See Guinée in All languages combined, or Wiktionary
{
"abbreviation": [
{
"raw_tags": [
"norme ISO 3166-1 alpha-3"
],
"word": "GIN"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Guinée en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en français issus d’un mot en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en afrikaans",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en albanais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en alémanique",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en amharique",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en arabe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en aragonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en arménien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en asturien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en bambara",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en bas allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en basque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en bengali",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en biélorusse (tarashkevitsa)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en bosniaque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en breton",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en bulgare",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en catalan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en cebuano",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en chinois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en cornique",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en coréen",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en croate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en créole haïtien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en danois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en dimli (zazaki du Sud)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en divehi",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espéranto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en estonien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en finnois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en francoprovençal",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en frison saterlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en galicien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en gallois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en gaélique irlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en gaélique écossais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en grec",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en géorgien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en haoussa",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en hindi",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en hongrois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en hébreu",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en iakoute",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en ido",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en indonésien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en interlingua",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en interlingue",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en islandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en japonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en javanais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en kapampangan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en kazakh",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en kikongo",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en kotava",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en letton",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en ligure",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en lingala",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en lituanien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en lombard",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en luxembourgeois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en malais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en malayalam",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en manipourî de Bishnupriya",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en mannois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en marathe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en minnan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en nahuatl de la Huasteca central",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en nauruan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en norvégien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en norvégien (nynorsk)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en novial",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en occitan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en ossète",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en ourdou",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en ouzbek",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en ouïghour",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en pachto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en persan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en peul",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en piémontais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en polonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en quechua",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en roumain",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en russe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en same du Nord",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en samoan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en samogitien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en sango",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en sanskrit",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en sarde",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en serbe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en serbo-croate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en sicilien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en silésien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en slovaque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en slovène",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en soussou",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en suédois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en swahili",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en tadjik",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en tagalog",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en tamoul",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en tatar de Crimée",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en thaï",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en toki pona",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en tsonga",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en turc",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en ukrainien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en vietnamien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en volapük réformé",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en vénitien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en wolof",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en yoruba",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en éwé",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "anti-guinéen"
},
{
"word": "Basse-Guinée"
},
{
"word": "canard de Guinée"
},
{
"word": "éléis de Guinée"
},
{
"word": "franc guinéen"
},
{
"word": "golfe de Guinée"
},
{
"tags": [
"rare"
],
"word": "Grande-Guinée"
},
{
"word": "guinéaillerie"
},
{
"word": "guinée"
},
{
"word": "Guinée-Bissao"
},
{
"word": "Guinée-Bissau"
},
{
"word": "Guinée anglaise"
},
{
"word": "Guinée-Conakry"
},
{
"word": "Guinée Conakry"
},
{
"word": "Guinée équatoriale"
},
{
"word": "Guinée espagnole"
},
{
"word": "Guinée française"
},
{
"word": "Guinée inférieure"
},
{
"word": "Guinée maritime"
},
{
"word": "Guinée méridionale"
},
{
"word": "Guinée portugaise"
},
{
"word": "Guinée septentrionale"
},
{
"word": "Guinée supérieure"
},
{
"word": "Haute-Guinée"
},
{
"word": "herbe de Guinée"
},
{
"word": "mamba vert de Guinée"
},
{
"word": "Moyenne-Guinée"
},
{
"word": "Nouvelle-Guinée"
},
{
"word": "oie de Guinée"
},
{
"word": "oseille de Guinée"
},
{
"word": "Papouasie-Nouvelle-Guinée"
},
{
"word": "Petite-Guinée"
},
{
"word": "Petite Guinée"
},
{
"word": "poivre de Guinée"
},
{
"word": "pro-guinéen"
},
{
"word": "seiche de Guinée"
},
{
"word": "transguinéen"
},
{
"word": "Transguinéen"
},
{
"word": "ver de Guinée"
},
{
"lang": "Peul",
"lang_code": "ff",
"word": "Lagine"
},
{
"lang": "Soussou",
"lang_code": "sus",
"word": "Laginɛ"
}
],
"etymology_texts": [
"(Siècle à préciser) Du portugais Guiné d’origine obscure :\n:* du berbère aguinau ou aguinaw (« le pays des hommes noirs »);\n:* du soussou gìnɛ́ (« femme »)."
],
"forms": [
{
"form": "Guinées",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anciennes divisions géographiques en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "«Guinée », dans L’Encyclopédie, 1751",
"text": "La Guinée a été entierement inconnue aux anciens. Nous n’en connoissons guere que les côtes qui commencent à la riviere de Sierra-Lionna, & s’étendent jusqu’au Cap-Negre, c’est-à-dire environ dix degrés en-deçà de la ligne, & seize degrés au-delà.\nOn divise la Guinée en haute & basse ; la basse Guinée est le même état que le Congo, dont la traite des Negres fait le plus important commerce des Portugais dans ce pays-là.\nLa haute Guinée est bornée au sud par l’Océan, & comprend divers pays que l’on trouve de suite & qu’on subdivise chacun en divers royaumes, dont les nom, changent à mesure qu’on avance d’occident en orient : ces pays sont la côte de Malaguette, la côte des Dents, la côte d’Or, les royaumes de Juda, du grand Ardre, & de Bénin."
},
{
"ref": "Amédée Tardieu, Sénégambie et Guinée, Nubie, Abyssinie, 1847",
"text": "On divisait généralement ce pays en deux parties : la Guinée septentrionale, entre le Sénégal et [la] Sierra-Leone ; et la Guinée méridionale, ou Guinée proprement dite, se subdivisant en six côtes."
},
{
"ref": "Eugène Cortambert, Leçons de géographie, 1856",
"text": "Les deux fleuves principaux sont le Congo, Coango ou Zaïre, et la Coanza, qui parcourent de l’E. à l’O. la Guinée inférieure, et ne sont pas connus jusqu’à leurs sources."
}
],
"glosses": [
"Région recouvrant variablement la côte Atlantique de l’Afrique de l’Ouest ou la côte Atlantique nord de l’Afrique, qui a notamment donné son nom au golfe de Guinée et à plusieurs pays d’Afrique."
],
"id": "fr-Guinée-fr-name-OPVtmG75",
"topics": [
"history"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pays d’Afrique en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Pays situé sur la côte atlantique de l’Afrique et entouré de la Guinée-Bissau, du Sénégal, du Mali, de la Côte d’Ivoire, du Liberia et de la Sierra Leone, et dont la capitale est Conakry."
],
"id": "fr-Guinée-fr-name-NYa86G~N",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɡi.ne\\"
},
{
"audio": "Fr-Guinée.oga",
"ipa": "ɡi.ne",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/91/Fr-Guinée.oga/Fr-Guinée.oga.mp3",
"oga_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Guinée.oga"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-GrandCelinien-Guinée.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/49/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-Guinée.wav/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-Guinée.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/49/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-Guinée.wav/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-Guinée.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Paris)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-GrandCelinien-Guinée.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Aboubacarkhoraa-Guinée.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0f/LL-Q150_(fra)-Aboubacarkhoraa-Guinée.wav/LL-Q150_(fra)-Aboubacarkhoraa-Guinée.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0f/LL-Q150_(fra)-Aboubacarkhoraa-Guinée.wav/LL-Q150_(fra)-Aboubacarkhoraa-Guinée.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Guinée"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Aboubacarkhoraa-Guinée.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "Pays d’Afrique",
"word": "Guinée-Conakry"
},
{
"word": "Guinée Conakry"
},
{
"raw_tags": [
"nom officiel"
],
"sense": "Pays d’Afrique",
"word": "République de Guinée"
},
{
"sense": "Pays d’Afrique",
"tags": [
"obsolete"
],
"word": "Guinée française"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Afrikaans",
"lang_code": "af",
"sense": "Pays d’Afrique",
"word": "Guinee"
},
{
"lang": "Albanais",
"lang_code": "sq",
"sense": "Pays d’Afrique",
"word": "Guineja"
},
{
"lang": "Alémanique",
"lang_code": "gsw",
"sense": "Pays d’Afrique",
"word": "Guinea"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "Pays d’Afrique",
"word": "Guinea"
},
{
"lang": "Amharique",
"lang_code": "am",
"sense": "Pays d’Afrique",
"word": "ጊኔ"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Pays d’Afrique",
"word": "Guinea"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"sense": "Pays d’Afrique",
"word": "غينيا"
},
{
"lang": "Aragonais",
"lang_code": "an",
"sense": "Pays d’Afrique",
"word": "Guinea"
},
{
"lang": "Arménien",
"lang_code": "hy",
"sense": "Pays d’Afrique",
"word": "Գվինեա"
},
{
"lang": "Asturien",
"lang_code": "ast",
"sense": "Pays d’Afrique",
"word": "Guinea"
},
{
"lang": "Bambara",
"lang_code": "bm",
"sense": "Pays d’Afrique",
"word": "Gine"
},
{
"lang": "Bas allemand",
"lang_code": "nds",
"sense": "Pays d’Afrique",
"word": "Guinea"
},
{
"lang": "Basque",
"lang_code": "eu",
"sense": "Pays d’Afrique",
"word": "Ginea"
},
{
"lang": "Bengali",
"lang_code": "bn",
"sense": "Pays d’Afrique",
"word": "গিনি"
},
{
"lang": "Biélorusse (tarashkevitsa)",
"lang_code": "be-tarask",
"sense": "Pays d’Afrique",
"word": "Ґвінэя"
},
{
"lang": "Bosniaque",
"lang_code": "bs",
"sense": "Pays d’Afrique",
"word": "Gvineja"
},
{
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"sense": "Pays d’Afrique",
"word": "Ginea"
},
{
"lang": "Bulgare",
"lang_code": "bg",
"sense": "Pays d’Afrique",
"word": "Гвинея"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"sense": "Pays d’Afrique",
"word": "República de Guinea"
},
{
"lang": "Cebuano",
"lang_code": "ceb",
"sense": "Pays d’Afrique",
"word": "Guinea"
},
{
"lang": "Chinois",
"lang_code": "zh",
"roman": "jīnèiyà",
"sense": "Pays d’Afrique",
"traditional_writing": "幾內亞",
"word": "几内亚"
},
{
"lang": "Coréen",
"lang_code": "ko",
"roman": "Gini",
"sense": "Pays d’Afrique",
"word": "기니"
},
{
"lang": "Cornique",
"lang_code": "kw",
"sense": "Pays d’Afrique",
"word": "Gyni"
},
{
"lang": "Créole haïtien",
"lang_code": "ht",
"sense": "Pays d’Afrique",
"word": "Gine"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"sense": "Pays d’Afrique",
"word": "Gvineja"
},
{
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"sense": "Pays d’Afrique",
"word": "Guinea"
},
{
"lang": "Dimli (zazaki du Sud)",
"lang_code": "diq",
"sense": "Pays d’Afrique",
"word": "Gine"
},
{
"lang": "Divehi",
"lang_code": "dv",
"sense": "Pays d’Afrique",
"word": "ގީނިއާ"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"sense": "Pays d’Afrique",
"word": "Guinea"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"sense": "Pays d’Afrique",
"word": "Gvineo"
},
{
"lang": "Estonien",
"lang_code": "et",
"sense": "Pays d’Afrique",
"word": "Guinea"
},
{
"lang": "Éwé",
"lang_code": "ee",
"sense": "Pays d’Afrique",
"word": "Gini"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"sense": "Pays d’Afrique",
"word": "Guinea"
},
{
"lang": "Francoprovençal",
"lang_code": "frp",
"sense": "Pays d’Afrique",
"word": "Guinê"
},
{
"lang": "Frison saterlandais",
"lang_code": "stq",
"sense": "Pays d’Afrique",
"word": "Guinea"
},
{
"lang": "Gaélique écossais",
"lang_code": "gd",
"sense": "Pays d’Afrique",
"word": "Gini"
},
{
"lang": "Gaélique irlandais",
"lang_code": "ga",
"sense": "Pays d’Afrique",
"word": "An Ghuine"
},
{
"lang": "Galicien",
"lang_code": "gl",
"sense": "Pays d’Afrique",
"word": "Guinea"
},
{
"lang": "Gallois",
"lang_code": "cy",
"sense": "Pays d’Afrique",
"word": "Guinée"
},
{
"lang": "Géorgien",
"lang_code": "ka",
"sense": "Pays d’Afrique",
"word": "გვინეა"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"sense": "Pays d’Afrique",
"word": "Γουινέα"
},
{
"lang": "Haoussa",
"lang_code": "ha",
"sense": "Pays d’Afrique",
"word": "Gine"
},
{
"lang": "Hébreu",
"lang_code": "he",
"sense": "Pays d’Afrique",
"word": "גינאה"
},
{
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"sense": "Pays d’Afrique",
"word": "गिनी"
},
{
"lang": "Hongrois",
"lang_code": "hu",
"sense": "Pays d’Afrique",
"word": "Guinea"
},
{
"lang": "Iakoute",
"lang_code": "sah",
"sense": "Pays d’Afrique",
"word": "Гуинея"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"sense": "Pays d’Afrique",
"word": "Guinea"
},
{
"lang": "Indonésien",
"lang_code": "id",
"sense": "Pays d’Afrique",
"word": "Guinea"
},
{
"lang": "Interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense": "Pays d’Afrique",
"word": "Guinea"
},
{
"lang": "Interlingue",
"lang_code": "ie",
"sense": "Pays d’Afrique",
"word": "Guinea"
},
{
"lang": "Islandais",
"lang_code": "is",
"sense": "Pays d’Afrique",
"word": "Gínea"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense": "Pays d’Afrique",
"word": "Guinea"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "Ginia",
"sense": "Pays d’Afrique",
"word": "ギニア"
},
{
"lang": "Javanais",
"lang_code": "jv",
"sense": "Pays d’Afrique",
"word": "Guinea"
},
{
"lang": "Kapampangan",
"lang_code": "pam",
"sense": "Pays d’Afrique",
"word": "Guinea"
},
{
"lang": "Kazakh",
"lang_code": "kk",
"sense": "Pays d’Afrique",
"word": "Гиния"
},
{
"lang": "Kikongo",
"lang_code": "kg",
"sense": "Pays d’Afrique",
"word": "Ginea"
},
{
"lang": "Kotava",
"lang_code": "avk",
"sense": "Pays d’Afrique",
"word": "Guinea"
},
{
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"sense": "Pays d’Afrique",
"word": "Guinea"
},
{
"lang": "Letton",
"lang_code": "lv",
"sense": "Pays d’Afrique",
"word": "Gvineja"
},
{
"lang": "Ligure",
"lang_code": "lij",
"sense": "Pays d’Afrique",
"word": "Guinea"
},
{
"lang": "Lingala",
"lang_code": "ln",
"sense": "Pays d’Afrique",
"word": "Gine-Konakry"
},
{
"lang": "Lituanien",
"lang_code": "lt",
"sense": "Pays d’Afrique",
"word": "Gvinėja"
},
{
"lang": "Lombard",
"lang_code": "lmo",
"sense": "Pays d’Afrique",
"word": "Guinea"
},
{
"lang": "Luxembourgeois",
"lang_code": "lb",
"sense": "Pays d’Afrique",
"word": "Guinea"
},
{
"lang": "Malais",
"lang_code": "ms",
"sense": "Pays d’Afrique",
"word": "Guinea"
},
{
"lang": "Malayalam",
"lang_code": "ml",
"sense": "Pays d’Afrique",
"word": "ഗിനി"
},
{
"lang": "Manipourî de Bishnupriya",
"lang_code": "bpy",
"sense": "Pays d’Afrique",
"word": "গিনি"
},
{
"lang": "Mannois",
"lang_code": "gv",
"sense": "Pays d’Afrique",
"word": "yn Ghuinea"
},
{
"lang": "Marathe",
"lang_code": "mr",
"sense": "Pays d’Afrique",
"word": "गिनी"
},
{
"lang": "Minnan",
"lang_code": "nan",
"sense": "Pays d’Afrique",
"word": "Guinée"
},
{
"lang": "Nahuatl de la Huasteca central",
"lang_code": "nch",
"sense": "Pays d’Afrique",
"word": "Guinea"
},
{
"lang": "Nauruan",
"lang_code": "na",
"sense": "Pays d’Afrique",
"word": "Guinea"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"sense": "Pays d’Afrique",
"word": "Guinee"
},
{
"lang": "Norvégien",
"lang_code": "no",
"sense": "Pays d’Afrique",
"word": "Guinea"
},
{
"lang": "Norvégien (nynorsk)",
"lang_code": "nn",
"sense": "Pays d’Afrique",
"word": "Guinea"
},
{
"lang": "Novial",
"lang_code": "nov",
"sense": "Pays d’Afrique",
"word": "Gini"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"sense": "Pays d’Afrique",
"word": "Guinèa"
},
{
"lang": "Ossète",
"lang_code": "os",
"sense": "Pays d’Afrique",
"word": "Гвиней"
},
{
"lang": "Ouïghour",
"lang_code": "ug",
"sense": "Pays d’Afrique",
"word": "Gwiniye"
},
{
"lang": "Ourdou",
"lang_code": "ur",
"sense": "Pays d’Afrique",
"word": "جمہوریہ گنی"
},
{
"lang": "Ouzbek",
"lang_code": "uz",
"sense": "Pays d’Afrique",
"word": "Gvineya"
},
{
"lang": "Pachto",
"lang_code": "ps",
"sense": "Pays d’Afrique",
"word": "ګونې"
},
{
"lang": "Persan",
"lang_code": "fa",
"sense": "Pays d’Afrique",
"word": "گینه"
},
{
"lang": "Peul",
"lang_code": "ff",
"sense": "Pays d’Afrique",
"word": "Gine"
},
{
"lang": "Piémontais",
"lang_code": "pms",
"sense": "Pays d’Afrique",
"word": "Guinea"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"sense": "Pays d’Afrique",
"word": "Gwinea"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"sense": "Pays d’Afrique",
"word": "Guiné"
},
{
"lang": "Quechua",
"lang_code": "qu",
"sense": "Pays d’Afrique",
"word": "Khiniya"
},
{
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"sense": "Pays d’Afrique",
"word": "Guineea"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"sense": "Pays d’Afrique",
"word": "Гвинея"
},
{
"lang": "Same du Nord",
"lang_code": "se",
"sense": "Pays d’Afrique",
"word": "Guinea"
},
{
"lang": "Samoan",
"lang_code": "sm",
"sense": "Pays d’Afrique",
"word": "Guinea"
},
{
"lang": "Samogitien",
"lang_code": "sgs",
"sense": "Pays d’Afrique",
"word": "Gvėniejė"
},
{
"lang": "Sango",
"lang_code": "sg",
"sense": "Pays d’Afrique",
"word": "Ginëe"
},
{
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"sense": "Pays d’Afrique",
"word": "गिनी"
},
{
"lang": "Sarde",
"lang_code": "sc",
"sense": "Pays d’Afrique",
"word": "Guinea"
},
{
"lang": "Serbe",
"lang_code": "sr",
"sense": "Pays d’Afrique",
"word": "Гвинеја"
},
{
"lang": "Serbo-croate",
"lang_code": "sh",
"sense": "Pays d’Afrique",
"word": "Gvineja"
},
{
"lang": "Sicilien",
"lang_code": "scn",
"sense": "Pays d’Afrique",
"word": "Guinia"
},
{
"lang": "Silésien",
"lang_code": "szl",
"sense": "Pays d’Afrique",
"word": "Gwinyjo"
},
{
"lang": "Slovaque",
"lang_code": "sk",
"sense": "Pays d’Afrique",
"word": "Guinea"
},
{
"lang": "Slovène",
"lang_code": "sl",
"sense": "Pays d’Afrique",
"word": "Gvineja"
},
{
"lang": "Soussou",
"lang_code": "sus",
"sense": "Pays d’Afrique",
"word": "Laginɛ"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"sense": "Pays d’Afrique",
"word": "Guinea"
},
{
"lang": "Swahili",
"lang_code": "sw",
"sense": "Pays d’Afrique",
"word": "Guinea"
},
{
"lang": "Tadjik",
"lang_code": "tg",
"sense": "Pays d’Afrique",
"word": "Гвинея"
},
{
"lang": "Tagalog",
"lang_code": "tl",
"sense": "Pays d’Afrique",
"word": "Guinea"
},
{
"lang": "Tamoul",
"lang_code": "ta",
"sense": "Pays d’Afrique",
"word": "கினி"
},
{
"lang": "Tatar de Crimée",
"lang_code": "crh",
"sense": "Pays d’Afrique",
"word": "Gvineya"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"sense": "Pays d’Afrique",
"word": "Guinea"
},
{
"lang": "Thaï",
"lang_code": "th",
"sense": "Pays d’Afrique",
"word": "ประเทศกินี"
},
{
"lang": "Toki pona",
"lang_code": "tok",
"sense": "Pays d’Afrique",
"word": "ma Kine"
},
{
"lang": "Tsonga",
"lang_code": "ts",
"sense": "Pays d’Afrique",
"word": "Gineya"
},
{
"lang": "Turc",
"lang_code": "tr",
"sense": "Pays d’Afrique",
"word": "Gine"
},
{
"lang": "Ukrainien",
"lang_code": "uk",
"sense": "Pays d’Afrique",
"word": "Гвінея"
},
{
"lang": "Vénitien",
"lang_code": "vec",
"sense": "Pays d’Afrique",
"word": "Guinea"
},
{
"lang": "Vietnamien",
"lang_code": "vi",
"sense": "Pays d’Afrique",
"word": "Guinée"
},
{
"lang": "Volapük réformé",
"lang_code": "vo",
"sense": "Pays d’Afrique",
"word": "Gineyän"
},
{
"lang": "Wolof",
"lang_code": "wo",
"sense": "Pays d’Afrique",
"word": "Gine"
},
{
"lang": "Yoruba",
"lang_code": "yo",
"sense": "Pays d’Afrique",
"word": "Guinea"
}
],
"word": "Guinée"
}
{
"abbreviation": [
{
"raw_tags": [
"norme ISO 3166-1 alpha-3"
],
"word": "GIN"
}
],
"categories": [
"Dates manquantes en français",
"Guinée en français",
"Noms propres en français",
"Noms propres en français issus d’un mot en portugais",
"Traductions en afrikaans",
"Traductions en albanais",
"Traductions en allemand",
"Traductions en alémanique",
"Traductions en amharique",
"Traductions en anglais",
"Traductions en arabe",
"Traductions en aragonais",
"Traductions en arménien",
"Traductions en asturien",
"Traductions en bambara",
"Traductions en bas allemand",
"Traductions en basque",
"Traductions en bengali",
"Traductions en biélorusse (tarashkevitsa)",
"Traductions en bosniaque",
"Traductions en breton",
"Traductions en bulgare",
"Traductions en catalan",
"Traductions en cebuano",
"Traductions en chinois",
"Traductions en cornique",
"Traductions en coréen",
"Traductions en croate",
"Traductions en créole haïtien",
"Traductions en danois",
"Traductions en dimli (zazaki du Sud)",
"Traductions en divehi",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en espéranto",
"Traductions en estonien",
"Traductions en finnois",
"Traductions en francoprovençal",
"Traductions en frison saterlandais",
"Traductions en galicien",
"Traductions en gallois",
"Traductions en gaélique irlandais",
"Traductions en gaélique écossais",
"Traductions en grec",
"Traductions en géorgien",
"Traductions en haoussa",
"Traductions en hindi",
"Traductions en hongrois",
"Traductions en hébreu",
"Traductions en iakoute",
"Traductions en ido",
"Traductions en indonésien",
"Traductions en interlingua",
"Traductions en interlingue",
"Traductions en islandais",
"Traductions en italien",
"Traductions en japonais",
"Traductions en javanais",
"Traductions en kapampangan",
"Traductions en kazakh",
"Traductions en kikongo",
"Traductions en kotava",
"Traductions en latin",
"Traductions en letton",
"Traductions en ligure",
"Traductions en lingala",
"Traductions en lituanien",
"Traductions en lombard",
"Traductions en luxembourgeois",
"Traductions en malais",
"Traductions en malayalam",
"Traductions en manipourî de Bishnupriya",
"Traductions en mannois",
"Traductions en marathe",
"Traductions en minnan",
"Traductions en nahuatl de la Huasteca central",
"Traductions en nauruan",
"Traductions en norvégien",
"Traductions en norvégien (nynorsk)",
"Traductions en novial",
"Traductions en néerlandais",
"Traductions en occitan",
"Traductions en ossète",
"Traductions en ourdou",
"Traductions en ouzbek",
"Traductions en ouïghour",
"Traductions en pachto",
"Traductions en persan",
"Traductions en peul",
"Traductions en piémontais",
"Traductions en polonais",
"Traductions en portugais",
"Traductions en quechua",
"Traductions en roumain",
"Traductions en russe",
"Traductions en same du Nord",
"Traductions en samoan",
"Traductions en samogitien",
"Traductions en sango",
"Traductions en sanskrit",
"Traductions en sarde",
"Traductions en serbe",
"Traductions en serbo-croate",
"Traductions en sicilien",
"Traductions en silésien",
"Traductions en slovaque",
"Traductions en slovène",
"Traductions en soussou",
"Traductions en suédois",
"Traductions en swahili",
"Traductions en tadjik",
"Traductions en tagalog",
"Traductions en tamoul",
"Traductions en tatar de Crimée",
"Traductions en tchèque",
"Traductions en thaï",
"Traductions en toki pona",
"Traductions en tsonga",
"Traductions en turc",
"Traductions en ukrainien",
"Traductions en vietnamien",
"Traductions en volapük réformé",
"Traductions en vénitien",
"Traductions en wolof",
"Traductions en yoruba",
"Traductions en éwé",
"français"
],
"derived": [
{
"word": "anti-guinéen"
},
{
"word": "Basse-Guinée"
},
{
"word": "canard de Guinée"
},
{
"word": "éléis de Guinée"
},
{
"word": "franc guinéen"
},
{
"word": "golfe de Guinée"
},
{
"tags": [
"rare"
],
"word": "Grande-Guinée"
},
{
"word": "guinéaillerie"
},
{
"word": "guinée"
},
{
"word": "Guinée-Bissao"
},
{
"word": "Guinée-Bissau"
},
{
"word": "Guinée anglaise"
},
{
"word": "Guinée-Conakry"
},
{
"word": "Guinée Conakry"
},
{
"word": "Guinée équatoriale"
},
{
"word": "Guinée espagnole"
},
{
"word": "Guinée française"
},
{
"word": "Guinée inférieure"
},
{
"word": "Guinée maritime"
},
{
"word": "Guinée méridionale"
},
{
"word": "Guinée portugaise"
},
{
"word": "Guinée septentrionale"
},
{
"word": "Guinée supérieure"
},
{
"word": "Haute-Guinée"
},
{
"word": "herbe de Guinée"
},
{
"word": "mamba vert de Guinée"
},
{
"word": "Moyenne-Guinée"
},
{
"word": "Nouvelle-Guinée"
},
{
"word": "oie de Guinée"
},
{
"word": "oseille de Guinée"
},
{
"word": "Papouasie-Nouvelle-Guinée"
},
{
"word": "Petite-Guinée"
},
{
"word": "Petite Guinée"
},
{
"word": "poivre de Guinée"
},
{
"word": "pro-guinéen"
},
{
"word": "seiche de Guinée"
},
{
"word": "transguinéen"
},
{
"word": "Transguinéen"
},
{
"word": "ver de Guinée"
},
{
"lang": "Peul",
"lang_code": "ff",
"word": "Lagine"
},
{
"lang": "Soussou",
"lang_code": "sus",
"word": "Laginɛ"
}
],
"etymology_texts": [
"(Siècle à préciser) Du portugais Guiné d’origine obscure :\n:* du berbère aguinau ou aguinaw (« le pays des hommes noirs »);\n:* du soussou gìnɛ́ (« femme »)."
],
"forms": [
{
"form": "Guinées",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
"Anciennes divisions géographiques en français",
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "«Guinée », dans L’Encyclopédie, 1751",
"text": "La Guinée a été entierement inconnue aux anciens. Nous n’en connoissons guere que les côtes qui commencent à la riviere de Sierra-Lionna, & s’étendent jusqu’au Cap-Negre, c’est-à-dire environ dix degrés en-deçà de la ligne, & seize degrés au-delà.\nOn divise la Guinée en haute & basse ; la basse Guinée est le même état que le Congo, dont la traite des Negres fait le plus important commerce des Portugais dans ce pays-là.\nLa haute Guinée est bornée au sud par l’Océan, & comprend divers pays que l’on trouve de suite & qu’on subdivise chacun en divers royaumes, dont les nom, changent à mesure qu’on avance d’occident en orient : ces pays sont la côte de Malaguette, la côte des Dents, la côte d’Or, les royaumes de Juda, du grand Ardre, & de Bénin."
},
{
"ref": "Amédée Tardieu, Sénégambie et Guinée, Nubie, Abyssinie, 1847",
"text": "On divisait généralement ce pays en deux parties : la Guinée septentrionale, entre le Sénégal et [la] Sierra-Leone ; et la Guinée méridionale, ou Guinée proprement dite, se subdivisant en six côtes."
},
{
"ref": "Eugène Cortambert, Leçons de géographie, 1856",
"text": "Les deux fleuves principaux sont le Congo, Coango ou Zaïre, et la Coanza, qui parcourent de l’E. à l’O. la Guinée inférieure, et ne sont pas connus jusqu’à leurs sources."
}
],
"glosses": [
"Région recouvrant variablement la côte Atlantique de l’Afrique de l’Ouest ou la côte Atlantique nord de l’Afrique, qui a notamment donné son nom au golfe de Guinée et à plusieurs pays d’Afrique."
],
"topics": [
"history"
]
},
{
"categories": [
"Pays d’Afrique en français"
],
"glosses": [
"Pays situé sur la côte atlantique de l’Afrique et entouré de la Guinée-Bissau, du Sénégal, du Mali, de la Côte d’Ivoire, du Liberia et de la Sierra Leone, et dont la capitale est Conakry."
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɡi.ne\\"
},
{
"audio": "Fr-Guinée.oga",
"ipa": "ɡi.ne",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/91/Fr-Guinée.oga/Fr-Guinée.oga.mp3",
"oga_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Guinée.oga"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-GrandCelinien-Guinée.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/49/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-Guinée.wav/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-Guinée.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/49/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-Guinée.wav/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-Guinée.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Paris)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-GrandCelinien-Guinée.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Aboubacarkhoraa-Guinée.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0f/LL-Q150_(fra)-Aboubacarkhoraa-Guinée.wav/LL-Q150_(fra)-Aboubacarkhoraa-Guinée.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0f/LL-Q150_(fra)-Aboubacarkhoraa-Guinée.wav/LL-Q150_(fra)-Aboubacarkhoraa-Guinée.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Guinée"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Aboubacarkhoraa-Guinée.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "Pays d’Afrique",
"word": "Guinée-Conakry"
},
{
"word": "Guinée Conakry"
},
{
"raw_tags": [
"nom officiel"
],
"sense": "Pays d’Afrique",
"word": "République de Guinée"
},
{
"sense": "Pays d’Afrique",
"tags": [
"obsolete"
],
"word": "Guinée française"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Afrikaans",
"lang_code": "af",
"sense": "Pays d’Afrique",
"word": "Guinee"
},
{
"lang": "Albanais",
"lang_code": "sq",
"sense": "Pays d’Afrique",
"word": "Guineja"
},
{
"lang": "Alémanique",
"lang_code": "gsw",
"sense": "Pays d’Afrique",
"word": "Guinea"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "Pays d’Afrique",
"word": "Guinea"
},
{
"lang": "Amharique",
"lang_code": "am",
"sense": "Pays d’Afrique",
"word": "ጊኔ"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Pays d’Afrique",
"word": "Guinea"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"sense": "Pays d’Afrique",
"word": "غينيا"
},
{
"lang": "Aragonais",
"lang_code": "an",
"sense": "Pays d’Afrique",
"word": "Guinea"
},
{
"lang": "Arménien",
"lang_code": "hy",
"sense": "Pays d’Afrique",
"word": "Գվինեա"
},
{
"lang": "Asturien",
"lang_code": "ast",
"sense": "Pays d’Afrique",
"word": "Guinea"
},
{
"lang": "Bambara",
"lang_code": "bm",
"sense": "Pays d’Afrique",
"word": "Gine"
},
{
"lang": "Bas allemand",
"lang_code": "nds",
"sense": "Pays d’Afrique",
"word": "Guinea"
},
{
"lang": "Basque",
"lang_code": "eu",
"sense": "Pays d’Afrique",
"word": "Ginea"
},
{
"lang": "Bengali",
"lang_code": "bn",
"sense": "Pays d’Afrique",
"word": "গিনি"
},
{
"lang": "Biélorusse (tarashkevitsa)",
"lang_code": "be-tarask",
"sense": "Pays d’Afrique",
"word": "Ґвінэя"
},
{
"lang": "Bosniaque",
"lang_code": "bs",
"sense": "Pays d’Afrique",
"word": "Gvineja"
},
{
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"sense": "Pays d’Afrique",
"word": "Ginea"
},
{
"lang": "Bulgare",
"lang_code": "bg",
"sense": "Pays d’Afrique",
"word": "Гвинея"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"sense": "Pays d’Afrique",
"word": "República de Guinea"
},
{
"lang": "Cebuano",
"lang_code": "ceb",
"sense": "Pays d’Afrique",
"word": "Guinea"
},
{
"lang": "Chinois",
"lang_code": "zh",
"roman": "jīnèiyà",
"sense": "Pays d’Afrique",
"traditional_writing": "幾內亞",
"word": "几内亚"
},
{
"lang": "Coréen",
"lang_code": "ko",
"roman": "Gini",
"sense": "Pays d’Afrique",
"word": "기니"
},
{
"lang": "Cornique",
"lang_code": "kw",
"sense": "Pays d’Afrique",
"word": "Gyni"
},
{
"lang": "Créole haïtien",
"lang_code": "ht",
"sense": "Pays d’Afrique",
"word": "Gine"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"sense": "Pays d’Afrique",
"word": "Gvineja"
},
{
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"sense": "Pays d’Afrique",
"word": "Guinea"
},
{
"lang": "Dimli (zazaki du Sud)",
"lang_code": "diq",
"sense": "Pays d’Afrique",
"word": "Gine"
},
{
"lang": "Divehi",
"lang_code": "dv",
"sense": "Pays d’Afrique",
"word": "ގީނިއާ"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"sense": "Pays d’Afrique",
"word": "Guinea"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"sense": "Pays d’Afrique",
"word": "Gvineo"
},
{
"lang": "Estonien",
"lang_code": "et",
"sense": "Pays d’Afrique",
"word": "Guinea"
},
{
"lang": "Éwé",
"lang_code": "ee",
"sense": "Pays d’Afrique",
"word": "Gini"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"sense": "Pays d’Afrique",
"word": "Guinea"
},
{
"lang": "Francoprovençal",
"lang_code": "frp",
"sense": "Pays d’Afrique",
"word": "Guinê"
},
{
"lang": "Frison saterlandais",
"lang_code": "stq",
"sense": "Pays d’Afrique",
"word": "Guinea"
},
{
"lang": "Gaélique écossais",
"lang_code": "gd",
"sense": "Pays d’Afrique",
"word": "Gini"
},
{
"lang": "Gaélique irlandais",
"lang_code": "ga",
"sense": "Pays d’Afrique",
"word": "An Ghuine"
},
{
"lang": "Galicien",
"lang_code": "gl",
"sense": "Pays d’Afrique",
"word": "Guinea"
},
{
"lang": "Gallois",
"lang_code": "cy",
"sense": "Pays d’Afrique",
"word": "Guinée"
},
{
"lang": "Géorgien",
"lang_code": "ka",
"sense": "Pays d’Afrique",
"word": "გვინეა"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"sense": "Pays d’Afrique",
"word": "Γουινέα"
},
{
"lang": "Haoussa",
"lang_code": "ha",
"sense": "Pays d’Afrique",
"word": "Gine"
},
{
"lang": "Hébreu",
"lang_code": "he",
"sense": "Pays d’Afrique",
"word": "גינאה"
},
{
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"sense": "Pays d’Afrique",
"word": "गिनी"
},
{
"lang": "Hongrois",
"lang_code": "hu",
"sense": "Pays d’Afrique",
"word": "Guinea"
},
{
"lang": "Iakoute",
"lang_code": "sah",
"sense": "Pays d’Afrique",
"word": "Гуинея"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"sense": "Pays d’Afrique",
"word": "Guinea"
},
{
"lang": "Indonésien",
"lang_code": "id",
"sense": "Pays d’Afrique",
"word": "Guinea"
},
{
"lang": "Interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense": "Pays d’Afrique",
"word": "Guinea"
},
{
"lang": "Interlingue",
"lang_code": "ie",
"sense": "Pays d’Afrique",
"word": "Guinea"
},
{
"lang": "Islandais",
"lang_code": "is",
"sense": "Pays d’Afrique",
"word": "Gínea"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense": "Pays d’Afrique",
"word": "Guinea"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "Ginia",
"sense": "Pays d’Afrique",
"word": "ギニア"
},
{
"lang": "Javanais",
"lang_code": "jv",
"sense": "Pays d’Afrique",
"word": "Guinea"
},
{
"lang": "Kapampangan",
"lang_code": "pam",
"sense": "Pays d’Afrique",
"word": "Guinea"
},
{
"lang": "Kazakh",
"lang_code": "kk",
"sense": "Pays d’Afrique",
"word": "Гиния"
},
{
"lang": "Kikongo",
"lang_code": "kg",
"sense": "Pays d’Afrique",
"word": "Ginea"
},
{
"lang": "Kotava",
"lang_code": "avk",
"sense": "Pays d’Afrique",
"word": "Guinea"
},
{
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"sense": "Pays d’Afrique",
"word": "Guinea"
},
{
"lang": "Letton",
"lang_code": "lv",
"sense": "Pays d’Afrique",
"word": "Gvineja"
},
{
"lang": "Ligure",
"lang_code": "lij",
"sense": "Pays d’Afrique",
"word": "Guinea"
},
{
"lang": "Lingala",
"lang_code": "ln",
"sense": "Pays d’Afrique",
"word": "Gine-Konakry"
},
{
"lang": "Lituanien",
"lang_code": "lt",
"sense": "Pays d’Afrique",
"word": "Gvinėja"
},
{
"lang": "Lombard",
"lang_code": "lmo",
"sense": "Pays d’Afrique",
"word": "Guinea"
},
{
"lang": "Luxembourgeois",
"lang_code": "lb",
"sense": "Pays d’Afrique",
"word": "Guinea"
},
{
"lang": "Malais",
"lang_code": "ms",
"sense": "Pays d’Afrique",
"word": "Guinea"
},
{
"lang": "Malayalam",
"lang_code": "ml",
"sense": "Pays d’Afrique",
"word": "ഗിനി"
},
{
"lang": "Manipourî de Bishnupriya",
"lang_code": "bpy",
"sense": "Pays d’Afrique",
"word": "গিনি"
},
{
"lang": "Mannois",
"lang_code": "gv",
"sense": "Pays d’Afrique",
"word": "yn Ghuinea"
},
{
"lang": "Marathe",
"lang_code": "mr",
"sense": "Pays d’Afrique",
"word": "गिनी"
},
{
"lang": "Minnan",
"lang_code": "nan",
"sense": "Pays d’Afrique",
"word": "Guinée"
},
{
"lang": "Nahuatl de la Huasteca central",
"lang_code": "nch",
"sense": "Pays d’Afrique",
"word": "Guinea"
},
{
"lang": "Nauruan",
"lang_code": "na",
"sense": "Pays d’Afrique",
"word": "Guinea"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"sense": "Pays d’Afrique",
"word": "Guinee"
},
{
"lang": "Norvégien",
"lang_code": "no",
"sense": "Pays d’Afrique",
"word": "Guinea"
},
{
"lang": "Norvégien (nynorsk)",
"lang_code": "nn",
"sense": "Pays d’Afrique",
"word": "Guinea"
},
{
"lang": "Novial",
"lang_code": "nov",
"sense": "Pays d’Afrique",
"word": "Gini"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"sense": "Pays d’Afrique",
"word": "Guinèa"
},
{
"lang": "Ossète",
"lang_code": "os",
"sense": "Pays d’Afrique",
"word": "Гвиней"
},
{
"lang": "Ouïghour",
"lang_code": "ug",
"sense": "Pays d’Afrique",
"word": "Gwiniye"
},
{
"lang": "Ourdou",
"lang_code": "ur",
"sense": "Pays d’Afrique",
"word": "جمہوریہ گنی"
},
{
"lang": "Ouzbek",
"lang_code": "uz",
"sense": "Pays d’Afrique",
"word": "Gvineya"
},
{
"lang": "Pachto",
"lang_code": "ps",
"sense": "Pays d’Afrique",
"word": "ګونې"
},
{
"lang": "Persan",
"lang_code": "fa",
"sense": "Pays d’Afrique",
"word": "گینه"
},
{
"lang": "Peul",
"lang_code": "ff",
"sense": "Pays d’Afrique",
"word": "Gine"
},
{
"lang": "Piémontais",
"lang_code": "pms",
"sense": "Pays d’Afrique",
"word": "Guinea"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"sense": "Pays d’Afrique",
"word": "Gwinea"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"sense": "Pays d’Afrique",
"word": "Guiné"
},
{
"lang": "Quechua",
"lang_code": "qu",
"sense": "Pays d’Afrique",
"word": "Khiniya"
},
{
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"sense": "Pays d’Afrique",
"word": "Guineea"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"sense": "Pays d’Afrique",
"word": "Гвинея"
},
{
"lang": "Same du Nord",
"lang_code": "se",
"sense": "Pays d’Afrique",
"word": "Guinea"
},
{
"lang": "Samoan",
"lang_code": "sm",
"sense": "Pays d’Afrique",
"word": "Guinea"
},
{
"lang": "Samogitien",
"lang_code": "sgs",
"sense": "Pays d’Afrique",
"word": "Gvėniejė"
},
{
"lang": "Sango",
"lang_code": "sg",
"sense": "Pays d’Afrique",
"word": "Ginëe"
},
{
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"sense": "Pays d’Afrique",
"word": "गिनी"
},
{
"lang": "Sarde",
"lang_code": "sc",
"sense": "Pays d’Afrique",
"word": "Guinea"
},
{
"lang": "Serbe",
"lang_code": "sr",
"sense": "Pays d’Afrique",
"word": "Гвинеја"
},
{
"lang": "Serbo-croate",
"lang_code": "sh",
"sense": "Pays d’Afrique",
"word": "Gvineja"
},
{
"lang": "Sicilien",
"lang_code": "scn",
"sense": "Pays d’Afrique",
"word": "Guinia"
},
{
"lang": "Silésien",
"lang_code": "szl",
"sense": "Pays d’Afrique",
"word": "Gwinyjo"
},
{
"lang": "Slovaque",
"lang_code": "sk",
"sense": "Pays d’Afrique",
"word": "Guinea"
},
{
"lang": "Slovène",
"lang_code": "sl",
"sense": "Pays d’Afrique",
"word": "Gvineja"
},
{
"lang": "Soussou",
"lang_code": "sus",
"sense": "Pays d’Afrique",
"word": "Laginɛ"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"sense": "Pays d’Afrique",
"word": "Guinea"
},
{
"lang": "Swahili",
"lang_code": "sw",
"sense": "Pays d’Afrique",
"word": "Guinea"
},
{
"lang": "Tadjik",
"lang_code": "tg",
"sense": "Pays d’Afrique",
"word": "Гвинея"
},
{
"lang": "Tagalog",
"lang_code": "tl",
"sense": "Pays d’Afrique",
"word": "Guinea"
},
{
"lang": "Tamoul",
"lang_code": "ta",
"sense": "Pays d’Afrique",
"word": "கினி"
},
{
"lang": "Tatar de Crimée",
"lang_code": "crh",
"sense": "Pays d’Afrique",
"word": "Gvineya"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"sense": "Pays d’Afrique",
"word": "Guinea"
},
{
"lang": "Thaï",
"lang_code": "th",
"sense": "Pays d’Afrique",
"word": "ประเทศกินี"
},
{
"lang": "Toki pona",
"lang_code": "tok",
"sense": "Pays d’Afrique",
"word": "ma Kine"
},
{
"lang": "Tsonga",
"lang_code": "ts",
"sense": "Pays d’Afrique",
"word": "Gineya"
},
{
"lang": "Turc",
"lang_code": "tr",
"sense": "Pays d’Afrique",
"word": "Gine"
},
{
"lang": "Ukrainien",
"lang_code": "uk",
"sense": "Pays d’Afrique",
"word": "Гвінея"
},
{
"lang": "Vénitien",
"lang_code": "vec",
"sense": "Pays d’Afrique",
"word": "Guinea"
},
{
"lang": "Vietnamien",
"lang_code": "vi",
"sense": "Pays d’Afrique",
"word": "Guinée"
},
{
"lang": "Volapük réformé",
"lang_code": "vo",
"sense": "Pays d’Afrique",
"word": "Gineyän"
},
{
"lang": "Wolof",
"lang_code": "wo",
"sense": "Pays d’Afrique",
"word": "Gine"
},
{
"lang": "Yoruba",
"lang_code": "yo",
"sense": "Pays d’Afrique",
"word": "Guinea"
}
],
"word": "Guinée"
}
Download raw JSONL data for Guinée meaning in Français (19.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-27 from the frwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3f344ef and 66545a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.