"être d’attaque" meaning in Français

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions verbales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes intransitifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ê en français",
      "orig": "ê en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "d’attaque"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Locution verbale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Métaphores en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes familiers en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Dieudonné Costes & Maurice Bellonte, Paris-New-York, 1930",
          "text": "Nous volions depuis vingt-six heures et demie. Malgré les soucis et les préoccupations et les efforts successifs, nous étions l'un et l'autre d'attaque."
        },
        {
          "ref": "François Mauriac, Le Nœud de vipères, Grasset, 1933, réédition Le Livre de Poche, page 108",
          "text": "Mais ma femme n’était pas d’attaque, elle n’en pouvait plus, à bout de course, recrue de fatigue."
        },
        {
          "ref": "Claude Cariguel, L'insolence, Éditions Robert Laffont, 1967, chapitre 2",
          "text": "Son imperméable fripé détonnait avec sa nouvelle élégance : il en fit une boule et la jeta dans la corbeille à papiers. Qu'on le rasât de près, qu'on lui fît un massage facial, et une manucure : il serait d'attaque."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Être en pleine forme ; être prêt à agir vigoureusement, énergiquement."
      ],
      "id": "fr-être_d’attaque-fr-verb-y9bCuH-W",
      "tags": [
        "familiar",
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Français d’Algérie",
          "orig": "français d’Algérie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Se dit dune chose de bonne qualité."
      ],
      "id": "fr-être_d’attaque-fr-verb-o1i4GUEi",
      "raw_tags": [
        "Algérie"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɛtʁ d‿a.tak\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-être d’attaque.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6f/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-être_d’attaque.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-être_d’attaque.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6f/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-être_d’attaque.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-être_d’attaque.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-être d’attaque.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-être d’attaque.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8b/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-être_d’attaque.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-être_d’attaque.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8b/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-être_d’attaque.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-être_d’attaque.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-être d’attaque.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "avoir la pêche"
    },
    {
      "word": "avoir la patate"
    },
    {
      "word": "avoir la frite"
    },
    {
      "word": "se sentir d’attaque"
    }
  ],
  "tags": [
    "intransitive"
  ],
  "word": "être d’attaque"
}

{
  "categories": [
    "Locutions verbales en français",
    "Verbes intransitifs en français",
    "français",
    "ê en français"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "d’attaque"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Locution verbale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Métaphores en français",
        "Termes familiers en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Dieudonné Costes & Maurice Bellonte, Paris-New-York, 1930",
          "text": "Nous volions depuis vingt-six heures et demie. Malgré les soucis et les préoccupations et les efforts successifs, nous étions l'un et l'autre d'attaque."
        },
        {
          "ref": "François Mauriac, Le Nœud de vipères, Grasset, 1933, réédition Le Livre de Poche, page 108",
          "text": "Mais ma femme n’était pas d’attaque, elle n’en pouvait plus, à bout de course, recrue de fatigue."
        },
        {
          "ref": "Claude Cariguel, L'insolence, Éditions Robert Laffont, 1967, chapitre 2",
          "text": "Son imperméable fripé détonnait avec sa nouvelle élégance : il en fit une boule et la jeta dans la corbeille à papiers. Qu'on le rasât de près, qu'on lui fît un massage facial, et une manucure : il serait d'attaque."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Être en pleine forme ; être prêt à agir vigoureusement, énergiquement."
      ],
      "tags": [
        "familiar",
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "français d’Algérie"
      ],
      "glosses": [
        "Se dit dune chose de bonne qualité."
      ],
      "raw_tags": [
        "Algérie"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɛtʁ d‿a.tak\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-être d’attaque.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6f/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-être_d’attaque.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-être_d’attaque.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6f/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-être_d’attaque.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-être_d’attaque.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-être d’attaque.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-être d’attaque.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8b/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-être_d’attaque.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-être_d’attaque.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8b/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-être_d’attaque.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-être_d’attaque.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-être d’attaque.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "avoir la pêche"
    },
    {
      "word": "avoir la patate"
    },
    {
      "word": "avoir la frite"
    },
    {
      "word": "se sentir d’attaque"
    }
  ],
  "tags": [
    "intransitive"
  ],
  "word": "être d’attaque"
}