
"ipas": [
"\\ty bu.m(ə.)ʁa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/boomer",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "il/elle/on boomera",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] bu.m(ə.)ʁa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/boomer",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "nous boomerons",
"ipas": [
"\\nu bu.m(ə.)ʁɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/boomer",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "vous boomerez",
"ipas": [
"\\vu bu.m(ə.)ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/boomer",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "ils/elles boomeront",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] bu.m(ə.)ʁɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/boomer",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "j’aurai boomé",
"ipas": [
"\\ʒ‿o.ʁe bu.me\\"
],
"source": "Conjugaison:français/boomer",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "tu auras boomé",
"ipas": [
"\\ty o.ʁa bu.me\\"
],
"source": "Conjugaison:français/boomer",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on aura boomé",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa bu.me\\"
],
"source": "Conjugaison:français/boomer",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "nous aurons boomé",
"ipas": [
"\\nu.z‿o.ʁɔ̃ bu.me\\"
],
"source": "Conjugaison:français/boomer",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "vous aurez boomé",
"ipas": [
"\\vu.z‿o.ʁe bu.me\\"
],
"source": "Conjugaison:français/boomer",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "ils/elles auront boomé",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ bu.me\\"
],
"source": "Conjugaison:français/boomer",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "que je boome",
"ipas": [
"\\kə ʒə bum\\"
],
"source": "Conjugaison:français/boomer",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que tu boomes",
"ipas": [
"\\kə ty bum\\"
],
"source": "Conjugaison:français/boomer",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on boome",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] bum\\"
],
"source": "Conjugaison:français/boomer",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que nous boomions",
"ipas": [
"\\kə nu bu.mjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/boomer",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que vous boomiez",
"ipas": [
"\\kə vu bu.mje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/boomer",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles booment",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl] bum\\"
],
"source": "Conjugaison:français/boomer",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que j’aie boomé",
"ipas": [
"\\kə ʒ‿ɛ bu.me\\"
],
"source": "Conjugaison:français/boomer",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que tu aies boomé",
"ipas": [
"\\kə ty ɛ bu.me\\"
],
"source": "Conjugaison:français/boomer",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on ait boomé",
"ipas": [
"\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ bu.me\\"
],
"source": "Conjugaison:français/boomer",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que nous ayons boomé",
"ipas": [
"\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ bu.me\\"
],
"source": "Conjugaison:français/boomer",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que vous ayez boomé",
"ipas": [
"\\kə vu.z‿ɛ.je bu.me\\"
],
"source": "Conjugaison:français/boomer",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles aient boomé",
"ipas": [
"\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ bu.me\\"
],
"source": "Conjugaison:français/boomer",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que je boomasse",
"ipas": [
"\\kə ʒə bu.mas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/boomer",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que tu boomasses",
"ipas": [
"\\kə ty bu.mas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/boomer",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on boomât",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] bu.ma\\"
],
"source": "Conjugaison:français/boomer",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que nous boomassions",
"ipas": [
"\\kə nu bu.ma.sjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/boomer",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que vous boomassiez",
"ipas": [
"\\kə vu bu.ma.sje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/boomer",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles boomassent",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl] bu.mas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/boomer",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que j’eusse boomé",
"ipas": [
"\\kə ʒ‿ys bu.me\\"
],
"source": "Conjugaison:français/boomer",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "que tu eusses boomé",
"ipas": [
"\\kə ty ys bu.me\\"
],
"source": "Conjugaison:français/boomer",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on eût boomé",
"ipas": [
"\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y bu.me\\"
],
"source": "Conjugaison:français/boomer",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "que nous eussions boomé",
"ipas": [
"\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ bu.me\\"
],
"source": "Conjugaison:français/boomer",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "que vous eussiez boomé",
"ipas": [
"\\kə vu.z‿y.sje bu.me\\"
],
"source": "Conjugaison:français/boomer",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles eussent boomé",
"ipas": [
"\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys bu.me\\"
],
"source": "Conjugaison:français/boomer",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "je boomerais",
"ipas": [
"\\ʒə bu.m(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/boomer",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "tu boomerais",
"ipas": [
"\\ty bu.m(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/boomer",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on boomerait",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] bu.m(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/boomer",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "nous boomerions",
"ipas": [
"\\nu bu.mə.ʁjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/boomer",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "vous boomeriez",
"ipas": [
"\\vu bu.mə.ʁje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/boomer",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "ils/elles boomeraient",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] bu.m(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/boomer",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "j’aurais boomé",
"ipas": [
"\\ʒ‿o.ʁɛ bu.me\\"
],
"source": "Conjugaison:français/boomer",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "tu aurais boomé",
"ipas": [
"\\ty o.ʁɛ bu.me\\"
],
"source": "Conjugaison:français/boomer",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "il/elle/on aurait boomé",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ bu.me\\"
],
"source": "Conjugaison:français/boomer",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "nous aurions boomé",
"ipas": [
"\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ bu.me\\"
],
"source": "Conjugaison:français/boomer",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "vous auriez boomé",
"ipas": [
"\\vu.z‿o.ʁje bu.me\\"
],
"source": "Conjugaison:français/boomer",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "ils/elles auraient boomé",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ bu.me\\"
],
"source": "Conjugaison:français/boomer",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "boome",
"ipas": [
"\\bum\\"
],
"source": "Conjugaison:français/boomer",
"tags": [
"imperative",
"present"
]
},
{
"form": "boomons",
"ipas": [
"\\bu.mɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/boomer",
"tags": [
"imperative",
"present"
]
},
{
"form": "boomez",
"ipas": [
"\\bu.me\\"
],
"source": "Conjugaison:français/boomer",
"tags": [
"imperative",
"present"
]
},
{
"form": "aie boomé",
"ipas": [
"\\ɛ bu.me\\"
],
"source": "Conjugaison:français/boomer",
"tags": [
"imperative",
"past"
]
},
{
"form": "ayons boomé",
"ipas": [
"\\ɛ.jɔ̃ bu.me\\"
],
"source": "Conjugaison:français/boomer",
"tags": [
"imperative",
"past"
]
},
{
"form": "ayez boomé",
"ipas": [
"\\ɛ.je bu.me\\"
],
"source": "Conjugaison:français/boomer",
"tags": [
"imperative",
"past"
]
},
{
"form": "boumer",
"sense": "orthographe usuelle"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbe",
"raw_tags": [
"1ᵉʳ groupe"
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Termes vieillis en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Jo Barnais, Tornade chez les flambeurs, Série noire, 1956, page 36",
"text": "Comme à l’habitude, la respectabilité lui permettait pas de me le refiler avant d’avoir franchi les limites du seizième, j’ai compris que ça boomait de plus en plus dur, nous deux."
},
{
"ref": "Albert Simonin, Le cave se rebiffe, Série noire, 1954, page 67",
"text": "C’est de nous deux qu’il s’agit, il a fait observer; sans toi, rien peut boomer."
}
],
"glosses": [
"Orthographe ancienne de boumer (aller bien)."
],
"id": "fr-boomer-fr-verb-0uFXyJKy",
"tags": [
"dated"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\bu.me\\"
},
{
"audio": "Fr-Paris--boomer.ogg",
"ipa": "bu.mœʁ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8d/Fr-Paris--boomer.ogg/Fr-Paris--boomer.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Paris--boomer.ogg",
"raw_tags": [
"France (Île-de-France)"
]
},
{
"audio": "Fr-boomer.ogg",
"ipa": "bu.mœʁ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/79/Fr-boomer.ogg/Fr-boomer.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-boomer.ogg"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-boomer.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ce/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-boomer.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-boomer.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ce/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-boomer.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-boomer.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-boomer.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-boomer.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b7/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-boomer.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-boomer.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b7/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-boomer.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-boomer.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-boomer.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-boomer (nom).wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/da/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-boomer_(nom).wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-boomer_(nom).wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/da/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-boomer_(nom).wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-boomer_(nom).wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-boomer (nom).wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-boomer (verbe).wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8e/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-boomer_(verbe).wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-boomer_(verbe).wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8e/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-boomer_(verbe).wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-boomer_(verbe).wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-boomer (verbe).wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-boomer.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6c/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-boomer.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-boomer.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6c/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-boomer.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-boomer.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-boomer.wav"
}
],
"tags": [
"intransitive"
],
"word": "boomer"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Broome"
}
],
"categories": [
"Anglicismes en français",
"Aphérèses en français",
"Dates manquantes en français",
"Homographes non homophones en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français issus d’un mot en anglais",
"Noms communs en français",
"Traductions en picard",
"er prononcés /œʁ/ en français",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser) Emprunté à l’anglais."
],
"forms": [
{
"form": "boomers",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun 1",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de l’électrotechnique"
],
"examples": [
{
"ref": "Seth Gueko avec Sefyu, « Patate de forain », Barillet plein, 2005",
"text": "Du son de youvoi pour tes boomers, du rap pour les connaisseurs, pas pour les gros lécheurs."
}
],
"glosses": [
"Autre dénomination du haut-parleur de graves (woofer)."
],
"raw_tags": [
"Électrotechnique"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\bu.mœʁ\\"
},
{
"audio": "Fr-Paris--boomer.ogg",
"ipa": "bu.mœʁ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8d/Fr-Paris--boomer.ogg/Fr-Paris--boomer.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Paris--boomer.ogg",
"raw_tags": [
"France (Île-de-France)"
]
},
{
"audio": "Fr-boomer.ogg",
"ipa": "bu.mœʁ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/79/Fr-boomer.ogg/Fr-boomer.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-boomer.ogg"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-boomer.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ce/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-boomer.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-boomer.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ce/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-boomer.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-boomer.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-boomer.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-boomer.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b7/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-boomer.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-boomer.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b7/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-boomer.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-boomer.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-boomer.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-boomer (nom).wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/da/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-boomer_(nom).wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-boomer_(nom).wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/da/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-boomer_(nom).wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-boomer_(nom).wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-boomer (nom).wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-boomer (verbe).wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8e/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-boomer_(verbe).wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-boomer_(verbe).wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8e/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-boomer_(verbe).wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-boomer_(verbe).wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-boomer (verbe).wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-boomer.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6c/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-boomer.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-boomer.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6c/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-boomer.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-boomer.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-boomer.wav"
}
],
"tags": [
"Anglicism",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Picard",
"lang_code": "pcd",
"word": "boumeu"
}
],
"word": "boomer"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Broome"
}
],
"categories": [
"Anglicismes en français",
"Aphérèses en français",
"Dates manquantes en français",
"Homographes non homophones en français",
"Lemmes en français",
"Noms communs en français",
"er prononcés /œʁ/ en français",
"français"
],
"derived": [
{
"word": "anti-boomer"
},
{
"word": "ok boomer"
}
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser) Par aphérèse de baby-boomer."
],
"forms": [
{
"form": "boomers",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "boomeuse",
"source": "form line template 'équiv-pour'",
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun 2",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Le Devoir, 9 février 2014",
"text": "Si 91 % des boomers ont le sentiment de bien gérer leur argent, un sur deux se demande constamment s’il en a assez."
}
],
"glosses": [
"Variante de baby-boomer, par aphérèse."
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Termes péjoratifs en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Ouest France, Le Mag du Senior, 27 Janvier 2022",
"text": "Un boomer se démarquera par ses prises de position plutôt conservatrices ou en tout cas ignorantes, en particulier sur les sujets ayant trait à l’identité."
},
{
"ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 23 janvier 2023, page 10",
"text": "« Ils viennent de se rencontrer et s’aiment sincèrement. C’est un petit couple de boomers, qui essaie de ne pas être dépassé par rapport à la société », décrit Mathieu Laurentin, le producteur exécutif."
}
],
"glosses": [
"Personne menant un train de vie confortable et s'opposant moralement aux changements sociétaux portés par les jeunes générations."
],
"tags": [
"broadly",
"pejorative"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\bu.mœʁ\\"
},
{
"audio": "Fr-Paris--boomer.ogg",
"ipa": "bu.mœʁ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8d/Fr-Paris--boomer.ogg/Fr-Paris--boomer.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Paris--boomer.ogg",
"raw_tags": [
"France (Île-de-France)"
]
},
{
"audio": "Fr-boomer.ogg",
"ipa": "bu.mœʁ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/79/Fr-boomer.ogg/Fr-boomer.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-boomer.ogg"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-boomer.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ce/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-boomer.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-boomer.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ce/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-boomer.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-boomer.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-boomer.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-boomer.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b7/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-boomer.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-boomer.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b7/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-boomer.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-boomer.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-boomer.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-boomer (nom).wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/da/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-boomer_(nom).wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-boomer_(nom).wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/da/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-boomer_(nom).wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-boomer_(nom).wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-boomer (nom).wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-boomer (verbe).wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8e/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-boomer_(verbe).wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-boomer_(verbe).wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8e/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-boomer_(verbe).wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-boomer_(verbe).wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-boomer (verbe).wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-boomer.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6c/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-boomer.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-boomer.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6c/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-boomer.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-boomer.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-boomer.wav"
}
],
"tags": [
"Anglicism",
"masculine"
],
"word": "boomer"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Broome"
}
],
"categories": [
"Aphérèses en français",
"Homographes non homophones en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français issus d’un mot en anglais",
"Verbes du premier groupe en français",
"Verbes en français",
"Verbes intransitifs en français",
"er prononcés /œʁ/ en français",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(1905) De l'anglais boom (« gronder ») avec -er. D’abord au sens de : faire du bruit, du battage (1905)."
],
"forms": [
{
"form": "boomer",
"ipas": [
"\\bu.me\\"
],
"source": "Conjugaison:français/boomer",
"tags": [
"infinitive",
"present"
]
},
{
"form": "avoir boomé",
"ipas": [
"\\a.vwaʁ bu.me\\"
],
"source": "Conjugaison:français/boomer",
"tags": [
"infinitive",
"past"
]
},
{
"form": "en boomant",
"ipas": [
"\\ɑ̃ bu.mɑ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/boomer",
"tags": [
"gerund",
"present"
]
},
{
"form": "en ayant boomé",
"ipas": [
"\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ bu.me\\"
],
"source": "Conjugaison:français/boomer",
"tags": [
"gerund",
"past"
]
},
{
"form": "boomant",
"ipas": [
"\\bu.mɑ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/boomer",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "boomé",
"ipas": [
"\\bu.me\\"
],
"source": "Conjugaison:français/boomer",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "je boome",
"ipas": [
"\\ʒə bum\\"
],
"source": "Conjugaison:français/boomer",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "tu boomes",
"ipas": [
"\\ty bum\\"
],
"source": "Conjugaison:français/boomer",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on boome",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] bum\\"
],
"source": "Conjugaison:français/boomer",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "nous boomons",
"ipas": [
"\\nu bu.mɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/boomer",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "vous boomez",
"ipas": [
"\\vu bu.me\\"
],
"source": "Conjugaison:français/boomer",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "ils/elles booment",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] bum\\"
],
"source": "Conjugaison:français/boomer",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "j’ai boomé",
"ipas": [
"\\ʒ‿e bu.me\\"
],
"source": "Conjugaison:français/boomer",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "tu as boomé",
"ipas": [
"\\ty a bu.me\\"
],
"source": "Conjugaison:français/boomer",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "il/elle/on a boomé",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a bu.me\\"
],
"source": "Conjugaison:français/boomer",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "nous avons boomé",
"ipas": [
"\\nu.z‿a.vɔ̃ bu.me\\"
],
"source": "Conjugaison:français/boomer",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "vous avez boomé",
"ipas": [
"\\vu.z‿a.ve bu.me\\"
],
"source": "Conjugaison:français/boomer",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "ils/elles ont boomé",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ bu.me\\"
],
"source": "Conjugaison:français/boomer",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "je boomais",
"ipas": [
"\\ʒə bu.mɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/boomer",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "tu boomais",
"ipas": [
"\\ty bu.mɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/boomer",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on boomait",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] bu.mɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/boomer",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "nous boomions",
"ipas": [
"\\nu bu.mjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/boomer",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "vous boomiez",
"ipas": [
"\\vu bu.mje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/boomer",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "ils/elles boomaient",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] bu.mɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/boomer",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "j’avais boomé",
"ipas": [
"\\ʒ‿a.vɛ bu.me\\"
],
"source": "Conjugaison:français/boomer",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "tu avais boomé",
"ipas": [
"\\ty a.vɛ bu.me\\"
],
"source": "Conjugaison:français/boomer",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on avait boomé",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ bu.me\\"
],
"source": "Conjugaison:français/boomer",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "nous avions boomé",
"ipas": [
"\\nu.z‿a.vjɔ̃ bu.me\\"
],
"source": "Conjugaison:français/boomer",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "vous aviez boomé",
"ipas": [
"\\vu.z‿a.vje bu.me\\"
],
"source": "Conjugaison:français/boomer",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "ils/elles avaient boomé",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ bu.me\\"
],
"source": "Conjugaison:français/boomer",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "je boomai",
"ipas": [
"\\ʒə bu.me\\"
],
"source": "Conjugaison:français/boomer",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "tu boomas",
"ipas": [
"\\ty bu.ma\\"
],
"source": "Conjugaison:français/boomer",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "il/elle/on booma",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] bu.ma\\"
],
"source": "Conjugaison:français/boomer",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "nous boomâmes",
"ipas": [
"\\nu bu.mam\\"
],
"source": "Conjugaison:français/boomer",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "vous boomâtes",
"ipas": [
"\\vu bu.mat\\"
],
"source": "Conjugaison:français/boomer",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "ils/elles boomèrent",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] bu.mɛʁ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/boomer",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "j’eus boomé",
"ipas": [
"\\ʒ‿y bu.me\\"
],
"source": "Conjugaison:français/boomer",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "tu eus boomé",
"ipas": [
"\\ty y bu.me\\"
],
"source": "Conjugaison:français/boomer",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "il/elle/on eut boomé",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y bu.me\\"
],
"source": "Conjugaison:français/boomer",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "nous eûmes boomé",
"ipas": [
"\\nu.z‿ym bu.me\\"
],
"source": "Conjugaison:français/boomer",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "vous eûtes boomé",
"ipas": [
"\\vu.z‿yt bu.me\\"
],
"source": "Conjugaison:français/boomer",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "ils/elles eurent boomé",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿yʁ bu.me\\"
],
"source": "Conjugaison:français/boomer",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "je boomerai",
"ipas": [
"\\ʒə bu.m(ə.)ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/boomer",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "tu boomeras",
"ipas": [
"\\ty bu.m(ə.)ʁa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/boomer",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "il/elle/on boomera",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] bu.m(ə.)ʁa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/boomer",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "nous boomerons",
"ipas": [
"\\nu bu.m(ə.)ʁɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/boomer",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "vous boomerez",
"ipas": [
"\\vu bu.m(ə.)ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/boomer",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "ils/elles boomeront",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] bu.m(ə.)ʁɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/boomer",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "j’aurai boomé",
"ipas": [
"\\ʒ‿o.ʁe bu.me\\"
],
"source": "Conjugaison:français/boomer",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "tu auras boomé",
"ipas": [
"\\ty o.ʁa bu.me\\"
],
"source": "Conjugaison:français/boomer",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on aura boomé",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa bu.me\\"
],
"source": "Conjugaison:français/boomer",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "nous aurons boomé",
"ipas": [
"\\nu.z‿o.ʁɔ̃ bu.me\\"
],
"source": "Conjugaison:français/boomer",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "vous aurez boomé",
"ipas": [
"\\vu.z‿o.ʁe bu.me\\"
],
"source": "Conjugaison:français/boomer",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "ils/elles auront boomé",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ bu.me\\"
],
"source": "Conjugaison:français/boomer",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "que je boome",
"ipas": [
"\\kə ʒə bum\\"
],
"source": "Conjugaison:français/boomer",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que tu boomes",
"ipas": [
"\\kə ty bum\\"
],
"source": "Conjugaison:français/boomer",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on boome",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] bum\\"
],
"source": "Conjugaison:français/boomer",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que nous boomions",
"ipas": [
"\\kə nu bu.mjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/boomer",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que vous boomiez",
"ipas": [
"\\kə vu bu.mje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/boomer",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles booment",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl] bum\\"
],
"source": "Conjugaison:français/boomer",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que j’aie boomé",
"ipas": [
"\\kə ʒ‿ɛ bu.me\\"
],
"source": "Conjugaison:français/boomer",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que tu aies boomé",
"ipas": [
"\\kə ty ɛ bu.me\\"
],
"source": "Conjugaison:français/boomer",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on ait boomé",
"ipas": [
"\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ bu.me\\"
],
"source": "Conjugaison:français/boomer",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que nous ayons boomé",
"ipas": [
"\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ bu.me\\"
],
"source": "Conjugaison:français/boomer",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que vous ayez boomé",
"ipas": [
"\\kə vu.z‿ɛ.je bu.me\\"
],
"source": "Conjugaison:français/boomer",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles aient boomé",
"ipas": [
"\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ bu.me\\"
],
"source": "Conjugaison:français/boomer",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que je boomasse",
"ipas": [
"\\kə ʒə bu.mas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/boomer",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que tu boomasses",
"ipas": [
"\\kə ty bu.mas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/boomer",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on boomât",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] bu.ma\\"
],
"source": "Conjugaison:français/boomer",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que nous boomassions",
"ipas": [
"\\kə nu bu.ma.sjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/boomer",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que vous boomassiez",
"ipas": [
"\\kə vu bu.ma.sje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/boomer",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles boomassent",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl] bu.mas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/boomer",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que j’eusse boomé",
"ipas": [
"\\kə ʒ‿ys bu.me\\"
],
"source": "Conjugaison:français/boomer",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "que tu eusses boomé",
"ipas": [
"\\kə ty ys bu.me\\"
],
"source": "Conjugaison:français/boomer",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on eût boomé",
"ipas": [
"\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y bu.me\\"
],
"source": "Conjugaison:français/boomer",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "que nous eussions boomé",
"ipas": [
"\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ bu.me\\"
],
"source": "Conjugaison:français/boomer",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "que vous eussiez boomé",
"ipas": [
"\\kə vu.z‿y.sje bu.me\\"
],
"source": "Conjugaison:français/boomer",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles eussent boomé",
"ipas": [
"\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys bu.me\\"
],
"source": "Conjugaison:français/boomer",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "je boomerais",
"ipas": [
"\\ʒə bu.m(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/boomer",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "tu boomerais",
"ipas": [
"\\ty bu.m(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/boomer",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on boomerait",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] bu.m(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/boomer",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "nous boomerions",
"ipas": [
"\\nu bu.mə.ʁjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/boomer",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "vous boomeriez",
"ipas": [
"\\vu bu.mə.ʁje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/boomer",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "ils/elles boomeraient",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] bu.m(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/boomer",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "j’aurais boomé",
"ipas": [
"\\ʒ‿o.ʁɛ bu.me\\"
],
"source": "Conjugaison:français/boomer",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "tu aurais boomé",
"ipas": [
"\\ty o.ʁɛ bu.me\\"
],
"source": "Conjugaison:français/boomer",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "il/elle/on aurait boomé",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ bu.me\\"
],
"source": "Conjugaison:français/boomer",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "nous aurions boomé",
"ipas": [
"\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ bu.me\\"
],
"source": "Conjugaison:français/boomer",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "vous auriez boomé",
"ipas": [
"\\vu.z‿o.ʁje bu.me\\"
],
"source": "Conjugaison:français/boomer",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "ils/elles auraient boomé",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ bu.me\\"
],
"source": "Conjugaison:français/boomer",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "boome",
"ipas": [
"\\bum\\"
],
"source": "Conjugaison:français/boomer",
"tags": [
"imperative",
"present"
]
},
{
"form": "boomons",
"ipas": [
"\\bu.mɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/boomer",
"tags": [
"imperative",
"present"
]
},
{
"form": "boomez",
"ipas": [
"\\bu.me\\"
],
"source": "Conjugaison:français/boomer",
"tags": [
"imperative",
"present"
]
},
{
"form": "aie boomé",
"ipas": [
"\\ɛ bu.me\\"
],
"source": "Conjugaison:français/boomer",
"tags": [
"imperative",
"past"
]
},
{
"form": "ayons boomé",
"ipas": [
"\\ɛ.jɔ̃ bu.me\\"
],
"source": "Conjugaison:français/boomer",
"tags": [
"imperative",
"past"
]
},
{
"form": "ayez boomé",
"ipas": [
"\\ɛ.je bu.me\\"
],
"source": "Conjugaison:français/boomer",
"tags": [
"imperative",
"past"
]
},
{
"form": "boumer",
"sense": "orthographe usuelle"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbe",
"raw_tags": [
"1ᵉʳ groupe"
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Termes vieillis en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Jo Barnais, Tornade chez les flambeurs, Série noire, 1956, page 36",
"text": "Comme à l’habitude, la respectabilité lui permettait pas de me le refiler avant d’avoir franchi les limites du seizième, j’ai compris que ça boomait de plus en plus dur, nous deux."
},
{
"ref": "Albert Simonin, Le cave se rebiffe, Série noire, 1954, page 67",
"text": "C’est de nous deux qu’il s’agit, il a fait observer; sans toi, rien peut boomer."
}
],
"glosses": [
"Orthographe ancienne de boumer (aller bien)."
],
"tags": [
"dated"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\bu.me\\"
},
{
"audio": "Fr-Paris--boomer.ogg",
"ipa": "bu.mœʁ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8d/Fr-Paris--boomer.ogg/Fr-Paris--boomer.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Paris--boomer.ogg",
"raw_tags": [
"France (Île-de-France)"
]
},
{
"audio": "Fr-boomer.ogg",
"ipa": "bu.mœʁ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/79/Fr-boomer.ogg/Fr-boomer.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-boomer.ogg"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-boomer.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ce/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-boomer.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-boomer.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ce/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-boomer.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-boomer.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-boomer.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-boomer.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b7/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-boomer.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-boomer.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b7/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-boomer.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-boomer.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-boomer.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-boomer (nom).wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/da/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-boomer_(nom).wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-boomer_(nom).wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/da/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-boomer_(nom).wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-boomer_(nom).wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-boomer (nom).wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-boomer (verbe).wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8e/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-boomer_(verbe).wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-boomer_(verbe).wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8e/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-boomer_(verbe).wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-boomer_(verbe).wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-boomer (verbe).wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-boomer.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6c/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-boomer.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-boomer.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6c/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-boomer.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-boomer.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-boomer.wav"
}
],
"tags": [
"intransitive"
],
"word": "boomer"
}
Download raw JSONL data for boomer meaning in Français (27.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-28 from the frwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (7c21d10 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.