See Amazone in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en français issus d’un mot en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\on\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en ancien français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en monégasque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "amazone"
}
],
"etymology_texts": [
"(Nom commun) Du latin Amazon.",
"(Nom propre) De l’espagnol Amazonas."
],
"forms": [
{
"form": "Amazones",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "Hippolyte"
},
{
"word": "Thomyris"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la mythologie grecque",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "La Revue mondiale, 1919, volume 132, page 132",
"text": "Ils étaient, en outre, convaincus — et non sans raison — qu’à part les religieuses et les Amazones, les Européennes n’ont pas plus de goût pour la vie solitaire ou unisexuelle, que les Turkestanes, qui ont obtenu le droit de se remarier, lorsque leurs maris sont absents plus de vingt jours, […]."
},
{
"text": "(Par analogie) — Certains articles, ceux des Larousses et celui de l’Enciclopedia Universal Ilustrada, parlent des Amazones de Bohême, à l'indicatif, et croient plus ou moins à leur réalité ; en particulier le Larousse du 19ᵉ Siècle consacre un long article à Vlasta, mais les Larousses ultérieurs sont moins affirmatifs. — (Pierre Samuel, Amazones, guerrières et gaillardes, Bruxelles : éditions Complexe & Grenoble : Presses universitaires de Grenoble, 1975, page 80)"
}
],
"glosses": [
"Guerrière de la mythologie gréco-latine vivant sans homme."
],
"id": "fr-Amazone-fr-noun-SAwgpwsm",
"raw_tags": [
"Mythologie grecque"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\a.ma.zon\\"
},
{
"ipa": "\\a.ma.zɔn\\"
},
{
"ipa": "\\a.ma.zon\\",
"rhymes": "\\on\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-DSwissK-Amazone.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/01/LL-Q150_(fra)-DSwissK-Amazone.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-Amazone.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/01/LL-Q150_(fra)-DSwissK-Amazone.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-Amazone.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Suisse (canton du Valais)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DSwissK-Amazone.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Touam-Amazone.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/38/LL-Q150_(fra)-Touam-Amazone.wav/LL-Q150_(fra)-Touam-Amazone.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/38/LL-Q150_(fra)-Touam-Amazone.wav/LL-Q150_(fra)-Touam-Amazone.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Saint-Étienne)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Touam-Amazone.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-Amazone.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3b/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-Amazone.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-Amazone.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3b/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-Amazone.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-Amazone.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Cornimont (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-Amazone.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-Amazone.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/12/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-Amazone.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-Amazone.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/12/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-Amazone.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-Amazone.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-Amazone.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Ancien français",
"lang_code": "fro",
"word": "Amazoneise"
},
{
"lang": "Ancien français",
"lang_code": "fro",
"word": "Amazoniene"
},
{
"lang": "Monégasque",
"lang_code": "lij-MC",
"word": "Amazoniene"
}
],
"word": "Amazone"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en français issus d’un mot en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\on\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en amharique",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en aragonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en arménien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en basque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en bengali",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en biélorusse",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en bosniaque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en bulgare",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en catalan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en chinois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en coréen",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en croate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en danois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espéranto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en estonien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en finnois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en galicien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en grec",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en géorgien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en haut-sorabe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en hongrois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en hébreu",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en ido",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en indonésien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en islandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en japonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en kurde",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en letton",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en lituanien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en lombard",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en luxembourgeois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en malayalam",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en norvégien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en norvégien (nynorsk)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en polonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en quechua",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en romanche",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en roumain",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en russe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en serbe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en serbo-croate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en sicilien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en slovaque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en slovène",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en suédois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en tamoul",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en thaï",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en turc",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en ukrainien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en vietnamien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "Amazonie"
},
{
"word": "amazonien"
},
{
"tags": [
"rare"
],
"word": "amazonique"
},
{
"word": "tortue de l’Amazone à taches jaunes"
},
{
"word": "transamazonien"
},
{
"word": "Transamazonienne"
}
],
"etymology_texts": [
"(Nom commun) Du latin Amazon.",
"(Nom propre) De l’espagnol Amazonas."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Cours d’eau d’Amérique du Sud en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Plus grand fleuve d’Amérique, qui prend sa source dans les Andes et se jette dans l’océan Atlantique."
],
"id": "fr-Amazone-fr-name-TAXhrN7E",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\a.ma.zon\\"
},
{
"ipa": "\\a.ma.zon\\",
"rhymes": "\\on\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-DSwissK-Amazone.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/01/LL-Q150_(fra)-DSwissK-Amazone.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-Amazone.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/01/LL-Q150_(fra)-DSwissK-Amazone.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-Amazone.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Suisse (canton du Valais)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DSwissK-Amazone.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Touam-Amazone.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/38/LL-Q150_(fra)-Touam-Amazone.wav/LL-Q150_(fra)-Touam-Amazone.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/38/LL-Q150_(fra)-Touam-Amazone.wav/LL-Q150_(fra)-Touam-Amazone.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Saint-Étienne)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Touam-Amazone.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-Amazone.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3b/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-Amazone.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-Amazone.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3b/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-Amazone.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-Amazone.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Cornimont (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-Amazone.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-Amazone.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/12/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-Amazone.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-Amazone.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/12/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-Amazone.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-Amazone.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-Amazone.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "Amazonas"
},
{
"lang": "Amharique",
"lang_code": "am",
"roman": "Āmazoni wenizi",
"word": "አማዞን ወንዝ"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "Amazon"
},
{
"lang": "Aragonais",
"lang_code": "an",
"word": "Amazonas"
},
{
"lang": "Arménien",
"lang_code": "hy",
"roman": "Amazon",
"word": "Ամազոն"
},
{
"lang": "Basque",
"lang_code": "eu",
"word": "Amazonas"
},
{
"lang": "Bengali",
"lang_code": "bn",
"roman": "Āmājana nadī",
"word": "আমাজন নদী"
},
{
"lang": "Biélorusse",
"lang_code": "be",
"roman": "Amazonka",
"word": "Амазонка"
},
{
"lang": "Bosniaque",
"lang_code": "bs",
"word": "Amazon"
},
{
"lang": "Bulgare",
"lang_code": "bg",
"roman": "Amazonka",
"word": "Амазонка"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "Amazones"
},
{
"lang": "Chinois",
"lang_code": "zh",
"roman": "Yàmǎsūn hé",
"traditional_writing": "亞馬孫河",
"word": "亚马孙河"
},
{
"lang": "Coréen",
"lang_code": "ko",
"roman": "Amajon gang",
"word": "아마존 강"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "Amazona"
},
{
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"word": "Amazonfloden"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "Amazonas"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"word": "Amazono"
},
{
"lang": "Estonien",
"lang_code": "et",
"word": "Amazonas"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"word": "Amazonjoki"
},
{
"lang": "Galicien",
"lang_code": "gl",
"word": "Amazonas"
},
{
"lang": "Géorgien",
"lang_code": "ka",
"roman": "Amazoni",
"word": "ამაზონი"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"roman": "Amazónios",
"word": "Αμαζόνιος"
},
{
"lang": "Haut-sorabe",
"lang_code": "hsb",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Amazonas"
},
{
"lang": "Hébreu",
"lang_code": "he",
"word": "אמזונאס"
},
{
"lang": "Hongrois",
"lang_code": "hu",
"word": "Amazonas"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"word": "Amazon"
},
{
"lang": "Indonésien",
"lang_code": "id",
"word": "Sungai Amazon"
},
{
"lang": "Islandais",
"lang_code": "is",
"word": "Amasónfljót"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "Rio delle Amazzoni"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "Amazongawa",
"word": "アマゾン川"
},
{
"lang": "Kurde",
"lang_code": "ku",
"word": "Amazon"
},
{
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"word": "Amazonum flumen"
},
{
"lang": "Letton",
"lang_code": "lv",
"word": "Amazone"
},
{
"lang": "Lituanien",
"lang_code": "lt",
"word": "Amazonė"
},
{
"lang": "Lombard",
"lang_code": "lmo",
"word": "Riu dii Amazzun"
},
{
"lang": "Luxembourgeois",
"lang_code": "lb",
"word": "Amazonas"
},
{
"lang": "Malayalam",
"lang_code": "ml",
"roman": "Āmasēāṇ nadi",
"word": "ആമസോണ് നദി"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "Amazone"
},
{
"lang": "Norvégien",
"lang_code": "no",
"word": "Amazonaselva"
},
{
"lang": "Norvégien (nynorsk)",
"lang_code": "nn",
"word": "Amazonaselva"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Amazonka"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "Amazonas"
},
{
"lang": "Quechua",
"lang_code": "qu",
"word": "Amarumayu"
},
{
"lang": "Romanche",
"lang_code": "rm",
"word": "Amazonas"
},
{
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"word": "Amazon"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"roman": "Amazonka",
"word": "Амазонка"
},
{
"lang": "Serbe",
"lang_code": "sr",
"roman": "Amazon",
"word": "Амазон"
},
{
"lang": "Serbo-croate",
"lang_code": "sh",
"word": "Amazona"
},
{
"lang": "Sicilien",
"lang_code": "scn",
"word": "Ciumi di l’Amazzoni"
},
{
"lang": "Slovaque",
"lang_code": "sk",
"word": "Amazon"
},
{
"lang": "Slovène",
"lang_code": "sl",
"word": "Amazonka"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"word": "Amazonfloden"
},
{
"lang": "Tamoul",
"lang_code": "ta",
"roman": "Amēcāṉ āṟu",
"word": "அமேசான் ஆறு"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"word": "Amazonka"
},
{
"lang": "Thaï",
"lang_code": "th",
"roman": "mâenáam aemáson",
"word": "แม่น้ำแอมะซอน"
},
{
"lang": "Turc",
"lang_code": "tr",
"word": "Amazon Nehri"
},
{
"lang": "Ukrainien",
"lang_code": "uk",
"roman": "Amazonka",
"word": "Амазонка"
},
{
"lang": "Vietnamien",
"lang_code": "vi",
"word": "Sông Amazon"
}
],
"word": "Amazone"
}
{
"categories": [
"Lemmes en français",
"Mots en français issus d’un mot en latin",
"Noms communs en français",
"Noms propres en français issus d’un mot en espagnol",
"Rimes en français en \\on\\",
"Traductions en ancien français",
"Traductions en monégasque",
"français"
],
"derived": [
{
"word": "amazone"
}
],
"etymology_texts": [
"(Nom commun) Du latin Amazon.",
"(Nom propre) De l’espagnol Amazonas."
],
"forms": [
{
"form": "Amazones",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "Hippolyte"
},
{
"word": "Thomyris"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de la mythologie grecque"
],
"examples": [
{
"ref": "La Revue mondiale, 1919, volume 132, page 132",
"text": "Ils étaient, en outre, convaincus — et non sans raison — qu’à part les religieuses et les Amazones, les Européennes n’ont pas plus de goût pour la vie solitaire ou unisexuelle, que les Turkestanes, qui ont obtenu le droit de se remarier, lorsque leurs maris sont absents plus de vingt jours, […]."
},
{
"text": "(Par analogie) — Certains articles, ceux des Larousses et celui de l’Enciclopedia Universal Ilustrada, parlent des Amazones de Bohême, à l'indicatif, et croient plus ou moins à leur réalité ; en particulier le Larousse du 19ᵉ Siècle consacre un long article à Vlasta, mais les Larousses ultérieurs sont moins affirmatifs. — (Pierre Samuel, Amazones, guerrières et gaillardes, Bruxelles : éditions Complexe & Grenoble : Presses universitaires de Grenoble, 1975, page 80)"
}
],
"glosses": [
"Guerrière de la mythologie gréco-latine vivant sans homme."
],
"raw_tags": [
"Mythologie grecque"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\a.ma.zon\\"
},
{
"ipa": "\\a.ma.zɔn\\"
},
{
"ipa": "\\a.ma.zon\\",
"rhymes": "\\on\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-DSwissK-Amazone.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/01/LL-Q150_(fra)-DSwissK-Amazone.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-Amazone.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/01/LL-Q150_(fra)-DSwissK-Amazone.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-Amazone.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Suisse (canton du Valais)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DSwissK-Amazone.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Touam-Amazone.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/38/LL-Q150_(fra)-Touam-Amazone.wav/LL-Q150_(fra)-Touam-Amazone.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/38/LL-Q150_(fra)-Touam-Amazone.wav/LL-Q150_(fra)-Touam-Amazone.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Saint-Étienne)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Touam-Amazone.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-Amazone.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3b/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-Amazone.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-Amazone.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3b/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-Amazone.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-Amazone.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Cornimont (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-Amazone.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-Amazone.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/12/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-Amazone.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-Amazone.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/12/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-Amazone.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-Amazone.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-Amazone.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Ancien français",
"lang_code": "fro",
"word": "Amazoneise"
},
{
"lang": "Ancien français",
"lang_code": "fro",
"word": "Amazoniene"
},
{
"lang": "Monégasque",
"lang_code": "lij-MC",
"word": "Amazoniene"
}
],
"word": "Amazone"
}
{
"categories": [
"Mots en français issus d’un mot en latin",
"Noms propres en français",
"Noms propres en français issus d’un mot en espagnol",
"Rimes en français en \\on\\",
"Traductions en allemand",
"Traductions en amharique",
"Traductions en anglais",
"Traductions en aragonais",
"Traductions en arménien",
"Traductions en basque",
"Traductions en bengali",
"Traductions en biélorusse",
"Traductions en bosniaque",
"Traductions en bulgare",
"Traductions en catalan",
"Traductions en chinois",
"Traductions en coréen",
"Traductions en croate",
"Traductions en danois",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en espéranto",
"Traductions en estonien",
"Traductions en finnois",
"Traductions en galicien",
"Traductions en grec",
"Traductions en géorgien",
"Traductions en haut-sorabe",
"Traductions en hongrois",
"Traductions en hébreu",
"Traductions en ido",
"Traductions en indonésien",
"Traductions en islandais",
"Traductions en italien",
"Traductions en japonais",
"Traductions en kurde",
"Traductions en latin",
"Traductions en letton",
"Traductions en lituanien",
"Traductions en lombard",
"Traductions en luxembourgeois",
"Traductions en malayalam",
"Traductions en norvégien",
"Traductions en norvégien (nynorsk)",
"Traductions en néerlandais",
"Traductions en polonais",
"Traductions en portugais",
"Traductions en quechua",
"Traductions en romanche",
"Traductions en roumain",
"Traductions en russe",
"Traductions en serbe",
"Traductions en serbo-croate",
"Traductions en sicilien",
"Traductions en slovaque",
"Traductions en slovène",
"Traductions en suédois",
"Traductions en tamoul",
"Traductions en tchèque",
"Traductions en thaï",
"Traductions en turc",
"Traductions en ukrainien",
"Traductions en vietnamien",
"français"
],
"derived": [
{
"word": "Amazonie"
},
{
"word": "amazonien"
},
{
"tags": [
"rare"
],
"word": "amazonique"
},
{
"word": "tortue de l’Amazone à taches jaunes"
},
{
"word": "transamazonien"
},
{
"word": "Transamazonienne"
}
],
"etymology_texts": [
"(Nom commun) Du latin Amazon.",
"(Nom propre) De l’espagnol Amazonas."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
"Cours d’eau d’Amérique du Sud en français"
],
"glosses": [
"Plus grand fleuve d’Amérique, qui prend sa source dans les Andes et se jette dans l’océan Atlantique."
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\a.ma.zon\\"
},
{
"ipa": "\\a.ma.zon\\",
"rhymes": "\\on\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-DSwissK-Amazone.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/01/LL-Q150_(fra)-DSwissK-Amazone.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-Amazone.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/01/LL-Q150_(fra)-DSwissK-Amazone.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-Amazone.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Suisse (canton du Valais)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DSwissK-Amazone.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Touam-Amazone.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/38/LL-Q150_(fra)-Touam-Amazone.wav/LL-Q150_(fra)-Touam-Amazone.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/38/LL-Q150_(fra)-Touam-Amazone.wav/LL-Q150_(fra)-Touam-Amazone.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Saint-Étienne)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Touam-Amazone.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-Amazone.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3b/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-Amazone.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-Amazone.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3b/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-Amazone.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-Amazone.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Cornimont (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-Amazone.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-Amazone.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/12/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-Amazone.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-Amazone.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/12/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-Amazone.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-Amazone.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-Amazone.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "Amazonas"
},
{
"lang": "Amharique",
"lang_code": "am",
"roman": "Āmazoni wenizi",
"word": "አማዞን ወንዝ"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "Amazon"
},
{
"lang": "Aragonais",
"lang_code": "an",
"word": "Amazonas"
},
{
"lang": "Arménien",
"lang_code": "hy",
"roman": "Amazon",
"word": "Ամազոն"
},
{
"lang": "Basque",
"lang_code": "eu",
"word": "Amazonas"
},
{
"lang": "Bengali",
"lang_code": "bn",
"roman": "Āmājana nadī",
"word": "আমাজন নদী"
},
{
"lang": "Biélorusse",
"lang_code": "be",
"roman": "Amazonka",
"word": "Амазонка"
},
{
"lang": "Bosniaque",
"lang_code": "bs",
"word": "Amazon"
},
{
"lang": "Bulgare",
"lang_code": "bg",
"roman": "Amazonka",
"word": "Амазонка"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "Amazones"
},
{
"lang": "Chinois",
"lang_code": "zh",
"roman": "Yàmǎsūn hé",
"traditional_writing": "亞馬孫河",
"word": "亚马孙河"
},
{
"lang": "Coréen",
"lang_code": "ko",
"roman": "Amajon gang",
"word": "아마존 강"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "Amazona"
},
{
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"word": "Amazonfloden"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "Amazonas"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"word": "Amazono"
},
{
"lang": "Estonien",
"lang_code": "et",
"word": "Amazonas"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"word": "Amazonjoki"
},
{
"lang": "Galicien",
"lang_code": "gl",
"word": "Amazonas"
},
{
"lang": "Géorgien",
"lang_code": "ka",
"roman": "Amazoni",
"word": "ამაზონი"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"roman": "Amazónios",
"word": "Αμαζόνιος"
},
{
"lang": "Haut-sorabe",
"lang_code": "hsb",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Amazonas"
},
{
"lang": "Hébreu",
"lang_code": "he",
"word": "אמזונאס"
},
{
"lang": "Hongrois",
"lang_code": "hu",
"word": "Amazonas"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"word": "Amazon"
},
{
"lang": "Indonésien",
"lang_code": "id",
"word": "Sungai Amazon"
},
{
"lang": "Islandais",
"lang_code": "is",
"word": "Amasónfljót"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "Rio delle Amazzoni"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "Amazongawa",
"word": "アマゾン川"
},
{
"lang": "Kurde",
"lang_code": "ku",
"word": "Amazon"
},
{
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"word": "Amazonum flumen"
},
{
"lang": "Letton",
"lang_code": "lv",
"word": "Amazone"
},
{
"lang": "Lituanien",
"lang_code": "lt",
"word": "Amazonė"
},
{
"lang": "Lombard",
"lang_code": "lmo",
"word": "Riu dii Amazzun"
},
{
"lang": "Luxembourgeois",
"lang_code": "lb",
"word": "Amazonas"
},
{
"lang": "Malayalam",
"lang_code": "ml",
"roman": "Āmasēāṇ nadi",
"word": "ആമസോണ് നദി"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "Amazone"
},
{
"lang": "Norvégien",
"lang_code": "no",
"word": "Amazonaselva"
},
{
"lang": "Norvégien (nynorsk)",
"lang_code": "nn",
"word": "Amazonaselva"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Amazonka"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "Amazonas"
},
{
"lang": "Quechua",
"lang_code": "qu",
"word": "Amarumayu"
},
{
"lang": "Romanche",
"lang_code": "rm",
"word": "Amazonas"
},
{
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"word": "Amazon"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"roman": "Amazonka",
"word": "Амазонка"
},
{
"lang": "Serbe",
"lang_code": "sr",
"roman": "Amazon",
"word": "Амазон"
},
{
"lang": "Serbo-croate",
"lang_code": "sh",
"word": "Amazona"
},
{
"lang": "Sicilien",
"lang_code": "scn",
"word": "Ciumi di l’Amazzoni"
},
{
"lang": "Slovaque",
"lang_code": "sk",
"word": "Amazon"
},
{
"lang": "Slovène",
"lang_code": "sl",
"word": "Amazonka"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"word": "Amazonfloden"
},
{
"lang": "Tamoul",
"lang_code": "ta",
"roman": "Amēcāṉ āṟu",
"word": "அமேசான் ஆறு"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"word": "Amazonka"
},
{
"lang": "Thaï",
"lang_code": "th",
"roman": "mâenáam aemáson",
"word": "แม่น้ำแอมะซอน"
},
{
"lang": "Turc",
"lang_code": "tr",
"word": "Amazon Nehri"
},
{
"lang": "Ukrainien",
"lang_code": "uk",
"roman": "Amazonka",
"word": "Амазонка"
},
{
"lang": "Vietnamien",
"lang_code": "vi",
"word": "Sông Amazon"
}
],
"word": "Amazone"
}
Download raw JSONL data for Amazone meaning in Français (12.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-29 from the frwiktionary dump dated 2025-03-21 using wiktextract (fef8596 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.