"architexte" meaning in Français

See architexte in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \aʁ.ʃi.tɛkst\, \aʁ.ʃi.tɛkst\ Audio: LL-Q150 (fra)-Lepticed7-architexte.wav Forms: architextes [plural]
Rhymes: \ɛkst\
  1. « L’ensemble des catégories générales, ou transcendantes -types de discours, modes d’énonciation, genres littéraires, etc.- dont relève chaque texte singulier », Gérard Genette, Palimpsestes.
    Sense id: fr-architexte-fr-noun-UBe~csXv Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: hypertexte, hypotexte, intertexte, métatexte, paratexte Translations: arhitekst (Croate)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lexique en français de la littérature",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Néologismes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rimes en français en \\ɛkst\\",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en croate",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De archi- et de texte. Mot formé par Gérard Genette dans Introduction à l'architexte (1979)"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "architextes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "hypertexte"
    },
    {
      "word": "hypotexte"
    },
    {
      "word": "intertexte"
    },
    {
      "word": "métatexte"
    },
    {
      "word": "paratexte"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Jean-LouisDufays, Stéréotype et lecture: Essai sur la réception littéraire, 2010",
          "text": "Il faut ici rappeler que l’architexte est, par essence, constitué de stéréotypes : disposer d’une compétence architextuelle, c’est être capable de reconnaitre des idées, des thèmes et des formes qui, sans avoir d’origine précisément repérable, ont été actualisés de nombreuses fois et qui constituent les signes abstraits nécessaires à toute construction du sens global."
        }
      ],
      "glosses": [
        "« L’ensemble des catégories générales, ou transcendantes -types de discours, modes d’énonciation, genres littéraires, etc.- dont relève chaque texte singulier », Gérard Genette, Palimpsestes."
      ],
      "id": "fr-architexte-fr-noun-UBe~csXv",
      "raw_tags": [
        "Critique littéraire"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\aʁ.ʃi.tɛkst\\"
    },
    {
      "ipa": "\\aʁ.ʃi.tɛkst\\",
      "rhymes": "\\ɛkst\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-architexte.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/18/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-architexte.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-architexte.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/18/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-architexte.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-architexte.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Toulouse)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-architexte.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "arhitekst"
    }
  ],
  "word": "architexte"
}
{
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Lexique en français de la littérature",
    "Noms communs en français",
    "Néologismes en français",
    "Rimes en français en \\ɛkst\\",
    "Traductions en croate",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De archi- et de texte. Mot formé par Gérard Genette dans Introduction à l'architexte (1979)"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "architextes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "hypertexte"
    },
    {
      "word": "hypotexte"
    },
    {
      "word": "intertexte"
    },
    {
      "word": "métatexte"
    },
    {
      "word": "paratexte"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Jean-LouisDufays, Stéréotype et lecture: Essai sur la réception littéraire, 2010",
          "text": "Il faut ici rappeler que l’architexte est, par essence, constitué de stéréotypes : disposer d’une compétence architextuelle, c’est être capable de reconnaitre des idées, des thèmes et des formes qui, sans avoir d’origine précisément repérable, ont été actualisés de nombreuses fois et qui constituent les signes abstraits nécessaires à toute construction du sens global."
        }
      ],
      "glosses": [
        "« L’ensemble des catégories générales, ou transcendantes -types de discours, modes d’énonciation, genres littéraires, etc.- dont relève chaque texte singulier », Gérard Genette, Palimpsestes."
      ],
      "raw_tags": [
        "Critique littéraire"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\aʁ.ʃi.tɛkst\\"
    },
    {
      "ipa": "\\aʁ.ʃi.tɛkst\\",
      "rhymes": "\\ɛkst\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-architexte.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/18/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-architexte.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-architexte.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/18/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-architexte.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-architexte.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Toulouse)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-architexte.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "arhitekst"
    }
  ],
  "word": "architexte"
}

Download raw JSONL data for architexte meaning in Français (2.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the frwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.