"à la surprise générale" meaning in Français

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions adverbiales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "À en français",
      "orig": "à en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de à, surprise et général."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "Locution adverbiale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              22
            ]
          ],
          "ref": "Simone de Beauvoir, Mémoires d’une jeune fille rangée, 1958, réédition Le Livre de Poche, page 388",
          "text": "À la surprise générale, Jean-Paul Sartre avait échoué à l’écrit."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              77,
              99
            ]
          ],
          "ref": "« Départ surprise de George Pau-Langevin, ministre des outre-mer », Le Monde.fr avec AFP, 30 aout 2016",
          "text": "La ministre des outre-mer, George Pau-Langevin, a démissionné mardi 30 août, à la surprise générale, laissant son poste à Ericka Bareigts, précédemment secrétaire d’État chargée de l’égalité réelle."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              14,
              36
            ]
          ],
          "ref": "Alex Jordanov, Les guerres de l'ombre de la DGSI : Plongée au cœur des services secrets français, Nouveau Monde Éditions, 2019",
          "text": "Le lendemain, à la surprise générale, vers 18 heures les policiers de la SDAT voient arriver dans leurs bureaux à Levallois une témoin clé : « Sonia »."
        }
      ],
      "glosses": [
        "De façon totalement inattendue."
      ],
      "id": "fr-à_la_surprise_générale-fr-adv-PCMk0HVH"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\a la syʁ.pʁiz ʒe.ne.ʁal\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "contre toute attente"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "out of the blue"
    }
  ],
  "word": "à la surprise générale"
}

{
  "categories": [
    "Compositions en français",
    "Locutions adverbiales en français",
    "Traductions en anglais",
    "français",
    "à en français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de à, surprise et général."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "Locution adverbiale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              22
            ]
          ],
          "ref": "Simone de Beauvoir, Mémoires d’une jeune fille rangée, 1958, réédition Le Livre de Poche, page 388",
          "text": "À la surprise générale, Jean-Paul Sartre avait échoué à l’écrit."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              77,
              99
            ]
          ],
          "ref": "« Départ surprise de George Pau-Langevin, ministre des outre-mer », Le Monde.fr avec AFP, 30 aout 2016",
          "text": "La ministre des outre-mer, George Pau-Langevin, a démissionné mardi 30 août, à la surprise générale, laissant son poste à Ericka Bareigts, précédemment secrétaire d’État chargée de l’égalité réelle."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              14,
              36
            ]
          ],
          "ref": "Alex Jordanov, Les guerres de l'ombre de la DGSI : Plongée au cœur des services secrets français, Nouveau Monde Éditions, 2019",
          "text": "Le lendemain, à la surprise générale, vers 18 heures les policiers de la SDAT voient arriver dans leurs bureaux à Levallois une témoin clé : « Sonia »."
        }
      ],
      "glosses": [
        "De façon totalement inattendue."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\a la syʁ.pʁiz ʒe.ne.ʁal\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "contre toute attente"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "out of the blue"
    }
  ],
  "word": "à la surprise générale"
}