See économique in All languages combined, or Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "monœcique"
}
],
"antonyms": [
{
"word": "cher"
},
{
"word": "couteux"
},
{
"word": "dispendieux"
},
{
"word": "onéreux"
},
{
"word": "ruineux"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de l’économie",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\ik\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en asturien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en azéri",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en breton",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en catalan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en créole du Cap-Vert",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en finnois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en flamand occidental",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en hongrois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en ido",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en occitan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en russe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en same du Nord",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en suédois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en ukrainien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"sense": "ou",
"word": "anti-économique"
},
{
"raw_tags": [
"orthographe rectifiée de 1990"
],
"word": "buche économique"
},
{
"word": "bûche économique"
},
{
"word": "classe économique"
},
{
"sense": "ou",
"word": "CESE"
},
{
"word": "crise économique"
},
{
"word": "économiquement"
},
{
"word": "fonction économique"
},
{
"word": "géographie économique"
},
{
"word": "intelligence économique"
},
{
"word": "lampe économique"
},
{
"word": "licenciement économique"
},
{
"word": "macro-économique"
},
{
"word": "modèle économique"
},
{
"word": "opérateur économique"
},
{
"word": "patriotisme économique"
},
{
"word": "politico-économique"
},
{
"raw_tags": [
"Logistique"
],
"word": "quantité économique"
},
{
"sense": "ou",
"word": "RSSEE"
},
{
"word": "socio-économique"
},
{
"sense": "ou",
"word": "TRE"
},
{
"word": "trajectoire économique"
},
{
"word": "valeur économique du client"
},
{
"word": "veille économique"
}
],
"etymology_texts": [
"(1265) Du latin oeconomicus."
],
"forms": [
{
"form": "économiques",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"related": [
{
"word": "économicopolitique"
},
{
"word": "économie"
},
{
"word": "économiser"
},
{
"word": "homo crusoeconomicus"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
103,
113
]
],
"ref": "Philippe Levêque, Le guide écofrugal: Retrouvez votre pouvoir d'achat en protégeant la planète !, Marabout, 2015, page 319",
"text": "N’hésitez pas à vous rendre chez un réparateur informatique pour demander un devis. C'est souvent plus économique que d’acheter un nouvel ordinateur."
}
],
"glosses": [
"Qui diminue les frais ou la dépense."
],
"id": "fr-économique-fr-adj-39wAiVj4"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
62,
73
]
],
"ref": "En introduction du Petit Livre de cuisine 100% fait maison , ouvrage collectif, Éditions First, 2012, page 9",
"text": "Le fait maison est aussi dans l'air du temps pour des raisons économiques. Il coûte moins cher de préparer de bons petits plats home made que d'acheter du tout fait."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
9,
19
]
],
"text": "Prudence économique."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
8,
18
]
],
"text": "Sagesse économique."
}
],
"glosses": [
"Qui concerne l’économie ou au gouvernement d’un ménage, d’une maison."
],
"id": "fr-économique-fr-adj-PPhOqb3U"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
100,
110
]
],
"ref": "Wilfrid Baumgartner, Le Rentenmark (15 octobre 1923 - 11 octobre 1924), Les Presses Universitaires de France, 1925 (réimpression 2ᵉ édition revue), page 117",
"text": "Comme toutes les réformes monétaires, la stabilisation de la monnaie allemande a provoqué une crise économique, ou plus exactement, elle n’a pas suffi à en préserver le Reich."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
100,
111
]
],
"ref": "Vincent Bonnecase, Julien Brachet, Crises et chuchotements au Sahel, 2013, page 233",
"text": "La question soulevée par Hoffman est plutôt celle de l’effondrement des barrières entre les sphères économiques, politiques et culturelles avec la militarisation de la vie elle-même."
}
],
"glosses": [
"Relatif à l’économie politique ; économicopolitique."
],
"id": "fr-économique-fr-adj-kI-MGIi2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\e.kɔ.nɔ.mik\\"
},
{
"ipa": "\\e.kɔ.nɔ.mik\\",
"rhymes": "\\ik\\"
},
{
"audio": "Fr-économique.ogg",
"ipa": "e.kɔ.nɔ.mik",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5e/Fr-économique.ogg/Fr-économique.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-économique.ogg",
"raw_tags": [
"France"
]
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-économique.wav",
"ipa": "e.kɔ.nɔ.mik",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d7/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-économique.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-économique.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d7/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-économique.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-économique.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Cornimont (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-économique.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "avantageux"
},
{
"word": "économe"
},
{
"word": "intéressant"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "Qui diminue les frais ou la dépense.",
"word": "sparsam"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Qui diminue les frais ou la dépense.",
"word": "economical"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Qui diminue les frais ou la dépense.",
"word": "cheap"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Qui diminue les frais ou la dépense.",
"word": "inexpensive"
},
{
"lang": "Hongrois",
"lang_code": "hu",
"sense": "Qui diminue les frais ou la dépense.",
"word": "olcsó"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"sense": "Qui diminue les frais ou la dépense.",
"word": "spaarzaam"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"sense": "Qui diminue les frais ou la dépense.",
"word": "zuinig"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"roman": "ekonomičnyï",
"sense": "Qui diminue les frais ou la dépense.",
"word": "экономичный"
},
{
"lang": "Same du Nord",
"lang_code": "se",
"sense": "Qui diminue les frais ou la dépense.",
"word": "ruđalaš"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"sense": "Qui diminue les frais ou la dépense.",
"word": "sparande"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"sense": "Qui diminue les frais ou la dépense.",
"word": "billig"
},
{
"lang": "Ukrainien",
"lang_code": "uk",
"sense": "Qui diminue les frais ou la dépense.",
"word": "економічний"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "Qui concerne l’économie.",
"word": "wirtschaftlich"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Qui concerne l’économie.",
"word": "economic"
},
{
"lang": "Asturien",
"lang_code": "ast",
"sense": "Qui concerne l’économie.",
"word": "económicu"
},
{
"lang": "Azéri",
"lang_code": "az",
"sense": "Qui concerne l’économie.",
"word": "iqtisadi"
},
{
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"sense": "Qui concerne l’économie.",
"word": "armerzhel"
},
{
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"sense": "Qui concerne l’économie.",
"word": "espernus"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"sense": "Qui concerne l’économie.",
"word": "econòmic"
},
{
"lang": "Créole du Cap-Vert",
"lang_code": "kea",
"sense": "Qui concerne l’économie.",
"word": "kunómitru"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"sense": "Qui concerne l’économie.",
"word": "económico"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"sense": "Qui concerne l’économie.",
"word": "taloudellinen"
},
{
"lang": "Flamand occidental",
"lang_code": "vls",
"sense": "Qui concerne l’économie.",
"word": "bendig"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"sense": "Qui concerne l’économie.",
"word": "ekonomikala"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense": "Qui concerne l’économie.",
"word": "economico"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"sense": "Qui concerne l’économie.",
"word": "economisch"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"sense": "Qui concerne l’économie.",
"word": "economic"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"sense": "Qui concerne l’économie.",
"word": "económico"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"sense": "Qui concerne l’économie.",
"word": "econômico"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"roman": "ekonomičeskiï",
"sense": "Qui concerne l’économie.",
"word": "экономический"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"sense": "Qui concerne l’économie.",
"word": "хозяйственный"
},
{
"lang": "Same du Nord",
"lang_code": "se",
"sense": "Qui concerne l’économie.",
"word": "ekonomalaš"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"sense": "Qui concerne l’économie.",
"word": "hushålls-"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"sense": "Qui concerne l’économie.",
"word": "förvaltnings-"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"sense": "Qui concerne l’économie.",
"word": "ekonomický"
},
{
"lang": "Ukrainien",
"lang_code": "uk",
"sense": "Qui concerne l’économie.",
"word": "економічний"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Relatif à l’économie politique.",
"word": "economic"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"sense": "Relatif à l’économie politique.",
"word": "economisch"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"sense": "Relatif à l’économie politique.",
"word": "ekonomisk"
}
],
"word": "économique"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "monœcique"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de l’économie",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots parfois masculins ou féminins en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\ik\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en russe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(1265) Du latin oeconomicus."
],
"forms": [
{
"form": "économiques",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms de sciences en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
68,
78
]
],
"ref": "Henry de Montherlant, La Petite Infante de Castille, 1929",
"text": "Il y aura toujours des messieurs pour faire marcher la politique, l’économique et la morale."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
129,
139
]
],
"ref": "Joseph Joubert, Pensées, 1824",
"text": "Établir le règne de Dieu, ou l'existence de tout bien, est la loi de la politique, ou du gouvernement des peuples, et celle de l’économique, ou du gouvernement de la maison, et celle aussi de la morale, ou du gouvernement de soi."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
65,
75
]
],
"ref": "François Mauriac, Le Nœud de vipères, 1932",
"text": "C’était l’égoïsme qui me rendait étranger à tout ce qui touche l’économique et le social."
}
],
"glosses": [
"Science économique, économie politique."
],
"id": "fr-économique-fr-noun-8Uu6LoJo",
"topics": [
"science"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\e.kɔ.nɔ.mik\\"
},
{
"ipa": "\\e.kɔ.nɔ.mik\\",
"rhymes": "\\ik\\"
},
{
"audio": "Fr-économique.ogg",
"ipa": "e.kɔ.nɔ.mik",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5e/Fr-économique.ogg/Fr-économique.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-économique.ogg",
"raw_tags": [
"France"
]
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-économique.wav",
"ipa": "e.kɔ.nɔ.mik",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d7/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-économique.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-économique.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d7/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-économique.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-économique.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Cornimont (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-économique.wav"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "Ökonomik"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "economics"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "economica"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"roman": "ekonomika",
"word": "экономика"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"word": "ekonomika"
}
],
"word": "économique"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "monœcique"
}
],
"antonyms": [
{
"word": "cher"
},
{
"word": "couteux"
},
{
"word": "dispendieux"
},
{
"word": "onéreux"
},
{
"word": "ruineux"
}
],
"categories": [
"Adjectifs en français",
"Lemmes en français",
"Lexique en français de l’économie",
"Mots en français issus d’un mot en latin",
"Rimes en français en \\ik\\",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en asturien",
"Traductions en azéri",
"Traductions en breton",
"Traductions en catalan",
"Traductions en créole du Cap-Vert",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en finnois",
"Traductions en flamand occidental",
"Traductions en hongrois",
"Traductions en ido",
"Traductions en italien",
"Traductions en néerlandais",
"Traductions en occitan",
"Traductions en portugais",
"Traductions en russe",
"Traductions en same du Nord",
"Traductions en suédois",
"Traductions en tchèque",
"Traductions en ukrainien",
"français"
],
"derived": [
{
"sense": "ou",
"word": "anti-économique"
},
{
"raw_tags": [
"orthographe rectifiée de 1990"
],
"word": "buche économique"
},
{
"word": "bûche économique"
},
{
"word": "classe économique"
},
{
"sense": "ou",
"word": "CESE"
},
{
"word": "crise économique"
},
{
"word": "économiquement"
},
{
"word": "fonction économique"
},
{
"word": "géographie économique"
},
{
"word": "intelligence économique"
},
{
"word": "lampe économique"
},
{
"word": "licenciement économique"
},
{
"word": "macro-économique"
},
{
"word": "modèle économique"
},
{
"word": "opérateur économique"
},
{
"word": "patriotisme économique"
},
{
"word": "politico-économique"
},
{
"raw_tags": [
"Logistique"
],
"word": "quantité économique"
},
{
"sense": "ou",
"word": "RSSEE"
},
{
"word": "socio-économique"
},
{
"sense": "ou",
"word": "TRE"
},
{
"word": "trajectoire économique"
},
{
"word": "valeur économique du client"
},
{
"word": "veille économique"
}
],
"etymology_texts": [
"(1265) Du latin oeconomicus."
],
"forms": [
{
"form": "économiques",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"related": [
{
"word": "économicopolitique"
},
{
"word": "économie"
},
{
"word": "économiser"
},
{
"word": "homo crusoeconomicus"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
103,
113
]
],
"ref": "Philippe Levêque, Le guide écofrugal: Retrouvez votre pouvoir d'achat en protégeant la planète !, Marabout, 2015, page 319",
"text": "N’hésitez pas à vous rendre chez un réparateur informatique pour demander un devis. C'est souvent plus économique que d’acheter un nouvel ordinateur."
}
],
"glosses": [
"Qui diminue les frais ou la dépense."
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
62,
73
]
],
"ref": "En introduction du Petit Livre de cuisine 100% fait maison , ouvrage collectif, Éditions First, 2012, page 9",
"text": "Le fait maison est aussi dans l'air du temps pour des raisons économiques. Il coûte moins cher de préparer de bons petits plats home made que d'acheter du tout fait."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
9,
19
]
],
"text": "Prudence économique."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
8,
18
]
],
"text": "Sagesse économique."
}
],
"glosses": [
"Qui concerne l’économie ou au gouvernement d’un ménage, d’une maison."
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
100,
110
]
],
"ref": "Wilfrid Baumgartner, Le Rentenmark (15 octobre 1923 - 11 octobre 1924), Les Presses Universitaires de France, 1925 (réimpression 2ᵉ édition revue), page 117",
"text": "Comme toutes les réformes monétaires, la stabilisation de la monnaie allemande a provoqué une crise économique, ou plus exactement, elle n’a pas suffi à en préserver le Reich."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
100,
111
]
],
"ref": "Vincent Bonnecase, Julien Brachet, Crises et chuchotements au Sahel, 2013, page 233",
"text": "La question soulevée par Hoffman est plutôt celle de l’effondrement des barrières entre les sphères économiques, politiques et culturelles avec la militarisation de la vie elle-même."
}
],
"glosses": [
"Relatif à l’économie politique ; économicopolitique."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\e.kɔ.nɔ.mik\\"
},
{
"ipa": "\\e.kɔ.nɔ.mik\\",
"rhymes": "\\ik\\"
},
{
"audio": "Fr-économique.ogg",
"ipa": "e.kɔ.nɔ.mik",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5e/Fr-économique.ogg/Fr-économique.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-économique.ogg",
"raw_tags": [
"France"
]
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-économique.wav",
"ipa": "e.kɔ.nɔ.mik",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d7/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-économique.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-économique.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d7/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-économique.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-économique.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Cornimont (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-économique.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "avantageux"
},
{
"word": "économe"
},
{
"word": "intéressant"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "Qui diminue les frais ou la dépense.",
"word": "sparsam"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Qui diminue les frais ou la dépense.",
"word": "economical"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Qui diminue les frais ou la dépense.",
"word": "cheap"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Qui diminue les frais ou la dépense.",
"word": "inexpensive"
},
{
"lang": "Hongrois",
"lang_code": "hu",
"sense": "Qui diminue les frais ou la dépense.",
"word": "olcsó"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"sense": "Qui diminue les frais ou la dépense.",
"word": "spaarzaam"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"sense": "Qui diminue les frais ou la dépense.",
"word": "zuinig"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"roman": "ekonomičnyï",
"sense": "Qui diminue les frais ou la dépense.",
"word": "экономичный"
},
{
"lang": "Same du Nord",
"lang_code": "se",
"sense": "Qui diminue les frais ou la dépense.",
"word": "ruđalaš"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"sense": "Qui diminue les frais ou la dépense.",
"word": "sparande"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"sense": "Qui diminue les frais ou la dépense.",
"word": "billig"
},
{
"lang": "Ukrainien",
"lang_code": "uk",
"sense": "Qui diminue les frais ou la dépense.",
"word": "економічний"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "Qui concerne l’économie.",
"word": "wirtschaftlich"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Qui concerne l’économie.",
"word": "economic"
},
{
"lang": "Asturien",
"lang_code": "ast",
"sense": "Qui concerne l’économie.",
"word": "económicu"
},
{
"lang": "Azéri",
"lang_code": "az",
"sense": "Qui concerne l’économie.",
"word": "iqtisadi"
},
{
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"sense": "Qui concerne l’économie.",
"word": "armerzhel"
},
{
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"sense": "Qui concerne l’économie.",
"word": "espernus"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"sense": "Qui concerne l’économie.",
"word": "econòmic"
},
{
"lang": "Créole du Cap-Vert",
"lang_code": "kea",
"sense": "Qui concerne l’économie.",
"word": "kunómitru"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"sense": "Qui concerne l’économie.",
"word": "económico"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"sense": "Qui concerne l’économie.",
"word": "taloudellinen"
},
{
"lang": "Flamand occidental",
"lang_code": "vls",
"sense": "Qui concerne l’économie.",
"word": "bendig"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"sense": "Qui concerne l’économie.",
"word": "ekonomikala"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense": "Qui concerne l’économie.",
"word": "economico"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"sense": "Qui concerne l’économie.",
"word": "economisch"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"sense": "Qui concerne l’économie.",
"word": "economic"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"sense": "Qui concerne l’économie.",
"word": "económico"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"sense": "Qui concerne l’économie.",
"word": "econômico"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"roman": "ekonomičeskiï",
"sense": "Qui concerne l’économie.",
"word": "экономический"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"sense": "Qui concerne l’économie.",
"word": "хозяйственный"
},
{
"lang": "Same du Nord",
"lang_code": "se",
"sense": "Qui concerne l’économie.",
"word": "ekonomalaš"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"sense": "Qui concerne l’économie.",
"word": "hushålls-"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"sense": "Qui concerne l’économie.",
"word": "förvaltnings-"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"sense": "Qui concerne l’économie.",
"word": "ekonomický"
},
{
"lang": "Ukrainien",
"lang_code": "uk",
"sense": "Qui concerne l’économie.",
"word": "економічний"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Relatif à l’économie politique.",
"word": "economic"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"sense": "Relatif à l’économie politique.",
"word": "economisch"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"sense": "Relatif à l’économie politique.",
"word": "ekonomisk"
}
],
"word": "économique"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "monœcique"
}
],
"categories": [
"Lemmes en français",
"Lexique en français de l’économie",
"Mots en français issus d’un mot en latin",
"Mots parfois masculins ou féminins en français",
"Noms communs en français",
"Rimes en français en \\ik\\",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en russe",
"Traductions en tchèque",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(1265) Du latin oeconomicus."
],
"forms": [
{
"form": "économiques",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Noms de sciences en français"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
68,
78
]
],
"ref": "Henry de Montherlant, La Petite Infante de Castille, 1929",
"text": "Il y aura toujours des messieurs pour faire marcher la politique, l’économique et la morale."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
129,
139
]
],
"ref": "Joseph Joubert, Pensées, 1824",
"text": "Établir le règne de Dieu, ou l'existence de tout bien, est la loi de la politique, ou du gouvernement des peuples, et celle de l’économique, ou du gouvernement de la maison, et celle aussi de la morale, ou du gouvernement de soi."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
65,
75
]
],
"ref": "François Mauriac, Le Nœud de vipères, 1932",
"text": "C’était l’égoïsme qui me rendait étranger à tout ce qui touche l’économique et le social."
}
],
"glosses": [
"Science économique, économie politique."
],
"topics": [
"science"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\e.kɔ.nɔ.mik\\"
},
{
"ipa": "\\e.kɔ.nɔ.mik\\",
"rhymes": "\\ik\\"
},
{
"audio": "Fr-économique.ogg",
"ipa": "e.kɔ.nɔ.mik",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5e/Fr-économique.ogg/Fr-économique.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-économique.ogg",
"raw_tags": [
"France"
]
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-économique.wav",
"ipa": "e.kɔ.nɔ.mik",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d7/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-économique.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-économique.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d7/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-économique.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-économique.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Cornimont (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-économique.wav"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "Ökonomik"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "economics"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "economica"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"roman": "ekonomika",
"word": "экономика"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"word": "ekonomika"
}
],
"word": "économique"
}
Download raw JSONL data for économique meaning in Français (12.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-18 from the frwiktionary dump dated 2025-05-01 using wiktextract (c3cc510 and 1d3fdbf). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.