See antispécisme in All languages combined, or Wiktionary
{ "anagrams": [ { "word": "pectinisâmes" } ], "antonyms": [ { "word": "spécisme" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Compositions en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lexique en français des luttes sociales", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en français suffixés avec -isme", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rimes en français en \\ism\\", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en allemand", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en grec", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en italien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "antispéciste" } ], "etymology_texts": [ "(XXIᵉ siècle)Composé de spécisme et de anti-." ], "forms": [ { "form": "antispécismes", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "related": [ { "word": "anti-spécisme" }, { "word": "animal non-humain" }, { "word": "principe d’égale considération des intérêts" }, { "word": "principe d’utilité" }, { "word": "sentient" }, { "word": "sujet-d’une-vie" }, { "word": "utilitarisme" }, { "word": "véganisme" } ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lexique en français de l’antispécisme", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Ophélie Véron, Planète végane, 2017", "text": "Contrairement à ce que beaucoup de détracteur·rice·s de la cause animale voudraient faire croire, l’antispécisme ne revendique pas pour les animaux des droits identiques à ceux des êtres humains. Pas plus que les féministes ne revendiquent le droit à l’avortement pour les hommes, il ne s’agit pas ici d'octroyer le droit de vote aux cochons ou le droit de témoigner en justice aux canards." }, { "ref": "Boris Tzaprenko, Végane pour lait nul : Journal d'un apprenti végane, 2017", "text": "L’antispécisme considère-t-il que toutes les espèces se valent ? Bien sûr que non ! Il suffit de pousser l’idée à l’excès pour se rendre immédiatement compte qu’elle est insane : la vie d’un pou ne peut pas avoir la même valeur que celle d'un humain." }, { "ref": "Laurent Ottavi, Antispécisme, une religion qui s'ignore, dansMarianne nᵒ 1169, 9 août 2019, page 64", "text": "Tout ou presque dans l’antispécisme peut être ramené à une sorte de religion sécularisée, bien que ses militants soient plutôt athées ou porté sur les spiritualités asiatiques. Ils scindent le monde en deux. Les bons : les animaux , […]. Et les méchants : ceux qui pensent […] que l'homme vit dans le danger constant de s’animaliser." }, { "ref": "Ariane Nicolas, L'imposture antispéciste, Desclée de Brouwer, 2020, page 48", "text": "Le néologisme « antispécisme », qui s'est propagé en Occident depuis une quarantaine d'années, n'a obtenu un large écho que récemment : en France, le dictionnaire Robert l'a intégré en 2017 et le Larousse, en 2019." } ], "glosses": [ "Mouvement soutenant que l'espèce, en soi, ne devrait pas déterminer le traitement d'un individu dans la société et qui dénonce et condamne en particulier l’exploitation et la maltraitance infligée par les humains au reste des animaux." ], "id": "fr-antispécisme-fr-noun-PWrqTejE", "raw_tags": [ "Antispécisme" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ɑ̃.ti.spe.sism\\" }, { "ipa": "\\ɑ̃.ti.spe.sism\\", "rhymes": "\\ism\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-antispécisme.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5f/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-antispécisme.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-antispécisme.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5f/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-antispécisme.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-antispécisme.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Lyon)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-antispécisme.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Pamputt-antispécisme.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9e/LL-Q150_(fra)-Pamputt-antispécisme.wav/LL-Q150_(fra)-Pamputt-antispécisme.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9e/LL-Q150_(fra)-Pamputt-antispécisme.wav/LL-Q150_(fra)-Pamputt-antispécisme.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Brétigny-sur-Orge)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Pamputt-antispécisme.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-antispécisme.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4f/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-antispécisme.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-antispécisme.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4f/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-antispécisme.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-antispécisme.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Toulouse)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-antispécisme.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-antispécisme.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b8/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-antispécisme.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-antispécisme.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b8/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-antispécisme.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-antispécisme.wav.ogg", "raw_tags": [ "Somain (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-antispécisme.wav" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "tags": [ "masculine" ], "word": "Antispeziesismus" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "antispeciesism" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "anti-speciesism" }, { "lang": "Grec", "lang_code": "el", "word": "αντισπισισμός" }, { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "tags": [ "masculine" ], "word": "antispecismo" } ], "word": "antispécisme" }
{ "anagrams": [ { "word": "pectinisâmes" } ], "antonyms": [ { "word": "spécisme" } ], "categories": [ "Compositions en français", "Lemmes en français", "Lexique en français des luttes sociales", "Mots en français suffixés avec -isme", "Noms communs en français", "Rimes en français en \\ism\\", "Traductions en allemand", "Traductions en anglais", "Traductions en grec", "Traductions en italien", "français" ], "derived": [ { "word": "antispéciste" } ], "etymology_texts": [ "(XXIᵉ siècle)Composé de spécisme et de anti-." ], "forms": [ { "form": "antispécismes", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "related": [ { "word": "anti-spécisme" }, { "word": "animal non-humain" }, { "word": "principe d’égale considération des intérêts" }, { "word": "principe d’utilité" }, { "word": "sentient" }, { "word": "sujet-d’une-vie" }, { "word": "utilitarisme" }, { "word": "véganisme" } ], "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français", "Lexique en français de l’antispécisme" ], "examples": [ { "ref": "Ophélie Véron, Planète végane, 2017", "text": "Contrairement à ce que beaucoup de détracteur·rice·s de la cause animale voudraient faire croire, l’antispécisme ne revendique pas pour les animaux des droits identiques à ceux des êtres humains. Pas plus que les féministes ne revendiquent le droit à l’avortement pour les hommes, il ne s’agit pas ici d'octroyer le droit de vote aux cochons ou le droit de témoigner en justice aux canards." }, { "ref": "Boris Tzaprenko, Végane pour lait nul : Journal d'un apprenti végane, 2017", "text": "L’antispécisme considère-t-il que toutes les espèces se valent ? Bien sûr que non ! Il suffit de pousser l’idée à l’excès pour se rendre immédiatement compte qu’elle est insane : la vie d’un pou ne peut pas avoir la même valeur que celle d'un humain." }, { "ref": "Laurent Ottavi, Antispécisme, une religion qui s'ignore, dansMarianne nᵒ 1169, 9 août 2019, page 64", "text": "Tout ou presque dans l’antispécisme peut être ramené à une sorte de religion sécularisée, bien que ses militants soient plutôt athées ou porté sur les spiritualités asiatiques. Ils scindent le monde en deux. Les bons : les animaux , […]. Et les méchants : ceux qui pensent […] que l'homme vit dans le danger constant de s’animaliser." }, { "ref": "Ariane Nicolas, L'imposture antispéciste, Desclée de Brouwer, 2020, page 48", "text": "Le néologisme « antispécisme », qui s'est propagé en Occident depuis une quarantaine d'années, n'a obtenu un large écho que récemment : en France, le dictionnaire Robert l'a intégré en 2017 et le Larousse, en 2019." } ], "glosses": [ "Mouvement soutenant que l'espèce, en soi, ne devrait pas déterminer le traitement d'un individu dans la société et qui dénonce et condamne en particulier l’exploitation et la maltraitance infligée par les humains au reste des animaux." ], "raw_tags": [ "Antispécisme" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ɑ̃.ti.spe.sism\\" }, { "ipa": "\\ɑ̃.ti.spe.sism\\", "rhymes": "\\ism\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-antispécisme.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5f/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-antispécisme.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-antispécisme.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5f/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-antispécisme.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-antispécisme.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Lyon)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-antispécisme.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Pamputt-antispécisme.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9e/LL-Q150_(fra)-Pamputt-antispécisme.wav/LL-Q150_(fra)-Pamputt-antispécisme.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9e/LL-Q150_(fra)-Pamputt-antispécisme.wav/LL-Q150_(fra)-Pamputt-antispécisme.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Brétigny-sur-Orge)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Pamputt-antispécisme.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-antispécisme.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4f/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-antispécisme.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-antispécisme.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4f/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-antispécisme.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-antispécisme.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Toulouse)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-antispécisme.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-antispécisme.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b8/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-antispécisme.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-antispécisme.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b8/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-antispécisme.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-antispécisme.wav.ogg", "raw_tags": [ "Somain (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-antispécisme.wav" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "tags": [ "masculine" ], "word": "Antispeziesismus" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "antispeciesism" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "anti-speciesism" }, { "lang": "Grec", "lang_code": "el", "word": "αντισπισισμός" }, { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "tags": [ "masculine" ], "word": "antispecismo" } ], "word": "antispécisme" }
Download raw JSONL data for antispécisme meaning in Français (5.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-07 from the frwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (f90d964 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.