See animal liminaire in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Locutions nominales en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Composé de animal et de liminaire. Notion popularisée par la mouvance antispéciste, et notamment par l’ouvrage Zoopolis, une théorie politique des droits des animaux de Sue Donaldson et Will Kymlicka, paru 2011." ], "forms": [ { "form": "animaux liminaires", "ipas": [ "\\a.ni.mo li.mi.nɛʁ\\" ], "tags": [ "plural" ] } ], "hyponyms": [ { "word": "animal de compagnie" }, { "word": "animal de production" } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Locution nominale", "related": [ { "word": "animal sauvage" }, { "word": "animal domestique" }, { "word": "antispécisme" } ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lexique en français de la philosophie", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Sue Donaldson et Will Kymlicka, Zoopolis, trad. P. Madelin, Alma éditeur, 2016, pp. 297-300.", "text": "Dans la mesure où nous partons du principe que les animaux sauvages devraient vivre dans la nature sauvage, les animaux liminaires sont souvent stigmatisés parce qu’ils sont des étrangers ou des envahisseurs pénétrant sans autorisation sur le territoire humain. Par conséquent, lorsque leurs intérêts entrent en conflit avec les nôtres, nous estimons avoir le droit de nous en débarrasser, soit par des pratiques massives de capture et/ou de relocalisation, soit tout simplement par des campagnes d’extermination au cours desquelles ils sont abattus ou empoisonnés." }, { "ref": "Libération, 22 déc. 2016", "text": "Prisonniers de la distinction que nous avons établie entre les animaux domestiques et les animaux sauvages, nous considérons que les animaux sauvages doivent vivre dans la nature sauvage et traitons les animaux liminaires comme des intrus." } ], "glosses": [ "Animal vivant dans un environnement anthropisé, c'est-à-dire à proximité immédiate des humains, sans être ni sauvage ni domestique (exemples : écureuil gris, raton laveur, pigeon biset, rat brun, souris grise)." ], "id": "fr-animal_liminaire-fr-noun-0E7-itJF", "topics": [ "philosophy" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\a.ni.mal li.mi.nɛʁ\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-animal liminaire.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3c/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-animal_liminaire.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-animal_liminaire.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3c/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-animal_liminaire.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-animal_liminaire.wav.ogg", "raw_tags": [ "Canada (Shawinigan)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-animal liminaire.wav" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "animal liminaire" }
{ "categories": [ "Locutions nominales en français", "français" ], "etymology_texts": [ "Composé de animal et de liminaire. Notion popularisée par la mouvance antispéciste, et notamment par l’ouvrage Zoopolis, une théorie politique des droits des animaux de Sue Donaldson et Will Kymlicka, paru 2011." ], "forms": [ { "form": "animaux liminaires", "ipas": [ "\\a.ni.mo li.mi.nɛʁ\\" ], "tags": [ "plural" ] } ], "hyponyms": [ { "word": "animal de compagnie" }, { "word": "animal de production" } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Locution nominale", "related": [ { "word": "animal sauvage" }, { "word": "animal domestique" }, { "word": "antispécisme" } ], "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français", "Lexique en français de la philosophie" ], "examples": [ { "ref": "Sue Donaldson et Will Kymlicka, Zoopolis, trad. P. Madelin, Alma éditeur, 2016, pp. 297-300.", "text": "Dans la mesure où nous partons du principe que les animaux sauvages devraient vivre dans la nature sauvage, les animaux liminaires sont souvent stigmatisés parce qu’ils sont des étrangers ou des envahisseurs pénétrant sans autorisation sur le territoire humain. Par conséquent, lorsque leurs intérêts entrent en conflit avec les nôtres, nous estimons avoir le droit de nous en débarrasser, soit par des pratiques massives de capture et/ou de relocalisation, soit tout simplement par des campagnes d’extermination au cours desquelles ils sont abattus ou empoisonnés." }, { "ref": "Libération, 22 déc. 2016", "text": "Prisonniers de la distinction que nous avons établie entre les animaux domestiques et les animaux sauvages, nous considérons que les animaux sauvages doivent vivre dans la nature sauvage et traitons les animaux liminaires comme des intrus." } ], "glosses": [ "Animal vivant dans un environnement anthropisé, c'est-à-dire à proximité immédiate des humains, sans être ni sauvage ni domestique (exemples : écureuil gris, raton laveur, pigeon biset, rat brun, souris grise)." ], "topics": [ "philosophy" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\a.ni.mal li.mi.nɛʁ\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-animal liminaire.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3c/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-animal_liminaire.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-animal_liminaire.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3c/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-animal_liminaire.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-animal_liminaire.wav.ogg", "raw_tags": [ "Canada (Shawinigan)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-animal liminaire.wav" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "animal liminaire" }
Download raw JSONL data for animal liminaire meaning in Français (2.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-10 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (df33d17 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.