See bloc-notes in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Documents en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Néologismes recommandés en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en roumain",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"De bloc et note."
],
"forms": [
{
"form": "blocs-notes",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "bloc-note",
"raw_tags": [
"orthographe rectifiée de 1990"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"raw_tags": [
"orthographe traditionnelle"
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Dieudonné Costes & Maurice Bellonte, Paris-New-York, 1930",
"text": "Si nous pouvions relever ici nos communications transmises sur de petites feuilles blanches de bloc-notes, on serait étonné de la fréquence de nos relations."
}
],
"glosses": [
"Ensemble de feuilles accrochées d'un coté, faciles à détacher et qui sert à écrire des notes."
],
"id": "fr-bloc-notes-fr-noun-YvR-oeU-"
},
{
"glosses": [
"Rubrique d'un journal ou d'un magazine dans lesquels il est écrit une suite d'échos et de réflexions personnelles."
],
"id": "fr-bloc-notes-fr-noun-WZ6rGYBF",
"tags": [
"broadly"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de l’Internet",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Site sur la toile, souvent personnel, qui présente en ordre chronologique de courts articles ou notes, généralement accompagnés de liens vers d'autres sites."
],
"id": "fr-bloc-notes-fr-noun-HF5Uli6c",
"raw_tags": [
"Internet"
],
"tags": [
"broadly"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\blok.nɔt\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-bloc-notes.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1f/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-bloc-notes.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-bloc-notes.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1f/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-bloc-notes.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-bloc-notes.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-bloc-notes.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-bloc-notes.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/47/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-bloc-notes.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-bloc-notes.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/47/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-bloc-notes.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-bloc-notes.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-bloc-notes.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "carnet"
},
{
"word": "calepin"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "ensemble de feuilles",
"word": "Notizbuch"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "ensemble de feuilles",
"word": "notebook"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "ensemble de feuilles",
"word": "notepad"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "ensemble de feuilles",
"word": "writing pad"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense": "ensemble de feuilles",
"word": "taccuino"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"sense": "ensemble de feuilles",
"word": "kladblok"
},
{
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"sense": "ensemble de feuilles",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "blocnotes"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "site",
"word": "web log"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "site",
"word": "weblog"
}
],
"word": "bloc-notes"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Documents en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Formes de noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Néologismes recommandés en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"De bloc et note."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Forme de nom commun",
"raw_tags": [
"orthographe rectifiée de 1990"
],
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "bloc-note"
}
],
"glosses": [
"Pluriel de bloc-note."
],
"id": "fr-bloc-notes-fr-noun-R6uPelY0"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-bloc-notes.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1f/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-bloc-notes.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-bloc-notes.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1f/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-bloc-notes.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-bloc-notes.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-bloc-notes.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-bloc-notes.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/47/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-bloc-notes.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-bloc-notes.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/47/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-bloc-notes.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-bloc-notes.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-bloc-notes.wav"
}
],
"tags": [
"form-of",
"masculine"
],
"word": "bloc-notes"
}
{
"categories": [
"Documents en français",
"Lemmes en français",
"Noms communs en français",
"Néologismes recommandés en français",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en italien",
"Traductions en néerlandais",
"Traductions en roumain",
"français"
],
"etymology_texts": [
"De bloc et note."
],
"forms": [
{
"form": "blocs-notes",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "bloc-note",
"raw_tags": [
"orthographe rectifiée de 1990"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"raw_tags": [
"orthographe traditionnelle"
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Dieudonné Costes & Maurice Bellonte, Paris-New-York, 1930",
"text": "Si nous pouvions relever ici nos communications transmises sur de petites feuilles blanches de bloc-notes, on serait étonné de la fréquence de nos relations."
}
],
"glosses": [
"Ensemble de feuilles accrochées d'un coté, faciles à détacher et qui sert à écrire des notes."
]
},
{
"glosses": [
"Rubrique d'un journal ou d'un magazine dans lesquels il est écrit une suite d'échos et de réflexions personnelles."
],
"tags": [
"broadly"
]
},
{
"categories": [
"Lexique en français de l’Internet"
],
"glosses": [
"Site sur la toile, souvent personnel, qui présente en ordre chronologique de courts articles ou notes, généralement accompagnés de liens vers d'autres sites."
],
"raw_tags": [
"Internet"
],
"tags": [
"broadly"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\blok.nɔt\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-bloc-notes.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1f/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-bloc-notes.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-bloc-notes.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1f/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-bloc-notes.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-bloc-notes.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-bloc-notes.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-bloc-notes.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/47/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-bloc-notes.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-bloc-notes.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/47/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-bloc-notes.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-bloc-notes.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-bloc-notes.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "carnet"
},
{
"word": "calepin"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "ensemble de feuilles",
"word": "Notizbuch"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "ensemble de feuilles",
"word": "notebook"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "ensemble de feuilles",
"word": "notepad"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "ensemble de feuilles",
"word": "writing pad"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense": "ensemble de feuilles",
"word": "taccuino"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"sense": "ensemble de feuilles",
"word": "kladblok"
},
{
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"sense": "ensemble de feuilles",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "blocnotes"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "site",
"word": "web log"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "site",
"word": "weblog"
}
],
"word": "bloc-notes"
}
{
"categories": [
"Documents en français",
"Formes de noms communs en français",
"Néologismes recommandés en français",
"français"
],
"etymology_texts": [
"De bloc et note."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Forme de nom commun",
"raw_tags": [
"orthographe rectifiée de 1990"
],
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "bloc-note"
}
],
"glosses": [
"Pluriel de bloc-note."
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-bloc-notes.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1f/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-bloc-notes.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-bloc-notes.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1f/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-bloc-notes.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-bloc-notes.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-bloc-notes.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-bloc-notes.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/47/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-bloc-notes.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-bloc-notes.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/47/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-bloc-notes.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-bloc-notes.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-bloc-notes.wav"
}
],
"tags": [
"form-of",
"masculine"
],
"word": "bloc-notes"
}
Download raw JSONL data for bloc-notes meaning in Français (4.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-29 from the frwiktionary dump dated 2025-03-21 using wiktextract (fef8596 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.