avitailler in Français

IPA: \a.vi.ta.je\ Audio: LL-Q150 (fra)-Lyokoï-avitailler.wav

, LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-avitailler.wav

[Show additional information ▼] [Hide additional information ▲]

Forms: avitailler [infinitive, present], avoir avitaillé [infinitive, past], en avitaillant [gerund, present], en ayant avitaillé [gerund, past], avitaillant [participle, present], avitaillé [participle, past], j’avitaille [indicative, present], tu avitailles [indicative, present], il/elle/on avitaille [indicative, present], nous avitaillons [indicative, present], vous avitaillez [indicative, present], ils/elles avitaillent [indicative, present], j’ai avitaillé [indicative, past multiword-construction], tu as avitaillé [indicative, past multiword-construction], il/elle/on a avitaillé [indicative, past multiword-construction], nous avons avitaillé [indicative, past multiword-construction], vous avez avitaillé [indicative, past multiword-construction], ils/elles ont avitaillé [indicative, past multiword-construction], j’avitaillais [indicative, imperfect], tu avitaillais [indicative, imperfect], il/elle/on avitaillait [indicative, imperfect], nous avitaillions [indicative, imperfect], vous avitailliez [indicative, imperfect], ils/elles avitaillaient [indicative, imperfect], j’avais avitaillé [indicative, pluperfect], tu avais avitaillé [indicative, pluperfect], il/elle/on avait avitaillé [indicative, pluperfect], nous avions avitaillé [indicative, pluperfect], vous aviez avitaillé [indicative, pluperfect], ils/elles avaient avitaillé [indicative, pluperfect], j’avitaillai [indicative, past], tu avitaillas [indicative, past], il/elle/on avitailla [indicative, past], nous avitaillâmes [indicative, past], vous avitaillâtes [indicative, past], ils/elles avitaillèrent [indicative, past], j’eus avitaillé [indicative, past anterior], tu eus avitaillé [indicative, past anterior], il/elle/on eut avitaillé [indicative, past anterior], nous eûmes avitaillé [indicative, past anterior], vous eûtes avitaillé [indicative, past anterior], ils/elles eurent avitaillé [indicative, past anterior], j’avitaillerai [indicative, future], tu avitailleras [indicative, future], il/elle/on avitaillera [indicative, future], nous avitaillerons [indicative, future], vous avitaillerez [indicative, future], ils/elles avitailleront [indicative, future], j’aurai avitaillé [indicative, future perfect], tu auras avitaillé [indicative, future perfect], il/elle/on aura avitaillé [indicative, future perfect], nous aurons avitaillé [indicative, future perfect], vous aurez avitaillé [indicative, future perfect], ils/elles auront avitaillé [indicative, future perfect], que j’avitaille [subjunctive, present], que tu avitailles [subjunctive, present], qu’il/elle/on avitaille [subjunctive, present], que nous avitaillions [subjunctive, present], que vous avitailliez [subjunctive, present], qu’ils/elles avitaillent [subjunctive, present], que j’aie avitaillé [subjunctive, past], que tu aies avitaillé [subjunctive, past], qu’il/elle/on ait avitaillé [subjunctive, past], que nous ayons avitaillé [subjunctive, past], que vous ayez avitaillé [subjunctive, past], qu’ils/elles aient avitaillé [subjunctive, past], que j’avitaillasse [subjunctive, imperfect], que tu avitaillasses [subjunctive, imperfect], qu’il/elle/on avitaillât [subjunctive, imperfect], que nous avitaillassions [subjunctive, imperfect], que vous avitaillassiez [subjunctive, imperfect], qu’ils/elles avitaillassent [subjunctive, imperfect], que j’eusse avitaillé [subjunctive, pluperfect], que tu eusses avitaillé [subjunctive, pluperfect], qu’il/elle/on eût avitaillé [subjunctive, pluperfect], que nous eussions avitaillé [subjunctive, pluperfect], que vous eussiez avitaillé [subjunctive, pluperfect], qu’ils/elles eussent avitaillé [subjunctive, pluperfect], j’avitaillerais [conditional, present], tu avitaillerais [conditional, present], il/elle/on avitaillerait [conditional, present], nous avitaillerions [conditional, present], vous avitailleriez [conditional, present], ils/elles avitailleraient [conditional, present], j’aurais avitaillé [conditional, past], tu aurais avitaillé [conditional, past], il/elle/on aurait avitaillé [conditional, past], nous aurions avitaillé [conditional, past], vous auriez avitaillé [conditional, past], ils/elles auraient avitaillé [conditional, past], avitaille [imperative, present], avitaillons [imperative, present], avitaillez [imperative, present], aie avitaillé [imperative, past], ayons avitaillé [imperative, past], ayez avitaillé [imperative, past]

Inflected forms

[Show JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "ravitaille"
    },
    {
      "word": "ravitaillé"
    },
    {
      "word": "rêvaillait"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en ancien français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes du premier groupe en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes intransitifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes transitifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "ravitailler"
    },
    {
      "word": "réavitailler"
    },
    {
      "word": "avitaillement"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De l’ancien français vitaille (« vivres »), du bas latin victualia."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "avitailler",
      "ipas": [
        "\\a.vi.ta.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/avitailler",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir avitaillé",
      "ipas": [
        "\\a.vwaʁ‿a.vi.ta.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/avitailler",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en avitaillant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿a.vi.ta.jɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/avitailler",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en ayant avitaillé",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃.t‿a.vi.ta.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/avitailler",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "avitaillant",
      "ipas": [
        "\\a.vi.ta.jɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/avitailler",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avitaillé",
      "ipas": [
        "\\a.vi.ta.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/avitailler",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’avitaille",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.vi.taj\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/avitailler",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu avitailles",
      "ipas": [
        "\\ty a.vi.taj\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/avitailler",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on avitaille",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vi.taj\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/avitailler",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avitaillons",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vi.ta.jɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/avitailler",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous avitaillez",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.vi.ta.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/avitailler",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles avitaillent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl].z‿a.vi.taj\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/avitailler",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’ai avitaillé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿e a.vi.ta.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/avitailler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "tu as avitaillé",
      "ipas": [
        "\\ty a.z‿a.vi.ta.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/avitailler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on a avitaillé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.a.vi.ta.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/avitailler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avons avitaillé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vɔ̃.z‿a.vi.ta.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/avitailler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "vous avez avitaillé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.ve.z‿a.vi.ta.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/avitailler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles ont avitaillé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃.t‿a.vi.ta.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/avitailler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "j’avitaillais",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.vi.ta.jɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/avitailler",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu avitaillais",
      "ipas": [
        "\\ty a.vi.ta.jɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/avitailler",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on avitaillait",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vi.ta.jɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/avitailler",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avitaillions",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vi.taj.jɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/avitailler",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous avitailliez",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.vi.taj.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/avitailler",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles avitaillaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl].z‿a.vi.ta.jɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/avitailler",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’avais avitaillé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.vɛ.z‿a.vi.ta.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/avitailler",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu avais avitaillé",
      "ipas": [
        "\\ty a.vɛ.z‿a.vi.ta.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/avitailler",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on avait avitaillé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ.t‿a.vi.ta.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/avitailler",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avions avitaillé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vjɔ̃.z‿a.vi.ta.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/avitailler",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aviez avitaillé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.vje.z‿a.vi.ta.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/avitailler",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles avaient avitaillé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ.t‿a.vi.ta.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/avitailler",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’avitaillai",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.vi.ta.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/avitailler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu avitaillas",
      "ipas": [
        "\\ty a.vi.ta.ja\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/avitailler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on avitailla",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vi.ta.ja\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/avitailler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avitaillâmes",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vi.ta.jam\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/avitailler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous avitaillâtes",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.vi.ta.jat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/avitailler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles avitaillèrent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl].z‿a.vi.ta.jɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/avitailler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’eus avitaillé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿y.z‿a.vi.ta.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/avitailler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "tu eus avitaillé",
      "ipas": [
        "\\ty y.z‿a.vi.ta.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/avitailler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on eut avitaillé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y.t‿a.vi.ta.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/avitailler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "nous eûmes avitaillé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ym.z‿a.vi.ta.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/avitailler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "vous eûtes avitaillé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿yt.z‿a.vi.ta.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/avitailler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles eurent avitaillé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ.t‿a.vi.ta.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/avitailler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "j’avitaillerai",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.vi.taj(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/avitailler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu avitailleras",
      "ipas": [
        "\\ty a.vi.taj(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/avitailler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on avitaillera",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vi.taj(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/avitailler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avitaillerons",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vi.taj(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/avitailler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous avitaillerez",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.vi.taj(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/avitailler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles avitailleront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl].z‿a.vi.taj(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/avitailler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurai avitaillé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁe a.vi.ta.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/avitailler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu auras avitaillé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁa.z‿a.vi.ta.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/avitailler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aura avitaillé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa a.vi.ta.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/avitailler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurons avitaillé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁɔ̃.z‿a.vi.ta.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/avitailler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aurez avitaillé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁe.z‿a.vi.ta.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/avitailler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auront avitaillé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃.t‿a.vi.ta.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/avitailler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’avitaille",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿a.vi.taj\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/avitailler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu avitailles",
      "ipas": [
        "\\kə ty a.vi.taj\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/avitailler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on avitaille",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vi.taj\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/avitailler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous avitaillions",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿a.vi.taj.jɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/avitailler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous avitailliez",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿a.vi.taj.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/avitailler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles avitaillent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl].z‿a.vi.taj\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/avitailler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’aie avitaillé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɛ a.vi.ta.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/avitailler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu aies avitaillé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɛ.z‿a.vi.ta.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/avitailler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on ait avitaillé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ.t‿a.vi.ta.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/avitailler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous ayons avitaillé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃.z‿a.vi.ta.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/avitailler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous ayez avitaillé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɛ.je.z‿a.vi.ta.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/avitailler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles aient avitaillé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ.t‿a.vi.ta.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/avitailler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’avitaillasse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿a.vi.ta.jas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/avitailler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu avitaillasses",
      "ipas": [
        "\\kə ty a.vi.ta.jas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/avitailler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on avitaillât",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vi.ta.ja\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/avitailler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous avitaillassions",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿a.vi.ta.ja.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/avitailler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous avitaillassiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿a.vi.ta.ja.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/avitailler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles avitaillassent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl].z‿a.vi.ta.jas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/avitailler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’eusse avitaillé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ys a.vi.ta.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/avitailler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu eusses avitaillé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ys.z‿a.vi.ta.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/avitailler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on eût avitaillé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y.t‿a.vi.ta.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/avitailler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous eussions avitaillé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃.z‿a.vi.ta.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/avitailler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous eussiez avitaillé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿y.sje.z‿a.vi.ta.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/avitailler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles eussent avitaillé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys.t‿a.vi.ta.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/avitailler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’avitaillerais",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.vi.taj(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/avitailler",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu avitaillerais",
      "ipas": [
        "\\ty a.vi.taj(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/avitailler",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on avitaillerait",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vi.taj(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/avitailler",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avitaillerions",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vi.ta.jə.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/avitailler",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous avitailleriez",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.vi.ta.jə.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/avitailler",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles avitailleraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl].z‿a.vi.taj(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/avitailler",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurais avitaillé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁɛ.z‿a.vi.ta.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/avitailler",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu aurais avitaillé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁɛ.z‿a.vi.ta.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/avitailler",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aurait avitaillé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ.t‿a.vi.ta.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/avitailler",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurions avitaillé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃.z‿a.vi.ta.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/avitailler",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous auriez avitaillé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁje.z‿a.vi.ta.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/avitailler",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auraient avitaillé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ.t‿a.vi.ta.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/avitailler",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "avitaille",
      "ipas": [
        "\\a.vi.taj\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/avitailler",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avitaillons",
      "ipas": [
        "\\a.vi.ta.jɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/avitailler",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avitaillez",
      "ipas": [
        "\\a.vi.ta.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/avitailler",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aie avitaillé",
      "ipas": [
        "\\ɛ a.vi.ta.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/avitailler",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayons avitaillé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.jɔ̃.z‿a.vi.ta.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/avitailler",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayez avitaillé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.je.z‿a.vi.ta.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/avitailler",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes vieillis en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Après avoir mis une garnison dans une place, il faut encore l’avitailler."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Fournir de vivres une place, une ville qui court le risque d’être assiégée"
      ],
      "id": "fr-avitailler-fr-verb-~AUI0owh",
      "tags": [
        "dated"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la marine",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de l’aéronautique",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Nous avons appareillé d'urgence sans prendre le temps d'avitailler."
        },
        {
          "ref": "Muriel Barbery, L’élégance du hérisson, 2006, collection Folio, page 371",
          "text": "– […] maintenant, des fois, on me confie des tâches plus intéressantes : réparer des voiles, des haubans, dresser des inventaires pour un avitaillement.\nÊtes-vous sensibles à la poésie de ce terme ? On avitaille un bateau, on ravitaille une ville. À qui n’a pas compris que l’enchantement de la langue naît de telles subtilités, j’adresse la prière suivante : méfiez-vous des virgules."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Approvisionner un bateau, un avion prêt à partir en carburant, vivres et produits nécessaires à la vie à bord."
      ],
      "id": "fr-avitailler-fr-verb-RIxd8fp~",
      "topics": [
        "aeronautics",
        "nautical"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\a.vi.ta.je\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-avitailler.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d2/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-avitailler.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-avitailler.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d2/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-avitailler.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-avitailler.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-avitailler.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-avitailler.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/10/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-avitailler.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-avitailler.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/10/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-avitailler.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-avitailler.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-avitailler.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "avitaillement"
    }
  ],
  "tags": [
    "intransitive",
    "transitive"
  ],
  "word": "avitailler"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "ravitaille"
    },
    {
      "word": "ravitaillé"
    },
    {
      "word": "rêvaillait"
    }
  ],
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Mots en français issus d’un mot en ancien français",
    "Verbes du premier groupe en français",
    "Verbes en français",
    "Verbes intransitifs en français",
    "Verbes transitifs en français",
    "français"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "ravitailler"
    },
    {
      "word": "réavitailler"
    },
    {
      "word": "avitaillement"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De l’ancien français vitaille (« vivres »), du bas latin victualia."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "avitailler",
      "ipas": [
        "\\a.vi.ta.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/avitailler",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir avitaillé",
      "ipas": [
        "\\a.vwaʁ‿a.vi.ta.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/avitailler",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en avitaillant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿a.vi.ta.jɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/avitailler",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en ayant avitaillé",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃.t‿a.vi.ta.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/avitailler",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "avitaillant",
      "ipas": [
        "\\a.vi.ta.jɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/avitailler",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avitaillé",
      "ipas": [
        "\\a.vi.ta.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/avitailler",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’avitaille",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.vi.taj\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/avitailler",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu avitailles",
      "ipas": [
        "\\ty a.vi.taj\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/avitailler",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on avitaille",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vi.taj\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/avitailler",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avitaillons",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vi.ta.jɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/avitailler",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous avitaillez",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.vi.ta.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/avitailler",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles avitaillent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl].z‿a.vi.taj\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/avitailler",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’ai avitaillé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿e a.vi.ta.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/avitailler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "tu as avitaillé",
      "ipas": [
        "\\ty a.z‿a.vi.ta.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/avitailler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on a avitaillé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.a.vi.ta.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/avitailler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avons avitaillé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vɔ̃.z‿a.vi.ta.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/avitailler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "vous avez avitaillé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.ve.z‿a.vi.ta.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/avitailler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles ont avitaillé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃.t‿a.vi.ta.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/avitailler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "j’avitaillais",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.vi.ta.jɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/avitailler",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu avitaillais",
      "ipas": [
        "\\ty a.vi.ta.jɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/avitailler",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on avitaillait",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vi.ta.jɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/avitailler",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avitaillions",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vi.taj.jɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/avitailler",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous avitailliez",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.vi.taj.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/avitailler",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles avitaillaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl].z‿a.vi.ta.jɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/avitailler",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’avais avitaillé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.vɛ.z‿a.vi.ta.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/avitailler",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu avais avitaillé",
      "ipas": [
        "\\ty a.vɛ.z‿a.vi.ta.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/avitailler",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on avait avitaillé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ.t‿a.vi.ta.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/avitailler",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avions avitaillé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vjɔ̃.z‿a.vi.ta.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/avitailler",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aviez avitaillé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.vje.z‿a.vi.ta.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/avitailler",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles avaient avitaillé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ.t‿a.vi.ta.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/avitailler",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’avitaillai",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.vi.ta.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/avitailler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu avitaillas",
      "ipas": [
        "\\ty a.vi.ta.ja\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/avitailler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on avitailla",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vi.ta.ja\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/avitailler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avitaillâmes",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vi.ta.jam\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/avitailler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous avitaillâtes",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.vi.ta.jat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/avitailler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles avitaillèrent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl].z‿a.vi.ta.jɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/avitailler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’eus avitaillé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿y.z‿a.vi.ta.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/avitailler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "tu eus avitaillé",
      "ipas": [
        "\\ty y.z‿a.vi.ta.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/avitailler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on eut avitaillé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y.t‿a.vi.ta.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/avitailler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "nous eûmes avitaillé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ym.z‿a.vi.ta.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/avitailler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "vous eûtes avitaillé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿yt.z‿a.vi.ta.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/avitailler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles eurent avitaillé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ.t‿a.vi.ta.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/avitailler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "j’avitaillerai",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.vi.taj(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/avitailler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu avitailleras",
      "ipas": [
        "\\ty a.vi.taj(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/avitailler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on avitaillera",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vi.taj(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/avitailler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avitaillerons",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vi.taj(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/avitailler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous avitaillerez",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.vi.taj(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/avitailler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles avitailleront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl].z‿a.vi.taj(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/avitailler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurai avitaillé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁe a.vi.ta.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/avitailler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu auras avitaillé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁa.z‿a.vi.ta.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/avitailler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aura avitaillé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa a.vi.ta.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/avitailler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurons avitaillé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁɔ̃.z‿a.vi.ta.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/avitailler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aurez avitaillé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁe.z‿a.vi.ta.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/avitailler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auront avitaillé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃.t‿a.vi.ta.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/avitailler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’avitaille",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿a.vi.taj\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/avitailler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu avitailles",
      "ipas": [
        "\\kə ty a.vi.taj\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/avitailler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on avitaille",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vi.taj\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/avitailler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous avitaillions",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿a.vi.taj.jɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/avitailler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous avitailliez",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿a.vi.taj.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/avitailler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles avitaillent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl].z‿a.vi.taj\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/avitailler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’aie avitaillé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɛ a.vi.ta.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/avitailler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu aies avitaillé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɛ.z‿a.vi.ta.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/avitailler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on ait avitaillé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ.t‿a.vi.ta.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/avitailler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous ayons avitaillé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃.z‿a.vi.ta.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/avitailler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous ayez avitaillé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɛ.je.z‿a.vi.ta.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/avitailler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles aient avitaillé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ.t‿a.vi.ta.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/avitailler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’avitaillasse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿a.vi.ta.jas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/avitailler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu avitaillasses",
      "ipas": [
        "\\kə ty a.vi.ta.jas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/avitailler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on avitaillât",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vi.ta.ja\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/avitailler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous avitaillassions",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿a.vi.ta.ja.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/avitailler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous avitaillassiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿a.vi.ta.ja.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/avitailler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles avitaillassent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl].z‿a.vi.ta.jas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/avitailler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’eusse avitaillé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ys a.vi.ta.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/avitailler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu eusses avitaillé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ys.z‿a.vi.ta.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/avitailler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on eût avitaillé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y.t‿a.vi.ta.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/avitailler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous eussions avitaillé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃.z‿a.vi.ta.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/avitailler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous eussiez avitaillé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿y.sje.z‿a.vi.ta.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/avitailler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles eussent avitaillé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys.t‿a.vi.ta.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/avitailler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’avitaillerais",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.vi.taj(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/avitailler",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu avitaillerais",
      "ipas": [
        "\\ty a.vi.taj(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/avitailler",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on avitaillerait",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vi.taj(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/avitailler",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avitaillerions",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vi.ta.jə.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/avitailler",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous avitailleriez",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.vi.ta.jə.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/avitailler",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles avitailleraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl].z‿a.vi.taj(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/avitailler",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurais avitaillé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁɛ.z‿a.vi.ta.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/avitailler",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu aurais avitaillé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁɛ.z‿a.vi.ta.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/avitailler",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aurait avitaillé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ.t‿a.vi.ta.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/avitailler",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurions avitaillé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃.z‿a.vi.ta.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/avitailler",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous auriez avitaillé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁje.z‿a.vi.ta.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/avitailler",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auraient avitaillé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ.t‿a.vi.ta.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/avitailler",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "avitaille",
      "ipas": [
        "\\a.vi.taj\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/avitailler",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avitaillons",
      "ipas": [
        "\\a.vi.ta.jɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/avitailler",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avitaillez",
      "ipas": [
        "\\a.vi.ta.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/avitailler",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aie avitaillé",
      "ipas": [
        "\\ɛ a.vi.ta.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/avitailler",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayons avitaillé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.jɔ̃.z‿a.vi.ta.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/avitailler",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayez avitaillé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.je.z‿a.vi.ta.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/avitailler",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Termes vieillis en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Après avoir mis une garnison dans une place, il faut encore l’avitailler."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Fournir de vivres une place, une ville qui court le risque d’être assiégée"
      ],
      "tags": [
        "dated"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la marine",
        "Lexique en français de l’aéronautique"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Nous avons appareillé d'urgence sans prendre le temps d'avitailler."
        },
        {
          "ref": "Muriel Barbery, L’élégance du hérisson, 2006, collection Folio, page 371",
          "text": "– […] maintenant, des fois, on me confie des tâches plus intéressantes : réparer des voiles, des haubans, dresser des inventaires pour un avitaillement.\nÊtes-vous sensibles à la poésie de ce terme ? On avitaille un bateau, on ravitaille une ville. À qui n’a pas compris que l’enchantement de la langue naît de telles subtilités, j’adresse la prière suivante : méfiez-vous des virgules."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Approvisionner un bateau, un avion prêt à partir en carburant, vivres et produits nécessaires à la vie à bord."
      ],
      "topics": [
        "aeronautics",
        "nautical"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\a.vi.ta.je\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-avitailler.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d2/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-avitailler.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-avitailler.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d2/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-avitailler.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-avitailler.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-avitailler.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-avitailler.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/10/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-avitailler.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-avitailler.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/10/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-avitailler.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-avitailler.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-avitailler.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "avitaillement"
    }
  ],
  "tags": [
    "intransitive",
    "transitive"
  ],
  "word": "avitailler"
}

"avitailler" meaning in Français

Verb

Inflected forms