See biographe in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en allemand", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en catalan", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en espagnol", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en finnois", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en ido", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en italien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en russe", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en suédois", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en tchèque", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en ukrainien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "(XVIIIᵉ siècle) Ce mot est composé du préfixe bio- issu du grec ancien βίος, bios (« vie ») et du suffixe -graphe issu de γράφω, graphô (« écrire »)." ], "forms": [ { "form": "biographes", "tags": [ "plural", "masculine", "feminine" ] } ], "hypernyms": [ { "word": "auteur" }, { "word": "autrice" }, { "word": "écrivain" }, { "word": "écrivaine" } ], "hyponyms": [ { "word": "hagiographe" }, { "word": "autobiographe" } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "related": [ { "word": "biographie" }, { "word": "biographique" }, { "word": "autobiographe" }, { "word": "autobiographie" }, { "word": "autobiographique" } ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lexique en français de la littérature", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Joris-Karl Huysmans, Sainte Lydwine de Schiedam, 1901, Œuvres complètes de J. K. Huysmans, Paris : éditions G. Crès et Cie, 1928, p. 161", "text": "Quelle fut, au juste, la sentence rendue par l'Official ? Les biographes nous racontent qu'il n'y en eut pas, […]." }, { "ref": "George Sand, Histoire de ma vie, 1855", "text": "Il n'est pas prudent, je le sais, de désavouer des biographes bien disposés en votre faveur, et qui peuvent vous menacer d'une édition revue et corrigée ; mais je n'ai jamais été prudente en quoi que ce soit." }, { "ref": "Amélie Nothomb, Hygiène de l’assassin, Éditions Albin Michel, Paris, 1992, p. …", "text": "Déjà les biographes veillaient au grain." } ], "glosses": [ "Personne qui a écrit une ou plusieurs biographies." ], "id": "fr-biographe-fr-noun-gwU1cl2I", "topics": [ "literature" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\bjɔ.ɡʁaf\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Pamputt-biographe.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/39/LL-Q150_(fra)-Pamputt-biographe.wav/LL-Q150_(fra)-Pamputt-biographe.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/39/LL-Q150_(fra)-Pamputt-biographe.wav/LL-Q150_(fra)-Pamputt-biographe.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Brétigny-sur-Orge)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Pamputt-biographe.wav" } ], "tags": [ "feminine", "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "tags": [ "masculine" ], "word": "Biograf" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "biographer" }, { "lang": "Catalan", "lang_code": "ca", "tags": [ "masculine" ], "word": "biògraf" }, { "lang": "Espagnol", "lang_code": "es", "word": "biógrafo" }, { "lang": "Finnois", "lang_code": "fi", "word": "elämäkerran kirjoittaja" }, { "lang": "Ido", "lang_code": "io", "word": "biografiisto" }, { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "word": "biografo" }, { "lang": "Russe", "lang_code": "ru", "word": "биограф" }, { "lang": "Suédois", "lang_code": "sv", "word": "biograf" }, { "lang": "Suédois", "lang_code": "sv", "word": "levnadstecknare" }, { "lang": "Tchèque", "lang_code": "cs", "word": "životopisec" }, { "lang": "Ukrainien", "lang_code": "uk", "tags": [ "masculine" ], "word": "біограф" } ], "word": "biographe" }
{ "categories": [ "Lemmes en français", "Noms communs en français", "Traductions en allemand", "Traductions en anglais", "Traductions en catalan", "Traductions en espagnol", "Traductions en finnois", "Traductions en ido", "Traductions en italien", "Traductions en russe", "Traductions en suédois", "Traductions en tchèque", "Traductions en ukrainien", "français" ], "etymology_texts": [ "(XVIIIᵉ siècle) Ce mot est composé du préfixe bio- issu du grec ancien βίος, bios (« vie ») et du suffixe -graphe issu de γράφω, graphô (« écrire »)." ], "forms": [ { "form": "biographes", "tags": [ "plural", "masculine", "feminine" ] } ], "hypernyms": [ { "word": "auteur" }, { "word": "autrice" }, { "word": "écrivain" }, { "word": "écrivaine" } ], "hyponyms": [ { "word": "hagiographe" }, { "word": "autobiographe" } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "related": [ { "word": "biographie" }, { "word": "biographique" }, { "word": "autobiographe" }, { "word": "autobiographie" }, { "word": "autobiographique" } ], "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français", "Lexique en français de la littérature" ], "examples": [ { "ref": "Joris-Karl Huysmans, Sainte Lydwine de Schiedam, 1901, Œuvres complètes de J. K. Huysmans, Paris : éditions G. Crès et Cie, 1928, p. 161", "text": "Quelle fut, au juste, la sentence rendue par l'Official ? Les biographes nous racontent qu'il n'y en eut pas, […]." }, { "ref": "George Sand, Histoire de ma vie, 1855", "text": "Il n'est pas prudent, je le sais, de désavouer des biographes bien disposés en votre faveur, et qui peuvent vous menacer d'une édition revue et corrigée ; mais je n'ai jamais été prudente en quoi que ce soit." }, { "ref": "Amélie Nothomb, Hygiène de l’assassin, Éditions Albin Michel, Paris, 1992, p. …", "text": "Déjà les biographes veillaient au grain." } ], "glosses": [ "Personne qui a écrit une ou plusieurs biographies." ], "topics": [ "literature" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\bjɔ.ɡʁaf\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Pamputt-biographe.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/39/LL-Q150_(fra)-Pamputt-biographe.wav/LL-Q150_(fra)-Pamputt-biographe.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/39/LL-Q150_(fra)-Pamputt-biographe.wav/LL-Q150_(fra)-Pamputt-biographe.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Brétigny-sur-Orge)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Pamputt-biographe.wav" } ], "tags": [ "feminine", "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "tags": [ "masculine" ], "word": "Biograf" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "biographer" }, { "lang": "Catalan", "lang_code": "ca", "tags": [ "masculine" ], "word": "biògraf" }, { "lang": "Espagnol", "lang_code": "es", "word": "biógrafo" }, { "lang": "Finnois", "lang_code": "fi", "word": "elämäkerran kirjoittaja" }, { "lang": "Ido", "lang_code": "io", "word": "biografiisto" }, { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "word": "biografo" }, { "lang": "Russe", "lang_code": "ru", "word": "биограф" }, { "lang": "Suédois", "lang_code": "sv", "word": "biograf" }, { "lang": "Suédois", "lang_code": "sv", "word": "levnadstecknare" }, { "lang": "Tchèque", "lang_code": "cs", "word": "životopisec" }, { "lang": "Ukrainien", "lang_code": "uk", "tags": [ "masculine" ], "word": "біограф" } ], "word": "biographe" }
Download raw JSONL data for biographe meaning in Français (3.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-07 from the frwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (51d164f and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.