antidater in Français

IPA: \ɑ̃.ti.da.te\ Audio: LL-Q150 (fra)-Benoît Prieur-antidater.wav

, LL-Q150 (fra)-Lepticed7-antidater.wav

, LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-antidater.wav

, LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-antidater.wav

[Show additional information ▼] [Hide additional information ▲]

Forms: antidater [infinitive, present], avoir antidaté [infinitive, past], en antidatant [gerund, present], en ayant antidaté [gerund, past], antidatant [participle, present], antidaté [participle, past], j’antidate [indicative, present], tu antidates [indicative, present], il/elle/on antidate [indicative, present], nous antidatons [indicative, present], vous antidatez [indicative, present], ils/elles antidatent [indicative, present], j’ai antidaté [indicative, past multiword-construction], tu as antidaté [indicative, past multiword-construction], il/elle/on a antidaté [indicative, past multiword-construction], nous avons antidaté [indicative, past multiword-construction], vous avez antidaté [indicative, past multiword-construction], ils/elles ont antidaté [indicative, past multiword-construction], j’antidatais [indicative, imperfect], tu antidatais [indicative, imperfect], il/elle/on antidatait [indicative, imperfect], nous antidations [indicative, imperfect], vous antidatiez [indicative, imperfect], ils/elles antidataient [indicative, imperfect], j’avais antidaté [indicative, pluperfect], tu avais antidaté [indicative, pluperfect], il/elle/on avait antidaté [indicative, pluperfect], nous avions antidaté [indicative, pluperfect], vous aviez antidaté [indicative, pluperfect], ils/elles avaient antidaté [indicative, pluperfect], j’antidatai [indicative, past], tu antidatas [indicative, past], il/elle/on antidata [indicative, past], nous antidatâmes [indicative, past], vous antidatâtes [indicative, past], ils/elles antidatèrent [indicative, past], j’eus antidaté [indicative, past anterior], tu eus antidaté [indicative, past anterior], il/elle/on eut antidaté [indicative, past anterior], nous eûmes antidaté [indicative, past anterior], vous eûtes antidaté [indicative, past anterior], ils/elles eurent antidaté [indicative, past anterior], j’antidaterai [indicative, future], tu antidateras [indicative, future], il/elle/on antidatera [indicative, future], nous antidaterons [indicative, future], vous antidaterez [indicative, future], ils/elles antidateront [indicative, future], j’aurai antidaté [indicative, future perfect], tu auras antidaté [indicative, future perfect], il/elle/on aura antidaté [indicative, future perfect], nous aurons antidaté [indicative, future perfect], vous aurez antidaté [indicative, future perfect], ils/elles auront antidaté [indicative, future perfect], que j’antidate [subjunctive, present], que tu antidates [subjunctive, present], qu’il/elle/on antidate [subjunctive, present], que nous antidations [subjunctive, present], que vous antidatiez [subjunctive, present], qu’ils/elles antidatent [subjunctive, present], que j’aie antidaté [subjunctive, past], que tu aies antidaté [subjunctive, past], qu’il/elle/on ait antidaté [subjunctive, past], que nous ayons antidaté [subjunctive, past], que vous ayez antidaté [subjunctive, past], qu’ils/elles aient antidaté [subjunctive, past], que j’antidatasse [subjunctive, imperfect], que tu antidatasses [subjunctive, imperfect], qu’il/elle/on antidatât [subjunctive, imperfect], que nous antidatassions [subjunctive, imperfect], que vous antidatassiez [subjunctive, imperfect], qu’ils/elles antidatassent [subjunctive, imperfect], que j’eusse antidaté [subjunctive, pluperfect], que tu eusses antidaté [subjunctive, pluperfect], qu’il/elle/on eût antidaté [subjunctive, pluperfect], que nous eussions antidaté [subjunctive, pluperfect], que vous eussiez antidaté [subjunctive, pluperfect], qu’ils/elles eussent antidaté [subjunctive, pluperfect], j’antidaterais [conditional, present], tu antidaterais [conditional, present], il/elle/on antidaterait [conditional, present], nous antidaterions [conditional, present], vous antidateriez [conditional, present], ils/elles antidateraient [conditional, present], j’aurais antidaté [conditional, past], tu aurais antidaté [conditional, past], il/elle/on aurait antidaté [conditional, past], nous aurions antidaté [conditional, past], vous auriez antidaté [conditional, past], ils/elles auraient antidaté [conditional, past], antidate [imperative, present], antidatons [imperative, present], antidatez [imperative, present], aie antidaté [imperative, past], ayons antidaté [imperative, past], ayez antidaté [imperative, past]

Inflected forms

[Show JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "atteindra"
    },
    {
      "word": "attendrai"
    },
    {
      "word": "attiendra"
    },
    {
      "word": "dénitrata"
    },
    {
      "word": "détartina"
    },
    {
      "word": "détiarant"
    },
    {
      "word": "entraidât"
    },
    {
      "word": "entr’aidât"
    },
    {
      "word": "tardaient"
    },
    {
      "word": "Tardienta"
    },
    {
      "word": "tartinade"
    },
    {
      "word": "tradaient"
    }
  ],
  "antonyms": [
    {
      "word": "postdater"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lexique en français du temps",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en croate",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en polonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes du premier groupe en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes transitifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "antidatation"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1462) De antidate ^([1]) et -er."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "antidater",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.ti.da.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/antidater",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir antidaté",
      "ipas": [
        "\\a.vwaʁ‿ɑ̃.ti.da.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/antidater",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en antidatant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɑ̃.ti.da.tɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/antidater",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en ayant antidaté",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃.t‿ɑ̃.ti.da.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/antidater",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "antidatant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.ti.da.tɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/antidater",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "antidaté",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.ti.da.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/antidater",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’antidate",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿ɑ̃.ti.dat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/antidater",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu antidates",
      "ipas": [
        "\\ty ɑ̃.ti.dat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/antidater",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on antidate",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɑ̃.ti.dat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/antidater",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous antidatons",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ɑ̃.ti.da.tɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/antidater",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous antidatez",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿ɑ̃.ti.da.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/antidater",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles antidatent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl].z‿ɑ̃.ti.dat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/antidater",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’ai antidaté",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿e ɑ̃.ti.da.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/antidater",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "tu as antidaté",
      "ipas": [
        "\\ty a.z‿ɑ̃.ti.da.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/antidater",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on a antidaté",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.ɑ̃.ti.da.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/antidater",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avons antidaté",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vɔ̃.z‿ɑ̃.ti.da.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/antidater",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "vous avez antidaté",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.ve.z‿ɑ̃.ti.da.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/antidater",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles ont antidaté",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃.t‿ɑ̃.ti.da.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/antidater",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "j’antidatais",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿ɑ̃.ti.da.tɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/antidater",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu antidatais",
      "ipas": [
        "\\ty ɑ̃.ti.da.tɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/antidater",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on antidatait",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɑ̃.ti.da.tɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/antidater",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous antidations",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ɑ̃.ti.da.tjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/antidater",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous antidatiez",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿ɑ̃.ti.da.tje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/antidater",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles antidataient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl].z‿ɑ̃.ti.da.tɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/antidater",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’avais antidaté",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.vɛ.z‿ɑ̃.ti.da.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/antidater",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu avais antidaté",
      "ipas": [
        "\\ty a.vɛ.z‿ɑ̃.ti.da.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/antidater",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on avait antidaté",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ.t‿ɑ̃.ti.da.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/antidater",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avions antidaté",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vjɔ̃.z‿ɑ̃.ti.da.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/antidater",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aviez antidaté",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.vje.z‿ɑ̃.ti.da.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/antidater",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles avaient antidaté",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ.t‿ɑ̃.ti.da.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/antidater",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’antidatai",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿ɑ̃.ti.da.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/antidater",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu antidatas",
      "ipas": [
        "\\ty ɑ̃.ti.da.ta\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/antidater",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on antidata",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɑ̃.ti.da.ta\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/antidater",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous antidatâmes",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ɑ̃.ti.da.tam\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/antidater",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous antidatâtes",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿ɑ̃.ti.da.tat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/antidater",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles antidatèrent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl].z‿ɑ̃.ti.da.tɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/antidater",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’eus antidaté",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿y.z‿ɑ̃.ti.da.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/antidater",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "tu eus antidaté",
      "ipas": [
        "\\ty y.z‿ɑ̃.ti.da.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/antidater",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on eut antidaté",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y.t‿ɑ̃.ti.da.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/antidater",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "nous eûmes antidaté",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ym.z‿ɑ̃.ti.da.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/antidater",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "vous eûtes antidaté",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿yt.z‿ɑ̃.ti.da.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/antidater",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles eurent antidaté",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ.t‿ɑ̃.ti.da.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/antidater",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "j’antidaterai",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿ɑ̃.ti.da.t(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/antidater",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu antidateras",
      "ipas": [
        "\\ty ɑ̃.ti.da.t(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/antidater",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on antidatera",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɑ̃.ti.da.t(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/antidater",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous antidaterons",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ɑ̃.ti.da.t(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/antidater",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous antidaterez",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿ɑ̃.ti.da.t(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/antidater",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles antidateront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl].z‿ɑ̃.ti.da.t(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/antidater",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurai antidaté",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁe ɑ̃.ti.da.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/antidater",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu auras antidaté",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁa.z‿ɑ̃.ti.da.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/antidater",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aura antidaté",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa ɑ̃.ti.da.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/antidater",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurons antidaté",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁɔ̃.z‿ɑ̃.ti.da.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/antidater",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aurez antidaté",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁe.z‿ɑ̃.ti.da.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/antidater",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auront antidaté",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃.t‿ɑ̃.ti.da.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/antidater",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’antidate",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɑ̃.ti.dat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/antidater",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu antidates",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɑ̃.ti.dat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/antidater",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on antidate",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɑ̃.ti.dat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/antidater",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous antidations",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɑ̃.ti.da.tjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/antidater",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous antidatiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɑ̃.ti.da.tje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/antidater",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles antidatent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl].z‿ɑ̃.ti.dat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/antidater",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’aie antidaté",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɛ ɑ̃.ti.da.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/antidater",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu aies antidaté",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɛ.z‿ɑ̃.ti.da.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/antidater",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on ait antidaté",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ.t‿ɑ̃.ti.da.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/antidater",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous ayons antidaté",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃.z‿ɑ̃.ti.da.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/antidater",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous ayez antidaté",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɛ.je.z‿ɑ̃.ti.da.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/antidater",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles aient antidaté",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ.t‿ɑ̃.ti.da.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/antidater",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’antidatasse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɑ̃.ti.da.tas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/antidater",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu antidatasses",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɑ̃.ti.da.tas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/antidater",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on antidatât",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɑ̃.ti.da.ta\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/antidater",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous antidatassions",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɑ̃.ti.da.ta.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/antidater",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous antidatassiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɑ̃.ti.da.ta.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/antidater",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles antidatassent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl].z‿ɑ̃.ti.da.tas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/antidater",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’eusse antidaté",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ys ɑ̃.ti.da.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/antidater",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu eusses antidaté",
      "ipas": [
        "\\kə ty ys.z‿ɑ̃.ti.da.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/antidater",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on eût antidaté",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y.t‿ɑ̃.ti.da.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/antidater",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous eussions antidaté",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃.z‿ɑ̃.ti.da.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/antidater",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous eussiez antidaté",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿y.sje.z‿ɑ̃.ti.da.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/antidater",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles eussent antidaté",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys.t‿ɑ̃.ti.da.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/antidater",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’antidaterais",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿ɑ̃.ti.da.t(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/antidater",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu antidaterais",
      "ipas": [
        "\\ty ɑ̃.ti.da.t(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/antidater",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on antidaterait",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɑ̃.ti.da.t(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/antidater",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous antidaterions",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ɑ̃.ti.da.tə.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/antidater",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous antidateriez",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿ɑ̃.ti.da.tə.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/antidater",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles antidateraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl].z‿ɑ̃.ti.da.t(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/antidater",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurais antidaté",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁɛ.z‿ɑ̃.ti.da.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/antidater",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu aurais antidaté",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁɛ.z‿ɑ̃.ti.da.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/antidater",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aurait antidaté",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ.t‿ɑ̃.ti.da.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/antidater",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurions antidaté",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃.z‿ɑ̃.ti.da.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/antidater",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous auriez antidaté",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁje.z‿ɑ̃.ti.da.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/antidater",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auraient antidaté",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ.t‿ɑ̃.ti.da.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/antidater",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "antidate",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.ti.dat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/antidater",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "antidatons",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.ti.da.tɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/antidater",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "antidatez",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.ti.da.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/antidater",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aie antidaté",
      "ipas": [
        "\\ɛ ɑ̃.ti.da.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/antidater",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayons antidaté",
      "ipas": [
        "\\ɛ.jɔ̃.z‿ɑ̃.ti.da.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/antidater",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayez antidaté",
      "ipas": [
        "\\ɛ.je.z‿ɑ̃.ti.da.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/antidater",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Hélène de Monaghan, Suite en noir, Librairie des Champs-Élysées, 1970, chapitre Samedi 19 août",
          "text": "Pourquoi aura-t-elle antidaté son journal intime ?"
        },
        {
          "ref": "Marguerite Yourcenar, Souvenirs pieux, 1974, collection Folio, page 86",
          "text": "J’y vois un château à tourelles qui, comme il arrive souvent dans les Pays-Bas, paraît antidater d’un siècle l’époque où il fut bâti : les maçons du lieu retardaient sur ceux de la France."
        },
        {
          "ref": "Youenn Didro,Yann Fouéré, L’histoire du quotidien \"La Bretagne\" et les silences d’Henri Fréville, 1981",
          "text": "Mais antidater une pièce n’est-ce pas faire un faux ?"
        },
        {
          "text": "Les policiers de Saint-Quentin multiplient également les mesquineries en antidatant des courriers qu’ils envoient à Clément, ce qui lui fait manquer des rendez-vous au commissariat."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Marquer d’une date antérieure à la véritable."
      ],
      "id": "fr-antidater-fr-verb-cyneqg3u"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɑ̃.ti.da.te\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Benoît Prieur-antidater.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/41/LL-Q150_(fra)-Benoît_Prieur-antidater.wav/LL-Q150_(fra)-Benoît_Prieur-antidater.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/41/LL-Q150_(fra)-Benoît_Prieur-antidater.wav/LL-Q150_(fra)-Benoît_Prieur-antidater.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Saint-Maurice-de-Beynost)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Benoît Prieur-antidater.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-antidater.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/85/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-antidater.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-antidater.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/85/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-antidater.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-antidater.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Toulouse)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-antidater.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-antidater.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/80/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-antidater.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-antidater.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/80/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-antidater.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-antidater.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-antidater.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-antidater.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ae/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-antidater.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-antidater.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ae/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-antidater.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-antidater.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-antidater.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "antédater"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "backdate"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "antedate"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "predate"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "antedatirati"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "antedatar"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "antidatare"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "retrodatare"
    },
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "word": "antydatować"
    }
  ],
  "word": "antidater"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "atteindra"
    },
    {
      "word": "attendrai"
    },
    {
      "word": "attiendra"
    },
    {
      "word": "dénitrata"
    },
    {
      "word": "détartina"
    },
    {
      "word": "détiarant"
    },
    {
      "word": "entraidât"
    },
    {
      "word": "entr’aidât"
    },
    {
      "word": "tardaient"
    },
    {
      "word": "Tardienta"
    },
    {
      "word": "tartinade"
    },
    {
      "word": "tradaient"
    }
  ],
  "antonyms": [
    {
      "word": "postdater"
    }
  ],
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Lexique en français du temps",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en croate",
    "Traductions en espagnol",
    "Traductions en italien",
    "Traductions en polonais",
    "Verbes du premier groupe en français",
    "Verbes en français",
    "Verbes transitifs en français",
    "français"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "antidatation"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1462) De antidate ^([1]) et -er."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "antidater",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.ti.da.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/antidater",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir antidaté",
      "ipas": [
        "\\a.vwaʁ‿ɑ̃.ti.da.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/antidater",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en antidatant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɑ̃.ti.da.tɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/antidater",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en ayant antidaté",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃.t‿ɑ̃.ti.da.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/antidater",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "antidatant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.ti.da.tɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/antidater",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "antidaté",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.ti.da.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/antidater",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’antidate",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿ɑ̃.ti.dat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/antidater",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu antidates",
      "ipas": [
        "\\ty ɑ̃.ti.dat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/antidater",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on antidate",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɑ̃.ti.dat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/antidater",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous antidatons",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ɑ̃.ti.da.tɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/antidater",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous antidatez",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿ɑ̃.ti.da.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/antidater",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles antidatent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl].z‿ɑ̃.ti.dat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/antidater",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’ai antidaté",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿e ɑ̃.ti.da.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/antidater",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "tu as antidaté",
      "ipas": [
        "\\ty a.z‿ɑ̃.ti.da.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/antidater",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on a antidaté",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.ɑ̃.ti.da.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/antidater",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avons antidaté",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vɔ̃.z‿ɑ̃.ti.da.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/antidater",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "vous avez antidaté",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.ve.z‿ɑ̃.ti.da.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/antidater",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles ont antidaté",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃.t‿ɑ̃.ti.da.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/antidater",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "j’antidatais",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿ɑ̃.ti.da.tɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/antidater",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu antidatais",
      "ipas": [
        "\\ty ɑ̃.ti.da.tɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/antidater",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on antidatait",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɑ̃.ti.da.tɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/antidater",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous antidations",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ɑ̃.ti.da.tjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/antidater",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous antidatiez",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿ɑ̃.ti.da.tje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/antidater",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles antidataient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl].z‿ɑ̃.ti.da.tɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/antidater",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’avais antidaté",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.vɛ.z‿ɑ̃.ti.da.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/antidater",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu avais antidaté",
      "ipas": [
        "\\ty a.vɛ.z‿ɑ̃.ti.da.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/antidater",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on avait antidaté",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ.t‿ɑ̃.ti.da.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/antidater",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avions antidaté",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vjɔ̃.z‿ɑ̃.ti.da.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/antidater",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aviez antidaté",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.vje.z‿ɑ̃.ti.da.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/antidater",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles avaient antidaté",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ.t‿ɑ̃.ti.da.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/antidater",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’antidatai",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿ɑ̃.ti.da.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/antidater",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu antidatas",
      "ipas": [
        "\\ty ɑ̃.ti.da.ta\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/antidater",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on antidata",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɑ̃.ti.da.ta\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/antidater",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous antidatâmes",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ɑ̃.ti.da.tam\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/antidater",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous antidatâtes",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿ɑ̃.ti.da.tat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/antidater",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles antidatèrent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl].z‿ɑ̃.ti.da.tɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/antidater",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’eus antidaté",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿y.z‿ɑ̃.ti.da.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/antidater",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "tu eus antidaté",
      "ipas": [
        "\\ty y.z‿ɑ̃.ti.da.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/antidater",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on eut antidaté",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y.t‿ɑ̃.ti.da.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/antidater",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "nous eûmes antidaté",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ym.z‿ɑ̃.ti.da.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/antidater",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "vous eûtes antidaté",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿yt.z‿ɑ̃.ti.da.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/antidater",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles eurent antidaté",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ.t‿ɑ̃.ti.da.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/antidater",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "j’antidaterai",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿ɑ̃.ti.da.t(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/antidater",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu antidateras",
      "ipas": [
        "\\ty ɑ̃.ti.da.t(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/antidater",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on antidatera",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɑ̃.ti.da.t(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/antidater",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous antidaterons",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ɑ̃.ti.da.t(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/antidater",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous antidaterez",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿ɑ̃.ti.da.t(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/antidater",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles antidateront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl].z‿ɑ̃.ti.da.t(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/antidater",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurai antidaté",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁe ɑ̃.ti.da.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/antidater",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu auras antidaté",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁa.z‿ɑ̃.ti.da.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/antidater",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aura antidaté",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa ɑ̃.ti.da.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/antidater",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurons antidaté",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁɔ̃.z‿ɑ̃.ti.da.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/antidater",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aurez antidaté",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁe.z‿ɑ̃.ti.da.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/antidater",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auront antidaté",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃.t‿ɑ̃.ti.da.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/antidater",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’antidate",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɑ̃.ti.dat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/antidater",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu antidates",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɑ̃.ti.dat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/antidater",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on antidate",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɑ̃.ti.dat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/antidater",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous antidations",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɑ̃.ti.da.tjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/antidater",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous antidatiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɑ̃.ti.da.tje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/antidater",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles antidatent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl].z‿ɑ̃.ti.dat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/antidater",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’aie antidaté",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɛ ɑ̃.ti.da.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/antidater",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu aies antidaté",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɛ.z‿ɑ̃.ti.da.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/antidater",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on ait antidaté",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ.t‿ɑ̃.ti.da.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/antidater",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous ayons antidaté",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃.z‿ɑ̃.ti.da.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/antidater",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous ayez antidaté",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɛ.je.z‿ɑ̃.ti.da.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/antidater",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles aient antidaté",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ.t‿ɑ̃.ti.da.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/antidater",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’antidatasse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɑ̃.ti.da.tas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/antidater",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu antidatasses",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɑ̃.ti.da.tas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/antidater",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on antidatât",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɑ̃.ti.da.ta\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/antidater",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous antidatassions",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɑ̃.ti.da.ta.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/antidater",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous antidatassiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɑ̃.ti.da.ta.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/antidater",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles antidatassent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl].z‿ɑ̃.ti.da.tas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/antidater",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’eusse antidaté",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ys ɑ̃.ti.da.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/antidater",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu eusses antidaté",
      "ipas": [
        "\\kə ty ys.z‿ɑ̃.ti.da.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/antidater",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on eût antidaté",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y.t‿ɑ̃.ti.da.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/antidater",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous eussions antidaté",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃.z‿ɑ̃.ti.da.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/antidater",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous eussiez antidaté",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿y.sje.z‿ɑ̃.ti.da.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/antidater",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles eussent antidaté",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys.t‿ɑ̃.ti.da.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/antidater",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’antidaterais",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿ɑ̃.ti.da.t(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/antidater",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu antidaterais",
      "ipas": [
        "\\ty ɑ̃.ti.da.t(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/antidater",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on antidaterait",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɑ̃.ti.da.t(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/antidater",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous antidaterions",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ɑ̃.ti.da.tə.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/antidater",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous antidateriez",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿ɑ̃.ti.da.tə.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/antidater",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles antidateraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl].z‿ɑ̃.ti.da.t(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/antidater",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurais antidaté",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁɛ.z‿ɑ̃.ti.da.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/antidater",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu aurais antidaté",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁɛ.z‿ɑ̃.ti.da.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/antidater",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aurait antidaté",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ.t‿ɑ̃.ti.da.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/antidater",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurions antidaté",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃.z‿ɑ̃.ti.da.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/antidater",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous auriez antidaté",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁje.z‿ɑ̃.ti.da.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/antidater",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auraient antidaté",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ.t‿ɑ̃.ti.da.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/antidater",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "antidate",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.ti.dat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/antidater",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "antidatons",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.ti.da.tɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/antidater",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "antidatez",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.ti.da.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/antidater",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aie antidaté",
      "ipas": [
        "\\ɛ ɑ̃.ti.da.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/antidater",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayons antidaté",
      "ipas": [
        "\\ɛ.jɔ̃.z‿ɑ̃.ti.da.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/antidater",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayez antidaté",
      "ipas": [
        "\\ɛ.je.z‿ɑ̃.ti.da.te\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/antidater",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Hélène de Monaghan, Suite en noir, Librairie des Champs-Élysées, 1970, chapitre Samedi 19 août",
          "text": "Pourquoi aura-t-elle antidaté son journal intime ?"
        },
        {
          "ref": "Marguerite Yourcenar, Souvenirs pieux, 1974, collection Folio, page 86",
          "text": "J’y vois un château à tourelles qui, comme il arrive souvent dans les Pays-Bas, paraît antidater d’un siècle l’époque où il fut bâti : les maçons du lieu retardaient sur ceux de la France."
        },
        {
          "ref": "Youenn Didro,Yann Fouéré, L’histoire du quotidien \"La Bretagne\" et les silences d’Henri Fréville, 1981",
          "text": "Mais antidater une pièce n’est-ce pas faire un faux ?"
        },
        {
          "text": "Les policiers de Saint-Quentin multiplient également les mesquineries en antidatant des courriers qu’ils envoient à Clément, ce qui lui fait manquer des rendez-vous au commissariat."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Marquer d’une date antérieure à la véritable."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɑ̃.ti.da.te\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Benoît Prieur-antidater.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/41/LL-Q150_(fra)-Benoît_Prieur-antidater.wav/LL-Q150_(fra)-Benoît_Prieur-antidater.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/41/LL-Q150_(fra)-Benoît_Prieur-antidater.wav/LL-Q150_(fra)-Benoît_Prieur-antidater.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Saint-Maurice-de-Beynost)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Benoît Prieur-antidater.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-antidater.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/85/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-antidater.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-antidater.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/85/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-antidater.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-antidater.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Toulouse)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-antidater.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-antidater.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/80/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-antidater.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-antidater.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/80/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-antidater.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-antidater.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-antidater.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-antidater.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ae/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-antidater.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-antidater.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ae/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-antidater.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-antidater.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-antidater.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "antédater"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "backdate"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "antedate"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "predate"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "antedatirati"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "antedatar"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "antidatare"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "retrodatare"
    },
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "word": "antydatować"
    }
  ],
  "word": "antidater"
}

"antidater" meaning in Français

Verb

Inflected forms