See Buenos Aires on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "ébousineras"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Capitales en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en français issus d’un mot en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Provinces d’Argentine en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en afrikaans",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en albanais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en asturien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en bulgare",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en catalan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en chinois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en coréen",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en croate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en danois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espéranto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en estonien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en finnois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en grec",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en hongrois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en japonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en letton",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en lituanien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en macédonien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en norvégien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en norvégien (nynorsk)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en polonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en roumain",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en russe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en serbe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en sicilien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en slovaque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en slovène",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en suédois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en turc",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en ukrainien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser) De l’espagnol Buenos Aires, de bueno (« bon ») et aire (« air »), littéralement « les bons airs » car elle fut fondée sur une colline exempte de l’odeur du marais."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Localités d’Argentine en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Capitale de l’Argentine."
],
"id": "fr-Buenos_Aires-fr-name-qv6VGYnm",
"topics": [
"geography"
]
},
{
"glosses": [
"Province d’Argentine."
],
"id": "fr-Buenos_Aires-fr-name-uGmuQP-x",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\bɥe.nɔ.z‿ɛʁ\\"
},
{
"ipa": "\\bwe.nɔ.z‿ɛʁ\\"
},
{
"ipa": "\\bɥe.nɔ.zɛʁ\\"
},
{
"ipa": "\\bwe.nɔ.zɛʁ\\"
},
{
"ipa": "\\bwe.nɔs.a.i.ʁɛs\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-Buenos Aires.wav",
"ipa": "bwe.nɔ.zɛʁ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5a/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-Buenos_Aires.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-Buenos_Aires.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5a/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-Buenos_Aires.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-Buenos_Aires.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Lyon (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-Buenos Aires.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "Buenos-Ayres"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Afrikaans",
"lang_code": "af",
"word": "Buenos Aires"
},
{
"lang": "Albanais",
"lang_code": "sq",
"word": "Buenos Aires"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "Buenos Aires"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "Buenos Aires"
},
{
"lang": "Asturien",
"lang_code": "ast",
"word": "Buenos Aires"
},
{
"lang": "Bulgare",
"lang_code": "bg",
"word": "Буенос Айрес"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "Buenos Aires"
},
{
"lang": "Chinois",
"lang_code": "zh",
"roman": "Bùyínuòsī-Àilìsī",
"traditional_writing": "布宜諾斯艾利斯",
"word": "布宜诺斯艾利斯"
},
{
"lang": "Coréen",
"lang_code": "ko",
"roman": "Buenoseu Aireseu",
"word": "부에노스 아이레스"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "Buenos Aires"
},
{
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"word": "Buenos Aires"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "Buenos Aires"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"word": "Bonaero"
},
{
"lang": "Estonien",
"lang_code": "et",
"word": "Buenos Aires"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"word": "Buenos Aires"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"word": "Μπουένος Άιρες"
},
{
"lang": "Hongrois",
"lang_code": "hu",
"word": "Buenos Aires"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "Buenos Aires"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "Buenosuairesu",
"word": "ブエノスアイレス"
},
{
"lang": "Letton",
"lang_code": "lv",
"word": "Buenosairesa"
},
{
"lang": "Lituanien",
"lang_code": "lt",
"word": "Buenos Airės"
},
{
"lang": "Macédonien",
"lang_code": "mk",
"word": "Буенос Айрес"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "Buenos Aires"
},
{
"lang": "Norvégien",
"lang_code": "no",
"word": "Buenos Aires"
},
{
"lang": "Norvégien (nynorsk)",
"lang_code": "nn",
"word": "Buenos Aires"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"word": "Buenos Aires"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "Buenos Aires"
},
{
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"word": "Buenos Aires"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"word": "Буэнос-Айрес"
},
{
"lang": "Serbe",
"lang_code": "sr",
"roman": "Buenos Ajres",
"word": "Буенос Ајрес"
},
{
"lang": "Sicilien",
"lang_code": "scn",
"word": "Bonos Airi"
},
{
"lang": "Sicilien",
"lang_code": "scn",
"word": "Bonosairi"
},
{
"lang": "Sicilien",
"lang_code": "scn",
"word": "Buenos Aires"
},
{
"lang": "Slovaque",
"lang_code": "sk",
"word": "Buenos Aires"
},
{
"lang": "Slovène",
"lang_code": "sl",
"word": "Buenos Aires"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"word": "Buenos Aires"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"word": "Buenos Aires"
},
{
"lang": "Turc",
"lang_code": "tr",
"word": "Buenos Aires"
},
{
"lang": "Ukrainien",
"lang_code": "uk",
"word": "Буенос-Айрес"
}
],
"word": "Buenos Aires"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Capitales en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en allemand issus d’un mot en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Allemand",
"orig": "allemand",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"De l’espagnol Buenos Aires (« les bons airs »)."
],
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Localités d’Argentine en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Buenos Aires."
],
"id": "fr-Buenos_Aires-de-name-BVnqfbXC",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "Buenos Aires"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Capitales en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en anglais issus d’un mot en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anglais",
"orig": "anglais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"De l’espagnol Buenos Aires (« les bons airs »)."
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en anglais à traduire",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Localités d’Argentine en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Mitch Albom, The Time Keeper, Sphere, 2012, page 54",
"text": "At first they did so much together—played tennis, visited museums, took trips to Palm Beach, Buenos Aires, Rome."
}
],
"glosses": [
"Buenos Aires."
],
"id": "fr-Buenos_Aires-en-name-BVnqfbXC",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˌbweɪnoʊs ˈaɪɹeɪs\\"
}
],
"word": "Buenos Aires"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Capitales en catalan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en catalan issus d’un mot en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en catalan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Catalan",
"orig": "catalan",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"De l’espagnol Buenos Aires (« les bons airs »)."
],
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Localités d’Argentine en catalan",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Buenos Aires."
],
"id": "fr-Buenos_Aires-ca-name-BVnqfbXC",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[buˈɛnuz‿ajɾəs]"
},
{
"ipa": "[buˈɛnoz‿ajɾəs]"
},
{
"ipa": "[buˈɛnoz‿ajɾes]"
},
{
"ipa": "[ˈbonoz‿ajɾes]"
},
{
"ipa": "[buˈɛnos‿ajɾes]"
}
],
"word": "Buenos Aires"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Capitales en catalan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Locutions nominales en catalan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en catalan issus d’un mot en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Catalan",
"orig": "catalan",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"De l’espagnol Buenos Aires (« les bons airs »)."
],
"hypernyms": [
{
"word": "fesol"
}
],
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"pos": "noun",
"pos_title": "Locution nominale",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Plantes en catalan",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Variété de haricots."
],
"id": "fr-Buenos_Aires-ca-noun--obhkKAz",
"topics": [
"botany"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Légumes en catalan",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Gousses et graines de cette plante, consommés comme légume."
],
"id": "fr-Buenos_Aires-ca-noun-mUk5mdwk",
"topics": [
"botany"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[buˈɛnuz‿ajɾəs]"
},
{
"ipa": "[buˈɛnoz‿ajɾəs]"
},
{
"ipa": "[buˈɛnoz‿ajɾes]"
},
{
"ipa": "[ˈbonoz‿ajɾes]"
},
{
"ipa": "[buˈɛnos‿ajɾes]"
}
],
"tags": [
"invariable",
"masculine"
],
"word": "Buenos Aires"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Capitales en croate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en croate issus d’un mot en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en croate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Croate",
"orig": "croate",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"De l’espagnol Buenos Aires (« les bons airs »)."
],
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Localités d’Amérique du Sud en croate",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Buenos Aires."
],
"id": "fr-Buenos_Aires-hr-name-BVnqfbXC",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "Buenos Aires"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Capitales en danois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en danois issus d’un mot en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en danois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Danois",
"orig": "danois",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"De l’espagnol Buenos Aires (« les bons airs »)."
],
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Localités d’Argentine en danois",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Buenos Aires."
],
"id": "fr-Buenos_Aires-da-name-BVnqfbXC",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "Buenos Aires"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Capitales en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Compositions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Espagnol",
"orig": "espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Composé de bueno (« bon ») et de aire (« air »), littéralement « les bons airs » car elle fut fondée sur une colline exempte de l’odeur du marais."
],
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Localités d’Argentine en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "José Mármol, Amalia, 1851",
"text": "El 4 de mayo de 1840, a las diez y media de la noche, seis hombres atravesaban el patio de una pequeña casa de la calle de Belgrano, en la ciudad de Buenos Aires.",
"translation": "Le 4 mai 1840, à dix heures et demie du soir, six hommes traversaient la cour d’une petite maison de l’avenue Belgrano, dans la ville de Buenos Aires."
}
],
"glosses": [
"Buenos Aires."
],
"id": "fr-Buenos_Aires-es-name-BVnqfbXC",
"topics": [
"geography"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Provinces d’Argentine en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Province autour de cette ville."
],
"id": "fr-Buenos_Aires-es-name-ZrxpVQ7Y",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈbwenos‿ˈajɾes\\"
},
{
"audio": "LL-Q1321 (spa)-Rubýñ-Buenos Aires.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/63/LL-Q1321_(spa)-Rubýñ-Buenos_Aires.wav/LL-Q1321_(spa)-Rubýñ-Buenos_Aires.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/63/LL-Q1321_(spa)-Rubýñ-Buenos_Aires.wav/LL-Q1321_(spa)-Rubýñ-Buenos_Aires.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1321 (spa)-Rubýñ-Buenos Aires.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"raw_tags": [
"forme abrégée"
],
"word": "Baires"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Buenos Aires"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Capitales en estonien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en estonien issus d’un mot en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en estonien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Estonien",
"orig": "estonien",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"De l’espagnol Buenos Aires (« les bons airs »)."
],
"lang": "Estonien",
"lang_code": "et",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Localités d’Argentine en estonien",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Buenos Aires."
],
"id": "fr-Buenos_Aires-et-name-BVnqfbXC",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "Buenos Aires"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Capitales en finnois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en finnois issus d’un mot en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en finnois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Finnois",
"orig": "finnois",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"De l’espagnol Buenos Aires (« les bons airs »)."
],
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Localités d’Argentine en finnois",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Buenos Aires."
],
"id": "fr-Buenos_Aires-fi-name-BVnqfbXC",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "Buenos Aires"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Capitales en hongrois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en hongrois issus d’un mot en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en hongrois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Hongrois",
"orig": "hongrois",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"De l’espagnol Buenos Aires (« les bons airs »)."
],
"lang": "Hongrois",
"lang_code": "hu",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Localités d’Argentine en hongrois",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Buenos Aires."
],
"id": "fr-Buenos_Aires-hu-name-BVnqfbXC",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "Buenos Aires"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Capitales en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en italien issus d’un mot en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Italien",
"orig": "italien",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"De l’espagnol Buenos Aires (« les bons airs »)."
],
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Localités d’Argentine en italien",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Buenos Aires."
],
"id": "fr-Buenos_Aires-it-name-BVnqfbXC",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "Buenos Aires"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Capitales en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en néerlandais issus d’un mot en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Néerlandais",
"orig": "néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"De l’espagnol Buenos Aires."
],
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Localités d’Argentine en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Buenos Aires."
],
"id": "fr-Buenos_Aires-nl-name-BVnqfbXC",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Nl-Buenos Aires.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/13/Nl-Buenos_Aires.ogg/Nl-Buenos_Aires.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Nl-Buenos Aires.ogg"
}
],
"word": "Buenos Aires"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Capitales en norvégien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en norvégien issus d’un mot en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en norvégien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Norvégien",
"orig": "norvégien",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"De l’espagnol Buenos Aires (« les bons airs »)."
],
"lang": "Norvégien",
"lang_code": "no",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Localités d’Argentine en norvégien",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Buenos Aires."
],
"id": "fr-Buenos_Aires-no-name-BVnqfbXC",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "Buenos Aires"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Capitales en polonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en polonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en polonais issus d’un mot en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Polonais",
"orig": "polonais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"De l’espagnol Buenos Aires (« les bons airs »)."
],
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Localités d’Argentine en polonais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Buenos Aires."
],
"id": "fr-Buenos_Aires-pl-name-BVnqfbXC",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q809 (pol)-Poemat-Buenos Aires.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/86/LL-Q809_(pol)-Poemat-Buenos_Aires.wav/LL-Q809_(pol)-Poemat-Buenos_Aires.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/86/LL-Q809_(pol)-Poemat-Buenos_Aires.wav/LL-Q809_(pol)-Poemat-Buenos_Aires.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Pologne (Varsovie)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Poemat-Buenos Aires.wav"
}
],
"word": "Buenos Aires"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Capitales en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en portugais issus d’un mot en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Portugais",
"orig": "portugais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"De l’espagnol Buenos Aires (« les bons airs »)."
],
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Localités d’Argentine en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Buenos Aires."
],
"id": "fr-Buenos_Aires-pt-name-BVnqfbXC",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "Buenos Aires"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Capitales en roumain",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en roumain issus d’un mot en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en roumain",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roumain",
"orig": "roumain",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"De l’espagnol Buenos Aires (« les bons airs »)."
],
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Localités d’Argentine en roumain",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Buenos Aires."
],
"id": "fr-Buenos_Aires-ro-name-BVnqfbXC",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "Buenos Aires"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Capitales en suédois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en suédois issus d’un mot en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en suédois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Suédois",
"orig": "suédois",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"De l’espagnol Buenos Aires (« les bons airs »)."
],
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Localités d’Argentine en suédois",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Buenos Aires."
],
"id": "fr-Buenos_Aires-sv-name-BVnqfbXC",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "Buenos Aires"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Capitales en tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en tchèque issus d’un mot en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots indéclinables en tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Tchèque",
"orig": "tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"De l’espagnol Buenos Aires (« les bons airs »)."
],
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"raw_tags": [
"indéclinable"
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Localités d’Argentine en tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Buenos Aires."
],
"id": "fr-Buenos_Aires-cs-name-BVnqfbXC",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\bʊɛnɔs ajrɛs\\"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Buenos Aires"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Capitales en turc",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en turc issus d’un mot en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en turc",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Turc",
"orig": "turc",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"De l’espagnol Buenos Aires (« les bons airs »)."
],
"lang": "Turc",
"lang_code": "tr",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Localités d’Amérique du Sud en turc",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Buenos Aires."
],
"id": "fr-Buenos_Aires-tr-name-BVnqfbXC",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "Buenos Aires"
}
{
"categories": [
"Capitales en allemand",
"Noms propres en allemand",
"Noms propres en allemand issus d’un mot en espagnol",
"allemand"
],
"etymology_texts": [
"De l’espagnol Buenos Aires (« les bons airs »)."
],
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
"Localités d’Argentine en allemand"
],
"glosses": [
"Buenos Aires."
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "Buenos Aires"
}
{
"categories": [
"Capitales en anglais",
"Noms propres en anglais",
"Noms propres en anglais issus d’un mot en espagnol",
"anglais"
],
"etymology_texts": [
"De l’espagnol Buenos Aires (« les bons airs »)."
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en anglais",
"Exemples en anglais à traduire",
"Localités d’Argentine en anglais"
],
"examples": [
{
"ref": "Mitch Albom, The Time Keeper, Sphere, 2012, page 54",
"text": "At first they did so much together—played tennis, visited museums, took trips to Palm Beach, Buenos Aires, Rome."
}
],
"glosses": [
"Buenos Aires."
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˌbweɪnoʊs ˈaɪɹeɪs\\"
}
],
"word": "Buenos Aires"
}
{
"categories": [
"Capitales en catalan",
"Mots en catalan issus d’un mot en espagnol",
"Noms propres en catalan",
"catalan"
],
"etymology_texts": [
"De l’espagnol Buenos Aires (« les bons airs »)."
],
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
"Localités d’Argentine en catalan"
],
"glosses": [
"Buenos Aires."
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[buˈɛnuz‿ajɾəs]"
},
{
"ipa": "[buˈɛnoz‿ajɾəs]"
},
{
"ipa": "[buˈɛnoz‿ajɾes]"
},
{
"ipa": "[ˈbonoz‿ajɾes]"
},
{
"ipa": "[buˈɛnos‿ajɾes]"
}
],
"word": "Buenos Aires"
}
{
"categories": [
"Capitales en catalan",
"Locutions nominales en catalan",
"Mots en catalan issus d’un mot en espagnol",
"catalan"
],
"etymology_texts": [
"De l’espagnol Buenos Aires (« les bons airs »)."
],
"hypernyms": [
{
"word": "fesol"
}
],
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"pos": "noun",
"pos_title": "Locution nominale",
"senses": [
{
"categories": [
"Plantes en catalan"
],
"glosses": [
"Variété de haricots."
],
"topics": [
"botany"
]
},
{
"categories": [
"Légumes en catalan"
],
"glosses": [
"Gousses et graines de cette plante, consommés comme légume."
],
"topics": [
"botany"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[buˈɛnuz‿ajɾəs]"
},
{
"ipa": "[buˈɛnoz‿ajɾəs]"
},
{
"ipa": "[buˈɛnoz‿ajɾes]"
},
{
"ipa": "[ˈbonoz‿ajɾes]"
},
{
"ipa": "[buˈɛnos‿ajɾes]"
}
],
"tags": [
"invariable",
"masculine"
],
"word": "Buenos Aires"
}
{
"categories": [
"Capitales en croate",
"Mots en croate issus d’un mot en espagnol",
"Noms propres en croate",
"croate"
],
"etymology_texts": [
"De l’espagnol Buenos Aires (« les bons airs »)."
],
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
"Localités d’Amérique du Sud en croate"
],
"glosses": [
"Buenos Aires."
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "Buenos Aires"
}
{
"categories": [
"Capitales en danois",
"Mots en danois issus d’un mot en espagnol",
"Noms propres en danois",
"danois"
],
"etymology_texts": [
"De l’espagnol Buenos Aires (« les bons airs »)."
],
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
"Localités d’Argentine en danois"
],
"glosses": [
"Buenos Aires."
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "Buenos Aires"
}
{
"categories": [
"Capitales en espagnol",
"Compositions en espagnol",
"Noms propres en espagnol",
"espagnol"
],
"etymology_texts": [
"Composé de bueno (« bon ») et de aire (« air »), littéralement « les bons airs » car elle fut fondée sur une colline exempte de l’odeur du marais."
],
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en espagnol",
"Localités d’Argentine en espagnol"
],
"examples": [
{
"ref": "José Mármol, Amalia, 1851",
"text": "El 4 de mayo de 1840, a las diez y media de la noche, seis hombres atravesaban el patio de una pequeña casa de la calle de Belgrano, en la ciudad de Buenos Aires.",
"translation": "Le 4 mai 1840, à dix heures et demie du soir, six hommes traversaient la cour d’une petite maison de l’avenue Belgrano, dans la ville de Buenos Aires."
}
],
"glosses": [
"Buenos Aires."
],
"topics": [
"geography"
]
},
{
"categories": [
"Provinces d’Argentine en espagnol",
"Wiktionnaire:Exemples manquants en espagnol"
],
"glosses": [
"Province autour de cette ville."
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈbwenos‿ˈajɾes\\"
},
{
"audio": "LL-Q1321 (spa)-Rubýñ-Buenos Aires.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/63/LL-Q1321_(spa)-Rubýñ-Buenos_Aires.wav/LL-Q1321_(spa)-Rubýñ-Buenos_Aires.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/63/LL-Q1321_(spa)-Rubýñ-Buenos_Aires.wav/LL-Q1321_(spa)-Rubýñ-Buenos_Aires.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1321 (spa)-Rubýñ-Buenos Aires.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"raw_tags": [
"forme abrégée"
],
"word": "Baires"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Buenos Aires"
}
{
"categories": [
"Capitales en estonien",
"Mots en estonien issus d’un mot en espagnol",
"Noms propres en estonien",
"estonien"
],
"etymology_texts": [
"De l’espagnol Buenos Aires (« les bons airs »)."
],
"lang": "Estonien",
"lang_code": "et",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
"Localités d’Argentine en estonien"
],
"glosses": [
"Buenos Aires."
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "Buenos Aires"
}
{
"categories": [
"Capitales en finnois",
"Mots en finnois issus d’un mot en espagnol",
"Noms propres en finnois",
"finnois"
],
"etymology_texts": [
"De l’espagnol Buenos Aires (« les bons airs »)."
],
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
"Localités d’Argentine en finnois"
],
"glosses": [
"Buenos Aires."
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "Buenos Aires"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "ébousineras"
}
],
"categories": [
"Capitales en français",
"Dates manquantes en français",
"Noms propres en français",
"Noms propres en français issus d’un mot en espagnol",
"Provinces d’Argentine en français",
"Traductions en afrikaans",
"Traductions en albanais",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en asturien",
"Traductions en bulgare",
"Traductions en catalan",
"Traductions en chinois",
"Traductions en coréen",
"Traductions en croate",
"Traductions en danois",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en espéranto",
"Traductions en estonien",
"Traductions en finnois",
"Traductions en grec",
"Traductions en hongrois",
"Traductions en italien",
"Traductions en japonais",
"Traductions en letton",
"Traductions en lituanien",
"Traductions en macédonien",
"Traductions en norvégien",
"Traductions en norvégien (nynorsk)",
"Traductions en néerlandais",
"Traductions en polonais",
"Traductions en portugais",
"Traductions en roumain",
"Traductions en russe",
"Traductions en serbe",
"Traductions en sicilien",
"Traductions en slovaque",
"Traductions en slovène",
"Traductions en suédois",
"Traductions en tchèque",
"Traductions en turc",
"Traductions en ukrainien",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser) De l’espagnol Buenos Aires, de bueno (« bon ») et aire (« air »), littéralement « les bons airs » car elle fut fondée sur une colline exempte de l’odeur du marais."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
"Localités d’Argentine en français"
],
"glosses": [
"Capitale de l’Argentine."
],
"topics": [
"geography"
]
},
{
"glosses": [
"Province d’Argentine."
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\bɥe.nɔ.z‿ɛʁ\\"
},
{
"ipa": "\\bwe.nɔ.z‿ɛʁ\\"
},
{
"ipa": "\\bɥe.nɔ.zɛʁ\\"
},
{
"ipa": "\\bwe.nɔ.zɛʁ\\"
},
{
"ipa": "\\bwe.nɔs.a.i.ʁɛs\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-Buenos Aires.wav",
"ipa": "bwe.nɔ.zɛʁ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5a/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-Buenos_Aires.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-Buenos_Aires.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5a/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-Buenos_Aires.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-Buenos_Aires.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Lyon (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-Buenos Aires.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "Buenos-Ayres"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Afrikaans",
"lang_code": "af",
"word": "Buenos Aires"
},
{
"lang": "Albanais",
"lang_code": "sq",
"word": "Buenos Aires"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "Buenos Aires"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "Buenos Aires"
},
{
"lang": "Asturien",
"lang_code": "ast",
"word": "Buenos Aires"
},
{
"lang": "Bulgare",
"lang_code": "bg",
"word": "Буенос Айрес"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "Buenos Aires"
},
{
"lang": "Chinois",
"lang_code": "zh",
"roman": "Bùyínuòsī-Àilìsī",
"traditional_writing": "布宜諾斯艾利斯",
"word": "布宜诺斯艾利斯"
},
{
"lang": "Coréen",
"lang_code": "ko",
"roman": "Buenoseu Aireseu",
"word": "부에노스 아이레스"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "Buenos Aires"
},
{
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"word": "Buenos Aires"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "Buenos Aires"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"word": "Bonaero"
},
{
"lang": "Estonien",
"lang_code": "et",
"word": "Buenos Aires"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"word": "Buenos Aires"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"word": "Μπουένος Άιρες"
},
{
"lang": "Hongrois",
"lang_code": "hu",
"word": "Buenos Aires"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "Buenos Aires"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "Buenosuairesu",
"word": "ブエノスアイレス"
},
{
"lang": "Letton",
"lang_code": "lv",
"word": "Buenosairesa"
},
{
"lang": "Lituanien",
"lang_code": "lt",
"word": "Buenos Airės"
},
{
"lang": "Macédonien",
"lang_code": "mk",
"word": "Буенос Айрес"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "Buenos Aires"
},
{
"lang": "Norvégien",
"lang_code": "no",
"word": "Buenos Aires"
},
{
"lang": "Norvégien (nynorsk)",
"lang_code": "nn",
"word": "Buenos Aires"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"word": "Buenos Aires"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "Buenos Aires"
},
{
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"word": "Buenos Aires"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"word": "Буэнос-Айрес"
},
{
"lang": "Serbe",
"lang_code": "sr",
"roman": "Buenos Ajres",
"word": "Буенос Ајрес"
},
{
"lang": "Sicilien",
"lang_code": "scn",
"word": "Bonos Airi"
},
{
"lang": "Sicilien",
"lang_code": "scn",
"word": "Bonosairi"
},
{
"lang": "Sicilien",
"lang_code": "scn",
"word": "Buenos Aires"
},
{
"lang": "Slovaque",
"lang_code": "sk",
"word": "Buenos Aires"
},
{
"lang": "Slovène",
"lang_code": "sl",
"word": "Buenos Aires"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"word": "Buenos Aires"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"word": "Buenos Aires"
},
{
"lang": "Turc",
"lang_code": "tr",
"word": "Buenos Aires"
},
{
"lang": "Ukrainien",
"lang_code": "uk",
"word": "Буенос-Айрес"
}
],
"word": "Buenos Aires"
}
{
"categories": [
"Capitales en hongrois",
"Mots en hongrois issus d’un mot en espagnol",
"Noms propres en hongrois",
"hongrois"
],
"etymology_texts": [
"De l’espagnol Buenos Aires (« les bons airs »)."
],
"lang": "Hongrois",
"lang_code": "hu",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
"Localités d’Argentine en hongrois"
],
"glosses": [
"Buenos Aires."
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "Buenos Aires"
}
{
"categories": [
"Capitales en italien",
"Noms propres en italien",
"Noms propres en italien issus d’un mot en espagnol",
"italien"
],
"etymology_texts": [
"De l’espagnol Buenos Aires (« les bons airs »)."
],
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
"Localités d’Argentine en italien"
],
"glosses": [
"Buenos Aires."
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "Buenos Aires"
}
{
"categories": [
"Capitales en norvégien",
"Mots en norvégien issus d’un mot en espagnol",
"Noms propres en norvégien",
"norvégien"
],
"etymology_texts": [
"De l’espagnol Buenos Aires (« les bons airs »)."
],
"lang": "Norvégien",
"lang_code": "no",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
"Localités d’Argentine en norvégien"
],
"glosses": [
"Buenos Aires."
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "Buenos Aires"
}
{
"categories": [
"Capitales en néerlandais",
"Noms propres en néerlandais",
"Noms propres en néerlandais issus d’un mot en espagnol",
"néerlandais"
],
"etymology_texts": [
"De l’espagnol Buenos Aires."
],
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
"Localités d’Argentine en néerlandais"
],
"glosses": [
"Buenos Aires."
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Nl-Buenos Aires.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/13/Nl-Buenos_Aires.ogg/Nl-Buenos_Aires.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Nl-Buenos Aires.ogg"
}
],
"word": "Buenos Aires"
}
{
"categories": [
"Capitales en polonais",
"Noms propres en polonais",
"Noms propres en polonais issus d’un mot en espagnol",
"polonais"
],
"etymology_texts": [
"De l’espagnol Buenos Aires (« les bons airs »)."
],
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
"Localités d’Argentine en polonais"
],
"glosses": [
"Buenos Aires."
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q809 (pol)-Poemat-Buenos Aires.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/86/LL-Q809_(pol)-Poemat-Buenos_Aires.wav/LL-Q809_(pol)-Poemat-Buenos_Aires.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/86/LL-Q809_(pol)-Poemat-Buenos_Aires.wav/LL-Q809_(pol)-Poemat-Buenos_Aires.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Pologne (Varsovie)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Poemat-Buenos Aires.wav"
}
],
"word": "Buenos Aires"
}
{
"categories": [
"Capitales en portugais",
"Noms propres en portugais",
"Noms propres en portugais issus d’un mot en espagnol",
"portugais"
],
"etymology_texts": [
"De l’espagnol Buenos Aires (« les bons airs »)."
],
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
"Localités d’Argentine en portugais"
],
"glosses": [
"Buenos Aires."
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "Buenos Aires"
}
{
"categories": [
"Capitales en roumain",
"Mots en roumain issus d’un mot en espagnol",
"Noms propres en roumain",
"roumain"
],
"etymology_texts": [
"De l’espagnol Buenos Aires (« les bons airs »)."
],
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
"Localités d’Argentine en roumain"
],
"glosses": [
"Buenos Aires."
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "Buenos Aires"
}
{
"categories": [
"Capitales en suédois",
"Mots en suédois issus d’un mot en espagnol",
"Noms propres en suédois",
"suédois"
],
"etymology_texts": [
"De l’espagnol Buenos Aires (« les bons airs »)."
],
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
"Localités d’Argentine en suédois"
],
"glosses": [
"Buenos Aires."
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "Buenos Aires"
}
{
"categories": [
"Capitales en tchèque",
"Mots en tchèque issus d’un mot en espagnol",
"Mots indéclinables en tchèque",
"Noms propres en tchèque",
"tchèque"
],
"etymology_texts": [
"De l’espagnol Buenos Aires (« les bons airs »)."
],
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"raw_tags": [
"indéclinable"
],
"senses": [
{
"categories": [
"Localités d’Argentine en tchèque"
],
"glosses": [
"Buenos Aires."
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\bʊɛnɔs ajrɛs\\"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Buenos Aires"
}
{
"categories": [
"Capitales en turc",
"Mots en turc issus d’un mot en espagnol",
"Noms propres en turc",
"turc"
],
"etymology_texts": [
"De l’espagnol Buenos Aires (« les bons airs »)."
],
"lang": "Turc",
"lang_code": "tr",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
"Localités d’Amérique du Sud en turc"
],
"glosses": [
"Buenos Aires."
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "Buenos Aires"
}
Download raw JSONL data for Buenos Aires meaning in All languages combined (16.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-30 from the frwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.