See alternation in All languages combined, or Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "relaitonnât"
},
{
"word": "relationnât"
},
{
"word": "retalonnait"
},
{
"word": "talonnerait"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "alternation"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "alternació"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "alternación"
}
],
"etymology_texts": [
"Du latin alternatio."
],
"forms": [
{
"form": "alternations",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\al.tɛʁ.na.sjɔ̃\\",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Termes désuets en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Termes vieillis en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Réclamations de la ville de Montargis en 1789-1790 contre la formation du département du Loiret, publié par le baron de Girardot, sous-préfet",
"text": "La matière mise en délibération, il a esté unanimement arrêté qu'on diputerait auprès de l'Assemblée nationale un citoyen éclairé pour suivre le plan du comité chargé de la division du royaume et faire tous ses efforts pour obtenir que Montargis ait la conservation d'une cour souveraine dont elle jouit depuis 1638 avec l'alternation d'un chef-lieu de département."
}
],
"glosses": [
"Faculté d'alterner."
],
"id": "fr-alternation-fr-noun-exFKQKSW",
"tags": [
"dated",
"obsolete"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Termes désuets en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Termes vieillis en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "J. Ferrando, article Monilethrix, siteOrphanet, 2003",
"text": "L'examen microscopique de la tige pilaire indique l'alternation périodique de renflements fusiformes d'environ 1 mm de long séparés par des zones de rétrécissement où siègent les fractures."
}
],
"glosses": [
"Action d'alterner."
],
"id": "fr-alternation-fr-noun-TG7Gj66J",
"tags": [
"dated",
"obsolete"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la sociologie",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Peter Berger, Thomas Luckmann, traduit par Pierre Taminiaux et Danilo Martuccelli, La Construction sociale de la réalité, Armand Colin, collection « Individu et Société », Malakoff, 2018, page 251",
"text": "Le prototype historique de l’alternation est la conversion religieuse."
}
],
"glosses": [
"Fait de devenir un autre, de changer de culture, de religion, de parti ou de croyances, et donc d’identité."
],
"id": "fr-alternation-fr-noun-HJ52Mgms",
"topics": [
"sociology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\al.tɛʁ.na.sjɔ̃\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-alternation.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9e/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-alternation.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-alternation.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9e/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-alternation.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-alternation.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-alternation.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-alternation.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f5/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-alternation.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-alternation.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f5/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-alternation.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-alternation.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Vosges (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-alternation.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "alternat"
},
{
"word": "alternance"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "alternation"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "relaitonnât"
},
{
"word": "relationnât"
},
{
"word": "retalonnait"
},
{
"word": "talonnerait"
}
],
"categories": [
"Lemmes en français",
"Mots en français issus d’un mot en latin",
"Noms communs en français",
"français"
],
"derived": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "alternation"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "alternació"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "alternación"
}
],
"etymology_texts": [
"Du latin alternatio."
],
"forms": [
{
"form": "alternations",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\al.tɛʁ.na.sjɔ̃\\",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Termes désuets en français",
"Termes vieillis en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Réclamations de la ville de Montargis en 1789-1790 contre la formation du département du Loiret, publié par le baron de Girardot, sous-préfet",
"text": "La matière mise en délibération, il a esté unanimement arrêté qu'on diputerait auprès de l'Assemblée nationale un citoyen éclairé pour suivre le plan du comité chargé de la division du royaume et faire tous ses efforts pour obtenir que Montargis ait la conservation d'une cour souveraine dont elle jouit depuis 1638 avec l'alternation d'un chef-lieu de département."
}
],
"glosses": [
"Faculté d'alterner."
],
"tags": [
"dated",
"obsolete"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Termes désuets en français",
"Termes vieillis en français"
],
"examples": [
{
"ref": "J. Ferrando, article Monilethrix, siteOrphanet, 2003",
"text": "L'examen microscopique de la tige pilaire indique l'alternation périodique de renflements fusiformes d'environ 1 mm de long séparés par des zones de rétrécissement où siègent les fractures."
}
],
"glosses": [
"Action d'alterner."
],
"tags": [
"dated",
"obsolete"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de la sociologie"
],
"examples": [
{
"ref": "Peter Berger, Thomas Luckmann, traduit par Pierre Taminiaux et Danilo Martuccelli, La Construction sociale de la réalité, Armand Colin, collection « Individu et Société », Malakoff, 2018, page 251",
"text": "Le prototype historique de l’alternation est la conversion religieuse."
}
],
"glosses": [
"Fait de devenir un autre, de changer de culture, de religion, de parti ou de croyances, et donc d’identité."
],
"topics": [
"sociology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\al.tɛʁ.na.sjɔ̃\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-alternation.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9e/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-alternation.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-alternation.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9e/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-alternation.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-alternation.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-alternation.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-alternation.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f5/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-alternation.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-alternation.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f5/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-alternation.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-alternation.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Vosges (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-alternation.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "alternat"
},
{
"word": "alternance"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "alternation"
}
Download raw JSONL data for alternation meaning in Français (3.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the frwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.