See Mat in All languages combined, or Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "AMT"
},
{
"word": "amt"
},
{
"word": "ATM"
},
{
"word": "MTA"
},
{
"word": "TMA"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Abréviations en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en catalan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en croate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en estonien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en hébreu",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en ido",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en polonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en roumain",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en russe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en suédois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en turc",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Abréviation) Par abréviation."
],
"hypernyms": [
{
"word": "arcane"
},
{
"word": "archétype"
},
{
"word": "carte"
},
{
"word": "lame"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun 1",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français des cartes à jouer",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Italo Calvino, Le Château des destins croisés, « Note de l’auteur », traduit de l’italien par Jean Thibaudeau et l’auteur, Gallimard, coll. « Folio », Paris, 2013 (2002), page 8",
"text": "Les noms français et les noms italiens des arcanes majeurs présentent quelques différences : Le Mat, Il Matto en italien, veut dire Le Fou ; nous disons pour La Maison-Dieu, La Torre ; pour Le Jugement, L’Angelo ; pour L’Amoureux, L’Amore ou Gli Amanti ; et L’Étoile au singulier passe au pluriel, Le Stelle."
}
],
"glosses": [
"Atout non numéroté, ou marqué d’un zéro, du tarot de Marseille et de ses dérivés, représentant généralement un vagabond rêveur portant un baluchon et mordu par un chien errant, qui peut symboliser entre autres la liberté, l’ignorance, l’inconscience et l’innocence ; il est aussi appelé le Fol, le Fou ou l’Arcane sans nombre."
],
"id": "fr-Mat-fr-noun-QYKTYyIc",
"raw_tags": [
"Cartes à jouer"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\mat\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-Mat.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/51/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Mat.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Mat.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/51/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Mat.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Mat.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-Mat.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "Arcane sans nombre"
},
{
"word": "Fol"
},
{
"word": "Fou"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Narr"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "fool"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "foolish man"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "vagabond"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "foll"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "boig"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bufó"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "luda"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "loco"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bufón"
},
{
"lang": "Estonien",
"lang_code": "et",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "narr"
},
{
"lang": "Hébreu",
"lang_code": "he",
"word": "השוטה"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "matto"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "folle"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pazzo"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "dwaas"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "nar"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"word": "głupiec"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "wędrowiec"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "louco"
},
{
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"word": "nebun"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"word": "шут"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"word": "дурак"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"word": "narren"
},
{
"lang": "Turc",
"lang_code": "tr",
"word": "mecnun"
}
],
"word": "Mat"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "AMT"
},
{
"word": "amt"
},
{
"word": "ATM"
},
{
"word": "MTA"
},
{
"word": "TMA"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Abréviations en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en danois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Abréviation) Par abréviation."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun 2",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français du militaire",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Matelot."
],
"id": "fr-Mat-fr-noun-IXaDnyiq",
"topics": [
"military"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-Mat.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/51/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Mat.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Mat.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/51/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Mat.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Mat.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-Mat.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "LS"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "AB"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "OS"
},
{
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"tags": [
"common"
],
"word": "mat"
}
],
"word": "Mat"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "AMT"
},
{
"word": "amt"
},
{
"word": "ATM"
},
{
"word": "MTA"
},
{
"word": "TMA"
}
],
"categories": [
"Abréviations en français",
"Lemmes en français",
"Noms communs en français",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en catalan",
"Traductions en croate",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en estonien",
"Traductions en hébreu",
"Traductions en ido",
"Traductions en néerlandais",
"Traductions en polonais",
"Traductions en portugais",
"Traductions en roumain",
"Traductions en russe",
"Traductions en suédois",
"Traductions en turc",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(Abréviation) Par abréviation."
],
"hypernyms": [
{
"word": "arcane"
},
{
"word": "archétype"
},
{
"word": "carte"
},
{
"word": "lame"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun 1",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français des cartes à jouer"
],
"examples": [
{
"ref": "Italo Calvino, Le Château des destins croisés, « Note de l’auteur », traduit de l’italien par Jean Thibaudeau et l’auteur, Gallimard, coll. « Folio », Paris, 2013 (2002), page 8",
"text": "Les noms français et les noms italiens des arcanes majeurs présentent quelques différences : Le Mat, Il Matto en italien, veut dire Le Fou ; nous disons pour La Maison-Dieu, La Torre ; pour Le Jugement, L’Angelo ; pour L’Amoureux, L’Amore ou Gli Amanti ; et L’Étoile au singulier passe au pluriel, Le Stelle."
}
],
"glosses": [
"Atout non numéroté, ou marqué d’un zéro, du tarot de Marseille et de ses dérivés, représentant généralement un vagabond rêveur portant un baluchon et mordu par un chien errant, qui peut symboliser entre autres la liberté, l’ignorance, l’inconscience et l’innocence ; il est aussi appelé le Fol, le Fou ou l’Arcane sans nombre."
],
"raw_tags": [
"Cartes à jouer"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\mat\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-Mat.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/51/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Mat.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Mat.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/51/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Mat.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Mat.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-Mat.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "Arcane sans nombre"
},
{
"word": "Fol"
},
{
"word": "Fou"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Narr"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "fool"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "foolish man"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "vagabond"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "foll"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "boig"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bufó"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "luda"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "loco"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bufón"
},
{
"lang": "Estonien",
"lang_code": "et",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "narr"
},
{
"lang": "Hébreu",
"lang_code": "he",
"word": "השוטה"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "matto"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "folle"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pazzo"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "dwaas"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "nar"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"word": "głupiec"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "wędrowiec"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "louco"
},
{
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"word": "nebun"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"word": "шут"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"word": "дурак"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"word": "narren"
},
{
"lang": "Turc",
"lang_code": "tr",
"word": "mecnun"
}
],
"word": "Mat"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "AMT"
},
{
"word": "amt"
},
{
"word": "ATM"
},
{
"word": "MTA"
},
{
"word": "TMA"
}
],
"categories": [
"Abréviations en français",
"Lemmes en français",
"Noms communs en français",
"Traductions en anglais",
"Traductions en danois",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(Abréviation) Par abréviation."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun 2",
"senses": [
{
"categories": [
"Lexique en français du militaire"
],
"glosses": [
"Matelot."
],
"topics": [
"military"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-Mat.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/51/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Mat.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Mat.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/51/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Mat.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Mat.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-Mat.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "LS"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "AB"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "OS"
},
{
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"tags": [
"common"
],
"word": "mat"
}
],
"word": "Mat"
}
Download raw JSONL data for Mat meaning in Français (5.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-27 from the frwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3f344ef and 66545a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.