"antisionisme" meaning in Français

See antisionisme in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \ɑ̃.ti.sjɔ.nizm\, \ɑ̃.ti.sjɔ.nizm\ Audio: LL-Q150 (fra)-Lyokoï-antisionisme.wav Forms: antisionismes [plural], anti-sionisme
Rhymes: \izm\
  1. Opposition au sionisme.
    Sense id: fr-antisionisme-fr-noun-10J56vJD
  2. Hostilité à la création, puis au maintien de l’État d’Israël en tant qu’État juif. Tags: broadly
    Sense id: fr-antisionisme-fr-noun-doebTEss Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: antisioniste, antijudaïsme, antisémitisme, judéophobie, Hamas, Israël, Palestine Translations: Anti-Zionism (Anglais), antisionisme (Catalan), antisionismo [masculine] (Italien), antisionisme (Occitan), antysyjonizm (Polonais), antisionism [neuter] (Roumain)

Inflected forms

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "simonisaient"
    }
  ],
  "antonyms": [
    {
      "word": "sionisme"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français préfixés avec anti-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français suffixés avec -isme",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rimes en français en \\izm\\",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en catalan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en occitan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en polonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en roumain",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé du préfixe anti- et de sionisme."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "antisionismes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "anti-sionisme"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "antisioniste"
    },
    {
      "word": "antijudaïsme"
    },
    {
      "word": "antisémitisme"
    },
    {
      "word": "judéophobie"
    },
    {
      "word": "Hamas"
    },
    {
      "word": "Israël"
    },
    {
      "word": "Palestine"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Opposition au sionisme."
      ],
      "id": "fr-antisionisme-fr-noun-10J56vJD"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              129,
              141
            ]
          ],
          "ref": "Raphaël Draï, Sous le signe de Sion : l'antisémitisme nouveau est arrivé, Éditions Michalon, 2001",
          "text": "Une question doit alors être posée dans toute sa gravité : en France, l’antisémitisme nouveau est-il arrivé sous le couvert de l’antisionisme ?"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              41,
              53
            ]
          ],
          "ref": "Joël Kotek & Dan Kotek, Au nom de l'antisionisme: l'image des Juifs et d'Israël dans la caricature depuis le seconde intifada, Éditions Complexe, 2003, 2005, page 129",
          "text": "Comme nous essaierons de le démontrer, l’antisionisme dans sa forme extrême n'est que le dernier avatar d'un antijudaïsme révolutionnaire ou social qui, du Moyen Âge à l'âge de la modernité, désigne le Juif comme principal responsable de tous les maux du monde."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              101,
              113
            ]
          ],
          "ref": "Claude Lanzmann, Le Lièvre de Patagonie, Gallimard, 2009, chapitre XI",
          "text": "Certains participèrent à la guerre d’Indépendance, revinrent et s’endurcirent au fil des ans dans un antisionisme qu’ils ne cessèrent pas de théoriser."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              195,
              208
            ]
          ],
          "ref": "Gilbert Achcar, Les Arabes et la Shoah, Éditions Actes Sud/Sindbad, 2013, chapitre 3",
          "text": "Lewis donna un écho considérable aux allégations de l'étude “scrupuleusement objective” de Wild, qui se trouvèrent ainsi reprises par un grand nombre d'écrits arguant de l'étroite affinité entre antisionismes, arabe ou musulman, et antisémitisme nazi - pour mieux dénigrer les premiers."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Hostilité à la création, puis au maintien de l’État d’Israël en tant qu’État juif."
      ],
      "id": "fr-antisionisme-fr-noun-doebTEss",
      "tags": [
        "broadly"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɑ̃.ti.sjɔ.nizm\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ɑ̃.ti.sjɔ.nizm\\",
      "rhymes": "\\izm\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-antisionisme.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/30/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-antisionisme.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-antisionisme.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/30/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-antisionisme.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-antisionisme.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-antisionisme.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "Anti-Zionism"
    },
    {
      "lang": "Catalan",
      "lang_code": "ca",
      "word": "antisionisme"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "antisionismo"
    },
    {
      "lang": "Occitan",
      "lang_code": "oc",
      "word": "antisionisme"
    },
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "word": "antysyjonizm"
    },
    {
      "lang": "Roumain",
      "lang_code": "ro",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "antisionism"
    }
  ],
  "word": "antisionisme"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "simonisaient"
    }
  ],
  "antonyms": [
    {
      "word": "sionisme"
    }
  ],
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Mots en français préfixés avec anti-",
    "Mots en français suffixés avec -isme",
    "Noms communs en français",
    "Rimes en français en \\izm\\",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en catalan",
    "Traductions en italien",
    "Traductions en occitan",
    "Traductions en polonais",
    "Traductions en roumain",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé du préfixe anti- et de sionisme."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "antisionismes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "anti-sionisme"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "antisioniste"
    },
    {
      "word": "antijudaïsme"
    },
    {
      "word": "antisémitisme"
    },
    {
      "word": "judéophobie"
    },
    {
      "word": "Hamas"
    },
    {
      "word": "Israël"
    },
    {
      "word": "Palestine"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Opposition au sionisme."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              129,
              141
            ]
          ],
          "ref": "Raphaël Draï, Sous le signe de Sion : l'antisémitisme nouveau est arrivé, Éditions Michalon, 2001",
          "text": "Une question doit alors être posée dans toute sa gravité : en France, l’antisémitisme nouveau est-il arrivé sous le couvert de l’antisionisme ?"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              41,
              53
            ]
          ],
          "ref": "Joël Kotek & Dan Kotek, Au nom de l'antisionisme: l'image des Juifs et d'Israël dans la caricature depuis le seconde intifada, Éditions Complexe, 2003, 2005, page 129",
          "text": "Comme nous essaierons de le démontrer, l’antisionisme dans sa forme extrême n'est que le dernier avatar d'un antijudaïsme révolutionnaire ou social qui, du Moyen Âge à l'âge de la modernité, désigne le Juif comme principal responsable de tous les maux du monde."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              101,
              113
            ]
          ],
          "ref": "Claude Lanzmann, Le Lièvre de Patagonie, Gallimard, 2009, chapitre XI",
          "text": "Certains participèrent à la guerre d’Indépendance, revinrent et s’endurcirent au fil des ans dans un antisionisme qu’ils ne cessèrent pas de théoriser."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              195,
              208
            ]
          ],
          "ref": "Gilbert Achcar, Les Arabes et la Shoah, Éditions Actes Sud/Sindbad, 2013, chapitre 3",
          "text": "Lewis donna un écho considérable aux allégations de l'étude “scrupuleusement objective” de Wild, qui se trouvèrent ainsi reprises par un grand nombre d'écrits arguant de l'étroite affinité entre antisionismes, arabe ou musulman, et antisémitisme nazi - pour mieux dénigrer les premiers."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Hostilité à la création, puis au maintien de l’État d’Israël en tant qu’État juif."
      ],
      "tags": [
        "broadly"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɑ̃.ti.sjɔ.nizm\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ɑ̃.ti.sjɔ.nizm\\",
      "rhymes": "\\izm\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-antisionisme.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/30/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-antisionisme.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-antisionisme.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/30/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-antisionisme.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-antisionisme.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-antisionisme.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "Anti-Zionism"
    },
    {
      "lang": "Catalan",
      "lang_code": "ca",
      "word": "antisionisme"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "antisionismo"
    },
    {
      "lang": "Occitan",
      "lang_code": "oc",
      "word": "antisionisme"
    },
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "word": "antysyjonizm"
    },
    {
      "lang": "Roumain",
      "lang_code": "ro",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "antisionism"
    }
  ],
  "word": "antisionisme"
}

Download raw JSONL data for antisionisme meaning in Français (3.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-10 from the frwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (74c5344 and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.