See Buenos Aires in All languages combined, or Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "ébousineras"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Capitales en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en français issus d’un mot en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Provinces d’Argentine en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en afrikaans",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en albanais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en asturien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en bulgare",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en catalan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en chinois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en coréen",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en croate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en danois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espéranto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en estonien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en finnois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en grec",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en hongrois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en japonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en letton",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en lituanien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en macédonien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en norvégien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en norvégien (nynorsk)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en polonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en roumain",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en russe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en serbe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en sicilien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en slovaque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en slovène",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en suédois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en turc",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en ukrainien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser) De l’espagnol Buenos Aires, de bueno (« bon ») et aire (« air »), littéralement « les bons airs » car elle fut fondée sur une colline exempte de l’odeur du marais."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Localités d’Argentine en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Capitale de l’Argentine."
],
"id": "fr-Buenos_Aires-fr-name-qv6VGYnm",
"topics": [
"geography"
]
},
{
"glosses": [
"Province d’Argentine."
],
"id": "fr-Buenos_Aires-fr-name-uGmuQP-x",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\bɥe.nɔ.z‿ɛʁ\\"
},
{
"ipa": "\\bwe.nɔ.z‿ɛʁ\\"
},
{
"ipa": "\\bɥe.nɔ.zɛʁ\\"
},
{
"ipa": "\\bwe.nɔ.zɛʁ\\"
},
{
"ipa": "\\bwe.nɔs.a.i.ʁɛs\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-Buenos Aires.wav",
"ipa": "bwe.nɔ.zɛʁ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5a/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-Buenos_Aires.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-Buenos_Aires.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5a/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-Buenos_Aires.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-Buenos_Aires.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Lyon (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-Buenos Aires.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "Buenos-Ayres"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Afrikaans",
"lang_code": "af",
"word": "Buenos Aires"
},
{
"lang": "Albanais",
"lang_code": "sq",
"word": "Buenos Aires"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "Buenos Aires"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "Buenos Aires"
},
{
"lang": "Asturien",
"lang_code": "ast",
"word": "Buenos Aires"
},
{
"lang": "Bulgare",
"lang_code": "bg",
"word": "Буенос Айрес"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "Buenos Aires"
},
{
"lang": "Chinois",
"lang_code": "zh",
"roman": "Bùyínuòsī-Àilìsī",
"traditional_writing": "布宜諾斯艾利斯",
"word": "布宜诺斯艾利斯"
},
{
"lang": "Coréen",
"lang_code": "ko",
"roman": "Buenoseu Aireseu",
"word": "부에노스 아이레스"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "Buenos Aires"
},
{
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"word": "Buenos Aires"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "Buenos Aires"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"word": "Bonaero"
},
{
"lang": "Estonien",
"lang_code": "et",
"word": "Buenos Aires"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"word": "Buenos Aires"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"word": "Μπουένος Άιρες"
},
{
"lang": "Hongrois",
"lang_code": "hu",
"word": "Buenos Aires"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "Buenos Aires"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "Buenosuairesu",
"word": "ブエノスアイレス"
},
{
"lang": "Letton",
"lang_code": "lv",
"word": "Buenosairesa"
},
{
"lang": "Lituanien",
"lang_code": "lt",
"word": "Buenos Airės"
},
{
"lang": "Macédonien",
"lang_code": "mk",
"word": "Буенос Айрес"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "Buenos Aires"
},
{
"lang": "Norvégien",
"lang_code": "no",
"word": "Buenos Aires"
},
{
"lang": "Norvégien (nynorsk)",
"lang_code": "nn",
"word": "Buenos Aires"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"word": "Buenos Aires"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "Buenos Aires"
},
{
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"word": "Buenos Aires"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"word": "Буэнос-Айрес"
},
{
"lang": "Serbe",
"lang_code": "sr",
"roman": "Buenos Ajres",
"word": "Буенос Ајрес"
},
{
"lang": "Sicilien",
"lang_code": "scn",
"word": "Bonos Airi"
},
{
"lang": "Sicilien",
"lang_code": "scn",
"word": "Bonosairi"
},
{
"lang": "Sicilien",
"lang_code": "scn",
"word": "Buenos Aires"
},
{
"lang": "Slovaque",
"lang_code": "sk",
"word": "Buenos Aires"
},
{
"lang": "Slovène",
"lang_code": "sl",
"word": "Buenos Aires"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"word": "Buenos Aires"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"word": "Buenos Aires"
},
{
"lang": "Turc",
"lang_code": "tr",
"word": "Buenos Aires"
},
{
"lang": "Ukrainien",
"lang_code": "uk",
"word": "Буенос-Айрес"
}
],
"word": "Buenos Aires"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "ébousineras"
}
],
"categories": [
"Capitales en français",
"Dates manquantes en français",
"Noms propres en français",
"Noms propres en français issus d’un mot en espagnol",
"Provinces d’Argentine en français",
"Traductions en afrikaans",
"Traductions en albanais",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en asturien",
"Traductions en bulgare",
"Traductions en catalan",
"Traductions en chinois",
"Traductions en coréen",
"Traductions en croate",
"Traductions en danois",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en espéranto",
"Traductions en estonien",
"Traductions en finnois",
"Traductions en grec",
"Traductions en hongrois",
"Traductions en italien",
"Traductions en japonais",
"Traductions en letton",
"Traductions en lituanien",
"Traductions en macédonien",
"Traductions en norvégien",
"Traductions en norvégien (nynorsk)",
"Traductions en néerlandais",
"Traductions en polonais",
"Traductions en portugais",
"Traductions en roumain",
"Traductions en russe",
"Traductions en serbe",
"Traductions en sicilien",
"Traductions en slovaque",
"Traductions en slovène",
"Traductions en suédois",
"Traductions en tchèque",
"Traductions en turc",
"Traductions en ukrainien",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser) De l’espagnol Buenos Aires, de bueno (« bon ») et aire (« air »), littéralement « les bons airs » car elle fut fondée sur une colline exempte de l’odeur du marais."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
"Localités d’Argentine en français"
],
"glosses": [
"Capitale de l’Argentine."
],
"topics": [
"geography"
]
},
{
"glosses": [
"Province d’Argentine."
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\bɥe.nɔ.z‿ɛʁ\\"
},
{
"ipa": "\\bwe.nɔ.z‿ɛʁ\\"
},
{
"ipa": "\\bɥe.nɔ.zɛʁ\\"
},
{
"ipa": "\\bwe.nɔ.zɛʁ\\"
},
{
"ipa": "\\bwe.nɔs.a.i.ʁɛs\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-Buenos Aires.wav",
"ipa": "bwe.nɔ.zɛʁ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5a/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-Buenos_Aires.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-Buenos_Aires.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5a/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-Buenos_Aires.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-Buenos_Aires.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Lyon (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-Buenos Aires.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "Buenos-Ayres"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Afrikaans",
"lang_code": "af",
"word": "Buenos Aires"
},
{
"lang": "Albanais",
"lang_code": "sq",
"word": "Buenos Aires"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "Buenos Aires"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "Buenos Aires"
},
{
"lang": "Asturien",
"lang_code": "ast",
"word": "Buenos Aires"
},
{
"lang": "Bulgare",
"lang_code": "bg",
"word": "Буенос Айрес"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "Buenos Aires"
},
{
"lang": "Chinois",
"lang_code": "zh",
"roman": "Bùyínuòsī-Àilìsī",
"traditional_writing": "布宜諾斯艾利斯",
"word": "布宜诺斯艾利斯"
},
{
"lang": "Coréen",
"lang_code": "ko",
"roman": "Buenoseu Aireseu",
"word": "부에노스 아이레스"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "Buenos Aires"
},
{
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"word": "Buenos Aires"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "Buenos Aires"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"word": "Bonaero"
},
{
"lang": "Estonien",
"lang_code": "et",
"word": "Buenos Aires"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"word": "Buenos Aires"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"word": "Μπουένος Άιρες"
},
{
"lang": "Hongrois",
"lang_code": "hu",
"word": "Buenos Aires"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "Buenos Aires"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "Buenosuairesu",
"word": "ブエノスアイレス"
},
{
"lang": "Letton",
"lang_code": "lv",
"word": "Buenosairesa"
},
{
"lang": "Lituanien",
"lang_code": "lt",
"word": "Buenos Airės"
},
{
"lang": "Macédonien",
"lang_code": "mk",
"word": "Буенос Айрес"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "Buenos Aires"
},
{
"lang": "Norvégien",
"lang_code": "no",
"word": "Buenos Aires"
},
{
"lang": "Norvégien (nynorsk)",
"lang_code": "nn",
"word": "Buenos Aires"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"word": "Buenos Aires"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "Buenos Aires"
},
{
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"word": "Buenos Aires"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"word": "Буэнос-Айрес"
},
{
"lang": "Serbe",
"lang_code": "sr",
"roman": "Buenos Ajres",
"word": "Буенос Ајрес"
},
{
"lang": "Sicilien",
"lang_code": "scn",
"word": "Bonos Airi"
},
{
"lang": "Sicilien",
"lang_code": "scn",
"word": "Bonosairi"
},
{
"lang": "Sicilien",
"lang_code": "scn",
"word": "Buenos Aires"
},
{
"lang": "Slovaque",
"lang_code": "sk",
"word": "Buenos Aires"
},
{
"lang": "Slovène",
"lang_code": "sl",
"word": "Buenos Aires"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"word": "Buenos Aires"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"word": "Buenos Aires"
},
{
"lang": "Turc",
"lang_code": "tr",
"word": "Buenos Aires"
},
{
"lang": "Ukrainien",
"lang_code": "uk",
"word": "Буенос-Айрес"
}
],
"word": "Buenos Aires"
}
Download raw JSONL data for Buenos Aires meaning in Français (5.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-19 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (ee63ee9 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.